「loop with」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

An on-vehicle transmission circuit 26 can generate a plurality of electromagnetic fields in cooperation with closed loop antennas 31 to 36 even the circuit has only a single ferrite antenna 45.例文帳に追加

車内送信回路２６は、単一のフェライトアンテナ４５であっても、閉ループアンテナ３１〜３６と協働して複数の電磁界を生成することが可能となる。 - 特許庁

Upon receiving by the loop antenna 21, its output is fed to a receiver 35 through a combiner circuit 31 with the antenna 22 grounded through a switch 34.例文帳に追加

直交ループアンテナ２１で受信時には、その出力を合成回路３１を通じて受信機３５へ供給し、その際、アンテナ２２をスイッチ３４で接地する。 - 特許庁

This event recognizing device is provided with an output loop for dynamically setting (programming or reprogramming) the comparator of the event recognizing device.例文帳に追加

本発明の事象認識装置は、事象認識装置のコンパレータを動的に設定（プログラミング又は再プログラミング）するための出力ループを設けている。 - 特許庁

The Kuzuha/Otokoyama Loop-Route Community Bus is the community oriented bus route, which started its operation by the Keihan Uji Transport Co. Ltd. with the public nickname of the service as 'Bus-be.' 例文帳に追加

くずは・男山循環コミュニティバス（くずは・おとこやまじゅんかんコミュニティバス）は、京阪宇治交通が『バスビィ』として運行を開始したコミュニティバスである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus the hook-and-loop fasteners 21 of the positioning tool 20 attached to the front and rear surfaces of the blind 10 make contact with each other, and the blind is maintained and positioned at a wound-up location.例文帳に追加

日よけ１０の前面および裏面にある定位具２０の面ファスナー２１が相互に接触してくっつき合い、巻きあげられた位置を維持定位する。 - 特許庁

Front pillars 11, 12 and a dash reinforcement 21 constitute a first ring skeleton part 29 with a first loop member 28 held in a hollow part.例文帳に追加

フロントピラー１１，１２およびダッシュリーンフォースメント２１は、中空部に保持した第１ループメンバ２８と伴に第１環状骨格部２９を構成している。 - 特許庁

Two delivery pipes 6, 7 are connected each other with front and rear connection pipes 11, 12, and they form one large volume by forming a loop.例文帳に追加

２本のデリバリパイプ６，７は前後の連結パイプ１１及び１２によって互いに連結されており、それらはループ状になって１つの大きな容積を形成する。 - 特許庁

By mounting on the column of the cane with right-and-left attachments, a string loop makes an arch which is vertical to the grip at the upper part of the grip of cane.例文帳に追加

杖の支柱に左右の留め具で装着することにより、杖のグリップの上部にひも状の輪がグリップに対して垂直のアーチができる。 - 特許庁

In addition, the waterproof sheet 40 is freely removably provided on the bed pad body 30 through a Hook and Loop fastener to make it possible to use properly the bed pad in cope with the user.例文帳に追加

また、防水シート４０を面ファスナー５０，５１を介してベッドパッド本体３０に着脱自在に設け、使用者に対応した使い分けを可能にする。 - 特許庁

To realize a phase locked loop circuit that shows less increase in jitter even when repetitive data with a long run length continues for a long period without changing the locking characteristics.例文帳に追加

引き込み特性を変えずに、ランレングスの長い繰り返しデータが長期間続く場合でもジッタの増加が少ない位相同期回路を実現する。 - 特許庁

To provide a phase locked loop circuit with a high-speed synchronization pull-in function which can surely shift to a synchronization pull-in operation and reduce current consumption after shift.例文帳に追加

確実に同期引き込み動作に移行可能で、移行後の消費電流を低減できる高速同期引き込み機能付きの位相同期回路を提供する。 - 特許庁

This catching molecule having ≥2 domains for bonding specifically with each of different sites of the target substance is constituted by the ≥2 domains of (1) a first domain having a hypervariable loop structure at the bonding site with the target substance and (2) a second domain without having the hypervariable loop structure at the bonding site with the target substance.例文帳に追加

標的物質の異なる部位のそれぞれに特異的に結合する２以上のドメインを有する捕捉分子を、前記２以上のドメインが、（１）前記標的物質との結合部位にハイパーバリアブルループ構造を有する第一のドメイン、及び（２）前記標的物質との結合部位にハイパーバリアブルループ構造を持たない第二のドメイン、から構成する。 - 特許庁

