「lean」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

Bread dough having the lean composition is cooled at a cooling rate of -0.5 to -2.0°C/min until the center temperature of the dough reaches -1 to -5°C and the dough is frozen at a freezing rate of -0.5°C/min or slower.例文帳に追加

リーンな配合のパン生地を生地中心温度が−１〜−５℃になる迄冷却速度−０．５〜−２．０℃／ｍｉｎの条件下で冷却した後、次いで冷凍速度を−０．５℃／ｍｉｎ以下の条件下で冷凍する、冷凍パン生地の製造法。 - 特許庁

This fitness instrument 1 for a lean figure outputs a medium frequency signal P1 from an electrode and outputs a low frequency signal P2 immediately after the fall of the medium frequency signal or overlapping the same while the medium frequency signal is output.例文帳に追加

本発明の痩身具１は、電極から中周波信号Ｐ１を出力し、この中周波信号の出力中にオーバーラップして又は中周波信号の立ち下がりの直後に低周波信号Ｐ２を出力するものである。 - 特許庁

The control system for an internal combustion engine, which comprises the three-way catalyst and an HC adsorbent on the exhaust side, controls an air-fuel ratio alternately to the rich side and the lean side to accelerate activation of the three-way catalyst when the internal combustion engine is started.例文帳に追加

排気側に三元触媒とＨＣ吸着材とを備えた内燃機関の制御装置であって、前記内燃機関の始動時、前記三元触媒の活性化を早めるべく、リッチとリーンとに交互に空燃比制御を行う。 - 特許庁

When output of an air-fuel ratio sensor 5 on the downstream side cyclically varies on the lean side and the rich side, oxygen excessive or short quantity in exhaust air during that time is computed, and the output of the upstream side air-fuel ratio sensor 4 is corrected in accordance with it.例文帳に追加

下流側の空燃比センサ５の出力がリーン側またはリッチ側で周期的に変動するときは、その間の排気中の酸素過不足量を演算し、これに基づいて上流側空燃比センサ４の出力を補正する。 - 特許庁

This internal combustion engine 10 is operated while switching a low temperature combustion mode of performing combustion in the air-fuel ratio in the vicinity of the stoichiometric air-fuel ratio by the introduction of a large quantity of EGR, and an ordinary combustion mode of performing the combustion in the lean air-fuel ratio.例文帳に追加

内燃機関１０は、大量ＥＧＲ導入により理論空燃比近傍の空燃比で燃焼を行う低温燃焼モードと、希薄空燃比で燃焼を行う通常燃焼モードとを切替えつつ運転されている。 - 特許庁

Lean air fuel ratio operation is performed if number of storable sections is number of necessary storable sections or more (step 108), and theoretical air fuel ratio operation is performed if number of storable sections is less than number of necessary storable sections (step 110).例文帳に追加

吸蔵可能区画数が必要可能区画数以上である場合には、リーン空燃比運転を行い（ステップ１０８）、吸蔵可能区画数が必要可能区画数未満である場合には、理論空燃比運転を行う（ステップ１１０）。 - 特許庁

The sterilizing substance generator 21 is disposed in a ceiling part of the storage 10 and the mechanism part 22 is placed in the back of a inclined structure 13 provided inside the storage 10 so as to lean the tubular part 3 of the endoscope 1 thereon.例文帳に追加

除菌物質生成装置２１は保管庫１０の天井部に配置され、機構部２２は内視鏡１の管状部分３をもたせかけるべく保管庫１０の内部に設けられた傾斜構造体１３の背後に置かれている。 - 特許庁

Thus, even if a metallic gear is meshed with the gear part 32, generation of a meshing sound can be restrained, weight of the movable ring is reduced, and abrasion of the gear part can be restrained even in a lean lubricating environment.例文帳に追加

これにより、歯車部３２に対して金属製のギヤを噛合させても、噛合音の発生を抑制できるようになり、また、可動環の軽量化が図れ、さらに、希薄な潤滑環境でも歯車部の摩耗を抑制できるようになる。 - 特許庁

When at least one of abnormal lowering of the engine speed of the engine 10 and lean abnormality of an air-fuel ratio of the air-fuel mixture of a combustion chamber 13 is detected, a determination that there is an abnormality in the blow-by gas circulating device 50 is made.例文帳に追加

そして、機関１０の回転数の異常低下および燃焼室１３の混合気の空燃比のリーン異常の少なくとも一方が検出されるときにブローバイガス還流装置５０に異常があると判定する。 - 特許庁

