「machine R」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When winning the lottery, this game machine executes an identification information stop game on the both of the variable display parts Q and R.例文帳に追加

そして、抽選に当選した場合には、各変動表示部Ｑ、Ｒの双方において識別情報停止ゲームが実行される。 - 特許庁

An inner tank 22 and a pulsator 23 are rotated in the same direction R in this washing machine, by which the water flow along the rotating direction R is formed in the washing water stored in a washing tank 2.例文帳に追加

内槽２２およびパルセータ２３が同一方向Ｒに回転されることにより、洗濯槽２内に溜められている洗濯水に、図５(b)に示すような回転方向Ｒに沿った水流が形成される。 - 特許庁

The Pachinko machine 1 lent from a game machine manufacturer 20 and installed in a Pachinko parlor 10 is attached with an R/W (reader/writer)unit 30 which monitors members of the Pachinko machine 1 using IC tags and collects game information showing the operating states of the game machine.例文帳に追加

遊技機製造会社２０から貸与され、パチンコ店１０に設置されたパチンコ機１には、ＩＣタグを用いてパチンコ機１の部材の監視を行い、遊技機の稼働状況を示す遊技情報を集計するＲ／Ｗユニット３０が付属している。 - 特許庁

When the CD-R 230 whose write is finished is set to a home use game machine 260, the browse program is started and a controller pad of a home use game machine 260 is operated to display the digital image data recorded in the CD-R 230 on a monitor TV screen.例文帳に追加

書き込みが終わったＣＤ−Ｒ２３０を家庭用ゲーム機２６０にセットすると閲覧プログラムが起動し、家庭用ゲーム機２６０のコントローラパッドを操作してＣＤ−Ｒ２３０に記録されているデジタル画像データをモニタＴＶ画面に表示することができる。 - 特許庁

When starting operation is performed, a game machine 100 starts to store game history information, and when finish operation is performed, the game machine displays a second QR code (R) containing the game history information.例文帳に追加

遊技機１００は、開始操作が行われると、遊技履歴情報を記憶させていき、終了操作が行われると、遊技履歴情報が含まれた第２ＱＲコードを表示する。 - 特許庁

A machine glazed paper R attached to a machine glazed paper mounting part provided in a rear part of the main body case 1 passes the opening part 9 and is introduced into the printer 2 from the front of the cover main body 3.例文帳に追加

本体ケース３の後部に備えたロール紙取付部に取り付けられたロール紙Ｒは、開口部９を通過してカバー本体３の前方からプリンタ２に導入される。 - 特許庁

When the DLNA (R) apparatus requests data transmission, if the requested data are answering machine data (YES in S410), the data format of the automatic answering machine data is converted from a format complying to the incorporated audio CODEC to a format complying to the DLNA (R), and the converted data are transmitted to the DLNA (R) apparatus (S415).例文帳に追加

ＤＬＮＡ（登録商標）機器からデータ送信要求があった場合、要求されたデータが留守番電話データであれば（Ｓ４１０：ＹＥＳ）、留守番電話データのデータ形式を内蔵音声ＣＯＤＥＣ対応形式からＤＬＮＡ（登録商標）対応形式に変換して、変換されたデータをＤＬＮＡ（登録商標）機器へと送信する（Ｓ４１５）。 - 特許庁

In the R/W unit, communication is performed with a monitoring tag provided on the monitoring member of the pachinko game machine and the movement of the member is monitored.例文帳に追加

Ｒ／Ｗユニットではパチンコ機の監視部材に備えられた監視タグと通信を行い部材の移動の監視が行われる。 - 特許庁

A position of the driver's own vehicle in a region R is accurately acquired by the in-vehicle machine 20, and a distance to a stop line P is accurately calculated.例文帳に追加

車載機２０で領域Ｒにおける自車の位置を高精度に取得し、停止線Ｐまでの距離を高精度に算出する。 - 特許庁

Also, the game hall attendant carries an authentication card and turns the R/W unit to an authenticated state at the time of performing the work of the pachinko game machine.例文帳に追加

また、遊技場係員は認証カードを所有し、パチンコ機の作業を行う際には、Ｒ／Ｗユニットを認証状態とする。 - 特許庁

A multifunctional machine 1 conveys the document sheet laid on a sheet loading section 31 along a sheet conveying path R with a sheet conveyance unit 40.例文帳に追加

多機能機１は、シート搬送ユニット４０により、シート積載部３１上の原稿シートを、シート搬送路Ｒに沿って搬送する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine that increases a bend R of a coil, and is miniaturized further in the direction of a rotating shaft.例文帳に追加

