「lightest」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The color of this lipstick is the lightest of all.例文帳に追加

この口紅の色がいちばん薄いです - Eゲイト英和辞典

traffic on the internet is lightest during the night 例文帳に追加

インターネットの通信量は、夜間が最も少ない - 日本語WordNet

That is the lightest out of all the handset models. 例文帳に追加

それは全ての携帯電話の中で最も軽い。 - Weblio Email例文集

Magnesium is used in automobile and cellular phone parts, and is practically the lightest metal material.例文帳に追加

"先生「マグネシウム鋳造時のカバーガスですね。" - 経済産業省

in amateur boxing, the lightest weight division, under 45kg, called mosquito weight 例文帳に追加

モスキート級という,ボクシングの重量別階級 - EDR日英対訳辞書

in Japanese Edo period, the lightest penalty imposed on law offenders, called 'shikari' 例文帳に追加

江戸時代において,叱りという最も軽い刑罰 - EDR日英対訳辞書

he could paint the lightest light and the darkest dark 例文帳に追加

彼は最も明るい光と、最も暗い闇を描くことができた - 日本語WordNet

although that room was the lightest and most airy in the house. 例文帳に追加

家の中でいちばん明るくて風通しのいい部屋だったってのに。 - Ambrose Bierce『死の診断』

However, among the swords for double-handed use, it is one of the lightest ones. 例文帳に追加

しかし、両手で扱う刀剣の中では最も軽量な部類に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My lady, as always, your lightest touch commands obedience.例文帳に追加

私の女性は、いつものように、あなたの最も軽いタッチが従順に命令する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

rem sleep is the lightest stage of sleep, during which a person may wake easily. 例文帳に追加

rem睡眠は最も浅い睡眠の段階であり、この間は容易に目覚めることができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

rapid eye movement sleep is the lightest stage of sleep, during which a person may wake easily. 例文帳に追加

レム睡眠は最も浅い睡眠の段階であり、この間は容易に目覚めることができる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

any of several trees of the genus Populus having leaves on flattened stalks so that they flutter in the lightest wind 例文帳に追加

もっとも軽い風の中でなびくように平たくなった茎につく葉を持つポプラ属の木のどれか - 日本語WordNet

Also, the embodiment uses a magnesium alloy which is the lightest metal of all practical metals so as to be the lightest in weight in the practical metal while being hardly deformed or damaged by an impact to maintain the flat surface for secure traveling and walking.例文帳に追加

また、実用金属の中で最も軽い金属のマグネシウム合金を使い、実用金属においては、最軽量化を達成し、更に、衝撃による変形、傷などが付きにくく、走行、歩行面の安定した平面維持を可能とした。 - 特許庁

Most often, these reference points are in the lightest and darkest regions of the gamut mapping.例文帳に追加

これらの基準点は、ガモット・マッピングのもっとも淡い領域内や、もっとも濃い領域内にあることがきわめて多い。 - 特許庁

He halted in the district where by night are found the lightest streets, hearts, vows and librettos. 例文帳に追加

もっとも明るい街並と歌ともっとも軽い心と約束が、夜までの間あちこちで見うけられる地区で、足を止める。 - O Henry『警官と賛美歌』

To provide a lightest possible duct having sufficient performance of fluid tightness through simplified processes.例文帳に追加

流体耐密性に関し、単純化されたプロセスを通して十分な性能を示す、可能な限り軽量なダクトを提供すること。 - 特許庁

To provide tire balance device and tire balance adjusting method for determining peripheral direction and cross section direction positions of a lightest part of a tire.例文帳に追加

タイヤの最も軽い部分の周方向および断面方向の位置を求めることができるタイヤバランス装置およびタイヤバランス調整方法を提供する。 - 特許庁

Figure (a) shows the operation of a variable orifice device at the minimum flow rate, and the lightest valve 21 only is lifted to open a valve because a flow rate is small.例文帳に追加

図（ａ）は最小流量における可変オリフィス装置の作動を示し、流量が少ないため、一番軽いバルブ２１だけがリフトし弁開となる。 - 特許庁

The management terminal decides a voltage storage unit satisfying a predetermined criterion, such as having a lightest workload, and selects an appropriate virtual unit.例文帳に追加

管理端末は、最も軽い作業負荷を有するなど、所定の基準を満たすストレージ仮想化装置を決定し、適切な仮想化装置を選択する。 - 特許庁

A shadow point (darkest point) 5 (or a highlight point (lightest point) 6) is searched out of the designated data of the pre-scan data saved in the device.例文帳に追加

