「make ~」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a data transmission and reception device to be operated by an infrared ray communication function of a mobile information terminal without setting remote control codes previously.例文帳に追加

リモコンコードを予め設定しなくても、携帯情報端末の赤外線通信機能でデータ送受信装置を操作できるようにする。 - 特許庁

To make it possible to use data such as service points, which are given in accordance with an amount of purchase even without prior membership registration.例文帳に追加

事前に会員登録を行っていない状態でもサービスポイントなど購入金額に応じて与えられるデータを利用することを可能にする。 - 特許庁

To provide a communication method for cooperated devices, an apparatus, a system, and software which make the devices connected to a network cooperate, providing content to be manifested for them.例文帳に追加

ネットワークに接続されたデバイスを連携して示現するコンテンツを与えるデバイス連携通信方法、装置、システム、ソフトウェアを提供すること。 - 特許庁

To make lighting to a liquid crystal panel etc., uniform and high in luminance without causing loss of the quantity of light nor a decrease in polarization efficiency.例文帳に追加

偏光変換を光量の損失や偏光効率の低下を招くことなく、液晶パネル等への照明の均一化と高輝度化を図る。 - 特許庁

To cope with both systems of a DPP method and a three-beam method with a set of sub-beam irradiation and moreover to make the detecting of a lens position signal possible also.例文帳に追加

１組のサブビ−ム照射でＤＰＰ法と３ビ−ム法との両方式に対応し、更にレンズポジション信号の検出も可能にする。 - 特許庁

To reduce a space around a component required for antistatic countermeasures by a method for packaging arrangement, and to make a board compact in size.例文帳に追加

実装配置の方法により静電気対策のために必要な部品回りのスペースを削減することができ、基板の小型化を可能とする。 - 特許庁

When the digital camera is connected to an external information storage device and can make wireless communication, the digital camera displays information denoting the above information onto an LED 33.例文帳に追加

また、外部情報蓄積装置と接続され、無線通信可能であるときには、その旨を示す情報をＬＥＤ３３に表示する。 - 特許庁

To make an operator observe a subject to be observed in the original nature while the distal end is relatively fixed to the subject to be observed.例文帳に追加

その先端を観察対象に相対的に固定させた状態で、且つ、当該観察対象を本来の性状で術者に観察させる。 - 特許庁

To make portable terminal equipment multifunctional by controlling vibration quantity in accordance with melody rhythm when notifying an incoming call to the portable terminal equipment.例文帳に追加

携帯端末機の着信報知時において、メロディのリズムに合わせて振動量を制御させることで、携帯端末機の多機能化を図る。 - 特許庁

Therefore, it is possible to make a sidewall film 14 on the isolation film 6 small during formation of a sidewall spacer film 13 of an N-channel transistor.例文帳に追加

よって、Ｎチャネル型トランジスタのサイドウオールスペーサ膜（１３）形成時に、素子分離膜（６）上のサイドウオール膜（１４）を小さくすることができる。 - 特許庁

In the event that the driver's knees make a secondary collision with the shift lever 20 in a head-on collision, the mounting flange 12 is broken to reduce the load on the knees.例文帳に追加

前面衝突時に運転者の膝がシフトレバー２０に２次衝突すると、取付フランジ１２が破断して膝への負担を軽減する。 - 特許庁

To make high-quality transparent ice in a short time by efficiently floating bubbles and degassing it in a short time.例文帳に追加

気泡を効率的に浮上させて短時間で脱気できるようにすることで短時間で高品質な透明氷が製氷できるようにする。 - 特許庁

The controller 9 controls the selecting filters 5, 6 to make the wavelength bands which are selected by the selecting-type filters 5, 6 same.例文帳に追加

ここで、選択式フィルタ５と６により選択される波長帯域は同一となるよう、コントローラ９は選択式フィルタ５と６を制御する。 - 特許庁

To make it possible for a user to recognize a desired apparatus easily among a plurality of electronic apparatuses and to access those apparatuses instantaneously.例文帳に追加

ユーザが複数の電子機器の中から所望の機器を容易に認識でき、当該機器へのアクセスを即座に行うことができるようにする。 - 特許庁

A telephone set 1 that can make wireless telephone communication with the outside of the vehicle and the vehicle use telephone set information presentation device 10 are connected by a cable 11.例文帳に追加

車両外部と無線電話通信できる電話機１と車両用電話情報提示装置１０は、ケーブル１１で接続されている。 - 特許庁

The user can make a request of enhancing quality of one communication in the case of a very important speech or the like.例文帳に追加

このサービスに対し、ユーザは、非常に重要な通話である場合等において、１通信あたりの品質の向上を要求することができる。 - 特許庁

To make proper compression resistance force exhibited in a compression process where a bellows-shaped rubber bump stopper reaches a compression limit.例文帳に追加

蛇腹形状のゴム製バンプストッパが、圧縮限界に至るまでの圧縮過程において適度な圧縮抵抗力を発現させるようにする。 - 特許庁

To prevent scattering of particles and also make the particles hold a sufficient electric charge quantity when manufacturing a dry type image display device.例文帳に追加

乾式の画像表示装置を製造する際に粒子の飛散を防止するとともに粒子に充分な初期帯電量を保持させることにある。 - 特許庁

That is to say, this game uses the card data to be transmitted as privilege data to be given to a specific player so as to make a game with the taste.例文帳に追加

つまり、送信されるカードデータが特定のプレイヤだけに与えられる特典データとして用いられる興趣性のあるゲームが可能となる。 - 特許庁

To make a VCO into low phase noise over a wide frequency band in a television system utilizing a phase-locked loop circuit.例文帳に追加

位相同期回路を利用したテレビジョンシステムにおいて、ＶＣＯを、広周波数帯域に亘って低位相ノイズにすることができるようにする。 - 特許庁

To make a liquid crystal display device using an organic EL (electroluminescence) panel as a backlight thinner and to obtain a bright display with improved display quality.例文帳に追加

有機ＥＬパネルをバックライトとして用いた液晶表示装置の薄型化を図ると共に、表示品位の向上した、明るい表示を得る。 - 特許庁

The range hood 10 is constituted to make the exhaust port 11a communicate with the ventilation duct 2 at least when it is located at a rising position.例文帳に追加

そして、レンジフード１０は、少なくとも上昇位置にあるとき、排気口１１ａが換気用ダクト２と連通するように構成されている。 - 特許庁

To make a bumper of a truck with an appropriate length adapted to the body width without any restriction on a horizontal space of a link mechanism of an elevating device.例文帳に追加

昇降装置のリンク機構の左右の間隔に制約を受けず貨物自動車のバンパーを車体幅に対応した所要長さとする。 - 特許庁

Under a state where the mask layer 40 is formed on the resin layer 30, a part of the resin layer 30 is removed to make an opening in the resin layer.例文帳に追加

樹脂層３０上にマスク層４０が配置された状態で、樹脂層３０の一部を除去し、前記樹脂層に開口部を形成する。 - 特許庁

To make control data coincident without stopping control over a process 3 to be controlled even when a standby system updates a control program.例文帳に追加

待機系で制御プログラムを更新する場合でも、制御対象プロセス３の制御を停止させることなく制御データの一致化を行う。 - 特許庁

Thus, the first packet is switched to make the fixed cycle distinguishable, and a packet to be transferred onto a bus can be switched instantaneously.例文帳に追加

これにより、第１のパケットを切り替えて、上記一定のサイクルに区別をつけ、バス上に転送されるパケットを瞬時に切り替えることができる。 - 特許庁

To advance processing while a temperature of processing liquid on a substrate is kept to be more appropriate and to make an apparatus structure to be simple and inexpensive.例文帳に追加

基板上の処理液の温度をより適正に保ちながら処理を進めることができ、しかも、装置構成を簡単、かつ安価とする。 - 特許庁

Contact of components are surely prevented by providing clearance equivalent to the movement distance between the components that are likely to make contact mutually.例文帳に追加

当該移動距離分の隙間を接触しそうな部品間に設けておくことにより、該部品同士の接触を確実に防止することができる。 - 特許庁

To always make stable color measurement even in the case where the surface of a printed matter tramps or uneven formation exists as in aluminum matrix.例文帳に追加

印刷物の表面がバタついていたり、アルミ地のように地合ムラが存在する場合でも、常に安定した測色ができるようにする。 - 特許庁

To make EV traveling possible when commuting from one's home early morning or when coming home late at night, and to secure sufficient distance where the EV traveling can be performed.例文帳に追加

自宅からの早朝出勤時や深夜帰宅時にＥＶ走行を可能とすると共に十分なＥＶ走行可能距離を確保する。 - 特許庁

To make a diagnosis from an output reset generation circuit for a program run signal to be output to a watchdog timer to a reset input circuit of a microcomputer.例文帳に追加

ウォッチドッグタイマに出力するプログラムラン信号の出力リセット発生回路からマイクロコンピュータのリセット入力回路までの診断を行う。 - 特許庁

Inner diameter of a track surface 16 of the bearing cup 14 is gradually reduced to make it tapered from the bottom side of the bearing cup 14 toward the opening side.例文帳に追加

軸受カップ１４の軌道面１６の内径を該軸受カップ１４の底側から開口側に向けて次第に縮径するテーパ形状とする。 - 特許庁

The operational amplifier 6 is operated so as to make the voltage of the output terminal 3 equal to the prescribed voltage E_1 in cooperation with the second MOS transistor 5.例文帳に追加

演算増幅器６は第２ＭＯＳトランジスタ５と協働して出力端３の電圧を所定電圧Ｅ_1と等しくするように動作する。 - 特許庁

To give a food related enterprise a positive incentive to for actively take measure and make an investment in an improvement of safety of food.例文帳に追加

食品関連事業者が自主的に食品の安全性向上の対策や投資を実行するように積極的なインセンティブを与える。 - 特許庁

To make it easier to detect a desired facility by mechanically reading coded information and to conduct navigation by use of that information.例文帳に追加

コード化された情報を機械的に読みとることで目的施設の発見を容易にすると共に、その情報を利用してナビゲーションを行う。 - 特許庁

To provide a means to make the thickness of a ceramic slurry in a container uniform in a process to form plugged portions in a honeycomb structure.例文帳に追加

ハニカム構造体に目封止部を形成する過程において、容器の中のセラミックスラリーの厚さを均一にする手段を提供すること。 - 特許庁

To make a spacer structure 300 of a plane surface panel display be provided with a specific resistance value and a secondary radiation characteristic besides compressive force support.例文帳に追加

平面パネルディスプレイのスペーサ構造３００は圧縮力支持のほか特定の抵抗値および２次放射特性を備えなければならない。 - 特許庁

To make immediately detectable an error in the case of erroneously mounting a wrong control device which looks the same by component sharing or the like.例文帳に追加

部品共用化などで見た目には変わらない制御装置を謝って装着された場合に、その誤りを直ぐ発見できるようにすること。 - 特許庁

To make a worn washing tank or a worn screw conveyor easily replacable and to simplify the maintenance and control in a filter apparatus having a washing mechanism.例文帳に追加

洗浄機構を有する濾過装置において、摩耗した洗浄槽やスクリューコンベアを容易に交換できるようにし、維持管理を簡単にする。 - 特許庁

Soft decision units 512 and 518 make accurate decision using reduced candidate signal points to obtain reception data RA and RB of the modulated signals.例文帳に追加

軟判定部５１２、５１８は、削減した候補信号点を用いて正確な判定を行って各変調信号の受信データＲＡ、ＲＢを得る。 - 特許庁

To make a contact state between a contact and a contact pad suitable to show performance of various memory cards when mounting the memory card.例文帳に追加

メモリカードの装着時におけるコンタクトとコンタクトパッドとの接触状態を各種のメモリカードの性能を発揮するのに適した状態とする。 - 特許庁

A maintenance engineer 5 is sent from the call center 4 to a building 1b as 'a building representative of earthquake' to make confirm the status of damage to the elevator in the building 1b.例文帳に追加

コールセンター４より保守技術者５が「地震代表ビル」であるビル１ｂに派遣され、ビル１ｂのエレベータ被害状況が確認される。 - 特許庁

To provide a data processor and a contents data generating method which make it possible to apply different data formats corresponding to contents to the contents.例文帳に追加

コンテンツに応じた異なる複数のデータフォーマットをコンテンツに適用することを可能としたデータ処理装置、コンテンツデータ生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice conference system capable of ensuring the articulation of a composed voice even if a plurality of participants make utterance at the same time.例文帳に追加

複数の参加者が同時に喋っていても、合成した音声の明瞭度を確保することが可能な音声会議システムを提供する。 - 特許庁

To provide a drink automatic vend dispenser which can prevent raw materials from sticking on a raw-material chute and make the extraction density of drink uniform.例文帳に追加

原料シュートへの原料の付着を防止し、飲料の抽出濃度を均一にすることができる飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