コイルの曲げＲをより大きくすることが可能であり、回転軸方向により小型化することができる回転電機を提供する。 - 特許庁

At least two paving screeds (B1 and B2) separately placed in the working traveling direction R are supported to a chassis (1) for the road paving machine (F).例文帳に追加

作業走行方向Ｒに隔置した少なくとも２つの舗装スクリード（Ｂ１、Ｂ２）が路面舗装機（Ｆ）のシャーシ（１）に支持される。 - 特許庁

To share partition management information and use the partition data of a hard disk used for PC-9800(R) series also for an AT interchangeable machine.例文帳に追加

パーティション管理情報を共有化し、PC-9800シリーズで使用しているハードディスクのパーティションデータをＡＴ互換機で使用できるようにする。 - 特許庁

The game machine contains a plurality of detection domains R that detects the passage of game balls and selects at least one detection domain R out of these multiple number of game domains R, when a game ball passes, as the prize winning domains R1 and R2 determining them to be winning a prize.例文帳に追加

遊技機は、遊技球の通過を検出する複数の検出領域Ｒを有し、これら複数の検出領域Ｒの中から少なくとも１つの検出領域Ｒを、遊技球が通過した際に入賞と判定する入賞領域Ｒ１，Ｒ２として選出する。 - 特許庁

This ice-making machine makes a large amount of ice cubes R by repeating making of ice cubes R by supplying ice-making water to an ice-making compartment 12 cooled in the ice-making operation, and separating the ice cubes R by heating the ice-making compartment 12 in the deicing operation.例文帳に追加

製氷機では、製氷運転で冷却した製氷室１２に対して製氷水を供給して角氷Ｒを生成し、除氷運転で製氷室１２を加温して角氷Ｒを離脱させることを繰り返すことで、角氷Ｒを多量に生成している。 - 特許庁

A street construction machine F is provided with a travel device R and at least one of material deflector M which is arranged in front of the travel device R in the advance direction and which can rise and drop.例文帳に追加

本発明は、走行装置Ｒと、進行方向において走行装置Ｒの前方に配置され、上昇及び下降が可能である、少なくとも一つの材料ディフレクタＭと、を備えた道路形成機械Ｆに関する。 - 特許庁

To provide a cutlery grinding jig applicable to a milling machine and capable of grinding a cutting edge R cutting tools with good dimensional accuracy in a R contour clearance angle, a right and left side face clearance angle or the like, with no relation to proficiency of a working technician.例文帳に追加

フライス盤に適用可能であり、加工技能者の技能レベルに拘わらず、Ｒ輪郭逃げ角，左右側面逃げ角等について、寸法精度の良い刃先Ｒバイトを研削可能な刃物研削冶具を提供する。 - 特許庁

The machine determines a buffer area 54 which has its position as the center and has a GPS detection error (for example, 100 m) as a radius (r) (411).例文帳に追加

次に、自己の位置を中心としてＧＰＳ検出誤差（例えば、１００ｍ）を半径ｒとする緩衝領域５４を定める（４１１）。 - 特許庁

The multifunction machine comprises an R sensor which detects a document positioned on a feed path, a temperature detection section which detects the temperature of the motor and a CPU.例文帳に追加

複合機は、搬送路上に位置する原稿を検出するＲセンサと、モータの温度を検出する温度検出部と、ＣＰＵとを備える。 - 特許庁

Also, the ticket vending machine 100 can communicate with a portable terminal 200 inside a communication area ar through Bluetooth (R) communication via an antenna 120.例文帳に追加

また、券売機１００は、アンテナ１２０を介したbluetooth通信により、その通信エリアａｒ内の携帯端末２００と通信することもできる。 - 特許庁

A machine 1 for development creates signature data by encrypting a filter module for expressing the filter of DirectShow (R) or its hash value with a secret key.例文帳に追加

開発用マシン１は、ＤｉｒｅｃｔＳｈｏｗ（登録商標）のフィルタを表すフィルタモジュールまたはそのハッシュ値を秘密鍵で暗号化して署名データを作成する。 - 特許庁

The cylindrical teeth S of the machine R is guided into the guide hole 2 to expanding the diameter of the pipe insertion hole Q1 to cut and form into a larger diameter hole.例文帳に追加

ガイド孔２にホールソー穿孔機Ｒの回転筒歯Ｓを案内しながらパイプ挿通孔Ｑ１を拡径状に変形して切断成形する。 - 特許庁

An in-vehicle machine 6 in a vehicle C traveling on a road R receives the signal information in the communication regions Q1 and Q2.例文帳に追加

