「main connecting rod」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a connecting rod for an internal combustion engine forming a divided face of a connecting rod main body and a cap obliquely for a central line of the connecting rod and capable of facilitating machining for finishing the divided faces smoothly to increase connection (assembly) precision of the connecting rod main body and the cap.例文帳に追加

コンロッド本体とキャップとの分割面がコンロッド中心線に対して斜めに形成される内燃機関のコンロッドにおいて、コンロッド本体とキャップとの接合（組立）精度を高めるため、これら分割面を平滑に仕上げる機械加工が容易に行えるようにする。 - 特許庁

The connecting rod 6 is removable from the truck main body 4 and the auxiliary truck 5.例文帳に追加

連結杆６を、台車本体４および補助台車５に対し着脱できるようにする。 - 特許庁

A main body-side vertical rod 21 of a drilling machine body 3 is connected to the moving body-side vertical rod by means of a connecting implement 4.例文帳に追加

この移動体側垂直ロッドに対し連結具４により穿孔機本体３の本体側垂直ロッド２１に連結する。 - 特許庁

This piston is provided with a piston main body member 31 having the piston top part 31a, a connecting rod connecting member 32 having the connecting part 32a, and a transmitting means X resiliently transmitting pressure acting on the piston top part 31a of the piston main body member 31 to the connecting rod connecting member 32.例文帳に追加

ピストン頂部３１ａを有するピストン本体部材３１と、接続部３２ａを有する連結棒接続部材３２とをそれぞれ備え、ピストン本体部材３１のピストン頂部３１ａにかかる圧力を連結棒接続部材３２に弾性的に伝達する伝達手段Ｘを備える。 - 特許庁

In each side rod 12, a rod body part 12a having a length nearly equal to that of the connecting rod 11, and an arm part 12b bent by 180° in the far side of the connecting rod 11 in each rod main body part 12a and placed along each rod body part 12a are integrally provided.例文帳に追加

各側部ロッド１２には、連結ロッド１１とほぼ等しい長さのロッド本体部１２ａと、各ロッド本体部１２ａにおける連結ロッド１１の遠方側にて１８０°にわたって屈曲されて、各ロッド本体部１２ａに沿った状態のアーム部１２ｂとがそれぞれ一体的に設けられている。 - 特許庁

To provide an actuator which, even in the event of a main connecting rod malfunction, does not oppose continued movement.例文帳に追加

主連棒が動かなくなった場合にも継続的な動きを妨げないアクチュエータを提供する。 - 特許庁

A connecting shaft part 11a for fitting the rod 14 is provided to the outer circumferential surface of the main body 11.例文帳に追加

本体１１の外周面には、ロッド１４を取り付けるための接続用軸部１１ａが設けられている。 - 特許庁

The truck 1 is formed of a truck main body 4 traveling on a rail 2, an auxiliary truck 5 traveling on a rail 3, and a connecting rod 6 for connecting between the truck main body 4 and the auxiliary truck 5.例文帳に追加

台車１を、レール２上を走行する台車本体４と、レール３上を走行する補助台車５と、台車本体４と補助台車５とを連結する連結杆６とで構成する。 - 特許庁

The arm member A1 is provided with two joint parts 20, 20 and a straight rod-shaped member main body 10 connecting the joint parts together.例文帳に追加

アーム用部材A1は、２個の継手部20,20と、これら継手部を結合した真直な棒状の部材本体10とを備えている。 - 特許庁

A pair of hand pistons 8 connected by a connecting rod 12 is inserted into a hand cylinder 2, and introducing inlet/outlet ports 14, 15 are opened, and a main rack 11 is formed on the connecting rod 12, and a main pinion 20 provided on a penetrating shaft 16 arranged so as to rotatably penetrate the hand cylinder 2 is engaged with the main rack 11.例文帳に追加

ハンドシリンダー2内に連結杆12にて連結した一対のハンドピストン8を挿入するとともに導入出口14,15を開口し、連結杆12に主動ラックギア11を形成し、ハンドシリンダー2に回動可能に貫通配置した貫通軸16に設けた主動ピニオンギア20を係合する。 - 特許庁

To reduce the variation of concentricity and use a method for a coated heating rod in the method for connecting the heating rod (1) of a glow plug to a glow plug main body (2).例文帳に追加

グロープラグの加熱ロッド（１）をそのグロープラグ本体（２）へ接合する方法において、同心度のバラツキを減少させ、被覆加熱ロッドに対しても使用可能にする。 - 特許庁

The frame material B comprises a rod-like main material 10, the connecting bolt 20 which is mounted at the end of the main material 10, and a tubular body 30 which is annularly mounted on the shank 22 of the connecting bolt 20.例文帳に追加

棒状の主材１０と、この主材１０の端部に装着された連結ボルト２０と、この連結ボルト２２の軸部２２に環装された筒体３０とを備えるフレーム材Ｂとする。 - 特許庁

The padding section (5) is integrally formed by a special steel which is a material identical to a main part of the connecting rod (1).例文帳に追加

肉盛り部（５）は、コンロッド（１）の本体部分と同一の材料である特殊鋼によって一体として形成されている。 - 特許庁

While the gate rod is in the closing position or the opening position, an angle of a connecting line between a rotational center of the driving wheel and the roller to the roller guide rail of the gate rod becomes 90 degrees, so that the gate rod is locked on the main pillar side.例文帳に追加

遮断桿が遮断位置と開放位置おいて、駆動輪の回転中心と前記ローラとを結ぶ線の、遮断桿のローラ案内レールに対して成す角度が９０度となり、遮断桿が主柱側にロックされる。 - 特許庁

The ottoman device 3 is equipped with a lock device 21 regulating or allowing the turning of the main turnable link 13, and a torque rod 22 connecting the main turnable links 13, 14.例文帳に追加

オットマン装置３は、主回動リンク１３の回動を規制又は許容するロック装置２１と、主回動リンク１３，１４を連結するトルクロッド２２とを備えている。 - 特許庁

In the position of the outer shape portion of the nut main body on a plane connecting the screw center line with that of the oblique hole, an operation rod 5 is fixed to be orthogonal to the center line of the oblique hole, the operation rod 5 is gripped to insert the oblique hole 11 of the nut main body into the screw rod and also provide rotational torque.例文帳に追加

ネジ中心線と斜孔の中心線とを結ぶ平面上のナット本体の外形部の位置に、斜孔の中心線に直交するように操作棒を固設し、この操作棒を把持してナット本体の斜孔をネジ棒に挿入するとともに、回転トルクを与える。 - 特許庁

A seat surface 31 formed in the connecting rod main body 21 is formed with a large diameter part by enlarging an opening part of the first through hole, and the large diameter part and a shaft part and a head part of the connecting rod bolt 28 form a first storage space S1 for storing engine oil.例文帳に追加

コンロッド本体２１に形成された座面３１には、第１貫通孔の開口部分を拡開して大径部が形成され、その大径部、コンロッドボルト２８の軸部及び頭部とでエンジンオイルを貯留する第１貯留空間Ｓ１を形成する。 - 特許庁

The connecting parts of a fitting metal 4 and a rod antenna guide part 6 are fitted at the interval of a prescribed gap, a main body case 3 of the portable telephone and a fixed connecting rod 10 are configured on both terminal parts of the fitting metal 4 to be coupled by screwing with a helical antenna 2 and the fitting metal 4 can be freely rotated at a prescribed angle around the connecting rod.例文帳に追加

締結メタル４とロードアンテナガイド部６の接続部が所定間隙ほど離隔されるように取り付け、ヘリカルアンテナ２と螺合により結合される締結メタル４の両端部に携帯電話の本体ケース３と、固定される繋ぎ棒１０を構成し、締結メタル４がその繋ぎ棒を基準として所定角度ほど回転自在とする。 - 特許庁

The drop-in rod 88 set up to the slider 54 and a gripping member 74 fitted to the lock member 40 through a connecting member 84 having a rod shape or the like inserted into the slot 24 of the main body 20 and positioned to the opposite side face of the main body 20 are attached.例文帳に追加

スライダー５４に取り付けられた落し棒８８と、本体２０の長孔２４に挿通された棒状等の連結部材８４を介してロック部材４０に取り付けられ、本体２０の反対側面に位置する摘み部材７４を備える。 - 特許庁

The grating 1 includes a plurality of main bars 110 arranged in parallel with one another to produce water passing spaces 100 therebetween, a connecting rod for connecting the main bars 110, a spacer for securing a required interval between the main bars 110, and a required number of slip preventive members 2 attached to the position provided with the spacer between the main bars 110.例文帳に追加

グレーチング1は、間に通水用の隙間100が生じるよう並設された複数のメインバー110と、各メインバー110を連結する連結ロッド及び各メインバー110間に所要間隔を開けるためのスペーサーと、各メインバー110の間のスペーサーが設けられている位置に取り付けられている所要数の滑り止め部材2とを備えている。 - 特許庁

The wheel correcting instrument 201 and the wheel correcting working table 301 are connected through a main shaft connecting part 62b formed at the supporting rod vertically installing means 62.例文帳に追加

支持棒立設手段６２に形成された主軸接続部６２ｂを介してホイール修正器具２０１とホイール修正用作業台３０１とが連結される。 - 特許庁

The air feeder 20 is installed on a supporting body 22 of a device main body 21 provided on the outer part of the moving locus of the connecting rod part 11, and connected to an air source.例文帳に追加

エア供給部２０は、コンロッド部１１の移動軌跡の外部に設けられた装置本体２１の支持体２２に設置され、エア源と接続されている。 - 特許庁

The rotation of a main shaft motor 10 is transmitted to a connecting rod 14 via an eccentric shaft 12 whose axis is inclined and a universal joint 13, and the middle part of this connecting rod 14 is passed through a sliding bearing 15, and an elliptic locus B is drawn by a nozzle 1 projected at the tip.例文帳に追加

主軸モータ１０の回転を軸線を傾斜させた偏心軸１２，自在継手１３を介して連接ロッド１４に伝え、この連接ロッド１４の中間部を摺動軸受１５に挿通させ、先端に突設したノズル１に楕円軌跡Ｂを描かせる。 - 特許庁

The rotor pitch control mechanism of the model helicopter is composed by connecting one end of each mixing lever 7, which is pivotably supported on the stabilizer bar 14 fitted to the seesaw 10, with an upper swash plate 1 through a rod 12, and by connecting the other end with the main rotor grip 9 through a rod 13.例文帳に追加

シーソー１０に取付けられたスタビライザーバー１４に軸支されたミキシングレバー７の一端をロッド１２を介してアッパースワッシュプレート１に、他端をロッド１３を介してメインロータグリップ９に接続した模型ヘリコプターの回転翼ピッチコントロール機構である。 - 特許庁

The connecting member 20 includes, at one end of a rod-like main part, a head portion having a cross section larger than the cross section of the main part, and the head portion is connected by being embedded in the end portion 33 of the front part 30.例文帳に追加

接続部材２０は、棒状の主部の一端に、主部の断面よりも大きな断面を有する頭部を備え、頭部がフロント部３０の端部３３に埋め込まれて接続される。 - 特許庁

The connecting rod 10 is comprised of a shaft 40 forming a main body, a large end 20 positioned at an end side of the shaft 40, and a small end 60 positioned at the other end of the shaft 40.例文帳に追加

本体をなす軸部４０と、軸部４０の一端側に位置する大端部２０と、軸部４０の他端側に位置する小端部６０とを有するコンロッド１０である。 - 特許庁

To provide a trolling boat toy connecting a terminal tackle of trolling through a rod mounted on a radio control boat to a main line delivered from a fishing rod of an angler, guiding the boat into a school by radio control operation, winding the main line on a reel of the fishing rod held by the angler oneself after hitting a fish and thereby taking in the fish.例文帳に追加

曳き釣りの仕掛けをラジオコントロールボートに取り付けたロッドを介して釣人の釣竿から繰り出される道糸と連結させて、ボートを魚の群れの中にラジオコントロール操作によって誘導し、魚がヒットした後は釣人自身が持つ釣竿のリールを巻き取ることによって、魚を取り込めることを可能にしたトローリングボート玩具の提供。 - 特許庁

A case 3 protecting a timepiece main body 1 has a shape of connecting rod having a small diameter hole 31 in one end part and a large diameter hole 32 in the other end part, and the timepiece main body 1 is inserted into the large diameter hole 32 so as to be able to take it out.例文帳に追加

時計本体１を保護するケース３は一端部に小径孔３１を有し、他端部に大径孔３２を有する連接棒の形状をなし、前記大径孔３２に時計本体１を取出し可能に挿入した。 - 特許庁

