knockingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1588件
Instead of me just knocking on your hotel door? I don't know.例文帳に追加
ホテルのドアを私の代わりに ノックすればいいのに - わからんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But when the fbi's knocking on your door, you have to move faster than you should.例文帳に追加
しかし、FBIがドアを叩いてる時 もっと速く動くべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As I opened the door without knocking, she lost her temper. 例文帳に追加
私はノックをしないでドアを開けたので、彼女は腹をたてた。 - Tanaka Corpus
a score in tenpins: knocking down all ten with the first ball 例文帳に追加
テンピンズの得点:最初の1球で10本すべてのピンを倒すこと - 日本語WordNet
As I opened the door without knocking, she lost her temper.例文帳に追加
私はノックをしないでドアを開けたので、彼女は腹をたてた。 - Tatoeba例文
(of a batter in baseball) to meet a ball with a loosely held stationary bat, knocking the ball into the infield 例文帳に追加
打者がバットを振らずボールにあてて内野にころがす - EDR日英対訳辞書
DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING IGNITION TIMING CAUSING KNOCKING IN INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関のノック発生点火時期推定装置及び方法 - 特許庁
To realize knocking control without any rise of the exhaust temperature.例文帳に追加
排気温度上昇を伴わないノッキング制御を実現する。 - 特許庁
nor could the one knocking see him. 例文帳に追加
もちろんノックしている相手にもピーターの姿は見えませんでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
As the bell sounded the hour, there came a knocking at the street door. 例文帳に追加
4時の鐘が鳴ったとき、表の戸を叩く音がしました。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』
the squall knocking the vessel about with fury, and the waves running high. 例文帳に追加
スコールが激しく船に降りそそぎ、高い波もおそってきた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
To provide knocking determining technology for permitting easy and highly precise determination of knocking in an engine 100.例文帳に追加
本発明の目的は、エンジン100のノッキングを簡単且つ高精度で判定可能なノッキング判定技術を提供する点にある。 - 特許庁
A knocking-up drive device 17 is driven to knock up the semiconductor chip 15 via the adhesive sheet 16 with a knocking-up member 11.例文帳に追加
突上駆動装置17を駆動させ、突上部材11により粘着シート16を介して半導体チップ15を突き上げる。 - 特許庁
To provide a knocking detection device of an internal combustion engine capable of precisely detecting knocking without requiring expensive constitution.例文帳に追加
高価な構成を要することなくノッキングを正確に検出することができる内燃機関のノッキング検出装置を提供する。 - 特許庁
To properly avoid knocking generated when starting a vehicle even in an environment where knocking easily occurs.例文帳に追加
ノッキングが発生し易い環境(低オクタン価燃料を使用)であっても、車両の発進時に発生するノッキングを適切に回避する。 - 特許庁
To provide a knocking sensor excellent in insulating property even at operating temperatures not lower than 150°C, and excellent in the accuracy of knocking detection.例文帳に追加
150℃以上の使用温度でも絶縁特性が良好で、かつノッキングの検出精度に優れたノッキングセンサを提供する。 - 特許庁
When knocking occurs, the quality of hydrogen fed from the hydrogen tank 54 is reduced and the value of methane is increased so that knocking is avoided.例文帳に追加
ノッキング発生時には、水素タンク54からの水素供給量を減少させて、メタン価を大きくしてノッキングを回避する。 - 特許庁
Every time judging knocking about a cylinder closest to a knocking sensor by an ion system and a vibration system, it is judged whether or not the results of knocking judgements are mutually identical to each other (step 101), and the number C where the results of knocking judgements are mutually identical, is counted (step 102).例文帳に追加
ノックセンサに最も近い気筒についてイオン式と振動式のノッキング判定を行う毎に、イオン式と振動式のノッキング判定結果が一致するか否かを判定し(ステップ101)、ノッキング判定結果が一致する回数Cをカウントする(ステップ102)。 - 特許庁
Consequently, it is possible to avoid that noise generated by operation of the injector rides on an output signal of a knocking sensor in the knocking determination period and suppress reduction of knocking determination accuracy caused by the noise.例文帳に追加
