loopを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12579件
When the ground device 3 receives the train discriminating information, the ground device 3 determines that a new train is approaching into the inside loop antenna 102.例文帳に追加
地上装置3は列車識別情報を受信したとき、新規列車が内方ループアンテナ102内に進入したと判定する。 - 特許庁
A transmission power control command generating part 107 performs the inner loop transmission power control through the use of the maximum value of the target reception quality.例文帳に追加
送信電力制御コマンド生成部107は、目標受信品質の最大値を用いてインナーループ送信電力制御を行う。 - 特許庁
To detect failure such as breaking of an ATC/TD loop, etc. in simple constitution and to improve reliability of train detecting precision.例文帳に追加
簡単な構成でATC/TDループの断線などの故障を検知するとともに列車検知精度の信頼性を向上させる。 - 特許庁
A numerically controlled oscillation circuit (NCO) 11 outputs a phase signal P1 of which the angular speed is changed in accordance with the output value of a loop filter.例文帳に追加
数値制御発振回路(NCO)11は、ループフィルタの出力値に応じて角速度が変化する位相信号P1を出力する。 - 特許庁
The ultrasonic therapy apparatus can inhibit generation of eddy currents tracing a large loop because the apparatus has a "tree diagram" pattern as indicated in the figure (c).例文帳に追加
図8(c)に示す「樹形図」のパターンを有することにより、大きなループを描く渦電流の発生を抑制することが可能となる。 - 特許庁
To provide a frequency adjusting apparatus for reducing electromagnetic interference of a semiconductor integrated circuit, and a delay locked loop (DLL) circuit including the same.例文帳に追加
半導体集積回路の電磁干渉を減少させる周波数調整装置及びそれを含むDLL回路を提供する。 - 特許庁
To provide a sewing machine for belt loop, which facilitates the adjustment of the sewing height of a pair of bent shafts.例文帳に追加
一対の折曲シャフトの縫製位置における高さ位置の調整を容易に行うことのできるベルトループ縫付けミシンを提供する。 - 特許庁
Coils forming the loop antennas 21 to 24 are made to resonate through the capacitor 26 to obtain different resonance frequencies.例文帳に追加
ループアンテナ21乃至24を形成しているコイルは、コンデンサ26で共振され、それぞれ、異なる共振周波数を得るようになされている。 - 特許庁
To provide a loop antenna style moving body position detection system capable of easily detecting a trouble of facilities and a moving body detection method.例文帳に追加
設備の故障を容易に検知し得るループアンテナ方式の移動体位置検知システム、及び移動体位置検知方法を提供する。 - 特許庁
The radiation source 10 is arranged along a substantially horizontal axis inside a loop 26 constituted of one portion of the conveyor system 12.例文帳に追加
放射線源10はコンベヤ装置12の一部により構成されたループ26の内側にほぼ水平な軸線に沿って配置されている。 - 特許庁
To simplify the configuration of an NCO control unit within a PLL loop and further facilitate the modifications of each component of the PLL.例文帳に追加
PLLループ内のNCO制御部の構成を簡素化し、またPLLの各々の構成部毎の変更への対応を容易にする。 - 特許庁
POWER CONTROL SYSTEM, POWER CONTROLLER, POWER CONTROL METHOD, WIRELESS PHONE SYSTEM, AND CLOSED LOOP POWER CONTROL SYSTEM FOR WIRELESS COMMUNICATION例文帳に追加
電力制御システム、電力制御装置、電力制御方法、無線電話システム、および無線通信用の閉ループ電力制御システム - 特許庁
The second antenna 32 is a loop antenna, provided away from the first antenna 31, and is electromagnetic induction coupled with an antenna at the side of the reader 20.例文帳に追加
第2アンテナ32は、第1アンテナ31と離間して設けられ、リーダ20側のアンテナと電磁誘導結合するループアンテナである。 - 特許庁
An application program sets the loop-back bit of a control register 21 of an already existing serial port 15 as "1", and turns on a switching element 22.例文帳に追加
アプリケーションプログラムは、既存のシリアルポート15にある制御レジスタ21のループバックビットを「1」に設定し、スイッチング素子22をオンにしておく。 - 特許庁
The UPFC compensates for the sum of back EMF generated in the line inductance of the power lines 1-3 forming a loop system.例文帳に追加
UPFCは、ループ系を形成する電力線1〜3の線路インダクタンスで発生する逆起電力の和に対する補償を行う。 - 特許庁
A reference value is provided to the feedback loop based on the selected light output level to drive the switching frequency at the appropriate value.例文帳に追加
選択された光出力レベルに基づいてフィードバックループに基準値が供給され、スイッチング周波数を適当な値に駆動する。 - 特許庁
In one embodiment, in order to make clear and remove unwanted bias offset, a DC loop processes signals on two or more sub channels.例文帳に追加