A synchronous tracking circuit makes a reverse diffusion code train of a receiving end track a diffusion code train of a sending end, synchronizing with it in phase and is equipped with a DDL(Delay Locked Loop) circuit 11 which makes synchronous tracking through a DDL control and an interference component estimating part 12 which estimates the components of the other paths interfering with a prescribed target path out of multi paths.例文帳に追加

受信側の逆拡散符号列の位相を送信側の拡散符号列の位相に同期して追跡させる同期追跡回路であり、同期追跡をDLL(Delay Locked Loop)制御により行なうDLL回路１１とマルチパスのうち所定の着目パスに対する他パスからの干渉成分を推定する干渉成分推定部１２を備えている。 - 特許庁

By this means, a conductor loop or a nonmagnetic conductor loop is constituted so as to effectively generate an eddy current in divided areas corresponding to magnetic field irradiation without diffusing and damping by a constituting method for resonating with a certain frequency, and can detect a magnetic field with high sensitivity.例文帳に追加

この手段で各分割領域の導体ループあるいは非磁性導体ループが、ある周波数に共振する構成法で、磁界照射に対応した分割領域内でうず電流が拡散したり減衰することなく効果的に発生するように構成し、高感度の磁界検出を可能にしている。 - 特許庁

A feedback loop is formed by connecting a pair of electrodes formed to the X-cut surface of a crystal etalon 13 with input and output terminals of an amplifier 17 via the lead wires 15, 16, and the dither signal of the frequency matched with the mechanical resonance frequency of the crystal etalon 13 is generated by comprising a pair of electrodes into the feedback loop.例文帳に追加

水晶エタロン１３のＸカット面に形成した一対の電極をリード線１５、１６を経由してアンプ１７の入出力端と接続して帰還ループを形成し、帰還ループ内に一対の電極を組み込んで水晶エタロン１３の機械的共振周波数に一致する周波数のディザ信号を生成する。 - 特許庁

To provide a packaging bag with draining function which does not easily allow food enter a hook-and-loop fastener installed on an opening section when putting in/taking out food, is provided with sufficient draining function, and can sufficiently discharge steam from the hook-and-loop fastener when heated by a microwave oven.例文帳に追加

水切り機能を有する包装袋であって、食品を出し入れする際に、開口部に取り付けた面ファスナー部に食品が入り込むことが少なく、かつ水切り機能を充分に有しており、さらに電子レンジ加熱を行っても面ファスナー部からの蒸気の放出が充分可能な包装袋を提供する。 - 特許庁

The apparatus is provided with a plurality of memory cells in which data is written in accordance with write-in data stored in a page buffer and a program loop accumulation counter 33 cumulatively storing the number of program loops required for writing data in a plurality of memory cells, and outputs the number of program loops cumulatively-stored in the program loop accumulation counter 33.例文帳に追加

ページバッファに記憶された書き込みデータに応じて、データが書き込まれる複数のメモリセルと、複数のメモリセルへのデータ書き込みに要したプログラムループ回数を累積記憶するプログラムループ累積カウンタ３３と、を具備し、プログラムループ累積カウンタ３３に累積記憶されたプログラムループ回数を出力することを特徴とする。 - 特許庁

The musical instrument constitutes a plurality of strings within one optical fiber loop with a system formed with the optical loop interferometers and is so constituted that the differences in the frequencies of the standing waves generated when the optical fibers of the strings are excited are reproduced as sounds by varying the lengths or diameters of the optical fibers of the strings or the tensile force thereof.例文帳に追加

光ループ干渉計を形成した系で、一つの光ファイバループ内に複数の弦を構成し、その弦の光ファイバの長さ又は径を、あるいは引張力を異にすることによって、弦の光ファイバを加振した際に発生する定在波の周波数の違いを音として再生するようにした楽器である。 - 特許庁

Compared with a configuration which uses a signal loop pipe channel that meanders alternately between a heat-receiving part 32 and a cooling part 36, and since the loop 14 is shorter with larger cross-section region while no meandering point is required to increase, a pipe-channel resistance can be made smaller for improved cooling efficiency without increasing the load on the pump.例文帳に追加

受熱部３２と冷却部３６との間を交互に蛇行する単一のループ状の管路を用いる構成に比べ、ループ１４を短く断面積を大きく設計でき、また蛇行個所を増やす必要がないので、管路抵抗を小さくでき、ポンプの負荷を増大させずに冷却効率を向上できる。 - 特許庁

The charging pump 2 is a loop (21, 22, 23, 24, 28), converts the 1st and 2nd impulses into 1st and 2nd voltage signals with a longer duration than the maximum impulse duration and characteristic values, whose difference depends on a phase ratio of the loop input signals and generates a signal with a current denoting this difference.例文帳に追加

このポンプの特徴はループ（２１、２２、２３、２４、２８）であり、第１及び第２インパルスを最大インパルス持続時間より長い持続時間を有する第１及び第２電圧信号並びに差がループ入力信号間の位相比に依存する特性値に変換し、かつ、この差を表す電流にて信号を発生する。 - 特許庁

In a phase-locked loop type local oscillator which is provided with a phase comparator 2 inside a loop, a multiplier 6 provided on the output side of an oscillator 5 is used effectively by a lock detecting signal 2a which shows a synchronous state and which is obtained from the output of the phase comparator 2.例文帳に追加

位相比較器２をループ中に含む位相ロックループ型局部発振器において、位相比較器２出力から得られる同期状態を示すロック検出信号２ａにより発振器５出力側に設けた逓倍器６を有効にするようにした。 - 特許庁

The insertion portion 35 of the aid can be appropriately arranged in the insertion portion 16 of the endscope in a position in accordance with the treatment by adjusting the direction of the restraining loop 45 by rotating the insertion portion body and passing the insertion portion 16 through the restraining loop 45.例文帳に追加

挿入部本体を回転させて拘束用ループ４５の向きを調節し、その拘束用ループ４５に挿入部１６を通すことで、補助具の挿入部３５を内視鏡の挿入部１６に対して処置内容に応じた位置に適切に配置することができる。 - 特許庁

When the pregnant woman wears the panier, one fitting recessed part 12 is selected from the plural parts so that the belt member 7 becomes a loop length by considering the size of the waist of the pregnant woman, and fit with the engaging projection 11 of one end side so as to fasten as a loop state.例文帳に追加

このパニエ１を妊婦が着用したときには、帯状部材７を妊婦のウエスト回りのサイズを考慮したループ長さになる位置の嵌合凹部１２を複数の中から選択し、そこに一端側の係合突起１１を嵌入させてループ状に締結する。 - 特許庁

A system includes a time range display unit for displaying one or a plurality of time ranges for executing measurement as range bars, and a loop time display unit for calculating the loop time being the time required in single measurement with respect to the time ranges to display the calculation results.例文帳に追加

測定を実行する一又は複数の時間範囲をそれぞれ範囲バーとして表示する時間範囲表示部と、時間範囲に関して、単測定に要する時間であるループタイムを算出し、該算出結果を表示するループタイム表示部と、を備えたシステムとする。 - 特許庁

To solve a problem that a signal cannot be transmitted between a wayside and a pickup device when a train stops so that a transposition point of a loop coil and a boundary of two loop coils are positioned between antennas arranged in front and rear with respect to the advancing direction of the train.例文帳に追加

列車の進行方向に対して前方と後方に設置されたアンテナの間にループコイルの捻架点や２つのループコイルの境界が位置するように列車が停車してしまうと、地上及び車上間での信号の伝送ができなくなってしまう。 - 特許庁

A time interval when the phase lock loop circuit 52 stays in an oscillation frequency condition is compared with a time interval when the loop 52 in the absence of a delay trouble stays in an oscillation frequency condition to detect the delay trouble.例文帳に追加

そして、上記フェーズロックループ回路がある発振周波数状態に滞在している時間間隔と遅延故障が存在しないフェーズロックループ回路のある発振周波数状態に滞在している時間間隔とを比較することにより遅延故障を検出する。 - 特許庁

A distortion component extracted by a 2nd distortion extraction loop 65 and a 1st pilot signal are composited with the input signal after the composition by a 1st distortion canceling loop 47 to cancel a distortion component remaining in the input signal and the 1st pilot signal.例文帳に追加

第１の歪みキャンセルループ４７による合成後の入力信号に、第２の歪み抽出ループ６５により抽出された歪み成分と第１のパイロット信号を合成して、その入力信号に残存する歪み成分と第１のパイロット信号をキャンセルする。 - 特許庁

A base station 10 performs bidirectional radio communication with terminal station equipment by using a time-division communication frame constituted of a first area having a prescribed open loop cycle and a second area having an open loop cycle shorter than that of the first area.例文帳に追加

基地局１０は、所定のオープンループ周期を有する第１領域、及び、前記第１領域よりも短い周期のオープンループ周期を有する第２領域で構成された時分割の通信フレームを用いて、端末局装置と双方向の無線通信を行う。 - 特許庁

The loop detecting method includes the steps of: detecting a mobile state of terminals whose packets with the same sender address respectively entering different ports; counting the number of times of detecting the mobile states of the terminals by each port; and treating it that a loop takes place in a port when the number of times of the detected states of the port exceeds a threshold value.例文帳に追加