これにより、インジェクタの動作により発生するノイズがノック判定期間のノックセンサの出力信号に乗ることが回避され、そのノイズに起因したノック判定の精度低下が抑制される。 - 特許庁
To provide a knocking prevention device capable of detecting a knocking state without using a special knock sensor, and thereby controlling an ignition time based on it to prevent knocking and to improve output.例文帳に追加
特別なノックセンサを用いることなくノッキング状態を検出し、これに基づいて点火時期を制御してノッキング防止とともに出力の向上を図ったノッキング防止装置を提供する。 - 特許庁
An overall determination part 160 weights, synthesizes and outputs engine knocking determination signal and occupant sensory knocking determination signal and outputs as knocking determination signal representing an overall determination result.例文帳に追加
総合判定部160はエンジンノック判定信号と乗員官能ノック判定信号について重み付けを行って合成し、総合的な判定結果を表すノッキング判定信号として出力する。 - 特許庁
To obtain sufficiently large output voltage from a knock sensor 1 so that ECU can detect it as knocking, even if an excitation force due to knocking is weak, relating to knocking of a high frequency.例文帳に追加
高周波数のノッキングに関して、ノッキングによる加振力が弱くても、ECUがノッキングとして検知できるように、ノックセンサ1から充分に大きな出力電圧を得ることができるようにする。 - 特許庁
A knocking limit detecting part 21 detects a knocking limit based on a signal from a knocking sensor 7, and stability limit detecting part 22 detects a stability limit based on a signal from a crank angle sensor 8.例文帳に追加
ノッキングセンサ7の信号によりノッキング限界検出部21はノッキング限界を検出し、クランク角度センサ8の信号により安定度限界検出部22は安定度限界を検出する。 - 特許庁
To appropriately correct threshold for determination of knocking while securing reliability.例文帳に追加
信頼性を確保しつつノック判定用閾値を適正に修正する。 - 特許庁
Required ignition timing is set on the basis of the knocking learning value.例文帳に追加
このノック学習値に基づいて要求点火時期を設定する。 - 特許庁
To determine whether or not knocking has occurred with high accuracy.例文帳に追加
ノッキングが発生したか否かを精度よく判定することができる。 - 特許庁
To provide a knocking detector detecting knocking with high accuracy even if a valve operating condition switching device fails.例文帳に追加
弁動作状態切替装置が故障している場合でもノッキングを精度よく検出することができるノッキング検出装置を提供する。 - 特許庁
To provide an engine system superior in knocking resistance, and having high heat efficiency.例文帳に追加
耐ノッキング性に優れ、熱効率の高いエンジンシステムを提供する。 - 特許庁
The knocking arm 33 is made up of an arm portion 33a and a striking hammer 33b.例文帳に追加
ノックアーム33は、アーム部33a、打出槌33bからなる。 - 特許庁
To provide a knocking control device for an internal combustion engine capable of preventing deterioration of combustion efficiency even if a knocking sensor is abnormal.例文帳に追加
ノッキングセンサに異常があっても燃焼効率の悪化を防止することができる内燃機関のノッキング制御装置を提供すること。 - 特許庁
Moreover, on the vicinity of the case, a knocking member for preventing the toner from staying by knocking a wall surface linked with the toner transporting coil 16 is provided.例文帳に追加
また、ケースの壁面近傍には、トナー搬送コイル16と連動して壁面をたたきトナーの滞留を防止するたたき部材がある。 - 特許庁
To provide a combustion control device for suitably dealing with a knocking.例文帳に追加
ノッキングに好適に対処し得る燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁
But no matter what I did, I couldn't stop thinking about it. [knocking on door] are you okay?例文帳に追加
でも何をしても木の事ばかり 考えていた 大丈夫かい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Assuming they do, we can't arrest somebody for knocking on a door.例文帳に追加
だとしても ドアをノックしたからって - その人物を逮捕出来ないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the game of lining up dominoes and knocking them down in a row 例文帳に追加
将棋の駒を一列に並べておき,次々に倒していく遊び - EDR日英対訳辞書
in the pole vault or the running high jump, to jump over a bar without knocking it off its stand 例文帳に追加
棒高跳び,走り高跳びなどでバーを落とさず跳び越す - EDR日英対訳辞書
