「lifting hook」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

HOOK DEVICE, AND BOAT LIFTING DEVICE例文帳に追加

フック装置および揚艇装置 - 特許庁

LIFTING HOOK MOUNTING STRUCTURE FOR ELEVATOR例文帳に追加

エレベータの揚重フック取付け構造 - 特許庁

WORKING BOAT HOOK DEVICE AND BOAT LIFTING DEVICE例文帳に追加

作業艇フック装置および揚艇装置 - 特許庁

HOOD LIFTING MECHANISM HAVING ACTUATOR WITH HOOK LATCHING DEVICE例文帳に追加

フック掛止装置付きアクチュエータを持つボンネット持ち上げ機構 - 特許庁

By merely moving the load lifting hook 27 in the hook storage space A, the latch plate 46 energized by the spring 48 is engaged with the load lifting hook 27, and the load lifting hook 27 can be held at the storage position.例文帳に追加

これにより、吊荷フック２７をフック格納空間Ａ内に移動させるだけで、ばね４８によって付勢されたラッチ板４６が吊荷フック２７に係合し、吊荷フック２７を格納位置に保持することができる。 - 特許庁

The lifting original part 6 is suspended from a ceiling part hook 2 of a hoist-way 1.例文帳に追加

吊元部６を昇降路１の天井部フック２に掛ける。 - 特許庁

As a result, the hook part 37 can be enlarged by an amount where the hook part 37 is mounted on the diameter-reduced part 28B of the drum-shaped boss 28, thus it is possible to store lifting hook 27 having a large lifting weight in the hook storing space 20 of the bucket link 15.例文帳に追加

これにより、鉤部３７を鼓状ボス２８の縮径部２８Ｂに取付けた分だけ大型化することができ、バケットリンク１５のフック格納空間２０内に吊荷重量の大きな吊荷フック２７を格納することができる。 - 特許庁

To provide a hook for a lifting chain capable of easily and reliably mounting a link on a hook even by one hand.例文帳に追加

片手のみでも、容易かつ確実にリンクをフック部に装着することが可能な吊りチェーン用フックの提供する。 - 特許庁

To provide a heavy object lifting hook securing safety and efficiency in work.例文帳に追加

作業の安全性と効率性を確保する重量物吊上げ用フックの提供。 - 特許庁

In addition, by merely moving the latch plate 46 to the backward position against the spring 48 so as to separate the latch plate 46 from the load lifting hook 27, the load lifting hook 27 can be moved to the working position.例文帳に追加

また、ラッチ板４６をばね４８に抗して後退位置に移動させ、吊荷フック２７からラッチ板４６を離脱させるだけで、吊荷フック２７を作業位置へと移動させることができる。 - 特許庁

To provide a plate lifting sling capable of preventing a hook section from coming off from the hook hole of a plate during lifting work by reducing the number of part items by simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成によって、部品点数が少なく、吊り上げ作業中における板材の引掛孔からの抜け外れを防止することのできる、板材用吊り具を提供すること。 - 特許庁

To easily hook a hook to a manhole cover by one operator while simply lifting and moving the manhole cover.例文帳に追加

作業者が一人でマンホール蓋にフックを容易に引っ掛けることができるとともに、マンホール蓋を手軽に持ち上げて移動可能とする。 - 特許庁

To provide a bucket link with hook capable of positively fixing a load lifting hook at a storing position in the bucket at the time of cutting operation.例文帳に追加

掘削作業時に吊荷用のフックをバケットリンク内の格納位置に確実に固定しておくことができるフック付きバケットリンクを提供する。 - 特許庁

A lifting body 7 having a locking hook 17 is suspended from the mounting base 6 through a suspension rope 8.例文帳に追加

装着ベース６には、掛止用フック１７を有する吊り体７が懸吊ロープ８により吊り下げられる。 - 特許庁

In this time, the sound absorbing board 10 is removed by lifting the board 10 and depressing the jig 20 to deflect the hook 14 downward and make the flange 2 go over the hook.例文帳に追加

このとき、吸音板１０を持ち上げて、その治具２０の押し下げにより、フック１４を下方に撓ませてフランジ２を越えさせて吸音板１０を外す。 - 特許庁

A hook metal fitting 3 suspended from one end of the lifting rope 6 is joined to a grounding metal fitting 4, disposed under the support hook 5, and can be lifted from the other end.例文帳に追加