Consequently, the engine is stopped and the throttle valve is opened by operating the off-switch 6A so as to stop the engine during idling, and run-on is prevented by increasing fresh air and making air fuel mixture lean.例文帳に追加

従って、アイドリング時等にオフスイッチ６Ａをエンジンを停止させるように操作することで、エンジンを停止させることができるとともにスロットルバルブを開けることができ、新気を増やして混合気を希薄にすることによりランオンを防止できる。 - 特許庁

When the exhaust gas is a rich gas, a power supply voltage of a power supply circuit 230 smaller than a set voltage in time of the lean gas is set to the pump cell application voltage, and an oxygen discharge into the porous diffusion layer 101 by the pump cell 110 is suppressed.例文帳に追加

また、排ガスがリッチガスの時、リーンガス時の設定電圧よりも小さい電源回路２３０の電源電圧がポンプセル印加電圧となり、ポンプセル１１０による多孔質拡散層１０１内の酸素排出が抑制される。 - 特許庁

In a cylinder direct injection engine directly injecting fuel such as gasoline into the inside of a cylinder, the post-treatment of NOx becomes difficult because of burning a lean mixture, and conducting a large amount of EGR is needed for reducing the NOx.例文帳に追加

ガソリンのような燃料を筒内へ直接に噴射する筒内直噴エンジンにおいては、希薄な混合気を燃焼させるためにＮＯx の後処理が困難となり、ＮＯx 低減のために大量のＥＧＲを行う必要がある。 - 特許庁

To provide a lean combustion type internal combustion engine which incorporates storage type NOX catalyst and which can surely emit NOX from the storage type NOX catalyst storing therein NOX without causing deterioration of drivability and fuel consumption.例文帳に追加

吸蔵型ＮＯ_X 触媒をそなえた希薄燃焼内燃機関において、ドライバビリティや燃費の悪化を招くことなく吸蔵されたＮＯｘを吸蔵型ＮＯｘ触媒上から確実に放出し還元することができるようにする。 - 特許庁

To eliminate a torque shock by accurately adjusting engine torque when switching its two combustion modes, in a cylinder injection internal combustion engine for operating by switching to a lean stratified combustion mode and a rich uniform combustion mode of the air-fuel ratio.例文帳に追加

空燃比のリーンな成層燃焼モードとリッチな均一燃焼モードとに切替えて運転する筒内噴射式内燃機関において、その２つの燃焼モードの切替え時にエンジントルクを正確に合わせて、トルクショックを解消する。 - 特許庁

To provide a rich spike control method for optimally reducing NOx in an NOx catalyst in a system having the NOx catalyst for purifying exhaust emission in a lean combustion state such as a cylinder injection engine.例文帳に追加

筒内噴射エンジン等のリーン燃焼状態を有する排気ガス浄化のためのＮＯｘ触媒を有するシステムおいて、ＮＯｘ触媒内のＮＯｘを最適に還元するためのリッチスパイク制御方法を提供する。 - 特許庁

Combustion speed is thereby improved by increasing fluidity of intake air in the combustion chamber 15, reduction of fuel consumption quantity by lean burn and reduction of emission by EGR are done more effectively.例文帳に追加

これにより、燃焼室１５内における吸気の流動性を高めて燃焼速度を改善することができ、リーンバーンによる燃料消費量の低減や、ＥＧＲによるエミッションの低減を一層効果的に行うことが可能になる。 - 特許庁

To provide the subject catalyst suitable for purifying hydrocarbon(HC), carbon monoxide(CO) and nitrogen oxide(NOx) in exhaust emission and still more enhanced in NOx purifying capacity in a lean atmosphere.例文帳に追加

排気ガス中の炭化水素（ＨＣ）、一酸化炭素（ＣＯ）および窒素酸化物（ＮＯｘ）を浄化するのに適し、とくに、リーン雰囲気下におけるＮＯｘ浄化性能がさらに一段と向上した排ガス浄化用触媒を提供する。 - 特許庁

As a result, when ammonia is reserved in the three-way catalyst, the gas with a lean air/fuel ratio including oxygen doesn't flow into the three-way catalyst, and therefore, ammonia isn't converted to the nitrogen oxide and emission of the nitrogen oxide is prevented.例文帳に追加

この結果、アンモニアが三元触媒内に貯留している場合に、酸素を含むリーン空燃比のガスが同三元触媒内に流入しないので、アンモニアが窒素酸化物に転換されず、窒素酸化物の排出が回避される。 - 特許庁

To achieve an excellent exhaust gas conversion rate in either a lean combustion mode or a theoretical air fuel ratio combustion mode, and to reduce back pressure to increase output in an exhaust emission control device for an internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の排気浄化装置に関し、リーン燃焼モードと理論空燃比燃焼モードとの何れにおいても優れた排気浄化率を得るとともに、背圧を低減して高出力化を図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure of an indirect injection combustion engine stabilizing lean burn and improve thermal efficiency by optimizing flame jet direction (injection port direction) according to a combustion chamber shape and shortening flame propagation distance.例文帳に追加

燃焼室形状に応じた火炎ジェット噴出方向（噴口指向方向）の最適化によって火炎伝播距離を短縮し、安定した希薄燃焼によって熱効率を向上させた副室式内燃機関の構造を提供する。 - 特許庁

When a reducing agent and air should be supplied to a catalyst 10 so that exhaust gas of a predetermined air-fuel ratio flows into the catalyst, the rich/lean operation is performed.例文帳に追加

触媒１０に還元剤と空気とを供給すべきときには触媒に所定空燃比の排気ガスが流入するように一方の気筒群でリッチ燃焼を行わせ、他方の気筒群でリーン燃焼を行わせるリッチ・リーン運転を行う。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purifying catalyst excellent in the NO_x purification efficiency in a lean range and removing NO_x and HC in cold area immediately after starting an engine and to provide a production method of the catalyst.例文帳に追加

リーン域でのＮＯｘ浄化効率に優れ、しかもエンジン始動直後のコールド域のＮＯｘ及びＨＣを効率良く浄化することができる排気ガス浄化触媒と、このような触媒の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Since lean/rich of the target equivalent ratio is switched on the basis of a value by estimating an oxygen adsorption-desorption quantity of the three way catalyst, exhaust emission can be reduced by maximally exhibiting purifying capacity of the three way catalyst.例文帳に追加

三元触媒の酸素吸脱量を推定し、その値に基づいて目標当量比のリーン／リッチを切換えるようにしたので、三元触媒の浄化能力を最大限に発揮させて、排気エミッションの低減を実現することができる。 - 特許庁

To provide a combustion control device of internal combustion engine of cylinder injection spark ignition type allowing easy diagnosis of a failure in the fuel system and capable of minimizing the prohibition of lean combustion for failure diagnosis.例文帳に追加

筒内噴射型火花点火式内燃機関等において燃料系の異常が容易に診断でき、かつ異常診断のためのリーン燃焼の禁止を最小限に止めることが可能な内燃機関の燃焼制御装置の提供。 - 特許庁

When a combustion is changed from a stratified combustion (lean combustion) to a stoichiometric or rich combustion, to perform the reducing processing by releasing the NOx trapped in the NOx trap catalyst, a target air/fuel ratio is steppingly increased, and gradually decreased.例文帳に追加

成層燃焼（リーン燃焼）からストイキ又はリッチ燃焼に切り換わったとき、ＮＯｘトラップ触媒にトラップされたＮＯｘを放出させて還元処理するため、目標空燃比をステップ的に増大させ、徐々に減少させる。 - 特許庁

To make compatible both restraint of worsening in drivability caused by excessive exhaust gas recirculation volume(EGR volume) and restraint of worsening in NOx emission caused by insufficient EGR volume, in switching from stratified charge lean combustion to homogeneous charge combustion.例文帳に追加

成層リーン燃焼から均質燃焼に切り換える際に、再循環排気量（ＥＧＲ量）の過多に起因するドライバビリティ悪化の抑制と、ＥＧＲ量の不足に起因するＮＯx エミッションの悪化抑制との両立を図る。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purifier which has a lean NOx catalyst consisting of a catalyst layer containing an NOx-capturing ingredient and supported on a honeycomb substrate invulnerable to alkali attacking and prevents desorption and discharge of captured NOx in the rich spike operation.例文帳に追加

アルカリアタックの生じないハニカム基体上にＮＯｘ捕捉成分を含む触媒層を担持したリーンＮＯｘ触媒を有する排ガス浄化装置において、リッチスパイク時に捕捉ＮＯｘが脱離して排出されるのを防止する。 - 特許庁

This device is provided with a NOx storage reduction catalyst provided in an exhaust gas passage of the internal combustion engine performing lean combustion and a fuel addition valve provided in an upstream side of the NOx storage reduction catalyst in the exhaust gas passage.例文帳に追加