同一の送信元アドレスのパケットが異なるポートに入力した端末移動状態を検出し、各ポート毎に端末移動状態を検出した回数をカウントし、該回数が閾値を越えたとき、そのポートにループが発生していると見做す。 - 特許庁

The part picking system is provided with a traveling route change means for the loop-like route of the unmanned conveying vehicle 1 to other loop-like routes 4a, 4b, 4c including the route passing through at least one part shelf and the feeding position according to the part feeding circumstance to the respective assembling lines.例文帳に追加

無人搬送車１のループ状の経路を、各組立ラインへの部品供給状況に応じて、少なくとも１の部品棚及び卸位置を通過する経路を含む別のループ状の経路４ａ，４ｂ，４ｃに変更する走行経路変更手段を備える。 - 特許庁

After forming the recording paper with an auxiliary loop 109 by rotating the pick-up roller and the auxiliary roller, the auxiliary roller is stopped and the pick-up roller is rotated to form a separation loop 110 for separating the recording paper between the pick-up roller and the auxiliary roller.例文帳に追加

ピックアップローラ及び補助ローラの回転により記録紙に補助ループ１０９を形成した後、補助ローラを停止させてピックアップローラを回転させることによりピックアップローラと補助ローラとの間に記録紙を分離するための分離ループ１１０を形成する。 - 特許庁

The method also includes monitoring the communication loop 120 with the monitoring circuit 115 to detect a resume signal outside a voiceband frequency range in the communication loop and restoring power to the electronic circuit when the resume signal is detected.例文帳に追加

さらには、本発明は、監視回路１１５を用いて通信ループ１２０を監視して通信ループにおいて音声帯域周波数レンジ外にある再開信号を検出すること、及び、この再開信号を検出すると、上記電子回路に電力を戻すこと、を含む。 - 特許庁

The present invention also include monitoring the communication loop 120 with a monitoring circuit 115 to detect a resume signal outside the voiceband frequency range on the communication loop and restoring power to the electronic circuits when the resume signal is detected.例文帳に追加

さらには、本発明は、監視回路１１５を用いて通信ループ１２０を監視して通信ループにおいて音声帯域周波数レンジ外にある再開信号を検出すること、及び、この再開信号を検出すると、上記電子回路に電力を戻すこと、を含む。 - 特許庁

The digital radio machine for amplifying and transmitting a linear digital modulated signal by using a negative feedback system linearizer of an oblique loop, is provided with processing means 29-34 for automatically reducing the origin offset while closing the oblique loop.例文帳に追加

線形デジタル変調信号を、カーテシアンループの負帰還方式リニアライザを用いて増幅して送信するデジタル無線機において、カーテシアンループを閉じたまま自動で原点オフセットの低減処理を行う処理手段２９から３４を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

An inner conductor 204 of a semirigid cable transmission line is connected to the coupling loop lead-out conductor bar 201, and the connection part between the coupling loop lead-out conductor bar 201 and the inner conductor 204 of the semirigid cable transmission line is shielded with a shielding metallic cover 205.例文帳に追加

結合ループ取り出し用導体棒２０１にセミリジッドケーブル伝送線路の内導体２０４を接続し、結合ループ取り出し用導体棒２０１とセミリジッドケーブル伝送線路の内導体２０４の接続部をシールド用金属カバー２０５で遮蔽する。 - 特許庁

The RFID antenna 20 is a loop antenna having a loop diameter corresponding to RFID with a strong electromagnetic field characteristic, and has an antenna pattern where a part of its coil turn which is other than an inner most coil turn 23_n placed inward of the innermost coil turn 23_n.例文帳に追加

このＲＦＩＤ用アンテナ２０は、強電磁界特性のＲＦＩＤに対応するループ径のループアンテナであり、その最内周コイル２３_ｎ以外のいずれかのコイルの一部を、最内周コイル２３_ｎよりも内側に導入したアンテナパターンを有している。 - 特許庁

This mask is provided with the mouth cover cloth 10 covering the mouth part, the ear loop rubber straps 30 provided in the both sides of the mouth cover cloth 10, and support members 20 disposed in the both ends of the mouth cover cloth 10 and formed by fitting the ear loop rubber straps 30.例文帳に追加

口部を覆う口当て布１０と、前記口当て布１０の両側に設けられてなる耳掛け用ゴム紐３０と、前記口当て布１０の両端に配置され、かつ前記耳掛け用ゴム紐３０を取着してなる支持部材２０とを備えたものとした。 - 特許庁