in sumo wrestling, a technique of twisting and knocking down the opponent called 'hineri' 例文帳に追加
捻りという,相手の体をねじるようにして倒す相撲のわざ - EDR日英対訳辞書
An engine is equipped with a knocking determining device and a fuel supply device.例文帳に追加
エンジンはノック判定装置及び燃料供給装置を備える。 - 特許庁
No one can get into the house without knocking." 例文帳に追加
玄関のドアをノックせず家にはいってくるなんてことは、できないのよ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
In an engine in which a knocking occurrence interval where knocking occurrence is predicted in a combustion stroke in each cylinder is at least overlapped with a variable range of a close timing of the engine valve of a variable valve timing mechanism, the knocking occurrence interval and a detection delay period from the close timing to detection of seating noise by a knocking sensor are included in a knocking detection interval.例文帳に追加
各気筒の燃焼行程においてノッキング発生が予測されるノッキング発生区間と、可変バルブタイミング機構による機関バルブの閉タイミングの可変範囲とが少なくとも一部で重なる機関において、ノッキング検出区間に、前記ノッキング発生区間、及び、前記閉タイミングからノッキングセンサが着座ノイズを検出するまでの検出遅れ期間を含める。 - 特許庁
To provide a device for determining knocking of an internal combustion engine, increasing the opportunity for highly accurate knocking determination in the internal combustion engine having a driving system with driving timing variable to a crank angle and allowing efficient operation of the internal combustion engine, to provide a device for controlling knocking of the internal combustion engine, using the device for determining knocking of the internal combustion engine.例文帳に追加
駆動タイミングがクランク角に対して可変である駆動系を有する内燃機関にて高精度なノック判定の機会を増加でき、効率的な内燃機関運転を可能とするノック判定装置及びこの内燃機関ノック判定装置を用いた内燃機関ノッキング制御装置。 - 特許庁
ECU 20 establishes base knocking determination period based on ignition timing of the engine 10, establishes mask period corresponding to off timing of later stage injection of split injection, existence of knocking occurrence is determined based on knocking detection signal in the last knocking determination period reflecting the mask period.例文帳に追加
ECU20は、エンジン10の点火時期に基づいて基本ノック判定期間を設定し、分割噴射の後段噴射のオフタイミングに対応してマスク期間を設定し、該マスク期間を反映した最終ノック判定期間において、ノック検出信号に基づきノック発生の有無を判定する。 - 特許庁
To provide a control unit of an internal combustion engine, which precisely determines whether knocking has occurred or not even when the peak of vibration caused by the knocking overlaps the peak of noise vibration, and calculates a proper knocking strength.例文帳に追加
ノッキングによる振動のピークとノイズ振動のピークが重なっても、ノッキングの発生有無を精度よく判定できると共に適正なノッキング強度を算出できる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁
To prevent knocking when external force works on a steering rod.例文帳に追加
操舵ロッドに外力が作用した場合の打音を防止することができる。 - 特許庁
Accordingly, concerning knocking of the high frequency, even if the excitation force due to knocking is weak, the piezo element 2 can output a large voltage.例文帳に追加
このため、高周波数のノッキングに関して、ノッキングによる加振力が弱くても、ピエゾ素子2は大きな電圧を出力することができる。 - 特許庁
To appropriately control ignition timing by accurately determining existence of knocking.例文帳に追加
ノッキングの有無を精度よく判定して、点火時期を適切に制御する。 - 特許庁
Ignition timing of an engine is controlled based on knocking determination result.例文帳に追加
ノッキングの判定結果に基づいて、エンジンの点火時期が制御される。 - 特許庁
KNOCK DETERMINING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, AND KNOCKING CONTROL DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE例文帳に追加
内燃機関ノック判定装置及び内燃機関ノッキング制御装置 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Tell-Tale Heart” 邦題:『暴露させる心臓』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2002 李 三宝 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)