道路Ｒを走行する車両Ｃの車載機６は、前記通信領域Ｑ１及びＱ２において前記信号情報を受信する。 - 特許庁

The display device 1 in the game machine has the light emitting body 2 and the reflector 3 diffusing and radiating the light beam R emitted from the light emitting body 2.例文帳に追加

遊技機における表示装置１は、発光体２と、発光体２から発した光線Ｒを拡散放射するリフレクタ３とを有している。 - 特許庁

A user terminal 2 is provided with a browser equipped with a Java (R) virtual machine, and allowed to perform access through the Internet to an application server 1.例文帳に追加

ユーザ端末２は、Ｊａｖａ（登録商標）仮想マシンを備えたブラウザを有し、インターネットを介して、アプリケーション・サーバー１にアクセスできる。 - 特許庁

A member to be monitored of a pachinko machine 1 is provided with a monitoring IC tag (not shown), and monitored by a R/W unit (not shown) set on the back of the pachinko machine 1 to store the monitoring information.例文帳に追加

パチンコ機１の被監視部材に監視用ＩＣタグ（図示外）が取り付けられており、パチンコ機１の背面に設置されたＲ／Ｗユニット（図示外）により監視され、監視情報が記憶されている。 - 特許庁

The surface treating device is equipped with a running drive means 1 to work on a track R for electric railcars, a treatment liquid coating machine 2 to move along a trolley wire T with the running drive means 1, and an elevating/sinking means 3 for the coating machine 2.例文帳に追加

電車軌道Ｒ上での走行駆動手段１と、走行駆動手段１によってトロリ線Ｔに沿って移動する処理液塗布機２と、処理液塗布機２の昇降手段３とを具備する。 - 特許庁

The IC tag for monitoring (out of illustration) is installed in a member to be monitored of a pachinko machine 1, is monitored by an R/W unit (out of illustration) installed in a rear surface of the pachinko machine 1 and monitoring information is stored in it.例文帳に追加

パチンコ機１の被監視部材に監視用ＩＣタグ（図示外）が取り付けられており、パチンコ機１の背面に設置されたＲ／Ｗユニット（図示外）により監視され、監視情報が記憶されている。 - 特許庁

When a calculated value of an oil amount calculating part 51 becomes a predetermined value or more during heating operation, an operation frequency of a compressor 21 is raised for recovering the refrigerating machine oil in the coolant circuit R by a frequency control part 52 of a controller 50.例文帳に追加

暖房運転時に油量算出部（51）の算出値が所定値以上となったときに、コントローラ（50）の周波数制御部（52）により、冷媒回路（R）内の冷凍機油を回収するために圧縮機（21）の運転周波数を上げる。 - 特許庁

This position detection control device is applied to a machine provided with a driving mechanism 3 moving a moving object 1 along a prescribed moving route R by the driving of a serve motor 2.例文帳に追加

移動体１をサーボモータ２の駆動により所定の移動経路Ｒに沿って移動させる駆動機構３を備えた機械に適用される。 - 特許庁

To provide a selection part of a combine harvester, facilitating the attaching or detaching operation of a prefan to r from a machine frame, and having improved assemblability and maintainability.例文帳に追加

プレファンの機枠への着脱作業を容易に行うとともに、組立性及びメンテナンス性の向上を図ることができるコンバインの選別部を提供する。 - 特許庁

The yarn route R of the spinning machine 4 in the device arrangement portion 8 is formed of the first yarn route R1, the second route R2 and the third route R3 in an N-shape.例文帳に追加

機器配置部８における紡績機４の糸道Ｒを、第１糸道Ｒ１と、第２糸道Ｒ２と、第３糸道Ｒ３とでＮ字状に構成する。 - 特許庁

When a start operation is executed, a game machine 100 acquires a first generation time and displays a first QR code (R) containing the first generation time.例文帳に追加

遊技機１００は、開始操作が行われると、第１の生成時間を取得し、第１の生成時間が含まれた第１ＱＲコードを表示する。 - 特許庁

To eliminate cable bearings (R) for boat groove position detector in a wafer transfer machine to save spaces and improve measurement accuracy and the reliability of mechanical parts.例文帳に追加

ウェハ搬送機内にボート溝位置検出機用のケーブルベアをなくして、省スペース化と測定精度向上、機構部品の信頼性を向上する。 - 特許庁

A plurality of karaoke machines 6 are connected together via network 4 such as Ethernet(R), and each karaoke machine 6 can communicate with one another.例文帳に追加