吊りロープ６の一端に吊り下げたフック金具３は接地金具４につながり、支持フック５の下方に配置され、他端で昇降操作できる。 - 特許庁

To provide a lifting hook that can ensure a smooth and reliable insertion and withdrawal of a hook member and safe work.例文帳に追加

フック部材の挿入および引き抜きを円滑かつ確実に行なうことができ、安全な作業を確保することのできる、吊りフックを提供すること。 - 特許庁

A winch 30 lifts the hosting machine lifting fixture 10 by hooking a hook 32 on the first hanging part 15 and turns the hosting machine lifting fixture 10 with the turning axis A as a center by hooking a hook 42 on the second hanging part 16.例文帳に追加

ウインチ３０は、第１吊部１５にフック３２を掛けて巻上機揚重治具１０を揚重し、第２吊部１６にフック４２を掛けて回動軸Ａを中心に巻上機揚重治具１０を回動させる。 - 特許庁

To prevent a shower head held by a shower hook mounted on a wall surface or the like, from lifting up due to reaction of spouting.例文帳に追加

壁面等に取り付けたシャワーフックに保持したシャワーヘッドが、吐水時の反動で浮き上がるのを防止する。 - 特許庁

The wire harness 11 is detached by hooking the hook F of the lifting device in the slit part 14 to lift it.例文帳に追加

スリット部１４に引き上げ装置のフックＦを引っ掛けて引き上げることによりワイヤハーネス１１を取外す。 - 特許庁

To provide a falling prevention device of a lifting body capable of forcibly locking a hook to a rack disposed along the lifting direction of the lifting body by detecting the cutting of a wire rope for suspension and supporting by a variation in the tension of the wire rope and stopping the falling of the lifting body by stopping the lifting body while relieving the damping force of the lifting body by falling.例文帳に追加

吊垂支持用のワイヤロープ切断を、その張力変化よりして検知し、昇降体の昇降方向に沿って配設したラックに強制的にフックを係止させるとともに、昇降体の落下による衝撃力を緩和しつつ停止させて昇降体の落下を阻止するようにした昇降体の落下防止装置を提供すること。 - 特許庁

The hook members 13 are attached to the proximity of one end under a lower plate 7 of a lifting device 5 capable of lifting up or down with each one end of a pair of arm members 11 oscillatingly journalled.例文帳に追加

フック部材１３を昇降移動自在な昇降装置５のロワプレート７の下部一側寄りに、一対のアーム部材１１の一端を揺動自在に軸支する。 - 特許庁

To solve problems that an opposed angle accuracy of a hook worsens by a cutting impact, hat a lifting angle accuracy worsens by No.2 hook's lifting operation, that the coil section cannot perform No.2 hook's lifting of a short extension coil spring, in the forming of the extension coil spring provided with No.1 hook and No.2 hook in both sides.例文帳に追加

両端に第１フックと第２フックとを具える引張りコイルばねの成形において、切断の衝撃によりフックの対向角度精度が悪くなる問題、第２フックの起し作用によりその起し角度精度が悪くなる問題、コイル部が短い引張りコイルばねの第２フックの起しができない問題などの解決を目的とする。 - 特許庁

To provide a lifting hook that can ensure a smooth and reliable insertion and withdrawal of a hook member and stable and efficient work.例文帳に追加

フック部材の挿入および引き抜きを円滑かつ確実に行なうことができ、作業の安定化および効率化を確保することのできる、吊りフックを提供すること。 - 特許庁

A hook button 5 is turned off by lifting a receiver 4 and then the termination melody as an alarm sound can be stopped.例文帳に追加

受話器４を持ち上げることによりフックボタン５がオフし、目覚まし音としての着メロなどを停止させることができる。 - 特許庁

In this lifting tool 10, a hook part 13 has an approximate U- shape; and a main shaft 12, which continues from one end of the hook part 13, forms an angle of 30-60 degrees in a side view with respect to an approximately U-shaped vertical shaft 13B of the hook part 13.例文帳に追加

吊上げ治具１０であって、引掛け部１３が略コ字状をなし、引掛け部１３の一端から連続する主軸１２が引掛け部１３の略コ字状の縦軸１３Ｂと側面視３０〜６０°をなす角を形成するもの。 - 特許庁

