1153万例文収録!

「levels」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

levelsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7657



例文

Weight is assigned to the respective map and image points according to the confidence levels of their respective map and image coordinates.例文帳に追加

それぞれのマップ座標および画像座標の信頼水準に応じてマップ点および画像点に重みを割り当てる。 - 特許庁

(i) Provide false representations and explanations that make their products and services appear free of charge or make fees appear markedly lower than the actual levels. 例文帳に追加

① 報酬が無料又は実際のものよりも著しく低額であるという虚偽の表示・説明をしていないか。 - 金融庁

To provide a silicon part of a semiconductor processing apparatus containing low levels of metal impurities having high mobility in silicon.例文帳に追加

シリコン内で高い移動度を有する低レベルの金属不純物を含む半導体処理装置のシリコン部品を提供する。 - 特許庁

For example, in 2006 it was forecast that 'airborne pollen levels will be 60% of an average year' but this was essentially equal to the average value reported 10 years before. 例文帳に追加

たとえば2006年現在で「平年の60%の飛散量」と言った場合、それは10年前の平均値とほぼ等しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Court nobles like the latter did not have connections with other levels such as samurai and disappeared in history. 例文帳に追加

後者のような公家は武士層など他の階層とのつながりも持つことなく、やがて歴史の中に消えていくことになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

The m standby nodes (300) are assigned in advance with priority levels to be failover targets for each cause of failure.例文帳に追加

m個の待機系ノード300は障害の要因ごとに切り替え対象とする優先度を予め登録しておく。 - 特許庁

A drive IC is provided with a gradation selecting circuit 27 and generates pixel voltages required for assigning of intensity levels of the display device.例文帳に追加

ドライブICは、階調選択回路27を備え、表示装置の階調表示に必要な画素電圧を生成する。 - 特許庁

Thereby, the number of power levels settable by a user can be increased to provide an appropriate level of power while cooking.例文帳に追加

このことによって使用者が設定できる電力段階を増やし調理中、適切な電力を得ることができる。 - 特許庁

To raise visual appealing levels while enhancing expectations for winning in advance notices for ready for win states.例文帳に追加

リーチ予告を行うにあたって、当たりへの期待感を高めるとともに、視覚的アピール度を高めることができるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a water-based coating material composition capable of compatibilizing low-temperature film formability and tackiness with each other at high levels.例文帳に追加

低温造膜性とタック性とを高い領域において両立することができる水性塗料組成物を提供する。 - 特許庁

例文

A system for continuously transferring data over all remote connections for transmitting different resolution levels is also disclosed.例文帳に追加

異なる解像度レベルが伝送されるリモート接続全体にわたるデータの連続的な転送のためのシステムも開示される。 - 特許庁

To provide an audio signal processing apparatus capable of simply setting respective input levels without the need for notifying whether an input signal is a digital signal or an analog signal.例文帳に追加

入力信号がデジタルかアナログかを意識することなく、簡易にそれぞれの入力レベルを設定する。 - 特許庁

To provide an IC card and a program of strong security capable of flexibly coping with security policies at various levels.例文帳に追加

様々なレベルのセキュリティポリシーに柔軟に対応でき、かつ、頑強なセキュリティのICカード及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The monitors, having the same potential levels, of the plurality of series electricity accumulating units are connected with each other by a signal line (the signal line between parallels).例文帳に追加

複数の直列蓄電ユニットの電位レベルが同じ監視装置を信号線(並列間信号線)で接続する。 - 特許庁

To provide a display device with simple and compact constitution that achieves luminance enhancement and an increase in the number of gray scale levels.例文帳に追加

簡便且つ小型の構成からなり、輝度の拡大と階調数の増大を実現できる表示装置を提供する。 - 特許庁

A semiconductor memory device includes a memory cell array 1 in which a plurality of memory cells for storing one of multiple threshold levels are arranged in a matrix state.例文帳に追加

メモリセルアレイ1は、複数の閾値レベルのうちの1つを記憶する複数のメモリセルがマトリックス状に配置されている。 - 特許庁

To provide wrapping paper having a decreased basic weight while maintaining permissible levels in opacity and tensile strength.例文帳に追加

許容可能な不透明度および引張強度のレベルを維持しながら、減少した坪量を有する包装紙の提供。 - 特許庁

To form an image having high image quality through pseudo representation of gray levels of larger number than theoretically representable gray scales.例文帳に追加

理論上表現可能な階調数よりも多くの階調を擬似的に表現して高画質の画像を形成する。 - 特許庁

To provide a term difficulty level diagnostic device capable of diagnosing and making uniform difficulty levels of terms in a content.例文帳に追加

コンテンツ内の用語の難易度を診断して一定にそろえることができる用語難易度診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device that is capable of a variety of illumination control by changing the shifting time between the dimming levels.例文帳に追加

調光レベル間の移行時間を可変して多様な照明制御を可能とする照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly reliable semiconductor memory device for adapted to a plurality of storage regions whose request levels are different from one another.例文帳に追加

要求レベルが異なる複数の記憶領域に対処する信頼性の高い半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

Levels of the first air volume and the second air volume are respectively varied with respective fixed periods, along with a time.例文帳に追加

前記第1風量と第2風量の大きさは時間によってそれぞれ一定の周期で変化することができる。 - 特許庁

The rail 15 is laid in a plurality of stages at different levels so as to provide the carrier line 7 with a difference in level.例文帳に追加

軌条15は、搬送ライン7に段差が設けられるように異なる高さに複数段に亘って敷設されている。 - 特許庁

In this context, it is essential to evaluate more explicitly each factor relating to the differences in the rating levels of each country.例文帳に追加

その際には、各国間の格付けの水準の差に関係する要素をより明確に評価することが不可欠であろう。 - 財務省

First, the EBRD committed 3.7 billion to 119 projects, and demonstrated high levels of transition impact last year. 例文帳に追加

第一に、昨年EBRDは119件37億ユーロの投融資を行い、高い体制移行効果を達成しました。 - 財務省

In some cases, strong policy actions actually reduced the 2010 deficits below expected levels. 例文帳に追加

いくつかのケースにおいては,強力な政策行動により,2010年の赤字が予想された水準以下まで実際に低下した。 - 財務省

Substantial progress has been made on reforms that will materially raise levels of resilience of our banking systems. 例文帳に追加

我々の銀行システムの強じん性の水準を大幅に引き上げる改革に関して,著しい進展が達成された。 - 財務省

The peak levels of 24-bit input data are decided, and a flag associated with each peak level is made to correspond.例文帳に追加

圧縮する24bitの入力データのピークレベルを判断し、各入力レベルに該当するフラグを対応させる。 - 特許庁

In addition, the noise levels of the magnetic disk device are better suppressed by using a two-layer damping plate that is stuck on the outer face of the cover.例文帳に追加

また、カバーの外面に貼り付けられるダンピングプレートを2層にすることで、騒音レベルがさらに抑制される。 - 特許庁

To provide a chip scale package which improves reliability of packages and a method for manufacturing it at wafer levels.例文帳に追加

パッケージの信頼性を向上させることができるチップスケールパッケージ及びウェーハレベルでこれを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To suppress decrease in an electrolyte and suppress the dispersion of electrolyte levels in a vent-type lead-acid battery.例文帳に追加

ベント式の鉛蓄電池において、電解液の減液を抑制するとともに、電解液面のばらつきを抑制すること。 - 特許庁

In transmission mode, the prescribed bias voltage of different levels are added to the base band signals, and these signals are selectively outputted and synchronized with clocks.例文帳に追加

送信時には各ベースバンド信号に所定の異なるバイアス電圧を付加し、クロックに同期して選択出力する。 - 特許庁

And a plurality of electrode parts of the PCB board are made to have a structure having a difference of levels in vertical direction.例文帳に追加

また前記FPC基板の複数の電極部をさらに垂直方向に段差をつけて配置する構造とした。 - 特許庁

Through the processing, a display section 6 can automatically display a video image in the absence of left and right black levels fully on the screen.例文帳に追加

この処理により、表示部6には左右の黒部分のない映像が画面一杯に自動表示されることとなる。 - 特許庁

To obtain a method for fabricating an embedded integrated circuit, using decreased number of masking levels and an improved etching process.例文帳に追加

埋込み集積回路を減少した数のマスキング・レベルと改善エッチング・プロセスで以て製作する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which is capable of displaying multiple gray levels by a potential supply means having a simple circuit constitution.例文帳に追加

簡単な回路構成の電位供給手段で多階調表示の可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The digitized change levels of the operation patterns are displayed as characteristics of respective operation sequence data on a music selection screen.例文帳に追加

さらに、数値化された操作パターンの変化レベルを、各操作シーケンスデータの特徴として、曲選択画面上で表示する。 - 特許庁

The frequency characteristics of a speaker can be detected by a differential characteristic of the frequency characteristics at different signal levels.例文帳に追加

本発明は、異なる信号レベルによる周波数特性の差分の特性によりスピーカの周波数特性を検出する。 - 特許庁

Those reliability levels and weights are used to select facts displayed in a page for enterprise in directories.例文帳に追加

これらの信頼レベルおよび重みは、企業用のページに表示される事実をディレクトリで選択するために用いられる。 - 特許庁

To reduce power consumption in a liquid crystal display device in which a backlight is switched into three or more levels of luminance.例文帳に追加

バックライトが3段階以上の段階の輝度に切り換える液晶表示装置おいて、低消費電力化を図る。 - 特許庁

The first question level is used for providing a user with a plurality of questions for a lesson having different difficulty levels.例文帳に追加

第1の設問レベルは、異なる難易度を有するレッスンに対する複数の設問をユーザーに与えるために使用される。 - 特許庁

To enable players with different levels to participate in a competition for ranking, using an Internet ranking service which lets the participants compete for game scores.例文帳に追加

ゲームのスコアなどを競うインターネット・ランキング・サービスで、あらゆるレベルのプレイヤがランキング争いに参加できるようにする。 - 特許庁

Repeaters 4-8 and measurement devices 9-12 are set to transmit data to higher hierarchical levels at all times.例文帳に追加

中継装置4〜8、測定装置9〜12は常に上位の階層レベルにデータを送信するように設定されている。 - 特許庁

A position where a defect is generated in an image pickup sensor 101 is identified based on signal levels of the transferred charges D1-Dm.例文帳に追加

転送される電荷D1〜Dmの信号レベルに基づいて、撮像センサ101の不良発生位置を特定する。 - 特許庁

The forgery prevention can be more effective when not less than 2 resins with different peak levels and strengths are combined.例文帳に追加

前記ピークの位置及び強度が異なる樹脂を2つ以上組み合わせることにより、偽造防止効果が向上する。 - 特許庁

As the result of function analysis, it was found that the mSSH-1L, -2L, -3L reduced cofilin-phosphorilation levels in cells, respectively.例文帳に追加

機能解析の結果、mSSH−1L,−2L,−3Lは、いずれも細胞内のコフィリンのリン酸化レベルを減少させた。 - 特許庁

A network monitoring system identifies congestion levels in network cells based upon data traffic captured from network interfaces.例文帳に追加

ネットワークモニタリングシステムは、ネットワークインタフェースから収集したデータトラフィックに基づいてネットワークセル内の過剰レベルを特定する。 - 特許庁

The test voltage applying portion 2 applies test voltage Vt of various voltage levels on a corresponding read-out signal line VSL.例文帳に追加

テスト電圧印加部2は、種々の電圧レベルのテスト電圧Vtを対応する読み出し信号線VSLに印加する。 - 特許庁

The first and second substrate maps are used to create a difference map that includes information on the difference in the surface levels of the substrates to be measured.例文帳に追加

第1および第2の基板マップを用いて、測定基板表面レベルの差の情報を含む差マップを作成する。 - 特許庁

例文

Initially, the image data are displayed on the view port at a relatively low resolution level of the plurality of resolution levels.例文帳に追加

当初、画像データはビューポートにおいて複数の分解能レベルのうちの相対的に低い分解能レベルで表示される。 - 特許庁




  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS