「make ~」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

When the force is applied to make two pairs of levers approach each other, the levers are moved round the respective shafts (a) to separate the hinge parts 4 from each other.例文帳に追加

２対のレバーどうしを近づける様に力をかけると、それぞれの軸ａを中心にヒンジ４部どうしが離れるように動かされる。 - 特許庁

To easily detect the deviation and deviation direction from a focus state with high accuracy and to make a contribution to the improvement in exposure accuracy, etc.例文帳に追加

フォーカス状態からのずれ量及びずれ方向を高精度且つ簡便に検出することができ、露光精度の向上等に寄与し得る。 - 特許庁

An auxiliary cathode 60 is formed so as to make contact with the upper surface or lower surface of a cathode layer 24 laminated on a pixel-to- pixel partitioning wall 30.例文帳に追加

画素間隔壁３０上に積層された陰極層２４の上面或いは下面に接するように、補助陰極６０を形成する。 - 特許庁

To make a new group cipher-key in common, by dividing the group without performing individual communication from a terminal to the base station in mobile communication.例文帳に追加

移動通信において、端末から基地局への個別通信を行うことなくグループを分割して、新しいグループ暗号鍵を共有する。 - 特許庁

To provide a network device which can easily connect communication to the equipment of a responder who can make an appropriate response.例文帳に追加

適切な対応をすることができる対応者の機器に容易に通信を接続することができるネットワーク装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To make it possible to restrict the use of content in consideration of use authorities with respect to contents of whole users existing in a predetermined area.例文帳に追加

所定エリア内に存在するユーザ全体のコンテンツに対する使用権限を考慮してコンテンツの使用を制限できるようにすることにある。 - 特許庁

Aluminum hydroxide enhances a heat conductivity to make a heat radiation property of a bearing well and lengthens a bearing life by preventing an early deterioration of a grease.例文帳に追加

水酸化アルミニウムは熱伝導性を高めて軸受の放熱性を良くし、グリースの早期劣化の防止を通じて軸受寿命を長くする。 - 特許庁

To shorten data write time and to make a circuit configuration required to designate an address compact in a semiconductor storage device.例文帳に追加

半導体記憶装置において、データの書き込み時間の短縮化を図ると共に、アドレスの指定に必要な回路構成の小型化を図ること。 - 特許庁

To make it possible to mutually back up data among a plurality of computer apparatuses by a simple method without any user's consciousness.例文帳に追加

複数のコンピュータ機器の間で、簡単な方法によって、ユーザが全く意識することなく、相互にデータをバックアップすることができるようにする。 - 特許庁

To make a plurality of tomographic images of parts which are structurally symmetrical in the same examined eye, and to display the tomographic images side by side in a comparable state.例文帳に追加

同一被験眼において、構造的に対称となる箇所の複数の断層像を作成し、比較可能な状態で並べて表示する。 - 特許庁

To make foundation work easier by cutting and removing obstacles such as base rock, boulders or the like by clamshells inserted to a casing tube.例文帳に追加

ケーシングチューブに挿入するクラムシェルによって岩盤や大転石等の障害物を切削除去できるようにして、基礎工事を容易にすること。 - 特許庁

After the video recording is finished, the system automatically finishes, unless the user does not make a response to the effect that the user continuously uses the computer within a fixed period.例文帳に追加

録画終了後は、一定時間内にユーザからコンピュータを引続き使用する旨の応答がなければ、システムは自動的に終了する。 - 特許庁

To make a passage floor as flat as possible with seats being sitted from a passage floor increased relatively, without narrowing seat intervals respectively.例文帳に追加

それぞれの座席間隔を狭めることなく通路床から着座可能な座席を比較的多くし、通路床を可能な限り平面的にする。 - 特許庁

To make securement of the total data capacity stored in a migration source primary storage and a secondary storage unnecessary as migration destination primary storage capacity.例文帳に追加

移行先プライマリストレージ容量として、移行元プライマリストレージとセカンダリストレージで格納されていた全データ容量の確保を要しなくする。 - 特許庁

To simplify a circuit configuration and make it inexpensive, and to concurrently use power from a DC power supply and power from a commercial power supply.例文帳に追加

回路構成が簡単で安価にして、直流電源からの電力と商用電源からの電力とを同時に使用できるようにする。 - 特許庁

For the purpose, the article manufacturer and the robot manufacturer make specific contracts.例文帳に追加