This truck runaway prevention device comprises an anchor hook 1 moved down from the side of the truck D to catch a railroad tie L, a buffer member 2 supporting and connecting the anchor hook 1 to the truck D side with buffering the anchor hook 1, and a lifting mechanism 3 vertically moving the anchor hook 1 from the truck D side.例文帳に追加

台車Ｄ側から降下させて枕木Ｌに引っ掛けるアンカーフック１と、このアンカーフック１を緩衝しながら上記台車Ｄ側に連結支持する緩衝部材２と、このアンカーフック１を上記台車Ｄ側から昇降する昇降機構３とから構成する。 - 特許庁

When lifting the body part 10, when lifting the body part by hooking a suspending hook 31 on a hook of a crane, since the suspending hook 31 lifts two pairs of operation rods 23 and 24 journaled to the opening/closing door 20 in the upward direction, the opening/closing door 20 of the body part 10 can move while maintaining the sealed state.例文帳に追加

本体部１０を持ち上げる場合は、吊り上げフック３１をクレーンのフックに引っ掛けて持上げれば、吊り上げフック３１は開閉扉２０に軸支された二対の操作杆２３，２４が上方向に持上げられるから、本体部１０の開閉扉２０は密閉状態を維持したまま、移動が可能となる。 - 特許庁

To provide a device being automatically operable through movement of a hook, being simple in structure and easy to fabricate, and ensuring removal of the hook regardless of the cross-sectional shape of a cargo lifting shaft.例文帳に追加

フックの移動により自動的に操作できるのは勿論のこと、簡単な構造で容易に製作でき、しかも吊荷シャフトの断面形状にかかわらずフックの取り外しを確実に行う。 - 特許庁

The other chain wheel serves as an anchor for fixing the load chains of the hook blocks 5, 6 of expansion lifting beams 13, 14.例文帳に追加

前記別のチェーンホイールは、各伸縮リフティングビーム部１３，１４のフックブロック５，６のロードチェーンを固定するアンカーとして機能する。 - 特許庁

A cord 61 installed in the upper part of the storage part 60 can be fixed to a hook 47 installed in the lifting and lowering frame 42.例文帳に追加

収容部６０の上部に設けられたひも６１は昇降フレーム４２に設けられたフック４７に掛止可能である。 - 特許庁

To provide a load hanging hook structure body for a crane device that can make an economical and easy change between large load lifting work and medium-small load lifting work without having an adverse effect on lifting performance.例文帳に追加

大荷重吊り上げ作業と中小荷重吊り上げ作業との切り換えを、吊り上げ性能に悪影響を及ぼすことなく経済的且つ簡単に行なうことができるクレーン装置の荷吊り用フック構造体の提供を目的としている。 - 特許庁

The truck comprises a hook device 5 consisting of a movable hook 49 freely opened/closed and the fixed hook 47, and an engaging part 47a at a rear end of the fixed hook 47 is engaged to a member 15 to be engaged provided at a front end of the body so as to move the hook device 5 forward by an endless chain 43 to a specified position on the lifting frame.例文帳に追加

貨物自動車は、開閉自在な可動フック４９および固定フック４７よりなるフック装置５を備えており，ボディの前端に設けた被係合部材１５に固定フック４７の後端の係合部４７ａを係合させ、無端チェーン４３でフック装置５を前方に移動させてボディをリフトフレーム上の所定位置に移動させる。 - 特許庁

When a detaching mode is selected by the mode selecting means, the hook device 5 is stopped at the rear end of the lifting frame 4 with the movable hook 49 opened, and the member 15 to be engaged is attached/detached to/from the hook device 5 [see (B)].例文帳に追加

モード選択手段で脱着モードを選択すると、フック装置５はリフトフレーム４の後端位置で可動フック４９が開いた状態で停止するため、フック装置５に対して被係合部材１５を脱着することができる［（Ｂ）参照］。 - 特許庁

Article 473 The employer shall not use a hook, a shackle or a ring with deformation or crack for slinging of cargo lifting appliance. 例文帳に追加