In the measurement of the liquid surface, the tension of a measuring wire 24 by a float 25 is transmitted to a strip-shaped plate 31 via a drum 23 and through a main shaft 22 and a connecting rod 32.例文帳に追加

液面の測定に際して、フロート２５による測定用ワイヤ２４の張力は、ドラム２３を介し主軸２２、連結杆３２を経て条片状の板体３１に伝達される。 - 特許庁

A pulling part 15 is provided to receive a U bolt 20 so as to pull it out in the orthogonal direction for the divided face 14 in order to tighten and connect the connecting rod main body 10A and the cap 10B.例文帳に追加

コンロッド本体１０Ａとキャップ１０Ｂとの締結用にＵボルト２０を分割面１４に対する直交方向へ抜き取り可能に受け入れる刳り抜き部１５を備える。 - 特許庁

The rotating force is transmitted to the main shaft 22 via the plate 31 and the connecting rod 32, rotates the drum 23, delivers out and winds up the measuring wire 24 to adjust the position of the float 25.例文帳に追加

回転力は板体３１、連結杆３２を介して主軸２２に伝達され、ドラム２３を回転して、測定用ワイヤ２４を繰り出し、巻き上げてフロート２５の位置を調整する。 - 特許庁

Energy transmission efficiency to an output main shaft from the piston is improved by using a motive power transmission mechanism combining a roller and a rotary cam in lieu of the crankshaft and the connecting rod.例文帳に追加

クランクシャフトとコネクティングロッドに代えてローラと回転カムを組み合わせた動力伝達機構使用することにより、ピストンから出力主軸へのエネルギー伝達効率を高める。 - 特許庁

The one end of the plate 31 is fixed to a worm wheel 30, while the other end is fixed to the connecting rod 32 connected to the main shaft 22, and the plate 31, the plane surface of which matches the radial direction of the worm wheel 30, is disposed in parallel to the main shaft 22.例文帳に追加

板体３１の一端はウォームホイール３０に固定され、他端は主軸２２に連結された連結杆３２に固定され、板体３１は主軸２２と平行に配置され、その平面はウォームホイール３０の半径方向に一致している。 - 特許庁

This holder for fishing comprising an attachment base capable of being fixed to the edge of a ship, and a holder main body vertically movably holding a fishing rod and capable of fixing a reel separately from the fishing rod is characterized by connecting the holder to the attachment base in a relatively horizontally rotatable state.例文帳に追加

船縁に固定可能とした取付ベースと、釣竿を上下動可能に保持する一方、釣竿とは別にリールを固定可能としたホルダー本体とからなり、該ホルダー本体は前記取付ベースに対して相対的に水平回転可能に連結した。 - 特許庁

The telescopic actuator comprises a cylinder (1) in which the main connecting rod (2) is mounted to slide telescopically along a sliding axis (X) between a retracted position and an extended position.例文帳に追加

本発明は、主連棒（２）がスライド軸（Ｘ）に沿って伸縮自在に引込みポジションと伸長ポジションとの間でスライドするように取り付けられているシリンダ（１）を含む伸縮アクチュエータに関するものである。 - 特許庁

When the main tank 3 is connected to a subtank 2, the connecting pipe 15 is inserted into an ink lead-in part; an O-ring 20 is pinched between a wall member 25 and the connecting pipe 15; and a rod-shaped part 21 pushes in a sealing member 23, so that an ink lead-in port 24 can be opened.例文帳に追加

メインタンク３をサブタンク２に接続すると、連結管１５がインク導入部に挿入され、Ｏリング２０が壁部材２５と連結管１５に挟みつけられ、棒状部２１が密閉部材２３を押し込んで、インク導入口２４を開放させる。 - 特許庁

In a skirt portion 8 of the connecting rod 1, a through-hole 81 is formed along an axis L, which has a main opening region in the direction of moving the great end 3 relative to a crank pin 6 (a rotation upstream-side region).例文帳に追加

コネクティングロッド１のスカート部８に、軸線Ｌに対し、大端部３がクランクピン６に対して相対的に移動する方向側（回転上流側領域）を主たる開口領域とする貫通孔８１を形成する。 - 特許庁

The main body 1a and the cap part 1b divided in the end part 12 of the connecting rod 1 are joined and integrated by liquid phase diffusion bonding while heating and pressing the butted region 1c in the matching state so that the main body 1a and the cap part 1b are pushing each other so as to sandwich the crank pin 7.例文帳に追加