複数のカラオケ装置６がＥｔｈｅｒｎｅｔ（登録商標）などのネットワーク４を介して接続されており、各カラオケ装置６は互いに通信可能である。 - 特許庁

In the shoe press device 10 of a paper making machine, a press area P is formed by a roll R which is a press material and a shoe S1, and a belt B is held to be nipped in the press area P.例文帳に追加

抄紙機のシュープレス装置１０は、押圧部材であるロールＲとシューＳ１によって加圧部Ｐが構成され、加圧部ＰにベルトＢが挟持されている。 - 特許庁

An R/W unit provided in a pachinko game machine is turned to the authentication state of a responsible official mode by a master card key and turned to the authentication state of an attendant mode by a shift card key.例文帳に追加

パチンコ機に備えられたＲ／Ｗユニットは、マスタカードキーでは責任者モードの認証状態、シフトカードキーでは係員モードの認証状態となる。 - 特許庁

To provide a vertical type multi-row automatic filling/packaging machine capable of surely recovering cut chips when implementing R-cutting of packing bags.例文帳に追加

包装袋をＲカットする場合に、抜き屑を確実に回収することができる縦型多列自動充填包装機を提供することを目的とする。 - 特許庁

This is advantageously adapted for controlling any mobile man machine interface particularly when supporting the radio communication via a Bluetooth(R) radio link.例文帳に追加

これは、とりわけ前記無線通信が、ブルートゥース無線リンクを介してサポートされるときに、何らかの移動式マンマシンインターフェースを制御するように有利に構成される。 - 特許庁

The cartoning machine includes: the conveying apparatus 20; a carton conveyor for conveying the carton that stores the object R; and an insertion device for inserting into the carton on the carton conveyor the object R on the object conveyor 21 where the reference position of the surface of the object R is adjusted to be directed in a predetermined direction.例文帳に追加

カートニングマシンは、搬送装置２０と、対象物Ｒを収容するカートンを搬送するカートンコンベアと、対象物Ｒの表面の基準位置が所定の方向を向くように調節された対象物コンベア２１上の対象物Ｒを、カートンコンベア上のカートンに挿入する挿入装置とを備える。 - 特許庁

When the variable display of the performance symbols is performed during a period of displaying a QR code (R), this game machine 100 displays the QR code (R) excluding a frame image on the front face side of performance symbols and, when the performance symbols are stationarily displayed, the QR code (R) is erased so as not to obstruct the display of the stationarily displayed performance symbols.例文帳に追加

遊技機１００は、ＱＲコードの表示期間中に演出図柄の変動表示が行われると、演出図柄の前面側にフレーム画像を除いたＱＲコードを表示し、演出図柄の停止表示が行われると、停止表示された演出図柄の表示の邪魔にならないように、ＱＲコードを消去する。 - 特許庁

A first working car 2 equipped with a suspension wire winding machine 7, a second working car 3 loading a trolley wire winding machine 8, a third working car 4 equipped with a suspension wire delivery machine 9 and a fourth working car 5 equipped with a trolley wire delivery machine 10 are sequentially aligned and arranged on a roadway R under a re-wiring objective electric-car wire.例文帳に追加

張替対象の電車線下の線路Ｒ上に、吊架線巻取り機７を搭載した第１作業車２と、トロリ線巻取り機８を搭載した第２作業車３と、吊架線繰出し機９を搭載した第３作業車４と、トロリ線繰出し機１０を搭載した第４作業車５とを順に並べて配置する。 - 特許庁

To provide a hydraulic type static-load press-in and pull-out machine, by which the required bending R of a hose can be ensured, inhibiting the pressure loss of the hose while compacting a machine body and the lifetime of the hose can be lengthened.例文帳に追加

ホースの圧力損失を抑えつつ、ホースの必要曲げＲを確保することができるとともに、機体をコンパクトにし、かつ、ホース寿命を長くすることを可能とする油圧式静荷重圧入引抜機を提供する。 - 特許庁

This crop management machine in which the tilling device R is disposed in the front of the wheels 10 and a tilling depth-adjusting wheel 11 is disposed in the front of the tilling device R is characterized by laterally turnably and pivotally disposing the leveling plate 1 below an operation handle 12 behind the wheels 10.例文帳に追加

車輪１０の前部に耕耘装置Ｒを配置し、該耕耘装置Ｒの前に耕深調節輪１１を配置した管理機において、車輪１０の後部で操作ハンドル１２の下方に、整地板１を左右回動自在に枢支して配置した。 - 特許庁