「large domain」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He later established the Sendai Castle and moved in from the Iwadeyama Castle, and retained a social status of kokushu (territorial lord) throughout the Edo Period, while his domain, Sendai Domain, prospered as taihan (a large scale domain) of 620,000 goku. 例文帳に追加

後に仙台城を築いて岩出山城から移り、江戸時代を通じて国主の家格を維持し、仙台藩62万石の大藩として繁栄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shrine had received a large patronage from Hikone domain since Naonobu II, the lord at the time of Hikone domain venerated the shrine and developed the front of the shrine. 例文帳に追加

享保18年（1733年）に時の彦根藩主井伊直惟の崇敬を受け社頭が整備されて以降、彦根藩からの厚い保護を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a large domain, for example, the Maeda family in the Kaga domain, the number of the families with status high enough to produce Karo officer reached up to 70. 例文帳に追加

加賀藩前田家のような大藩になると家老職を出せる家格（家老級の家柄）は、70家にも及んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, Kishiwada Domain had a large amount of debt with the Meshino family, so the family had a strong influence over the finances of the domain. 例文帳に追加

なお、岸和田藩は食野家から多額の借財を抱えており、藩財政は同家の強い影響下にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A circular peripheral domain part between the large circle 110c and the small circle 110b is a high-luminance reflection domain part 110e having the highest reflectivity.例文帳に追加

大円１１０ｃと小円１１０ｂとの間の円形周辺領域部は反射率が最も高い高輝度反射領域部１１０ｅとされている。 - 特許庁

The amplitude of the piezoelectric vibrator 21 becomes large by the bellows structure of the plate 22, thereby increasing sound pressure in a low frequency domain or high frequency domain.例文帳に追加

プレート２２の蛇腹構造によって圧電振動子２１の振幅が大きくなるので、低域及び高域の音圧が大きくなる。 - 特許庁

A reflection domain part between the rectangular frame 110a and the large circle 110c is a low-luminance reflection domain part 110d having the lowest reflectivity.例文帳に追加

矩形状枠１１０ａと大円１１０ｃとの間の反射領域部は反射率が最も低い低輝度反射領域部１１０ｄとされている。 - 特許庁

In the large domain, the bangashira ranked higher than the rusui and the koyonin. 例文帳に追加

大きな藩では、江戸留守居役、及び公用人より番頭のほうが格上である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His reform, however, failed as it caused a large-scale uprising that spread in the entire territory of the domain. 例文帳に追加

しかし水戸藩領全体を巻き込む大規模な一揆を招き、改革は失敗する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus the Hanzo-Hattori clan survive by holding the post of a chief retainer of the Kuwana Domain (the large Hattori family). 例文帳に追加

これにより桑名藩の家老として服部半蔵家は存続する（大服部家）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The books were collected in the library of Mito Domain, and had a large influence on Shundai DAZAI, Sadatake ISE, and Baien MIURA. 例文帳に追加

水戸藩の文庫に収められて太宰春台・伊勢貞丈・三浦梅園に多大な影響を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Domain side used a cannon and inflicted a large number of peasant casualties. 例文帳に追加

藩側は、さらには大砲までくりだしたので、百姓側に多くの死傷者が出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To calculate particle behavior analysis in a large-scale domain in a short time in an electrophotography process.例文帳に追加

電子写真プロセスにおいて大規模な領域の粒子挙動解析を短時間で計算する。 - 特許庁

OPTIMIZATION OF PROCESSOR CHARACTERISTICS AND LARGE SCALE SYSTEM OPTIMIZATION THROUGH DOMAIN DECOMPOSITION例文帳に追加

領域分割法によるプロセッサ特性の最適化と大規模システムの最適化 - 特許庁

To reduce a calculation time and a memory by simplifying large-scale FDTD (finite differential time domain) simulation.例文帳に追加

大規模なＦＤＴＤシミュレーションを簡略化し、計算時間やメモリを削減する。 - 特許庁

To provide a simple method for forming a colloidal crystal having a large domain.例文帳に追加

