「kit」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a needle device which can be employed for a blood-collecting kit, other injections, or an injecting system, is easy for manufacture and an operation, has a simple structure, can be covered (shielded), and is safe.例文帳に追加

採血セットや他の注射もしくは注入システムに使用できる、製造と動作が簡単で、構造が単純な、遮蔽（シールド）可能な安全なニードル器具の提供。 - 特許庁

To provide a quantitative and qualitative device of equol capable of easily and simply quantifying and qualifying only equol, a quantitative and qualitative kit of equol, and an equol quantifying method.例文帳に追加

容易かつ簡便にエクオールのみの定量または定性を行なえるエクオール定量定性デバイス、エクオール定量定性キットおよびエクオール定量方法を提供する。 - 特許庁

To provide a metal coating specimen kit that may be preliminarily furnished in a plated wares manufacturer for example, and with which a color and physical property of a plating are easily understandable.例文帳に追加

例えば、予めめっき製品製造会社に備え付けることのできる、めっきの色及び物性を容易に理解可能な金属被膜見本キットを提供すること。 - 特許庁

To provide a supplement mixed liquid-making kit by combining a dispersion medium suitable for powdery supplements and a fine particle dispersion medium with powdery supplements.例文帳に追加

粉体状サプリメントに適した分散媒および粉体用分散媒と粉体状サプリメントとを組み合わせたサプリメント混合液作成用キットを提供する。 - 特許庁

To provide and an order kit, a service contract method, and a service providing method facilitating the reception of the order of the provision of service which is performed by specifying a plurality of requirements.例文帳に追加

複数の要件を特定して行う役務提供の注文受付を容易に行う注文キット、役務請負方法及び役務提供方法を得ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a heat insulating implement kit and a heat insulating implement capable of being safely used and capable of accurately recognizing the temperature rise of the heat insulating implement.例文帳に追加

保温具を安全に使用することができるとともに、保温具の昇温温度を的確に把握することができる保温具キット及び保温具を提供すること。 - 特許庁

The method and kit can be used to diagnose ovarian cancer in a woman, to predict development of ovarian cancer in an otherwise asymptomatic woman, or to assess the efficacy of an ovarian cancer therapeutic method.例文帳に追加

女性の卵巣癌を診断し、その他の点では、無症候の女性の卵巣癌の展開を予測し、卵巣癌治療法の効果を査定するために使用。 - 特許庁

To provide a foolproof mechanism for a washing kit for automatically starting an engine even when supplying water into the engine in the stopped condition of the engine.例文帳に追加

エンジンを停止させた状態で、エンジン内に水を供給しても自動的にエンジンを始動させることのできる水洗キットにおけるフールプルーフ機構を提供すること。 - 特許庁

Operation can be simplified, and the amount of extraction of impurities, such as organic acid, can be reduced by the method and the kit.例文帳に追加

本発明の方法及びキットによれば、操作の簡便化が図れると共に有機酸などの夾雑物の抽出量を低減することができるという効果を奏する。 - 特許庁

To provide a screening method of a stress inhibitor substance or stress fortifier substance utilizing a new stress biomarker, how to determine stress, and a stress diagnostic kit.例文帳に追加

新規なストレスバイオマーカーを利用したストレス抑制物質又はストレス増強物質のスクリーニング方法や、ストレスの判定方法や、ストレス診断用キットを提供すること。 - 特許庁

The detection kit uses two kinds of especially designed primers A and B for replicating H5 virus, and a specific trapping probe for immobilizing an amplified virus RNA.例文帳に追加

H5ウイルスの複製のための2種類の特別に設計されたプライマーAとB、並びに増幅されたウイルスRNAを固定化するための特異的な捕獲プローブを利用する検出キット。 - 特許庁

To provide a surgical kit including an orthopaedic graft, an orthopaedic trial and a bone protector useful in minimally invasive total arthroplasty.例文帳に追加