その前提として、商品を製造する商品製造メーカーと、ロボット装置を製造するロボット製造メーカーとの間で所定の契約が結ばれている。 - 特許庁

This can make the metal dopant existing in a SOI layer 10A be caught by the crystal defect R at the heat treating time in the device process.例文帳に追加

これにより、デバイス工程での熱処理時、ＳＯＩ層１０Ａに存在する金属不純物を結晶欠陥Ｒに捕獲することができる。 - 特許庁

IMAGE FILING DEVICE, IMAGE FILING METHOD AND RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER IN WHICH PROGRAM TO MAKE COMPUTER EXECUTE THE METHOD IS RECORDED例文帳に追加

画像ファイリング装置、画像ファイリング方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Wires 16 are provided that are embedded in the surface of the transparent substrate 10 so as to make contact with the transparent electrode 12 along patterns of the transparent electrode 12.例文帳に追加

透明電極１２のパターンに沿って透明電極１２に接して、透明基板１０の表面に埋め込まれたワイヤ１６を備える。 - 特許庁

The counselors perform speech communication with the user via the information providing center, confirm the details of the inquiry contents and make an optimum answer.例文帳に追加

相談員は、当該情報提供センター経由で、利用者と通話を行い、問い合わせ内容の詳細を確認し、最適な回答を行う。 - 特許庁

To make an S/N ratio greater by growing satisfactorily fine magnetic crystal grains with good reproducibility with respect to a magnetic recording medium and a magnetic recording apparatus.例文帳に追加

磁気記録媒体及び磁気記録装置に関し、十分微細化した磁性結晶粒を再現性良く成長させて、Ｓ／Ｎ比を高める。 - 特許庁

As a result, it can prevent the breakdown of the coupling part by the coupling claw and the coupling hole, whereby it can make the cable fixing clamp more reliable.例文帳に追加

この結果、連結爪と連結孔とによる連結部分の破損を防止でき、ケーブル固定具をより信頼性のあるものとすることができる。 - 特許庁

To make sub-data other than main data recordable or reproducible without affecting entirely the constitution of a normal reproducing system and signal processing.例文帳に追加

通常の再生系の構成および信号処理に対して全く影響を与えずに、メインデータ以外のサブデータを記録または再生可能とする。 - 特許庁

To encode and output digital sound data with high efficiency and to make the number of bits less than that of a conventional Hofmann encoding method (AAC).例文帳に追加

デジタル音響データを高能率符号化して出力すると共に、従来のハフマン符号化方法（ＡＡＣ）よりビット数を削減すること。 - 特許庁

To realize the continuation of a server affair in simple configurations without making a server side make any action when any overload or abnormality occurs in the server.例文帳に追加

サーバに過負荷や異常が発生した場合に、サーバ業務の継続を、サーバ側からアクションを起こすことなく、かつ簡単な構成で実現する。 - 特許庁

To make thin a semiconductor device even when an electronic component, e.g. a semiconductor chip, is mounted without requiring cutting work using a tool.例文帳に追加

工具などでの削り加工などを必要とせずに半導体チップなどの電子部品を実装させても薄型化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a linear which actuator that can wire a flat cable smoothly by a simple and cost-effective structure and also make assembling work easy.例文帳に追加

簡易かつ安価な構造でフラットケーブルを円滑に取り回すことができると共に、組み立て作業も容易なリニアアクチュエータを提供する。 - 特許庁

Biasing materials are attached to the inner instep cloth and the outer instep cloth so as to make the toe warp back toward the ankle from the toe.例文帳に追加

また、前記内甲布片および外甲布片には、足先から足首に向かって足先が反り返るように付勢材料が取り付けられる。 - 特許庁

To make it possible to resume image formation immediately after a process cartridge is attached again to the main body of an apparatus after detached from the main body.例文帳に追加

プロセスカートリッジを装置本体から取り出した後にそれを装着しても、その装着後に直ぐに画像形成を再開できるようにする。 - 特許庁

To decrease waste products and to make a scenery material for improving life environment by effectively utilizing the increasing waste products and unused resources.例文帳に追加

増大する廃棄物や未利用資源を有効利用することにより廃棄物の減少化と生活環境改善用景観材料化とすること。 - 特許庁

To enable even a person who is not conversant in computer system to easily estimate resources when the system environment is altered, and make a reappraisal of system parameters.例文帳に追加