第四百七十三条　事業者は、変形し、又はき裂があるフック、シャックル又はリングを揚貨装置の玉掛けに使用してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The arrangement further includes hitching grooves 17a and 17b at which the tips 33a and 33b of a hook 30 for lifting the bearing are locked in order to lift an inner ring member 31 using a bearing lifting device.例文帳に追加

また、軸受吊り上げ装置を利用して、内輪部材３１を吊り上げるために、軸受吊り上げ用のフック３０の先端部３３a、３３bと掛止できる掛止溝１７ａ、１７ｂを備える。 - 特許庁

A hook section installed at the front end of a boom for a heavy machine car for construction is hooked to a U-bolt 63, and the rock 2 is hung up by the lifting by the lifting device 1 by operating the car.例文帳に追加

それに続いて、建設用重機車両のブーム先端に取付けられているフック部をＵ字ボルト６３に引っ掛け、同車両を操作して吊上げ装置１を持ち上げることで、岩石２を吊上げる。 - 特許庁

To prevent generation of wear and deformation at an abutting part where a fixed hook for drawing a body onto a lifting frame abuts to a part to be engaged of the body engaged to the fixed hook in a truck.例文帳に追加

貨物自動車において、ボディをリフトフレーム上に牽引する固定フック４７と、この固定フック４７が係合するボディの被係合部１５との当接部に摩耗や変形が発生するのを防止する。 - 特許庁

A deep water cargo lifting hook 29 is hung on a general-purpose crane hook 15 of a general-purpose crane equipped at a pontoon 1 of the general-purpose floating crane, through a combination block 20 provided with upper and lower blocks 17, 18.例文帳に追加

汎用クレーン船の台船１に装備した汎用クレーン２の汎用クレーンフック１５に、上下の滑車１７、１８を備える組合せ滑車２０を介して、大水深揚貨用フック２９を吊下げる。 - 特許庁

Thus, during load lifting work using a load lifting hook 18, the boom 9 and the front frame 27 are coupled together by the coupling device 31, so that the front frame 27, etc., can be surely held in the position to be drawn to the side of the boom 9 in order not to be a hindrance to the hook 18.例文帳に追加

これにより、吊荷フック１８を用いた吊荷作業を行う場合に、ブーム９とフロントフレーム２７とを連結装置３１によって連結することにより、フロントフレーム２７等を吊荷フック１８の邪魔にならないようにブーム９側に引き寄せた位置に確実に保持しておくことができる。 - 特許庁

A lifting component 3 having a hooking part 4 for hooking the hook F of the lifting device is fitted to the loop shape part, and the whole wire is wound by a binding tape 2 so that the hooking part 4 of the lifting component 3 may be exposed outside.例文帳に追加

このループ形状部に引上装置のフックＦを引っ掛けるための引っ掛け部４を有する引き上げ用部品３が取付けられ、さらにこの引き上げ用部品３の引っ掛け部４が外部に露出するように全体が結束テープ２で巻回されている。 - 特許庁

To perform lifting operation for sorting and lifting a plurality of slit coils adjacent to each other when a large hacker is hung on a crane hook, without the need to exchange the hacker with a dedicated small hacker.例文帳に追加

クレーンフックに大形のハッカーが掛けられている時に、隣接している複数のスリットコイルを仕分けて吊り上げるための吊り上げ作業を、専用の小形のハッカーに交換することを必要とせずに行えるようにする。 - 特許庁

To provide a general lifting attachment capable of being fixed to a hole portion of a lifted object even when there is no hook such as a step or a taper on the hole portion.例文帳に追加

吊り上げ対象物体の孔部に段差やテーパー等の引っ掛かりがなくても当該孔部に固定することができる汎用的な吊り具を提供する。 - 特許庁

Load chains extend toward hook blocks 5, 6 respectively suspended downwardly near the ends of two expansions forming the lifting beam 4.例文帳に追加

また、ロードチェーンが、前記リフティングビーム４を形成する２本の伸縮部の端部近傍で下方に吊り下げられた各フックブロック５，６にそれぞれ延びている。 - 特許庁

When force lifting the ladder body acts thereon, the ladder surfacing prevention projection 16 is abutted on a hook 7C to prevent a lift of the ladder body.例文帳に追加

梯子浮上防止用突起１６は、梯子本体にこれを持ち上げる力が作用したときにフック７Ｃに当接して、梯子本体の持ち上がりを阻止する。 - 特許庁