全関節形成術において、最少の非侵襲性とするに有用な、形成術整形外科用の移植片、試行品および骨プロテクタを含む外科キットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a chlorine esterase inhibitor contained in a specimen simply in a short time without being restricted by a place, and a test kit used therein.例文帳に追加

場所の制約を受けることなく短時間で、簡便に検体中に含まれるコリンエステラーゼ阻害物質を検出する方法、及びそれに使用するためのキットの提供。 - 特許庁

To prepare a shoulder arthroplasty kit capable of changing to a reverse-type all shoulder arthroplasty from an amphiarthroplasty by using a head for rotator cuff burst arthroplasty.例文帳に追加

回旋腱板裂傷関節形成術用ヘッドを用いた半関節形成術をリバース型全肩関節形成術へ変更できる肩関節形成術キットを用意すること。 - 特許庁

To provide a method for treating boron-containing water constitued so as to efficiently remove boron while reducing the forming amount of sludge and a treatment agent and a treatment kit using this method.例文帳に追加

ホウ素を効率よく除去しかつスラッジの生成量の少ないホウ素含有水の処理方法；この方法に使用する処理剤及び処理用キットを提供すること。 - 特許庁

To provide a shoe manufacturing kit which enables users themselves to manufacture a pair of shoes which meet their likes corresponding to sizes and widths of their feet without increasing the cost.例文帳に追加

コスト高を招来することなく、ユーザ自身が足の大きさや幅に応じて自分の好みにあった靴を製造できるようにした靴製造キットを提供する。 - 特許庁

To provide a reagent kit for detecting lupus anticoagulant (LA), that can correctly perform cutting into a specimen group positive for LA and a specimen group negative for LA, and also to provide a method for determining existence of LA in the specimen.例文帳に追加

ループスアンチコアグラント（LA）陽性の検体群と陰性の検体群とを正確に切り分けることができるLA検出用試薬キットを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a plant cultivation sheet and a plant cultivation kit with which plant cultivation is made easily and accurately, gentle to the environment and having an advertising effect.例文帳に追加

植物栽培を簡単かつ的確に行うことができ、また、環境にやさしく、広告宣伝効果等のある植物栽培用シート及び植物栽培キットを提供する。 - 特許庁

To provide a hematopoietic organ tumor cell detection method which detects with high sensitivity and high specificity a hematopoietic organ tumor cell, and a detection kit.例文帳に追加

分子生物学的知見を利用して、造血器腫瘍細胞の高感度かつ高特異的に検出する造血器腫瘍細胞検出方法および検出キットを提供する。 - 特許庁

To provide a method of dipping pen nano-lithography (DPN), a substrate processed by patterning by DPN, a kit for carrying out DPN, and an AFM chip coated by hydrophobic compound.例文帳に追加

「つけペン」ナノリソグラフィ（ＤＰＮ）の方法、ＤＰＮによってパターニングされた基板、ＤＰＮを行うためのキット及び疎水性化合物で被覆されたＡＦＭチップを提供する。 - 特許庁

The kit for detecting the predisposing cause of the autism is designed to carry out the detection by RT-PCR (reverse transcriptase-polymerase chain reaction) amplification using a primer set of a specific base sequence and an RNA derived from the biological sample as a template.例文帳に追加

特定の塩基配列のプライマーセットを用い、生体試料由来のRNAを鋳型としてRT-PCR増幅により検出を行う、自閉症素因検出用キット。 - 特許庁

A kit therefor is also provided.例文帳に追加

本発明は、少なくとも0.5ユニット/μlの最終濃度で熱安定性DNAポリメラーゼが使用されることを特徴とする、高ダイナミックレンジを有する定量的多重PCRのための方法およびキットを提供する。 - 特許庁

The GUI application applies the mounting of a UI style in the text element 204 to a text UI object, and applies the mounting of a text editor in the text element 204 to an editor kit object 202.例文帳に追加

GUIアプリケーションは、テキスト要素中のUIスタイルの実装をテキストUIオブジェクトに付与するとともに、テキスト要素中のテキストエディタの実装をエディタキットオブジェクトに付与する。 - 特許庁

To provide a novel method and kit for diagnosing cancer by finding out protein specifically developed in cancer and setting this protein as a target, and a curative medicine of cancer.例文帳に追加

癌において特異的に発現するタンパク質を見出し、これを標的とすることによる癌の新規な診断方法、診断キットおよび治療薬の提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately and easily detecting a synthetic siRNA (small interfering RNA), for example, a siRNA in which the terminal 3' end is DNA and a kit used for the method.例文帳に追加

合成ｓｉＲＮＡ、例えば３’末端がＤＮＡであるｓｉＲＮＡを精度よく簡便に検出する方法及びこの方法に使用するキットを提供すること。 - 特許庁

To provide a screening method and a kit for screening for patients afflicted with lifestyle-related diseases and persons with risk factor for lifestyle- related diseases, applying urine as a test sample.例文帳に追加

尿を検査材料とする、生活習慣病発症者または生活習慣病危険因子保有者のスクリーニング方法及びスクリーニング用キットを提供すること。 - 特許庁

To provide a DNA aptamer specifically binding to pLDH (plasmodium lactate dehydrogenase), a composition for diagnosing malaria containing the aptamer, and a malaria diagnosis kit.例文帳に追加

ｐＬＤＨ(Ｐｌａｓｍｏｄｉｕｍ Ｌａｃｔａｔｅ Ｄｅｈｙｄｒｏｇｅｎａｓｅ)に特異的に結合するＤＮＡアプタマー、これを含むマラリア診断用組成物、およびマラリア診断キットを提供する - 特許庁

The kit includes: one or more sets of golf ball covers; one or more sets of golf ball cores; and a golf cover removing device and a golf ball cover application device.例文帳に追加

キットは、一つ又はそれ以上のゴルフボールカバーのセット、一つ又はそれ以上のゴルフボールコアのセット、及びゴルフボールカバー除去デバイス及びゴルフボールカバー適用デバイスを含む。 - 特許庁

The method for analyzing acetaminophen by using inorganic acid, a coloring substance and a basic compound, a reagent and a kit for analyzing acetaminophen are disclosed.例文帳に追加

無機酸、呈色性物質および塩基性物質を用いるアセトアミノフェンを分析する方法ならびにそれらを含むアセトアミノフェンを分析するための試薬およびキット。 - 特許庁

A kit for diagnosing contraction risk of the mucosa-associated disease comprises a means for detecting polymorphism of mucin G4 gene having a specific base sequence.例文帳に追加

特定の塩基配列を有するムチンＧ４遺伝子の多型を検出する手段を含むことを特徴とする、粘膜関連疾患の罹患リスクを診断するためのキット。 - 特許庁

To provide a medical composition which has a high angiogenic effect, is less invasive to the body of a patient, and is easy to administer to a living body, and also to provide a medical kit.例文帳に追加

血管新生の効果が高いとともに、患者の体への侵襲性が低く、更に生体への投与が容易な医療用組成物および医療用キットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly and simply detecting a target nucleic acid in a sample, and to provide a kit for detecting the target nucleic acid and applicable to the method.例文帳に追加

迅速かつ簡便に被検試料中の標的核酸の検出方法、ならびに当該検出方法に使用される標的核酸検出用キットの提供。 - 特許庁

In addition, a method for sampling the respective components in the skin so as to measure the respective sampled components and a kit for putting this invention into practice are provided.例文帳に追加

さらに、皮膚内の各成分をサンプリングして当該サンプリングした各成分を測定するための方法、ならびに、本発明を実施するためのキットも提供される。 - 特許庁

When unsealed, if the envelope is stuck at one of the sticking portions and the other sticking portion is not sealed, this proves that the concealed state of the kit or the like has been maintained in the course of sending it.例文帳に追加

開封時に、一方の貼着部によって貼着され、他方の貼着部は未使用であったならば、送付過程でキット等の秘匿状態は保たれていたことになる。 - 特許庁

This invention provides a method for sampling the biological fluid within the skin and measuring the sampled fluid, and a kit including one or more devices.例文帳に追加

さらに、皮膚内の生物流体をサンプリングして当該サンプリングした流体を測定するための方法、ならびに、本発明の装置を１個以上含むキットも提供される。 - 特許庁

A blood collection kit 10 is equipped with an IV needle assembly 24, an elastic plastic tube 46 extending from the IV needle assembly, and a non-patient side needle assembly 54.例文帳に追加

血液採取キット１０は、ＩＶ針アセンブリ２４と、上記ＩＶ針アセンブリから延びる弾性プラスティック管４６と、非患者側針アセンブリ５４とを備えている。 - 特許庁

To provide a kit for analysis, capable of preventing sensitivity decline by preventing interception of a bonding reaction between a low molecular ligand and a bonding partner, even if the labeling particle is a giant molecule.例文帳に追加

標識粒子が巨大分子でも、低分子リガンドと結合パートナーとの結合反応が妨害されず、感度低下の防止が可能な分析用キットを提供する。 - 特許庁

To provide a template for writing order practice and a kit for writing order practice allowing even a small child to write a character in accurate writing order.例文帳に追加

小さな子供であっても正確な書き順で文字を書くことができる書き順練習用テンプレートおよび書き順練習用キットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a medicine introducing sheet and a kit thereof which can be inserted in an adjacent surface of the interdental part easily, and can contain enough amounts of medicine in a caries portion.例文帳に追加

歯間の隣接面に容易に挿入可能であり、且つ、十分な量の薬剤をカリエス部に保持可能な薬剤導入シートおよびこれを備えるキットを提供する。 - 特許庁

The "base potential" is synthesized with the direct current potential generated by a current detected by a current detection transformer 16, and is applied between positive and negative terminals of the solid state relay kit 11.例文帳に追加

この「基礎電位」と電流検知トランス１６の検出電流で生成した直流電位とを合成し、ソリッドステートリレーキット１１のプラスとマイナス端子間に加えている。 - 特許庁

To provide an antibody specific to cat-originated α1 microglobulin, and a method and a kit for quickly and simply diagnosing feline nephropathy by using the same.例文帳に追加

ネコ由来のα１ミクログロブリンに特異的な抗体を提供し、さらにはそれを用いることでネコの腎症を迅速かつ簡便に診断できる方法、キットを提供する。 - 特許庁

To provide an antibody that is specific to cystatin C derived from cats, and further a method and kit capable of quickly and simply diagnosing cat nephropathy by using the same.例文帳に追加

ネコ由来のシスタチンＣに特異的な抗体を提供し、さらにはそれを用いることでネコの腎症を迅速かつ簡便に診断できる方法、キットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for making a plant having a sugar translocation passage different from a wild type, a plant made by the method and further a kit used in the method.例文帳に追加

野生型とは異なる糖転流経路を有する植物を作製する方法、及び該方法により作製される植物、さらに、該方法に使用されるキットの提供。 - 特許庁

To provide an antibody that is specific to β2 microglobulin derived from cats, and further a method and kit capable of quickly and simply diagnosing cat nephropathy by using the same.例文帳に追加

ネコ由来のβ２ミクログロブリンに特異的な抗体を提供し、さらにはそれを用いることでネコの腎症を迅速かつ簡便に診断できる方法、キットを提供する。 - 特許庁

To provide an anaerobic bacterium-culturing kit capable of easily and accurately detecting the anaerobic bacterium, to provide an anaerobic bacterium-inspecting device, and to provide a method for inspecting the anaerobic bacterium.例文帳に追加

嫌気性菌を容易かつ正確に検出することができる嫌気性菌培養キット、嫌気性菌検査装置および嫌気性菌検査方法を提供する。 - 特許庁