この装置は、希薄燃焼を実行する内燃機関の排気通路に設けられたＮＯｘ吸蔵還元触媒と、排気通路におけるＮＯｘ吸蔵還元触媒よりも上流側に設けられた燃料添加弁とを備える。 - 特許庁

To provide an exhaust gas treatment apparatus which includes at least one catalyst having a catalytically active component for selective catalytic reduction (SCR component) and is used for subjecting nitrogen oxides to selective catalytic reduction under the lean exhaust gas condition.例文帳に追加

選択接触還元のための接触活性な成分（ＳＣＲ成分）を有している少なくとも１つの触媒を含有し、希薄排気条件下で窒素酸化物を選択接触還元するための排気ガス処理装置。 - 特許庁

To provide a control system for an internal combustion engine that can satisfy a request for quick change in engine torque while minimizing a degradation in operating performance and exhaust gas in a cylinder injection type internal combustion engine of lean-burn design.例文帳に追加

希薄燃焼を行う筒内噴射式内燃機関において、運転性や排気ガスの悪化を極力抑えつつ、迅速な機関トルクの変更の要求を満たすことができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combustor of a gas turbine engine improved in ignition property, flame holding property, and combustion stability in low load, in a combined combustion method of a diffusion combustion method and a lean pre-mixture combustion method.例文帳に追加

拡散燃焼方式と希薄予混合燃焼方式を組み合わせた複合燃焼方式において、着火性、保炎性および低負荷時における燃焼安定性を向上させることができるガスタービンエンジンの燃焼器を提供する。 - 特許庁

To provide technology for suppressing increase of amount of fuel consumption after automatic stop of an internal combustion engine and improving fuel economy in an automatic stop devcie for the lean combustion type internal combustion engine.例文帳に追加

希薄燃焼式内燃機関の自動停止装置において、内燃機関の自動停止が行われることでその後の燃料消費量が増加することを抑制し、燃費をより向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

The bone mass meter has a first input means for inputting the lean body mass of the subject to be measured, a computing means to compute the bone mass on the basis of data from the first input means and a means to display the bone mass.例文帳に追加

骨量計は、被測定者の除脂肪量を入力する第１の入力手段と、第１の入力手段からのデータに基づいて骨量を演算する演算手段と、骨量を表示する手段とを備える。 - 特許庁

To provide a dispersing agent which imparts the stable dispersibility and dispersion durability to a lean-mix hydraulic composition even when there is a temperature change in the hydraulic composition and a quality fluctuation in fine aggregate, little causes bleeding and improves the operability.例文帳に追加

貧配合の水硬性組成物に対して、水硬性組成物の温度変化や細骨材の品質変動があっても安定な分散性、分散保持性を付与し、ブリージングが少なく、作業性も向上させる分散剤を提供する。 - 特許庁

An output current value I of an air/fuel ratio sensor is detected, and it is judged whether the output current value does not become the upper limit value (lean side limit value) IUL due to the restriction of a drive circuit or more or the lower limit value (rich side limit value) ILL or less.例文帳に追加

空燃比センサの出力電流値Ｉを検出し、出力電流値Ｉが駆動回路の制限による上限値（リーン側限界値）Ｉ_UL以上又は下限値（リッチ側限界値）Ｉ_LL以下になっていないかどうかを判定する。 - 特許庁

A control device of an internal combustion engine switches the air-fuel ratio of in-cylinder gas from a lean first air-fuel ratio for normal operation to a rich second air-fuel ratio, and carries out intake air restriction during a switching period from the start t1 to the end t2 of the switching.例文帳に追加

筒内ガスの空燃比を、通常運転のためのリーンな第１空燃比からリッチな第２空燃比に切り替えると共に、その切り替えの開始ｔ１から終了ｔ２までの切替期間中に吸気絞りを実行する。 - 特許庁

When the valve 6 is open, the gas component occlusion material 8 adsorbs the lean gas in the porous core 4 inside the thermally insulated container 2 through the gas guide tube 5, the pressure in the container is reduced, and the heat conductivity of the container 2 is reduced.例文帳に追加

コック６を開にすると、空気成分吸蔵材料８は導気管５を通じて断熱容器２内の多孔質芯材４にある希薄気体を吸着し、低圧化でき、断熱容器２は熱伝導率が小さくなる。 - 特許庁