The dial pulse transmission circuit 10 is provided with a DC loop circuit 11 and a DC loop switching element 12 and connected to a two-wire type speech line of a trunk circuit, consisting of a Tip line acting like a ground line and a Ring line, to which a DC voltage of -48 V is applied.例文帳に追加

ダイヤルパルス送出回路１０は、直流ループ回路１１と直流ループ開閉素子１２とを備え、グランドとなるＴｉｐ線と、−４８Ｖの直流電圧が供給されるＲｉｎｇ線とからなるトランク回路の二線式通話線に接続される。 - 特許庁

With respect to the interval of the element column 15 and the reflector 12, the bases of the stacked loop antenna elements 13a-13d and the coupling lines 14a14c are approximately set to λ/4, and the right and left sides of the stacked loop antenna elements 13a-13d are folded to the side of the reflector 12 approximately at 15°, for example.例文帳に追加

素子列１５と反射板１２との間隔は、双ループアンテナ素子１３ａ〜１３ｄの基部及び結合線路１４ａ〜１４ｃが約λ／４に設定され、双ループアンテナ素子１３ａ〜１３ｄの左右が例えば１５°程度反射板１２側に折曲げられる。 - 特許庁

A reference loop 6 is placed in a space inside a rib member 3 provided between a inner wall 1 and an outer wall 2 of a torus type vacuum container 4 with a double wall structure for a magnetic confinement type nuclear fusion device, and a main loop 5 is placed outside the outer wall 2.例文帳に追加

磁気閉じ込め方式核融合装置の二重壁構造のトーラス型真空容器４の内壁１と外壁２の間に設けられたリブ部材３内部の空間内に参照ループ６が配置され、主ループ５は外壁２外側に配置されている。 - 特許庁

In the handbag (a) where an opening part 5 of a housing part is closed in an openable and closable manner with a fastener and grips are arranged at upper ends, a female hook-and-loop fastener 6 and a male hook-and-loop fastener 7 are provided symmetrically facing each other in one horizontal line at the lower parts of the inner side faces.例文帳に追加

収納部の開口部５がチャックで開閉自在に閉止され、上端に持ち手を配して成る手提げにおいて、 内側面下部に雌面状ファスナー６と雄面状ファスナー７を横一列に対称に対設して手提げａとして成る。 - 特許庁

To remedy this situation, an increased number of local trains were allowed to use the passing loop at Hirano to allow rapid trains to pass, but in the Oji area, a limit was imposed on the number of trains that could use a passing loop in consideration of keeping a balance with freight trains on the Joto Goods Line of the Osaka Higashi Line. 例文帳に追加

そのため平野で快速列車を待避する列車を増やすなどの努力がなされたものの、王寺方面行に関してはおおさか東線城東貨物線の貨物列車との兼ね合いもあり平野で待避する列車は数に制限があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The constitution that the extracellular loop domain is an extracellular second loop, the constitution inhibiting the binding of the endothelin receptor with a natural ligand and the constitution capable of inhibiting a natural ligand-specific signal transmission of the endothelin receptor are recommended.例文帳に追加

前記細胞外ループドメインは、細胞外第２ループである構成、エンドセリン受容体とナチュラルリガンドとの結合を阻害することができる構成、エンドセリン受容体が有するナチュラルリガンド特異的なシグナル伝達を阻害することができる構成が推奨される。 - 特許庁

The preparation of a separate program according to the repetition frequency of a loop in which unnecessary instructions are generated becomes unnecessary even for a program which performs the speed-up of loop processing by convolution, etc. by providing a structure for issuing the unnecessary instructions by replacing them with NOP instructions.例文帳に追加

不要な命令をＮＯＰ命令に置換して発行する構成を持つことで、畳み込み等によるループ処理の高速化を行ったプログラムに対しても、不要な命令が発生するループの繰り返し回数に応じた別プログラムを用意する必要がなくなる。 - 特許庁

This Sagnac type interference type sensor is provided with two lines of the first and second light emitting/photoreceiving systems (having the light sources 1, 5, the photoreceivers 2, 6, photocouplers 3, 7 and polarizers 4, 8) for emitting a detecting light to a sensing fiber loop 10, and for receiving a return light from the sensing fiber loop 10.例文帳に追加

センシングファイバループ１０に対し、検出用の光を発光すると共に、センシングファイバループ１０からの戻り光を受光する二系統の第１，２の発光・受光系（ 光源１，５、受光器２，６、光カプラ３，７、偏光子４，８を有する）を設ける。 - 特許庁