大きなドメインを有するコロイド結晶の簡易な形成方法を提供すること。 - 特許庁

Anji Domain of Harima Province issued zenimonmesatsu (a kind of zenisatsu) with permission of the shogunate in 1822 under the influence of Himeji Domain, the large domain nearby, which resumed issuing bills in 1820. 例文帳に追加

播磨国安志藩は、近隣の大藩である姫路藩が文政3年（1820年）に札使いを再開したことに影響を受け、文政5年（1822年）に幕許を受けて銭札（銭匁札）を発行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, a method is employed which first forms a magnetic domain control layer having a large area and then eliminates an unnecessary magnetic domain control layer which hinders the single magnetic domain formation of the magneto- sensitive layer.例文帳に追加

また、一旦大きな面積を有する磁区制御層を形成したのち、磁気感受層の単磁区化を妨げる不要な磁区制御層をエッチング処理により除去するという手法を採る。 - 特許庁

There were some Kengyo who were employed by daimyo (feudal lord) as in-house musicians with a stipend equivalent to an annual crop volume large enough to support several people, such as Kengyo Yatsuhashi in the Iwakitaira Domain and Kengyo Yoshizawa in the Owari Domain. 例文帳に追加

磐城平藩の八橋検校、尾張藩の吉沢検校などのように、専属の音楽家として大名に数人扶持で召し抱えられる検校もいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In January 1833, however, Shigeyoshi admonished Narinao NABESHIMA, the lord of the Saga Domain, not to go to Edo because it would need a large amount of expense unacceptable under the domain's financial crunch. 例文帳に追加

しかしながら、同年12月、前佐賀藩主鍋島斉直が江戸に上ることを希望したのに対し、莫大な経費を要する江戸への出府を藩財政逼迫の折に行うべきではないと諫言した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, when the princess mode is altered to a gambler mode, the princess mode domain 141 becomes small and the gambler mode domain 142 becomes large.例文帳に追加

しかも、お姫さまモードがギャンブラーモードに変更されたときにはお姫さまモード領域１４１が小さくなり、ギャンブラーモード領域１４２が大きくなる。 - 特許庁

To provide a magneto-optical recording medium which is suitable for acquiring a large magnetic domain wall driving force when information is reproduced in a reproduction layer in which a magnetic domain wall movement occurs in reproduction of information.例文帳に追加

情報再生時に磁壁移動が生ずる再生層において情報再生時に大きな磁壁駆動力を得るのに適した光磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

The application state of the lubricant (for example, a large, small, or proper amount of lubricant, or no lubricant) on the retainer is determined based on the detected area of the black domain (domain of the lubricant).例文帳に追加

そして、検出された黒領域（潤滑剤の領域）の面積に基づいて、保持器における潤滑剤の塗布状態（例えば、潤滑剤が多い、少ない、適量、全くなし）を判断する。 - 特許庁

The first magnetic layer 1 consists of a perpendicular magnetization film having smaller resistance against magnetic force on domain walls and having large mobility of domain walls compared to the third magnetic layer 3 at a temp. near the reproducing temp.例文帳に追加

第１磁性層１は、再生温度近傍の温度において第３磁性層３に比べて相対的に磁壁抗磁力が小さく磁壁移動度が大きな垂直磁化膜からなる。 - 特許庁

To perform large-scale analysis, structuring, mapping and classification of data entities based on definition of a user-instructed relevant domain and classification in the domain.例文帳に追加

利用者指示型の関連領域の定義及び当該領域内での分類に基づいて、データ実体の大規模な分析、構造化、写像及び分類を可能にする。 - 特許庁

The code amount to be reduced for each frequency domain is distributed in order from a large code amount or distributed so as to be equal with a ratio of a code amount for each frequency domain.例文帳に追加

周波数領域毎の削減する符号量は、多いものから順に分配するか、各周波数領域毎の符号量の比と同等となるよう分配する。 - 特許庁

Since his father, Naokatsu, passed away in 1626, he inherited the family estate and the territory of the domain of Shimosa-Koga, which was as large as 89,000 koku. 例文帳に追加