一実施例で、望まれないバイアスオフセットを明らかにし、かつ取除くために、DCループは2つ以上のサブチャネル上の信号を処理する。 - 特許庁
On the primary coil 51 side of an ignition coil 5, a closed loop circuit 25 connecting a thyristor 23 and a current detection section 6 in series is constructed.例文帳に追加
点火コイル5の一次コイル51側に、サイリスタ23と電流検出部6とを直列に接続した閉ループ回路25を構成する。 - 特許庁
An impedance of the IC chip 3 is adjusted by the number of loops of the loop antennas 4 so as to match the impedance of the IC chip 3 with the impedance of the secondary antenna 5.例文帳に追加
ICチップ3のインピーダンスは、2次アンテナ5のインピーダンスとマッチングがとれるよう、ループアンテナ4のループ数により調整される。 - 特許庁
To apply superoptimization to a program including such loop processing as to perform repetitive floating-point operation for an array variable.例文帳に追加
配列変数に対して繰り返し浮動小数点演算を行うようなループ処理を含んだプログラムに超最適化を適用する。 - 特許庁
To provide a PLL circuit(phase locked loop circuit)that can realize a high speed PLL circuit and improvement of a C/N characteristic.例文帳に追加
PLL回路の高速化とC/N特性の改善を同時に実現することができるPLL回路(位相同期ループ回路)を提供する。 - 特許庁
The polylactic acid fiber is characterized by being ≥2.8 cN/dtex in knot strength, ≥2.8 cN/dtex in loop strength and ≥5.5 cN/dtex in linear strength.例文帳に追加
結節強度が2.8cN/dtex以上、引掛強度が2.8cN/dtex以上および直線強度が5.5cN/dtex以上であることを特徴とするポリ乳酸繊維。 - 特許庁
A capacitor C1, which is a constituent of a time constant circuit, is connected to an APC loop composed of a connector CN and a laser diode LD.例文帳に追加
コネクタCNとレーザーダイオードLDとのAPCループ間に、時定数回路を構成する要素であるコンデンサC1を接続する。 - 特許庁
First and second rectangular loop antennas 13, 14 are formed on an upper side of a first insulation board 11 while being deviated by about 45 degrees.例文帳に追加
第1の絶縁基板11の上面に方形状の第1及び第2のループアンテナ13、14をほぼ45°ずらして形成する。 - 特許庁
A high-temperature side circulation circuit 120, which is a loop type thermo-siphon, is thermally connected to a high-temperature head 111 of a Stirling refrigerator 110.例文帳に追加
スターリング冷凍機110の高温ヘッド111にループ型サーモサイフォンである高温側循環回路120が熱接続される。 - 特許庁
A loop-like power feed radiation electrode 3 extended and formed in a direction surrounding around a substrate 2 is formed on the substrate 2.例文帳に追加
基体2上には、基体2を周回する方向に伸長形成されているループ状の給電放射電極3を形成する。 - 特許庁
T multi-surface synthetic omnidirectional antenna is configured by placing N planes of panel antennas each provided with a 2-system dual loop antennas in a form of a regular polygon.例文帳に追加
2系統の双ループアンテナを備えたパネルアンテナを正多角形状にN面配置して多面合成無指向性アンテナを構成する。 - 特許庁
In the directional antenna 100, loop-like antenna elements 10-1 to 10-M respectively having an outer diameter H and a conductor width L are arranged.例文帳に追加
指向性アンテナ100は、各々外径H、導体の幅Lのループ状のアンテナ素子10−1〜10−Mが配置されたものである。 - 特許庁
The boom cylinder 16 and the axial piston pump motor 32 are connected in a closed loop shape via a first oil passage 33 and a second oil passage 34.例文帳に追加
ブームシリンダ16とアキシャルピストンポンプ・モータ32とは、第1油路33及び第2油路34を介して閉ループ状に接続する。 - 特許庁
To provide a loop antenna system that can match its impedance with impedance of a feeder or the like so as to enhance the power efficiency.例文帳に追加
給電線等とのインピーダンスの整合をとることができ、電力効率を向上させることが可能なループアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
To prevent prefetched data from being expelled from a cache before being used, when data which is not in the innermost loop is referred to.例文帳に追加
最内側ループ中にないデータの参照に対して、プリフェッチしたデータが使用される前にキャッシュから追い出されるのを防止する。 - 特許庁
To achieve a system in which ventilation of blow-by gas can be performed during supercharging operation, and controlability of low-pressure loop EGR is not worsened.例文帳に追加
過給中にブローバイガスの換気を行うことができ、低圧ループEGRの制御性も悪化しないようなシステムを実現する。 - 特許庁
To solve the strain of an excitation waveform in a controlling device for a shaker, in which a displacement feedback loop is constituted of an LVDT displacement sensor.例文帳に追加
LVDT変位センサにより変位フィードバックループを構成する加振機の制御装置において、加振波形の歪を解消する。 - 特許庁
Also in this case, a slit 17 is formed in the frame-like part 11a not to form an electromagnetic loop surrounding the display region.例文帳に追加
この場合も枠状部11aにはスリット17を入れて表示領域を取り囲んで電磁的なループが形成されないようにする。 - 特許庁
A cooling system 10 has a compressor 12 making a coolant flow forcibly through a loop between an evaporator 17 and a condenser 16.例文帳に追加
冷却システム(10)は冷却剤を蒸発器(17)と凝縮器(16)間のループに強制的に流す圧縮機(12)を有する。 - 特許庁
Then the CML relay 42 is activated and the telephone line L is again connected to form a secondary reply signal and the DC loop is closed.例文帳に追加
その後、CMLリレー42が動作され、二次応答信号として再度電話回線Lが接続されて、直流ループが閉結される。 - 特許庁
To stably and easily switch a control loop from temperature control to wavelength control without using a complicated and expensive circuit configuration.例文帳に追加
複雑で高価な回路構成を用いることなく、温度制御から波長制御へ制御ループを、安定して容易に切替可能とする。 - 特許庁
Polarized waves having two mutually orthogonal planes of polarization are outputted as transmission waves from those 1st and 2nd loop antennas 6 and 13.例文帳に追加
これら第1、第2のループアンテナ6、13から、互いに直交する2つの偏波面を有する偏波を送信波として出力する。 - 特許庁
While going around, the optical signal inputted into the delay loop optical waveguide is shifted by a fixed wavelength for every circumference by a wavelength shifter.例文帳に追加
遅延ループ光導波路に入力された光信号は周回しながら、波長シフタで周回ごとに一定の波長だけシフトする。 - 特許庁
To form the waveform data of an attack waveform and a loop waveform that possess the properties of the original waveform and that cause no noise at the time of reproduction.例文帳に追加
原波形の個性をそのまま有し、再生時にノイズを生じさせないアタック波形およびループ波形の波形データを生成する。 - 特許庁
To provide a waveform data processing device for synthesizing the waveforms of a loop part without impairing each other's phase relations from plural waveforms.例文帳に追加
複数の波形から、相互の位相関係を損なうことなく、ループ部の波形を合成するための波形データ処理装置を提供する。 - 特許庁
A clock receiver system 10 includes a clock receiver circuit 14, a phase-locked loop circuit 15 and a clock receiver mirror circuit 16.例文帳に追加
クロック受信装置システム(10)は、クロック受信装置回路(14)、位相同期ループ回路(15)及びクロック受信装置ミラー回路(16)を含む。 - 特許庁
The trains heading for the direction of Nanki/Kansai International Airport take a route that incorporates the Osaka Loop Line through Suita signal station and the Umeda Freight Line. 例文帳に追加
京都から南紀・関西空港方面へ向かう列車は吹田信号所・梅田貨物線を経由して環状線に入るルートを取る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The strip is inserted, from the other end in the length direction thereof, into a penetration hole formed in the head part, so as to form a loop for fixing.例文帳に追加
帯状体の長さ方向における他端側を、頭部に設けた貫通孔に挿入して、固定のためのループを形成し得る。 - 特許庁
To provide a loop flow type bubble generating nozzle which generates microbubbles, has a structure simpler than a conventional one, and can be miniaturized.例文帳に追加
マイクロバブルを発生させるためのもので、従来品より簡易な構成で且つ小型化も可能なループ流式バブル発生ノズルを得る。 - 特許庁
An end of the connecting band 4 preferably has a hook and loop fastener and can be attached to/detached from the cover body 1.例文帳に追加
前記連結帯4の一方の先部は、面接着ファスナによりカバー本体1と着脱自在になっているようにすることが好ましい。 - 特許庁
The connecting portion 6 is comprised of, for example, a double-faced adhesive tape, which is formed along the periphery rim of the valve body 5 in a non-loop shape.例文帳に追加
接合部6は例えば両面粘着テープから成っており、弁本体5の周縁に沿って非ループ状に形成されている。 - 特許庁
This lining is such that a lining is made in a culotte pants style and a snap button or a Hook-and-Loop fastener (Magic Tape) with a lug attached thereto so as to open and close a crotch part.例文帳に追加
裏地をキュロットパンツ式に仕立尚、股の開閉が出来る様スナップボタン又は取手付マジックテープを取付ける方法 - 特許庁
This metal detecting coil is so constructed that plural loop-like coils wound in the reverse phases are mounted opposite to each other at a fixed space.例文帳に追加
本発明の金属探知コイルは、逆位相に巻かれた複数のル−プ状コイルを向い合わせるように一定の間隔で設置する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|