To provide an exhaust purifying device for a compression firing type internal combustion engine capable of restricting generation of smoke even in a rich or stoichiometric air-fuel ratio condition of exhaust for regenerating occlusion reduction type lean NOx catalyst by air-fuel ratio control to exhaust.例文帳に追加

排気空燃比制御によって排気空燃比を吸蔵還元型リーンＮＯｘ触媒の再生用にリッチやストイキにしてもスモークの発生を抑制できる圧縮着火式内燃機関の排気浄化装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the formed of the projections P1-P3 on the armature side which lean about 90° to a plane vertical to the rotating shaft 92 and stand in its circumferential direction and the formed of the projections P11-P14 on the field magneton side face each other.例文帳に追加

そして、回転軸９２に対して垂直な面に対して約９０度傾きかつ周方向に沿った電機子側突起部Ｐ１〜Ｐ３の側面と界磁子側突起部Ｐ１１〜Ｐ１４の側面とが相互に対向する。 - 特許庁

The lower coat layer 52 is formed of an NOx storage catalyst for storing NOx included in exhaust gas when the air-fuel ratio of the exhaust gas is lean and releasing the stored NOx when the air-fuel ratio of the exhaust gas becomes the stoichiometric air-fuel ratio or rich.例文帳に追加

下部コート層５２は、排気ガスの空燃比がリーンのときには排気ガス中に含まれるＮＯ_Xを吸蔵し排気ガスの空燃比が理論空燃比又はリッチになると吸蔵したＮＯ_Xを放出するＮＯ_X吸蔵触媒から形成される。 - 特許庁

In the poisoning recovering control of the exhaust emission control catalyst, the air/fuel ratio of each cylinder is switched between a rich air/fuel ratio and a lean air/fuel ratio each time an overall suction air amount to all cylinders reaches a prescribed amount, gaO during the poisoning recovering control.例文帳に追加

排気浄化触媒の被毒回復制御において、被毒回復制御中における全気筒への総吸入空気量が所定量ｇａ０に達する毎に、空燃比をリッチにする気筒とリーンにする気筒とを切り替える。 - 特許庁

Since the two poles are grounded at two points, the cane has increased stability, resists slip, allows the user to easily stand up from a chair and lean against it, and will not be turned over when rested against a wall.例文帳に追加

握部（１）に対し直角方向に支柱（２ａ）（２ｂ）の二本を並行状に定着して設け、その二本の支柱（２ａ）（２ｂ）の並行間隔を保持強化する為の接続部材（３）で一体化して成すのを特徴とする二本脚の杖。 - 特許庁

When it is determined in the step 108 that the average oxygen sensor output gaoxsav is smaller than the reference value gaoxsav 0, that is, when it is determined that the air-fuel ratio on the catalyst downstream side is lean fuel, it is determined that the catalyst is deteriorated.例文帳に追加

ステップ１０８で平均酸素センサ出力gaoxsavが基準値gaoxsav0よりも小さいと判別された場合、つまり、触媒下流の空燃比が燃料リーンであると判別された場合には、触媒が劣化していると判断される。 - 特許庁

And he put it to us in this way--marking the points with a lean forefinger--as we sat and lazily admired his earnestness over this new paradox (as we thought it:) and his fecundity. 例文帳に追加

そしてかれは——論点を細い人差し指で印しつつ——われわれが座ってこの新しいパラドックス（とわれわれが思ったもの）についてのかれの真剣さと活力について、怠惰に感嘆するのを前に、このようにして説明してくれたのだった。 - H. G. Wells『タイムマシン』

This exhaust emission control device includes the NOx reduction catalyst 2 having oxygen adsorption and desorption material adsorbing oxygen on a lean side and desorbing adsorbed oxygen on a rich side, and a regeneration means 51 executing regeneration process purifying sulfur component collected by the NOx reduction catalyst 2 by control enriching air fuel ratio of exhaust gas flowing into the NOx reduction catalyst 2 from a lean side to a rich side and purifying particulate collected by the particulate filter 3.例文帳に追加

リーン側で酸素を吸蔵し、吸蔵した酸素をリッチ側で放出する酸素吸蔵放出材を有するＮＯｘ浄化触媒２と、ＮＯｘ浄化触媒２に流入する排気の排気空燃比を、リーン側からリッチ側にリッチ化制御することにより、ＮＯｘ浄化触媒２に捕捉された硫黄分を浄化するとともに、パティキュレートフィルタ３に捕集されたパティキュレートを浄化する再生処理を実行する再生手段５１を備えることを特徴とする排気浄化装置である。 - 特許庁