寛永3年（1626年）、父・直勝が死去したため、家督と所領である下総古河藩8万9000石を相続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, suffering occasional damages due to a great earthquake, the Arashima taika (large fire of Ara-shima Island) and great tsunami, the finance of the domain became worse and made up a debt of 82,500 ryo (a unit of currency of the Edo period). 例文帳に追加

しかし大地震や安楽島大火、大津波による被害をたびたび受けて藩財政は悪化し、8万2500両の借金を作り上げてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had a large circle of friends from Dutch scholars to Confusion scholars and maintained friendly relationship with a Confucian Hasan YOSHIKAWA of Oshi Domain since he traveled to study in Edo. 例文帳に追加

交友関係は蘭学者から儒学者まで幅広く、忍藩の儒者芳川波山とは江戸遊学時より親交を重ねる間柄であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such cases were found in large numbers in Kanto and Kinki areas where former Shogunate territories, hatamoto-dominated areas and domain territories were scatteringly located. 例文帳に追加

特に旧幕府領や旗本支配地、藩領が錯綜する関東地方や近畿地方にこのような例が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tosa Domain minted Tenho Tuho secretly without permission on a large scale, and the trial minting should be regarded as camouflage of their secret minting 例文帳に追加

土佐藩は寧ろ天保通寳の密鋳を大々的に行い、試鋳はそのカモフラージュと考えられるべきものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the new Tokugawa family in the Sunpu Domain could not support a large body of former vassals since their territory had been dramatically reduced; this was from 8,000,000 koku (approximately 1,440,000,000 liters of crop yield) to 700,000 koku (approximately 126,000,000 liters of crop yield). 例文帳に追加

しかし、800万石から70万石への減封によって膨大な家臣団を養うことはできなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electron beam irradiation device having a simple constitution/structure, capable of irradiating an electron beam to a large domain efficiently.例文帳に追加

大きな領域に、効率よく、電子線を照射することが可能な、より簡素な構成、構造の電子線照射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a piezoelectric oscillation circuit in which large negative resistance is obtained in a high frequency domain with a little components and stable oscillation is implemented.例文帳に追加

高周波領域で少ない部品数で大きな負性抵抗が得られ、安定した発振を実現できる圧電発振回路を提供する。 - 特許庁

To accurately learn the correlation between the opening of an electrically controlled throttle and the amount of suction air of an internal combustion engine in a large domain within an idle range.例文帳に追加

電制スロットルの開度と内燃機関の吸入空気量との相関をアイドル域内の広い領域で精度良く学習する。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal display device suppressing generation of a lateral electric field domain and having a large opening ratio, high luminance and high contrast.例文帳に追加

横電界ドメインの発生を抑制し、開口率の大きい、高輝度かつ高コントラストの液晶表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a planar carbon structure, an aggregate of the planar carbon structures, and a manufacturing method for the aggregate, which give a high yield in production, form a large area domain, and are usable for a large current electron emission.例文帳に追加

高製造歩留を可能とし、大面積の領域への形成が可能であり、更に大電流の電子放出に使用することができる面状炭素構造体、面状炭素構造集合体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Simply, otsukegaro was Ometsuke (chief inspector of the Edo bakufu, Japanese feudal government headed by a shogun) for the lord of a domain, sent from the Shogun family, and in the Owari Domain, the Narusehayato no kami family and the Takenokoshi Hyobu shoyu family were well-known and their Chigyo daka (a stipend in terms of rice production of the fief) were large. 例文帳に追加

御附家老とは、単純に言えば将軍家から派遣された藩主のお目付け役であり、尾張では成瀬隼人正（なるせはやとのかみ）家と竹腰兵部少輔（たけのこしひょうぶしょうゆう）家が知行高も大きく著名であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Namely, by reducing the display resolution when displaying flow-rate on an indicating section in low flow-rate domain with small fluctuation of displayed value, whereas by enhancing the display resolution in flow-rate domain with large fluctuation, flow-rate measurement can be possible without fluctuation of displayed value.例文帳に追加

