「loop-the-loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The titration solution is provided in the mixing loop, and the pH of the titration solution in the mixing loop is adjusted by the feedback loop based on the pH detected by the inline process pH analyzing section to provide a generally linear pH gradient to the chromatography column so as to separately elude the first protein and the second protein from the liquid chromatography column.例文帳に追加

混合ループの中に滴定溶液が提供され、混合ループの中の滴定溶液のｐＨが、フィードバックループによって、インラインプロセスｐＨ分析部によって検出されたｐＨに基づき、第１のタンパク質と第２のタンパク質を液体クロマトグラフィー塔から別々に溶離させるようにクロマトグラフィー塔へ概ね直線状のｐＨ勾配を提供するべく調節される。 - 特許庁

The stability of the knit is improved and the loop drop thereof is prevented by knitting the knit by regulating the runner so as to be narrow in the width by increasing the amount of the yarn.例文帳に追加

巾狭に、糸量を増やしてランナーを調整して編成することにより編地の安定性が向上しループドロップが防止される。 - 特許庁

To provide a latch device preventing the loop section of a latch from colliding against the surface of a subject of fastening when the latch is inverted.例文帳に追加

掛金の翻転時に掛金のループ部が締付対象物の表面に衝突しない掛金装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the loop 51 for knots is extruded along the ligature 40 with the pressing part 62 toward a tissue W1 so as to be ligated.例文帳に追加

さらに、押出部６２でノット用ループ５１を結紮糸４０に沿って組織Ｗ１に向けて押し出して結紮する。 - 特許庁

The device for controlling the printing machine includes a control loop for each of the electric drive motor M2, M1 having a high-frequency control element P.例文帳に追加

電気駆動モータＭ２，Ｍ１は、高周波制御素子Ｐを備えている１つの制御ループをそれぞれ有している。 - 特許庁

Depending on whether the loop connector body 36 is connected to the connector 33, it can be confirmed whether the game machine is a cash machine or a CR machine.例文帳に追加

コネクタ33にループコネクタ体36が接続されているか否かで、現金機対応かＣＲ機対応かを確認できる。 - 特許庁

A tongue-like piece 6 of the hooking tool 2 is inserted into a loop formed by the string body 18 and the right-side front body part 14.例文帳に追加

紐体１８と右側前身頃１４とにより形成されるループに、留め具２の舌状片６が挿入される。 - 特許庁

Thereafter, the needle thread is moved back together with the thread pulling member, the thread loop is dissolved and threading is completed (S18).例文帳に追加

この後、糸引き部材と共に上糸が後退移動されて、糸ループが解消されて完全に糸通しされる(Ｓ１８)。 - 特許庁

The loop-like antenna 11, from among the multiple antenna elements, resonates at at least the lowest frequency.例文帳に追加

ループ状のアンテナ素子１１は、複数のアンテナ素子のうち少なくとも最も低い周波数で共振するアンテナ素子である。 - 特許庁

The antenna element 40 extends from the feeding terminal 30 in a substantially perpendicular direction relative to the ground loop part 20.例文帳に追加

そして、アンテナ素子４０は、グラウンドループ状部２０に対して略垂直方向に給電端子３０から延在する。 - 特許庁

The strap 8 has a separation portion 9 composed of a plug 11 and a receptacle 12 of the USB standards in the middle of its loop.例文帳に追加

ストラップ８はループの途中にＵＳＢ規格のプラグ１１とレセプタクル１２から成る分離部９を形成されている。 - 特許庁

In the skew correction, the manuscript makes contact with a nip part of the pair of resist rollers brought into a stopped state to form a loop.例文帳に追加

スキュー補正時には、停止状態になったレジストローラ対のニップ部に原稿が当接してループが形成される。 - 特許庁

By attaching a belt formed in a loop state as the belt 26, the length of the belt 26 need not be adjusted.例文帳に追加

前記駆動ベルト２６としては、ループ状に形成したものを取付けることで、長さの調節を不要にしている。 - 特許庁

A low-pass filter 15 decides the loop band of laser power control and has a wide-band characteristic as the band of the laser control.例文帳に追加

ローパスフィルタ１５はレーザパワー制御のループ帯域を決定し、レーザ制御帯域としては広帯域特性を有する。 - 特許庁

The servo motor 5 is controlled based on the rotation speed, time constant, and speed loop gain rewritten in response with the tool weight.例文帳に追加

工具重量に応じて書き換えられた回転速度，時定数及び速度ループゲインを基に、サーボモータ５が制御される。 - 特許庁

The shoulder belt passing parts 3, 3 and the waist belt passing parts 4, 4 are free to connect to and disconnect from the pad body 2 by hook-and-loop fasteners.例文帳に追加

肩ベルト通し部３，３及び腰ベルト通し部４，４は、面ファスナによりパッド本体２に着脱自在である。 - 特許庁

When this coefficient updating arithmetic operation is executed the same number of times as the number of taps in the arithmetic loop, a series of processing is ended.例文帳に追加

この係数更新演算をタップ数と同一回数ループして行なった時に一連の処理の終了となる。 - 特許庁

The fibers 5 are implanted on the inside formed into a loop of the small-diameter bar-like specimen collecting portion 2.例文帳に追加

また、細棒状の検体採取部２のループ形状に形成されてある内側部分にも繊維５が植設されてある。 - 特許庁

Furthermore, a second feedback loop 66 for feeding back an output of the collector 56 is provided between the emitter 58 and the collector 56.例文帳に追加

また、エミッタ５８とコレクタ５６との間に、コレクタ５６の出力を帰還する第２のフィードバックループ６６が設けられる。 - 特許庁

To provide a hanger for attaching and detaching a pouch, holder, or the like having a belt loop as means for carrying a pouch or the like at the waist.例文帳に追加

ポーチ等を腰に下げて携帯する方法として、「ベルト通し付きポーチ、ホルダー等着脱用ハンガー」を提供する。 - 特許庁

The imaging device 3 is thus detachably fixed to the projector 2 via the hook-and-loop fastener 5.例文帳に追加

つまり、本実施形態の撮像装置３は、面ファスナー５によって、プロジェクター２に対して着脱可能に固定される。 - 特許庁

The socks are characterized by opening a notched part (1) to the upper part of (2) and fastening the opened part with Hook- and Loop- fasteners (4).例文帳に追加

切り込み部分（１）から（２）の上部まで開き、（４）のマジックテープ（登録商標）で、止めることを特徴とする。 - 特許庁

The minor loop 2000 constitutes a pseudo integral element and secures the stability of the entire power supply.例文帳に追加

このマイナーループ部２０００により擬似的な積分要素を構成すると共に、電源装置全体の安定性を確保する。 - 特許庁

Each time loop reproduction makes one round, the contents of the sequence constitution sound register 7a are updated according to the interval information.例文帳に追加

ループ再生が一巡する毎に、インターバル情報に応じてシーケンス構成音レジスタ７ａの内容を更新する。 - 特許庁

The processing at the time of the power supply cut is not an interruption processing but is a divergence processing to be executed at a prescribed position of a control loop.例文帳に追加

電源断発生時処理は、割込処理ではなく制御ループの規定位置で実行される分岐処理である。 - 特許庁

To provide a packet transfer processing apparatus for suppressing the number of times of a packet circulating through a transfer path on the occurrence of a loop in the transfer path.例文帳に追加

転送経路のループが発生している場合にパケットが転送経路を周回する回数を抑制する。 - 特許庁

An S15 searches a loop with the multiple nest structure or the single nest structure in the called program.例文帳に追加

Ｓ１５は呼出し先のプログラムについて多重入れ子構造又は１重入れ子構造を有するループを探索する。 - 特許庁

The front ends of the outer instep side securing members 6b are passed through annular members 12 and are secured by using the hook-and-loop fasteners 13.例文帳に追加

そして、外甲側緊締部材６ｂの先端を環状部材１２に通し、面ファスナ１３を用いて緊締する。 - 特許庁

The solid line and the broken line in the figure show loop coils of different layers, which are also provided to mutually intersect.例文帳に追加

また図中の実線と破線は、それぞれ異なる層のループコイルを示し、これらも互いに交差するように設けられる。 - 特許庁

The protective case 13 is provided with a V-shaped groove part 14 formed in the bottom surface thereof in a loop by the curved or straight line.例文帳に追加

保護ケース１３は、底面に曲線または直線によりループ状に形成したＶ字型の溝部１４を設ける。 - 特許庁

To provide a transport device capable of suppressing a drop in the target transporting speed by setting the torque of a step motor in the best manner in an open loop control.例文帳に追加

オープンループ制御においてステップモータのトルクの設定を工夫し、ターゲットの搬送速度の低下を抑える。 - 特許庁

Even when the driven roller 41B shifts to the retreat position, the cut recording paper 16 with a loop formed never flow backward.例文帳に追加

従動ローラ４１Ｂが退避位置に移動しても、ループが形成されたカット記録紙１６が逆流することはない。 - 特許庁

When including a drive force property into the drive force map, the property including operation is carried out in an open loop under the command by an accelerator opening degree.例文帳に追加

駆動力マップへの駆動力特性収録時に、アクセル開度指令による開ループで特性収録を行う。 - 特許庁

Further, the annealing, pickling and plating treatment are executed in the loop-state of the wire.例文帳に追加

また、焼鈍、酸洗およびめっき処理はワイヤをループ状にして実施するガスシールドアーク溶接用鋼ワイヤの製造方法。 - 特許庁

When receiving the train identification signal, the ground apparatus 3 judges that a new train has intruded into the loop antenna 1.例文帳に追加

地上装置３は列車識別情報を受信したとき、新規列車がループアンテナ１内に進入したと判定する。 - 特許庁

Consequently, the distance between an IC chip 90 and the chip capacitor 20 becomes short and the loop inductance can be reduced.例文帳に追加

これにより、ＩＣチップ９０とチップコンデンサ２０との距離が短くなり、ループインダクタンスを低減することが可能となる。 - 特許庁

A measurement sensor 11 including a micro loop antenna, a magnetic field probe, or the like is disposed along the ground wire 5 in the vicinity thereof.例文帳に追加

微小ループアンテナや磁界プローブなどからなる測定センサ１１は、接地線５に沿ってその近傍に配置される。 - 特許庁

In at least the absorber layer 2, the loop coil P having the prescribed pattern is formed integrally.例文帳に追加

また、少なくとも電磁波吸収材層２に、所定パターンを有するループコイルＰを一体化して形成するものである。 - 特許庁

The loop portion comprises a supporting part and at least two parallel actuator pieces protruded from the surface of the supporting part.例文帳に追加

雌部は、支持部と、当該支持部の表面から突出する少なくとも二つの平行な作動器片とから構成される。 - 特許庁

A SAW diplexer 6 and the phase-locked loop circuit 7 are placed on a center line (not shown) of the board 2 in the lateral direction.例文帳に追加

基板２の横方向の中央線（不図示）上にＳＡＷディプレクサ６とフェイズロックドループ回路７を配置する。 - 特許庁

The digital signal generating/analyzing section 11 performs loop-back test, only during the transmission period or only during the reception period.例文帳に追加

デジタル信号生成・解析部１１は、送信期間においてのみ、または、受信期間においてのみ、ループバック試験を行う。 - 特許庁

Be careful that the output file(s) are not included in the inputs or shar may loop until the disk fills up. 例文帳に追加

出力ファイルが入力ファイルに含まれないように注意すること。 さもないと、shar はディスクが溢れるまでループする。 - JM

The data strobe signal is generated using clock signals from the delay-locked loop and is synchronized with the internal interleaved clock signals.例文帳に追加

データストローブ信号は、遅延ロックループからのクロック信号を用いて生成され、内部インタリーブクロック信号と同期化される。 - 特許庁

This execution mode includes a mode to immediately compile a method including the loop and a mode to execute the byte code by the interpreter.例文帳に追加

この実行モードは、ループを含むメソッドを直ちにコンパイルするモードと、インタープリタがバイトコードを実行するモードとを含む。 - 特許庁

The East exit (Hankyu Bus) : Nagaokakyo Route (loop in the city; Oyamazaki business office is in charge, but operations are outsourced to the Hankyu Denen Bus Co., Ltd.) 例文帳に追加

東口（阪急バス）　長岡京線（市内循環　大山崎営業所（阪急田園バスに運行委託）担当） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス