「make ~」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bathroom structure in which a water softener does not make a washing space narrow and is finely arranged without problem in appearance.例文帳に追加

軟水器が、洗い場を狭くすることなく、しかも、美観上の問題なく、スッキリと整理されるよう配備されている浴室構造を提供する。 - 特許庁

To preferably keeps a weight balance of a tire at the time of attaching a antiskid tool and to make tightening degrees of respective net-constituting pieces to the tire approximately equal.例文帳に追加

滑止具を装着した際のタイヤの重量バランスを好適に保ち、各ネット構成片のタイヤへの締付具合を略均等にする。 - 特許庁

In addition, the method for manufacturing the decorative material comprises transferring the transfer layer of this transfer sheet to a body to be transferred and heating it to make the surface frosted.例文帳に追加

及びこの転写シートの転写層を被転写体に転写後、加熱することにより、表面を艶消しにする化粧材の製造方法。 - 特許庁

If a hole is made or a lid is opened intentionally to mix a foreign matter, a vacuum is canceled so that the reed does not make a sound by vibration and resonance.例文帳に追加

異物を混入しようとして故意による穴や蓋を開けると真空状態が解除され、リードは振動・共鳴して音を発しない。 - 特許庁

To provide a game machine which can make games harder to bore to prevent a drop in interests by enabling players to enjoy the motion of game media.例文帳に追加

遊技媒体の動きを楽しませることで、遊技に飽き難くして興趣が低下するのを防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To make display contents easy to see without troubling a user by correcting distortion that the display contents have when a display means is obliquely viewed.例文帳に追加

ユーザーを煩わせることなく、表示手段を斜めから見た場合の表示内容の歪みを補正して見やすくすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an adaptive array device which is reduced in circuit scale by causing the device to make correction so that the same array antenna pattern may be formed at both receiving time and transmitting time.例文帳に追加

受信時と送信時とで同じアレーアンテナパターンを形成するよう補正し、回路規模を低減させたアダプティブアレー装置を提供する。 - 特許庁

To make an IC execute a large amount of processing even when the storage capacity in the IC (for example, ROM and EERROM) is small.例文帳に追加

本発明は、ＩＣ内の記憶容量（例えば、ＲＯＭやＥＥＲＲＯＭ、ＲＡＭ）が小さい場合にも、ＩＣに多くの処理を実行させる。 - 特許庁

A steam supply nozzle 24 to make the continuous bubble 21b of the belt member 21 contain steam is arranged in front of the belt member 21.例文帳に追加

そして、帯部材２１の前方に、帯部材２１の連続気泡２１ｂに蒸気を含有させる蒸気供給ノズル２４が配置されている。 - 特許庁

When a prescribed frequency of variable display enough to make the variable probability state continuable is started at the plurality of variable display parts, the variable probability flag is reset.例文帳に追加

複数の可変表示部において、確変状態を継続可能な所定回数の可変表示を開始するときに確変フラグをリセットする。 - 特許庁

To simplify structure and sealing and to make passage area larger by reducing the number of part items of a traction control cut-off valve and sealing.例文帳に追加

トラクションコントロール用カットバルブの部品点数およびシールを少なくして、構造およびシールの簡素化を図り、通路面積をより大きくする。 - 特許庁

To make variable control of the light distribution, light-quantity, and light color according to the running condition and/or environment of a vehicle.例文帳に追加

車輌用前照灯装置において、車輌の走行状態や走行環境に応じて配光分布や光量、光色を可変制御する。 - 特許庁

When the user operates the portable telephone to select the destination telephone number, the user can automatically make a telephone call to a number consisting of 'identifier- destination telephone number'.例文帳に追加

携帯電話を操作して相手先電話番号を選択すると、「識別子−相手先電話番号」の電話を自動的にかけることができる。 - 特許庁

To make simple and easy works from the substrate processing to the inspection and shorten the time, by connecting an inspecting station to a processing station.例文帳に追加

検査ステーションを処理ステーションに接続することにより、基板処理から検査に亘る作業の簡便化と、時間の短縮とを図ること。 - 特許庁

To make it possible to drive a light shielding blade at a higher speed while evading the crush (deterioration) of an abutting part on a stopper caused by making the light shielding blade thin in thickness.例文帳に追加

遮光羽根の薄型化によるストッパとの当接部の潰れ（劣化）を回避して、遮光羽根のさらなる高速駆動を可能とする。 - 特許庁

To provide a separator for a solid polymer fuel cell and its manufacturing method which make it possible to downsize a cell stack with higher power output.例文帳に追加

電池スタックの小型化、及び高出力化を可能とする固体高分子型燃料電池用セパレータおよび製造方法を提供する。 - 特許庁

In such a manner, it is possible to make a label by designing a label with a two-dimensional bar code and outputting it to a prescribed printer.例文帳に追加

このようにして、２次元バーコードが付されたラベルをデザインし、所定のプリンタに印刷出力することで、ラベルを作成することができる。 - 特許庁

Two of the connecting hardware pieces 17 are opposed together and a threaded cylinder 20 is enclosed in the threaded cylinder compartment 12(a, b) to make the connecting hardware pieces 17 overlie each other.例文帳に追加

２つの接続金物片１７を対向し、螺筒収容部１２に螺筒２０を収容して（ａ、ｂ）、接続金物片１７を重ねる。 - 特許庁

To make an NA of incident light on an optical fiber as small as possible, and also, to improve an optical coupling efficiency as compared with that in a conventional method.例文帳に追加

光ファイバへの入射光のＮＡをできるだけ小さくでき、かつ従来よりも光結合効率を向上させることができる。 - 特許庁

To simultaneously make facilitation of reverse write-in of "H" data compatible with securing of noise margin and reduction in an area of a non-selection cell by preventing disturbance.例文帳に追加

“Ｈ”データ反転書き込みの容易化と、ディスターブの防止による非選択セルのノイズマージン確保ならびに面積削減を同時に両立させる。 - 特許庁

To make a slide switch compact in structure, manufacture it easily and economically, and use it stably over a long period of time.例文帳に追加

簡潔な構成であって、容易に、しかも、経済的に製造することができ、さらには、長期にわたって安定的に使用することができる。 - 特許庁

To provide a telephone set capable of urging a user to make a judgment about a speech, and to provide a program which controls the telephone set.例文帳に追加

ユーザに通話について判断を促す機会を供することができる電話機および当該電話機を制御するプログラムを提供すること。 - 特許庁

To make the reduction of an X-ray exposure and the suppression of picture deterioration compatible in an electrocardiographic synchronizing scanning.例文帳に追加

心電同期スキャンにおいて、Ｘ線被曝量の低減と、画質劣化の抑制とを両立することができるＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

To make it easy to mount a narrow-pitch and many-pin connector by increasing the easiness of insertion of the pins of the connector into through holes.例文帳に追加

狭ピッチ，多ピンのコネクタを実装するものにあって、コネクタのピンのスルーホールに対する挿入性を高め、実装作業の簡単化を図る。 - 特許庁

To provide a fixing device that can make it difficult to conduct heat to the outside, and to reduce electric power, and shorten the recovery time.例文帳に追加

外部に熱を伝えにくくし、また消費電力を削減し、さらに復帰時間を短縮することが可能な定着装置を実現する。 - 特許庁

A locking screw 34 is screwed into the portable device 30 through a case 31 as to make a head 34A position in the locking recess 32.例文帳に追加

携帯機器３０は、係止凹部３２の内部に頭部３４Ａを位置させるように、ケース３１を貫通して止ネジ３４をねじ込んでいる。 - 特許庁

To make a communication system redundant where a wireless terminal connected to a wireless LAN is connected to a wired LAN via a wireless LAN access point.例文帳に追加

無線ＬＡＮに接続された無線端末が無線ＬＡＮアクセスポイントを経由して有線ＬＡＮに接続する通信システムにおいて冗長化を図る。 - 特許庁

To ensure that a catalogue featuring gifts is handed to each mourner and make it easy to see if return gifts are delivered to the mourners.例文帳に追加

会葬者に確実にカタログギフトを渡すようにすると共に、会葬者に返礼品が届いたか否かの確認が容易にできるようにする。 - 特許庁

To make compact in size a control substrate in an intelligent power switch unit, having a control circuit for imparting a signal for turning on and off of switching element.例文帳に追加

スイッチング素子にオンオフのための信号を付与する制御回路を備えたインテリジェントパワースイッチ装置において、制御基板の小型化を図る。 - 特許庁

To make the printing process more efficient and improve the printing quality compared with those heretofore available.例文帳に追加

従来に比べ印刷工程の効率化及び印刷品質の向上を図ることのできる、印刷ペースト印刷方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In order to make the composite filters on the double track surely same, the shaft positions of individual rods are adjusted with the feedback loop near the cutter head.例文帳に追加

二列トラック上の複合フィルタを確実に同一にするために、各ロッドの軸位置はカッタヘッド近くでフィードバックループにより調整される。 - 特許庁

At the time of folding the airbag 1, air is put into the inner bag 32 to make the tip of the inner bag 32 extend along a first base cloth 41 deploying to inside of a vehicle.例文帳に追加

エアバッグ１の折畳時に、インナバッグ32に空気を入れて、インナバッグ32の先端部を車内側に展開する第１の基布部41に沿わせる。 - 特許庁

To make it possible to efficiently visit respective visiting places when excess time is generated due to the cancel or the like of a schedule during the period of user's outside work.例文帳に追加

ユーザが外回りをしている時に、スケジュールがキャンセルされる等して時間が余った場合、効率良く訪問先を訪問できるようにする。 - 特許庁

To improve image density so as not to be insufficient under developing conditions which make an image free of rear end voids and achieve good horizontal thin line reproduction.例文帳に追加

画像後端白抜けがなくかつ良好な横細線再現を得る現像条件において、画像濃度不足になることを改善する。 - 特許庁

When an internal win to make any prize wining form possible is established by the lottery, the establishment of the internal win is announced.例文帳に追加

この抽選によりいずれかの入賞形態を実現可能とする内部当りが成立した場合に、この内部当りの成立を告知する。 - 特許庁

An elastic contact piece 11 to elastically make contact with the tab part 3 is provided in the inside of the connecting part 10 of the female terminal fitting 2.例文帳に追加

雌側端子金具２の接続部１０の内部には、タブ部３に対して弾性的に接触する弾性接触片１１が設けられている。 - 特許庁

To make a length detection action so as to be accurately performable with certainty and extending over a long period of time by protecting the measuring wire of a length detecting device from the outside.例文帳に追加

長さ検出装置の計測ワイヤを外部から保護してブーム長さ検出作用を確実にかつ長期に亘って正確に行う。 - 特許庁

This makes it possible to make the vertical size of the radio master equipment 7 small, minimizes the deterioration in antenna performance and improve the installation workability.例文帳に追加

これにより無線親機７の上下方向寸法を小さくし、アンテナ性能の劣化を小さくし、設置作業性を良好にすることができる。 - 特許庁

To easily make an overall fine position adjustment in attachment to a backing material and to constitute the whole wall surface only with one kind of siding.例文帳に追加

下地材に取付ける際に容易に全体的な位置微調整が可能で且つ１種類のサイディングのみで壁面全体を構成可能とする。 - 特許庁

Swelling of the side wall 34S is restrained because fuel in the inside of the fuel tank main body 14 does not directly make contact with the side wall 34S.例文帳に追加

燃料タンク本体１４内の燃料が側壁３４Ｓに直接的に接触しなくなるので、側壁３４Ｓの膨潤を抑制できる。 - 特許庁

To make the image quality of image data obtained by reading a duplicated original more similar to that of image data obtained by reading the original more surely than in the conventional manner.例文帳に追加

複製の原稿を読み取って得た画像データの画質を、従来よりも確実に、オリジナルの原稿を読み取った場合の画質に近づける。 - 特許庁

To make document management servers hadleable from one document operation client even if the document management servers are each in a different type having the inner structures of various documents.例文帳に追加

様々な文書の内部構造を持つ異なる種類の文書管理サーバでも、一つの文書操作クライアントから操作できるようにする。 - 特許庁

Thereby, the wall thickness of the tubular main body of the fire extinguisher is made comparatively thin to make it light, and to attain good productivity and quality.例文帳に追加

これにより消火器の管胴部を比較的に薄肉にして軽量化をはかり、しかも生産性・品質を良好にすることができる。 - 特許庁

To make a floor so as to be lowerable, and lighten a link member for connecting a suspension arm and a shock absorber to each other in this vehicular suspension system.例文帳に追加

車両のサスペンション装置において低床化を可能とすると共に、サスペンションアームとショックアブソーバとを連結するリンク部材を軽量化する。 - 特許庁

To precisely set a track width, to prevent generation of defective products while maintaining high working efficiency, and to make gap losses small for recording and reproduction.例文帳に追加

トラック幅を精緻に設定し加工能率が高くて不良品が発生せず記録及び再生のすきま損失が小さくなるようにすること。 - 特許庁