コンピュータシステムに精通しない者であってもシステム環境変更時の資源見積り、システムパラメータの見直しを容易に行えるようにすること。 - 特許庁

Then, the largest possible phrase to make the range of the function of the word (w) for requiring the inputted sentence to be interrogative largest is extracted.例文帳に追加

そして、 入力文中で単語ｗが疑問文であることを要請する機能が及ぶ最大範囲となる可能な最大句を抽出する。 - 特許庁

To provide communication equipment which does not make a user's operation procedure large and causes no damage to the operability and convenience of the communication equipment.例文帳に追加

ユーザの操作手順の長大化を招き、通信装置の操作性、利便性を損なうことのない通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The consultants refer to attribute information such as age, sex and main clinical records and the past purchase history information of orderer when they make the judgement.例文帳に追加

この判断に際しては、発注者の年齢、性別、主な病歴等の属性情報や、過去の購入履歴情報が参照される。 - 特許庁

To make batteries usable which exceeds working limit due to lowering voltage supplied to two series circuits and extends batteries' usable period.例文帳に追加

つの直列回路に供給する電圧が低下して使用限界を超えた電池をさらに使用可能にし、電池の使用期間を出来るだけ延ばす。 - 特許庁

To make screw hole reworking unnecessary by surely holding dies clamping force and extending the life of a platen screw hole to be semipermanent.例文帳に追加

金型締付力の保持を確実なものとすると共にプラッテン・ネジ孔の寿命を半永久的に延ばし、ネジ孔再加工を不要なものとする。 - 特許庁

Then, the cleaning solution is discharged from the cleaning solution pipe 37 by the solution discharge mechanism 38 to make the cleaning solution pipe 37 empty.例文帳に追加

その後、排液機構３８によって洗浄液配管３７から洗浄液を排液して、洗浄液配管３７を空の状態にする。 - 特許庁

Additionally, since greater thickness in the direction of the major axis can make rigidity greater, the hydrodynamic resonance frequency can be increased.例文帳に追加

また、長軸方向を厚くすることにより剛性を大きくすることができるので、流体力学的共振周波数を高くすることができる。 - 特許庁

To provide a maintenance and inspection method for elevator ropes can shortening the time required to make maintenance and inspection of the ropes for elevator.例文帳に追加

エレベータ用ロープの保守点検に要する時間を短縮することのできるエレベータ用ロープの保守点検方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

The total thickness of the buffer layer 2 and the n-type clad layer 3 is reduced to make transposition on the surface of the n-type clad layer 3.例文帳に追加

バッファ層２とｎ型クラッド層３との合計の厚みを薄くすることによってｎ型クラッド層３の表面に転位を生じさせる。 - 特許庁

To repair a button attached to clothing in a destination of visit without sewing things and further to make implement required therefor portable and compact.例文帳に追加

外出先で、衣服類に付属するボタン類を、裁縫道具なしで修復でき、しかもそのために必要な用具を携帯可能なコンパクトにする。 - 特許庁

To get an answer in which answerer's will is accurately reflected in a laborsaving and inexpensive manner, and to make questionnaire result obtainable immediately.例文帳に追加

人手をかけず、安価に且つ回答者の意思を正確に反映した回答を取得すると共に、アンケート結果が直ちに得られるようにする。 - 特許庁

To make a plurality of sliding members provided in a vibrating device start moving at suitable timing, that is to switch damping force at suitable timing.例文帳に追加

振動装置に設けた複数の摺動部材が好適なタイミングで動き始める、すなわち減衰力が好適なタイミングで切り替わるようにする。 - 特許庁

Further, the reference paper sheet is conveyed by a predetermined amount to make the region of the photo paper sheet to be opposed to the paper sensor (#6), and then the third calibration is carried out (#7).例文帳に追加

さらに、基準用紙を所定量だけ搬送させて、フォト用紙の領域を用紙センサに対向させ（＃６）、第３のキャリブレーションを行う（＃７）。 - 特許庁

To make an automobile efficiently enter and leave the access section of the automobiles smoothly and rapidly in a multilaye circular circulation type parking space.例文帳に追加

多層円形循環式駐車装置において、自動車の乗入部での自動車の入出庫を効率的に、円滑かつ迅速に行う。 - 特許庁