装置内に保存されたプレスキャンデータの指定された範囲内のシャドウ点５（最も暗い点）（またはハイライト点６（最も明るい点））を検索する。 - 特許庁

The weight is 11 pounds (or 5 kg), and is sufficiently excellent comparing with the weight of 18 pounds of the conventional lightest collapsible bicycle.例文帳に追加

また、重量も１１ポンド（或いは５ｋｇ）であり、従来の最も軽量の折り畳み自転車の重量１８ポンドと比較して、十分に優れたものである。 - 特許庁

When the connection enable responses are replied from a plurality of the analysis control servers, the analyzer selects the analysis control server having the lightest load so as to establish connection.例文帳に追加

複数の分析制御サーバから接続可能応答が返ってきた場合には、分析装置は最も負荷が軽い分析制御サーバを選択して接続を確立する。 - 特許庁

The color difference ΔE represented by the Lab system between a first constitutional element, which is printed lightest, and a second constitutional element, which is printed most densely, is 7 to 30.例文帳に追加

最も薄く印刷された第１構成要素と最も濃く印刷された第２構成要素とのＬａｂ方式で表わされる色差ΔＥが７〜３０である。 - 特許庁

To appropriately set the image read conditions (exposure and LUT gradation conversion characteristics or the like) in the main scanning by decreasing the number of the lightest or darkest points of an original to be missed in prescanning.例文帳に追加

プリスキャンにおける原稿の最明点や最暗点の取りこぼしを減らし、主スキャンの画像読取条件（露出量、ＬＵＴ階調変換特性等）を適切に設定する。 - 特許庁

The CPU 202 calculates the distribution of lightness of a photographed image, and sets a light source in a method of assuming that a light source is located at a position corresponding to the lightest position.例文帳に追加

ＣＰＵ２０２は、撮影された画像の明るさの分布を算出し、最も明るさの高い位置に対応した位置に光源が存在すると仮定する手法によって、光源を設定する。 - 特許庁

To provide a method for image processing allowing accurately specifying image elements of the deepest color and the lightest color from local information, when specifying a color.例文帳に追加

本発明の課題は、色を指定する際に画像の局所的な情報から最も濃い色と薄い色の画素を正確に指定することができる画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control an air conditioning apparatus by the simplest and lightest treatment, while preventing the comfortableness of residents from being damaged, when making an electric control as a demand response function.例文帳に追加

デマンドレスポンス機能としての電力制御を行うにあたり、居住者の快適性をできるだけ損なわないようにしたうえで、できるだけ簡易で軽い処理によって空調機器を制御できるようにする。 - 特許庁

This was a sanction which was given to a person who violated the precepts of Buddhism, and there were various kinds of punishments ranging from the Tokira-zai Punishment, the lightest one to make a confession, and to the Harai-zai Punishment, the most serious one to be expelled from a religious group. 例文帳に追加

これは戒律に違背した者に行われた制裁であり、最も軽いものは懺悔を求める突吉羅（ときら）罪で、最も重いのは教団追放である波羅夷（はらい）罪まで、いくつかの種類がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a typical Japanese dietary habit, breakfast taken within a busy and limited time after waking up before leaving home for school or work is the lightest meal among three meals in a day in terms of both quality and quantity. 例文帳に追加

日本人の一般的な食習慣では、起床から出勤・登校するまでの気忙しく限られた時間内にとる必要のある朝食は、三食の中で、最も質・量ともに軽い品目で済ませる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, a tire 26 is assembled on the wheel 10 in a state where the protruded part 18B remaining in the outside region of the rim flange part 18 and the lightest position 26A of a weight unbalance part on the tire 26 are matched with each other.例文帳に追加

また、リムフランジ部１８の外側領域に残った凸部１８Ｂと、タイヤ２６における重量アンバランス部の最軽量位置２６Ａとを一致させた状態で、ホイール１０にタイヤ２６が組付けられている。 - 特許庁

When the pattern painting material is to be placed, the pattern painting materials in matched colores are used corresponding to the circumferential concrete face, a dark color is selected from the lightest color in order to be placed so as to control light and shade.例文帳に追加

紋様塗装材の打ち込みに際しては、周囲コンクリート面の淡色に合わせて調色した複数の紋様塗装材を用い、最も淡い色から順次濃い色を選択して打ち込み、濃淡を制御する。 - 特許庁

Magnesium is used in automobile and cellular phone parts, and is practically the lightest metal material. It is considered one of the most effective materials for combating global warming and saving energy because of its light weight and excellent strength. 例文帳に追加

マグネシウムは、自動車や携帯電話等の部品に使われており、実用金属中最も軽量な金属材料であることから、地球温暖化対策や省エネルギー対策に有効な素材のひとつとされています。 - 経済産業省

