「loop with」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The feedback loop is further provided with an analog low-pass filter (105) at the comparator output, and converts the comparison signal to an analog control signal (106) for the amplitude modulator.例文帳に追加

フィードバック・ループは、さらにコンパレータ出力にアナログ・ロー・パス・フィルタ(105)を備え、比較信号を振幅変調器のためのアナログ制御信号(106)に変換する。 - 特許庁

The PLL circuit is provided with a voltage controlled oscillator(VCO) 11, a phase comparison part 15, a loop filter 10, and a counter 12 used as a frequency divider.例文帳に追加

ＰＬＬ回路は、電圧制御発振器（ＶＣＯ）１１と、位相比較部１５と、ループフィルタ１０と、分周器として使われるカウンタ１２とを備える。 - 特許庁

The plural coil elements constituting the coil series lines SL1 and SL2 constitute a closed loop of magnetic flux with their coil elements adjacent to each other in order of series connection.例文帳に追加

コイル直列線路ＳＬ１，ＳＬ２を構成する複数のコイル素子の直列接続順で隣接するコイル素子は磁束の閉ループを構成する。 - 特許庁

By engaging the closed cover main body 2 with the hook-and-loop fastener 10, the cover 1 forms the housing body of the terminal equipment 50.例文帳に追加

閉じられたカバー本体２を面ファスナー１０で係止することにより、入力機能付端末機器類カバー１は端末機器類５０の収納体を形成する。 - 特許庁

The first and second interlock loop connectors (22, 24) have complementary abutment shoulders (30, 61) with one abutment shoulder fitted on a flexible tab (60).例文帳に追加

第１及び第２の連動ループコネクタ（１２、１４）は相補的当接肩部（３０、６１）を有し、これらの当接肩部の一方が可撓性タブ（６０）に設けられている。 - 特許庁

The steam generated in the container 1 moves from a pipe passage 7 to the steam receiver part 2 and is condensed by heat exchange with the loop type thin pipe heat pipes 3, 4 and 5.例文帳に追加

容器１内で発生した湯気は、管路７から湯気溜部２へ至り、ループ型細管ヒートパイプ３，４，５によって熱交換され凝縮する。 - 特許庁

A decision dictionary memory 33 is previously stored with a character decision dictionary showing feature constitution composed of loop position information by characters and mutual distance information.例文帳に追加

判定辞書メモリ３３には文字毎のループ位置情報と相互距離情報とからなる特徴構成を示す文字判定辞書が予め格納されている。 - 特許庁

With the turning of the wire connecting part 31, the rack hanging wire 30 gradually slackens to form an approximately semicircular loop along the vertical frame 22 of the rack T.例文帳に追加

ワイヤー接続部３１の回動に伴い、棚吊りワイヤー３０は、棚Ｔの縦枠２２に沿ってほぼ半円状のループをなすように徐々に弛む。 - 特許庁

To enable a private device, which is connected to the prescribed port of the switch of a fiber channel arbitrated loop(FC-AL) specification, to communicate with a device connected to the other port.例文帳に追加

ＦＣ−ＡＬ仕様のスイッチの所定のポートに接続されているプライベートデバイスが、他のポートに接続されているデバイスと通信できるようにする。 - 特許庁

Even when the portable small sized receiver 2 or the like is built in a hard case, the high gain loop antenna 3 with stability and a high gain is realized for both vertically and horizontally polarized wave planes.例文帳に追加

携帯用小型受信機等をハードケースに内蔵しても垂直・水平両偏波面に対し、安定、かつ、高利得なループアンテナを実現できる。 - 特許庁

On an instep cover 2 of a shoe main body 1 the surface of which is formed of a loop-shaped pile texture, a fastening piece 3 provided with many hooks on a rear surface is made freely attachable/detachable.例文帳に追加

靴本体１の胛被表面をループ状のパイル地で形成した胛被２に、裏面の多数のフックを具備した緊締片３を着脱自在にした。 - 特許庁

With this provision, vibration loop of fine metal stripes 4 shifts from the center P to the side of the damper wire 8b, and the vibration amplitude of the fine metal stripes 4 is restrained.例文帳に追加

これにより、金属細条４の振動の腹が中心Ｐからダンパー線８ｂ側にずれ、金属細条４の振動の振幅が抑制される。 - 特許庁

If a VLOOP instruction is decoded with an instruction decoder 103, the loop processing is started, and it is started to accumulate a normal instruction for an instruction buffer 105.例文帳に追加

ＶＬＯＯＰ命令が命令デコーダ１０３によりデコードされると、ループ処理が開始され、命令バッファ１０５に対して通常命令が蓄積され始める。 - 特許庁

The supply part 12, the weighing part, and the stock part 14 are individually arranged side by side with a carriage circulation loop R4 which the carriage part 16 forms.例文帳に追加

供給部１２、計量装置、ストック部１４は、それぞれ搬送部１６が形成する搬送循環ループＲ４に隣接して配置されている。 - 特許庁

To provide a method for efficiently separating a carpet into loop pile yarns, a lining layer mixed with little fabric waste, and a base cloth layer, and then collecting them individually.例文帳に追加

カーペットのループパイル糸と繊維屑の混合の少ない裏打ち層と基布層をカーペットから効率的に分離回収する方法を提供する。 - 特許庁

First, in step S1, a phase difference at loop point is calculated through simulation with an induction generator 5S that is interconnected to a distribution line at interconnection side C.例文帳に追加

まず、ステップＳ１において、誘導発電機５Ｓが連系側配電線Ｃに連系された状態におけるループ点位相差をシミュレーションにより算出する。 - 特許庁

The position error is determined by combining a position error signal loop with a servo sensor, the micromotion actuator is operate, so that the position error is reduced, and then the translational motion of the head is performed.例文帳に追加

位置誤差信号ループがサーボ・センサに結合されて、位置誤差を決定し、位置誤差を低減するように微動アクチュエータを操作しヘッドを並進移動する。 - 特許庁

An importance designation loop of a step S3 is processing for video-recording a picked-up image with a frame rate and a compression ratio corresponding to importance designated by a user.例文帳に追加

ステップＳ３の重要度指定ループは、ユーザが指定する重要度に応じたフレームレートおよび圧縮率でもって、撮像画像が録画される処理である。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 is provided with the first and second random number counters which carry out counting in a loop at a prescribed cycle for generating random numbers.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ遊技機１０は、乱数を発生させるための所定周期でループ状にカウントする第１及び第２の乱数カウンタを備えている。 - 特許庁

The two bound lines 18A, 18B forms a loop-like circuit connected with the common wiring 16, and are extended outside the pixel area of the liquid crystal display device.例文帳に追加

２本の結束線１８Ａ、Ｂは、共通配線１６と接続するループ状の回路を構成し、液晶表示装置の画素領域外に延在する。 - 特許庁

The attachment of the tool is done through cylindrically winding the plastic sheet 2 around a required part of the human body and connecting with each other the Hook- and-Loop fasteners on the opposite side.例文帳に追加

装着は、人体の所要箇所にプラスチックシート２を筒状に巻き付けて、反対側の平面ファスナ同士を接合することにより行われる。 - 特許庁

To provide a facsimile machine which prevents confusion with respect to the use of an SID signal and prevents ring broadcasting transmission from falling into an infinite loop.例文帳に追加

ＳＩＤ信号の使用に混乱が生ずるのを防止し、且つリング型同報送信が無限ループに入いるのを回避したファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

The loop clutch further comprises an engagement means 54 for engaging the end of the hook part with the end of the engagement piece when the slider is slid to the second position.例文帳に追加

スライダが第２の位置までスライドされたときにフック部の先端と係合片の先端とが互いに係合する係合手段５４が設けられている。 - 特許庁

At first, it is confirmed that the transmitter and the receiver which configure a loop normally operate at a first frequency Fr communicable with a base station.例文帳に追加

最初に、基地局と通信可能な第１の周波数Ｆｒで、ループを構成した送信機及び受信機が正常に動作することを確認する。 - 特許庁

To conserve power in terminal units that transmit and receive modulated data over a communication loop that is shared with voiceband telephone equipment.例文帳に追加

音声帯域の電話装置を用いて共用される通信ループを介して変調されたデータを送受信する端末ユニットにおいて電力を節約すること。 - 特許庁

An insertion plate which is put into a formboard is slid matching the size of the garment so as to be fixed with hook-and-loop fasteners.例文帳に追加

衣類の大きさに合わせて型板に入っている挿入板をスライドし面ファスナーで固定し、衣類の上にたたみあて板をあて、板の大きさに沿ってたたむ。 - 特許庁

Spinning is started in coordination with winding and the thread loop is dissolved as the now joined thread is drawn into the spindle hollow axle.例文帳に追加

巻取りと協調して紡績が開始され、新たに接続された糸条がスピンドル中空アクスル内に引き込まれるにつれて、糸条のループは解消する。 - 特許庁

According to a prescribed evaluation index expressing the degree of relation with difficulty in the check sequence generation, all the FF not composing of the self-loop are sorted (SA4).例文帳に追加

そして、セルフループを構成しない全ＦＦを、検査系列生成の困難度との関連度合を表す所定の評価指標に従って、ソートする（ＳＡ４）。 - 特許庁

To achieve, for example, a reduction in the number of components, with an efficient configuration in an antenna unit for composing a contactless communication system using a loop antenna.例文帳に追加

ループアンテナを用いた非接触通信システムを構成するアンテナユニットにおいて、例えば部品を少なくすることができるなど、効率的な構成で実現する。 - 特許庁

Front pillars 11, 12 and a dash reinforcement 21 constitute a first annular skeleton part 29 together with a first loop member 28 held by a hollow part.例文帳に追加