すなわち、表示部によって流量を表示する際の表示分解能を、表示値のふらつきが小さい低流量領域では表示分解能を小さくし、ふらつきが大きくなる流量域では表示分解能を大きくすることによって、表示値のふらつきをなくした流量計測が可能となる。 - 特許庁

An irradiated domain B and an irradiated domain C are formed through a fan-shaped window with a comparatively large open area of the dial and have a mutually equal area W2 (W1<W2) on the split cells B and C symmetrically striding across the parting line 15AB.例文帳に追加

文字板の比較的大きな開口面積を有する扇形窓を通して形成されるのは照射領域Ｂ及び照射領域Ｃであり、分割線１５ＡＢを跨いで対称に分割セルＢ、Ｃの上に互いに等しい面積Ｗ２（Ｗ１＜Ｗ２）を有している。 - 特許庁

The composite foam molding comprises a large number of closely accumulated cell structure units, each composed of a foam domain comprising a polystyrenic resin and a thin film-like cured wall comprising an epoxy resin cured article surrounding the foam domain, and has an apparent density of 0.1-0.5 g/cm^3.例文帳に追加

ポリスチレン系樹脂からなるフォームドメインと、該フォームドメインを取り囲むエポキシ樹脂系硬化物からなる薄膜状の硬化壁とから構成されるセル構造単位が、隙間無く多数集まってなり、かつ、見かけ密度が０．１〜０．５ｇ／ｃｍ^3であることを特徴とする複合発泡成形体。 - 特許庁

The information storage device includes a magnetic track 100 having many magnetic domains D and magnetic domain walls DW interposed between the magnetic domains, a magnetic domain wall moving means 150 coupled to the magnetic track, and an operation unit 200 of the size large enough to cover a plurality of magnetic domains corresponding to one bit.例文帳に追加

多数の磁区Ｄ及びそれらの間に磁壁ＤＷを有する磁性トラック１００と、前記磁性トラックに連結された磁壁移動手段１５０と、１ビットに対応する磁区を複数個カバーする大きさを有する動作ユニット２００を含む情報保存装置である。 - 特許庁

(1) Activities of the Domain Adjustment Council: Large enterprises’ business expansion plans were properly ascertained and guidance and advice provided to help resolve disputes, while surveys and other studies were conducted to promote voluntary adjustment of business activities by the parties to disputes and facilitate domain adjustments in general. 例文帳に追加

（1） 分野調整等協議会等事業：大企業等の事業進出計画等を的確に把握し、紛争の解決を図るための相談指導事業を行うとともに、当事者間の自主的な事業活動調整の促進及び分野調整全般についての調査検討を実施した。 - 経済産業省

Generally, for many taihan (large scale domain) of tozama (outside feudal lord) that experienced few relocation throughout the Edo period and which shoryo was not distributed, omote-daka was still the same amount as calculated by Taiko kenchi (Hideyoshi Toyotomi's nationwide land survey) or land survey in the early Edo period, despite that large scale of development of new field had been conducted, and as a result, some areas like Ou, where originally was underdeveloped area, there was a big difference between omote-daka and uchi-daka, for example, the Sendai Domain's omote-daka was 620 thousands koku crop yield while its uchi-daka was one million koku. 例文帳に追加

一般に、江戸時代を通じて転封が少なく、所領も分散していない外様の大藩は、表高が太閤検地や江戸時代初期の検地で打ち出した表高そのままで大きな新田開発を行っている場合が多く、もともと後進地域だった奥羽などでは仙台藩62万石の内高約100万石のように表高と内高に大きな差がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an interferometer device for measuring a large-sized sample acquiring in a short period of time a plurality of interference fringe images corresponding to portions in a domain to be measured necessary for aperture synthesis, respectively, and measuring highly accurately thickness irregularities over the whole area of the domain to be measured of a specimen, concerning the large-sized sheet-shaped specimen.例文帳に追加

シート状の大型の被検体において、開口合成に必要な被測定領域内の各部分に対応した複数の干渉縞画像を短時間で取得することが可能で、被検体の被測定領域全域に亘る厚みムラを高精度に測定し得る大型サンプル測定用干渉計装置を得る。 - 特許庁