To provide an improved touch screen/flat panel display in which a device is made lightest in weight, excessive materials are removed, cost reduction is achieved, the special machine mounting design is removed, reliability is improved and image deterioration is minimized.例文帳に追加

デバイスを最軽量化し、余分な材料を除去し、コストを削減し、特殊な機械取付け設計を除去し、信頼性を向上させると共に、画質の劣化を極力抑える改良型タッチスクリーン／フラットパネルディスプレイを提供する。 - 特許庁

Thus, the number of the lightest or darkest points on the original to be missed in the prescanning is decreased and on the basis of data obtained by the prescanning, the image read conditions (exposure and LUT gradation conversion characteristics or the like) of the main scanning are appropriately determined.例文帳に追加

これにより、プリスキャンにおける原稿の最明点や最暗点の取りこぼしを減らし、プリスキャンにより得られたデータに基づいて、主スキャン時の画像読取条件（露出量、ＬＵＴ階調変換特性）を適切に決定する。 - 特許庁

To form a gradation design which has a large shading difference between the darkest and lightest portions and a gradation being fine and varying in tones smoothly and is also interesting and impactful, regarding a decorative molded body decorated with a color design.例文帳に追加

カラーデザインで成形体が装飾された加飾成形体について、最も濃い部分と最も薄い部分との濃淡差が大きく、精細で滑らかに調子が変化するグラデーションを有すると共に、面白みやインパクトのあるグラデーションデザインを形成すること。 - 特許庁

To provide a waterproof moisture permeable fabric which is lightest in weight as rainwear for outdoor applications such as a parka or a raincoat or as its cloth and has high tensile strength and expansion properties, a method for manufacturing the waterproof moisture permeable fabric, and the rainwear using the waterproof moisture permeable fabric.例文帳に追加

ヤッケやレインコート等のアウトドア用途の雨着やその生地としては、最も軽量で、かつ引っ張り強度が高く伸縮性も有する防水透湿性布帛、防水透湿性布帛の製造方法及び防水透湿性布帛を用いた雨着を提供する。 - 特許庁

The luminance values of light level boxes of chip areas 1 to 7 arrayed on the wafer surface are measured; and the luminance of the darkest pixel in the measurement data is prescribed as a light level 0 and the luminance of the lightest pixel is prescribed as a light level 255.例文帳に追加

ウエハ表面に一列に配置された複数のチップ領域１〜７それぞれにおけるライトレベルボックスの明度を測定し、この測定データのうち最も暗いピクセルの明度をライトレベル０と規定し、最も明るいピクセルの明度をライトレベル２５５と規定する。 - 特許庁

A saturation limit setting portion 203 setting a saturation limit based on lightest color, and a first color correction table generating portion 204 generating a first color correction table by associating an input color with an output color having a saturation less than the saturation limit and belonging to a color reproduction range of a projector 1 are provided.例文帳に追加

最明色に基づき彩度限界を設定する彩度限界設定部２０３と、入力色を、彩度限界以下の彩度を有し、且つプロジェクタ１の色再現域に含まれる出力色に対応付けることにより、第１色補正テーブルを生成する第１色補正テーブル生成部２０４とを備える。 - 特許庁

If the loads are unbalanced, at least one radio terminal in the multicast group transmitted with a data block from a radio access point device applied with the heaviest load is specified in the management node device, and the radio terminals pertaining to that multicast group are requested to switch connection to a radio access point device applied with the lightest load.例文帳に追加

そして、偏りがあると判定された場合には、かかっている負荷が最も大きい無線アクセスポイント装置からデータブロックを送信されているマルチキャストグループのうちから少なくとも１つを上記管理ノード装置に特定させ、そのマルチキャストグループへ参加している無線端末へ、かかっている負荷が最も小さい無線アクセスポイント装置へ接続を切替えることを要求させる。 - 特許庁

When the golf club head is divided into three at equal intervals by four planes parallel with a plane vertical to the flat surface and including the center axis of a hosel portion, a divided part on a face portion side has the heaviest weight and a divided part at the center has the lightest weight.例文帳に追加

そして、ヘッド本体１１の開口部に複合部材１２を接合することにより、ソール部を平面に接触させ、ソール部の表面と前記平面との間の隙間がトウ側とヒール側とで等しくなるようにライ角を決めた状態で、ホーゼル部の中心軸を含み前記平面に対して垂直な面に平行で相互に等間隔の４面により３分割したときに、フェイス部側の分割部分が最も重く、中央の分割部分が最も軽いゴルフクラブヘッドにする。 - 特許庁