フロントピラー１１，１２およびダッシュリーンフォースメント２１は、中空部に保持した第１ループメンバ２８と伴に第１環状骨格部２９を構成している。 - 特許庁

The gear 68 with missing teeth uncouples the driving force to the pickup roll 24 while transmitting the driving force to the feed roll 26, and releases the loop formed on the sheet.例文帳に追加

歯欠けギア６８はフィードロール２６に駆動力を伝達中にピックアップロール２４への駆動力を断ちシートに形成されたループを解除する。 - 特許庁

A dipole antenna 34 is provided with a 1st pole composed of a loop 36 and a 2nd pole composed of an appendage 42 including a strip 44 terminating at a pad 46.例文帳に追加

ダイポールアンテナ（３４）は、ループ（３６）からなる第１のポールと、パッド（４６）で終端するストリップ（４４）を含む付属器（４２）からなる第２のポールとを備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of keeping a large margin for a shift in position of a contact, and also securing a large margin with respect to a closed loop cut.例文帳に追加

コンタクトの位置ズレに対するマージンを大きくとることができ、閉ループカットに対するマージンも大きくとることができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

The loop control register with load selects the respective disconnection and the connection of the first multiplexer, the second multiplexer, and the third multiplexer by the setting state of the register.例文帳に追加

負荷付きループ制御レジスタは、レジスタの設定状態により、第１マルチプレクサ、第２マルチプレクサ、及び第３マルチプレクサの各々の切断、接続の選択を行う。 - 特許庁

A gas turbine plant P is provided with a gas turbine 10 and a closed loop circulation system 100 cooling the gas turbine high temperature part (a moving blade 13A, a stationary blade 13B).例文帳に追加

ガスタービンプラントＰは、ガスタービン１０と、ガスタービン高温部（動翼１３Ａ、静翼１３Ｂ）を冷却する閉ループ循環系１００とを備える。 - 特許庁

An electromagnet inductance Lm is decreased inversely with a steady current value of an electromagnet current IL, so that current loop gain has to be decreased.例文帳に追加

電磁石電流ＩＬの定常電流値が大きいほど電磁石インダクタンスＬｍが減少するので、電流ループゲインを減少させる必要がある。 - 特許庁

Consequent upon the revision of the schedule implemented on March 13, 1988 in association with the completion of electrification between Kamo and Kizu, the trains departing from this station and directly running through into the Yamatoji Line and Osaka Loop Line began operating. 例文帳に追加

加茂～木津間電化開業に伴う1988年3月13日のダイヤ改正で、当駅から大和路線・大阪環状線への直通列車が設定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A transmission circuit of a data writing device has a battery and a transmission side amplifying circuit 32 which is supplied with voltage from this battery and drives a loop antenna.例文帳に追加

データ書込装置の送信回路は、電池と、この電池から電圧が供給されループアンテナをドライブする送信側増幅回路３２を有している。 - 特許庁

The cable 1 is wired between the means 10 and the substrate 3 so as to be provided with a loop, thereby improving the degree of freedom of wiring.例文帳に追加

そして、フレキシブル・フラットケーブル１を、画像読取手段１０と基板３との間にループを設けながら配線することにより、配線の自由度を上げるようにする。 - 特許庁

The input timing signal (XIN) is used as an input signal and a corresponding output signal (XOUT) with locked phase is generated by a phase locked loop (7).例文帳に追加

フェーズロックドループ（７）はこの入力タイミング信号（Ｘ_IN）を入力信号として使用し、位相のロックされた対応する出力信号（Ｘ_OUT ）を発生する。 - 特許庁

The loop antennas disposed in the storage shelve can perform data writing and reading with IC tags of reels in a non-contact manner.例文帳に追加

収納棚に配置されたループアンテナは、リールのＩＣタグとの間で非接触でデータの書き込み又は読み出しを行うことが可能に配置されている。 - 特許庁

To stabilize a phase difference of an oscillated signal with respect to a reference signal in a PLL circuit and to render its phase difference and a loop band variable.例文帳に追加

ＰＬＬ回路において基準信号に対する発振信号の位相差を安定させ、かつその位相差及びループ帯域を変更可能とすることができる。 - 特許庁

The wadding contains a plurality of loop fibers integrated with a core yarn, and synthetic film pieces are mixed in the wadding.例文帳に追加

本発明の詰め綿は、芯糸で一体化した複数のループ状繊維を含む詰め綿であって、上記詰め綿には、合成樹脂フィルム片が混入されている。 - 特許庁

To enable loop control while directly detecting the delay or advance of demodulation signals with respect to reference signals by a simple method.例文帳に追加

本発明は、参照信号に対する復調信号の遅れ又は進みを簡易な方法で直接検出し、ループ制御を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The warp 3 forms a loop pile with ground yarn 4a and 4b chain stitched in a fixed course and becomes pile yarn 5 between the fixed courses.例文帳に追加

経糸３は、鎖編みされている地糸４ａ，４ｂと、一定コースでループパイルを形成し、一定コース間では鎖編みされているパイル糸５とよりなる。 - 特許庁