コネクティングロッド１の大端部１２で分割された本体部１ａとキャップ部１ｂとを、クランクピン７を挟み込むようにして互いに突き合わせた状態で、突き合わせ部１ｃを加熱しつつ加圧する液相拡散接合により接合して一体化する。 - 特許庁

The internal combustion engine comprises a free piston which slides while maintaining gas tightness to a main piston connected with a crank shaft, a means which urges the free piston to cylinder head side and a means which restrains the free piston from shifting in direction of a connecting rod with respect to the main piston.例文帳に追加

クランク軸に連結された主ピストンに対して気密を保ちつつ摺動する自由ピストンと、自由ピストンをシリンダヘッド側に押付ける手段と、主ピストンに対する自由ピストンの連接棒方向への移動を拘束する手段とを備える内燃機関を構成する。 - 特許庁

To provide a separation facilitating method of a split bearing cap capable of improving assembly workability at the time of assembling it on an engine by facilitating separation of a main body and the split bearing cap part after carrying out mechanical work by reassembling the broken and split connecting rod main body and the split bearing cap part.例文帳に追加

破断分割したコンロッド本体と割り軸受キャップ部とを再組付けし機械加工を行った後の、本体と割り軸受キャップ部との分離を容易にし、エンジンに組み付ける際の組立て作業性を向上できる、割り軸受キャップ部の分離容易化方法を提供すること。 - 特許庁

The trolley capable of traversing on the girder 3 and the boom 4 is divided into a main trolley 12 loading a hoist drum 22 of the bucket 28 and an opening and closing drum 23, and an auxiliary trolley 15 for hanging the bucket 28, and the main trolley 12 and the auxiliary trolley 15 are connected by a rod-shaped connecting means 17.例文帳に追加

ガーダ３及びブーム４上を横行し得るトロリを、バケット２８の巻上げドラム２２及び開閉ドラム２３を搭載した主トロリ１２と、バケット２８を吊下げるようにした補トロリ１５とに分割し、主トロリ１２と補トロリ１５とをロッド状連結手段１７により連結する。 - 特許庁

In the split type cylinder block 11 provided with a cylinder block main body 12 and a cylinder liner 13, a piston 31 is reciprocatably stored in a cylinder bore 20 of a liner main body 18, and the piston 31 is connected to a crank pin 34 of a crank shaft 16 via a connecting rod 33.例文帳に追加

シリンダブロック本体１２及びシリンダライナ１３を備える分割型シリンダブロック１１では、ライナ本体１８のシリンダボア２０内にピストン３１が往復動可能に収容され、同ピストン３１がコネクティングロッド３３を介してクランクシャフト１６のクランクピン３４に連結される。 - 特許庁

A main body rubber elastic body 100 has inner connecting rubber 104 and liquid chamber forming rubber 106 oppositely positioned in the rod longitudinal direction by sandwiching an inside slit 102, and a pressure receiving chamber 126 is formed in the liquid chamber firming rubber 106.例文帳に追加

本体ゴム弾性体１００が内側スリット１０２を挟んでロッド長手方向で対向位置するインナ連結ゴム１０４と液室形成ゴム１０６を有しており、液室形成ゴム１０６に受圧室１２６が形成されている。 - 特許庁

A head part 35 of the bolt 34 on one side positioned on one direction A side using the central line 21 as a reference among both bolts 34, 42 is positioned on a connecting rod main body 24 side, and its screw part 36 is screwed in an end part of the large end part 25.例文帳に追加

両ボルト３４，４２のうち、中心線２１を基準として一方向Ａ側に位置する一方のボルト３４の頭部３５を連接棒本体２４側に位置させると共に、そのねじ部３６を大端部２５の端部にねじ付ける。 - 特許庁

To supply a lubricating oil between a large end of a connecting rod and a crank pin while reducing a size and a weight of an engine by avoiding a load capacity reduction of a main bearing metal between a bearing of a crankcase and a crank journal.例文帳に追加

多気筒エンジンにおいて、クランクケースの軸受部およびクランクジャーナル間のメイン軸受メタルの負荷容量減少を回避して、エンジンの小型化および軽量化を図りつつ、コネクティングロッドの大端部およびクランクピン間に潤滑用のオイルを供給する。 - 特許庁