「make work for」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To make it easy to grasp instructions of the contents of dismantling work to dismantling workers and the percentage of completion in the dismantling work for a dismantling work plan.例文帳に追加

解体作業員に対する解体作業内容の指示と、解体作業計画に対する解体作業の進捗度の把握を容易にする。 - 特許庁

To make the state of an isolator ready for the start of the next work earlier if a sterilization process is executed between the last work and the next work.例文帳に追加

前回の作業と次の作業との間に滅菌処理を施す場合に、より早期にアイソレータを次の作業が開始可能な状態にする。 - 特許庁

To make a structure for a ground bar mounting simple and to facilitate mounting work of the ground bar.例文帳に追加

アース棒取付けの構造を簡単にして該アース棒の取付け作業を簡易にする。 - 特許庁

To make a foil blade for a papermaking apparatus scarcely abrasive and easy in its fixing work.例文帳に追加

紙漉き装置のフォイルブレードを、磨耗しにくく、取り付け作業が容易なものとする。 - 特許庁

Since there is no need for the connection work to make, excavation around the footing F is not required.例文帳に追加

また、上記結合する必要がないので、フーチングＦ周りの掘削が不要である。 - 特許庁

To make an exclusive stand for holding a work unnecessary and lessen a part which becomes a blind spot in washing.例文帳に追加

ワークを保持する専用の台が不要にし、洗浄の死角となる部分を少なくする。 - 特許庁

I have to find a way to make that work for me, to... connect to him without lance here.例文帳に追加

彼に繋がる仕事を 見つけたいんです 彼に繋がるものを... ランスはいないので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Acting for five minutes like janice doesn't make all our lives miserable is the hardest work i'll do all day.例文帳に追加

ジャニスと5分間も一緒 僕たちの人生は台無しだ 1日の一番つらい仕事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To make connection work for a connector easy, without bringing any disturbance in attaching work of a cockpit module onto a body.例文帳に追加

コクピットモジュールの車体への取付作業に支障を来すことなく、コネクタの接続作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To make changeable the using level of a password and to make setable a range where a person in charge of respective levels can work for every item.例文帳に追加

パスワードの使用レベルの変更と、各レベルの担当者が作業できる範囲を項目ごとに設定できるようにする。 - 特許庁

The objective of the equal-field system was to supply a field uniformly to the common people, in order to make them pay taxes and to make them work for military purposes. 例文帳に追加

均田制は、民衆へ一律に田地を支給する代わりに、納税と軍役を義務づけることを目的としていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make simple or unnecessary a shifting work of a gel piece hollowed out from gel to a reaction vessel for the next work process.例文帳に追加

ゲルからくり抜いたゲル断片を次の作業工程用の反応容器に移し替える作業を簡略化又は不要にする。 - 特許庁

To make a dish washer/dryer perform work according to an optimum washing course without imposing work for selecting a washing course on a user.例文帳に追加

ユーザに洗浄コースを選択する作業を課すことなく、最適な洗浄コースにより食器洗い乾燥機を稼働させる。 - 特許庁

To shorten the time for inspecting a gas sensor and to make inspection work more efficient.例文帳に追加

ガスセンサーの点検時間の短縮化及び点検作業の効率化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To make management work for coding standard observance of a whole software development project easier.例文帳に追加

ソフトウエア開発プロジェクト全体の、コーディング規準遵守のための管理作業を容易なものとする。 - 特許庁

To provide a part positioning method to make it possible for a worker to doubly perform another work.例文帳に追加

作業者が他の作業を兼務することが可能になる部品位置決め方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to inhibit the extension of a time set for an editing work.例文帳に追加

編集作業に対して設定された時間の延長を禁止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a device for the execution of work for an underground tank, which can make the device for the execution compact and can facilitate the execution of the work for burying the tank in the ground.例文帳に追加

施工装置をコンパクトにすることができるとともに、地中へのタンクの埋設施工を容易に行うことができる地下タンクの施工方法及び施工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floor structure and a floor panel of a building which make it possible to shorten a term of work, to make a structural skeleton small in size and to facilitate work for fitting with no need of specific skill.例文帳に追加

工期を短縮でき、構造躯体をサイズ的に小さくでき、特殊技能を要さず取付け作業を容易に行える建物の床構造及び床パネルの提供。 - 特許庁

To eliminate the need for index data themselves of a moving picture file and a work area for temporarily recording to make the index data.例文帳に追加

動画ファイルのインデックスデータ自体、及び該インデックスデータを作成するための一時記録するワーク領域を不要とする。 - 特許庁

To provide a marker lamp which can easily and quickly make an adjustment work for fixing to a fixing base and for an irradiation direction.例文帳に追加

固定物への固定と照射方向の調整作業が容易かつ迅速に行える標識灯を提供する。 - 特許庁

To make a thin type, low cost lamp with a good lighting efficiency for construction work which is to be attached to a barricade or a color cone for use.例文帳に追加

バリケードやカラーコーンに取り付けて使用する工事灯を薄型で照明効率の良好な、低コストのものとする。 - 特許庁

To make work for replacing a filter cloth efficient by packaging the filter cloth simultaneously while the scattering of dust is prevented.例文帳に追加

ダストの飛散を防止しながら濾布の梱包も同時に行って、濾布交換作業の効率化を図る。 - 特許庁

To make an inexpensive and tested network plug for office work, enable to be used also in industrial fields.例文帳に追加

試験されかつ低コストである事務用ネットワークプラグを工業分野においても使用できるようにする。 - 特許庁

To make convenience satisfactory, also to reduce the number of parts and also the work time for adjustment.例文帳に追加

使い勝手を良好にするとともに、部品点数を削減し、かつ調整の作業時間を短縮する。 - 特許庁

To make a jig for tacking a side member to an under body lightweight and compact, reduce initial investment, and make step change work easy and quick.例文帳に追加

アンダーボディに対するサイドメンバー仮付け用治具の軽量コンパクト化、初期設備投資の低減及び段替作業の容易迅速化を図ること。 - 特許庁

To make a jig for tacking a side member to an under body lightweight and compact, reduce initial equipment investment, and make step change work easy and quick.例文帳に追加

アンダーボディに対するサイドメンバー仮付け用治具の軽量コンパクト化、初期設備投資の低減及び段替作業の容易迅速化を図ること。 - 特許庁

To make a preparation work for a soil sterilization work easy in sterilizing the soil by heating with steam by using a steam soil-sterilizing machine.例文帳に追加

蒸気土壌消毒機を用いて土壌を蒸気で加熱して消毒する土壌消毒作業の準備作業を容易なものとすること。 - 特許庁

To shorten the whole length of a bobbin, make the amount of adhesive agent used for sealing work constant, and facilitate the sealing work.例文帳に追加

ボビンの全長の短縮化を図るとともに目止め作業に使用する接着剤の定量化及び目止め作業の簡易化を図ること。 - 特許庁

To make possible for a worker to perform splicing supply work properly by making a worker not to upset when the splicing supply work is performed.例文帳に追加

作業者がスプライシング補給作業を行なう際に慌てさせないようにし、もって適正な補給作業が行なえるようにすること。 - 特許庁

To provide a device for conveying a noodle container to make the exchanging work of the noodle container housing the noodles for a device for forming the noodle, easy.例文帳に追加

麺形成装置への麺を収納した麺容器の交換作業を容易にするための麺容器の搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus for a work that can properly make a temperature distribution at the top surface of the work uniform while heating the work from the reverse surface side of the work, and to provide a heat treatment method for the work, a piezoelectric element, a liquid injection head and liquid injector.例文帳に追加

ワークをその裏面側から加熱しながらも、その表面側の温度分布の均一化に好適に供することができるワークの熱処理装置、ワークの熱処理方法、圧電素子、液体噴射ヘッド、および液体噴射装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a snow-protective lifting tool simplifying fixation of a lifting rope used for snow-protection lifting work so as to make the work efficient and labor-saving: and to provide a lifting rope-fixing tool for the same.例文帳に追加

雪吊り作業に用いる吊り紐の係止が簡易で、該作業が能率的かつ省力的となる雪吊り具と該雪吊り具用吊り紐固定具を提供すること。 - 特許庁

To avoid competing between conditions imparted by mutual instructions, to make a program easily readable, and facilitate work for a user to make the program.例文帳に追加

命令どうしが与える条件が競合することを回避し、プログラムを読みやすくするとともに、使用者がプログラムを作成する作業を容易にする。 - 特許庁

To easily make an NC program of a work gripping device for a shearing machine only by inputting an actual numeric value required for cutting.例文帳に追加

剪断機用ワーク掴み装置のＮＣプログラムを、切断に必要な実際の数値を入力するだけで簡単に作成する。 - 特許庁

Also it is necessary to make efforts for companies to increase opportunities for human resources to work globally by training such human resources.例文帳に追加

また、我が国人材を育成することで、企業においてグローバルに活躍できる人材を増加させる取組も必要である。 - 経済産業省

To stably make feedable of a work in a transfer press machine for feeding to the following working position after press-working by holding the work with an upper die and a lower die.例文帳に追加

ワークを上型と下型とで挟んでプレス加工し、次の作業位置まで搬送するトランスファプレス機において、安定したワークの搬送を可能にする。 - 特許庁

To facilitate the operation of a remote controller for a surveying apparatus during marking work and to make a target hardly shift from a predetermined position during the work.例文帳に追加

墨出し作業時の測量機用リモコン装置の操作を容易にするとともに、作業中にターゲットが所定位置から位置ずれを起こしにくくする。 - 特許庁

To make it possible to simplify a complex retrieval work, for a retrieval system, etc., which includes bothersome inputting work of retrieval conditions having parameters with proper allowances.例文帳に追加

検索システム等において、各パラメータに許容幅を持たせた検索条件を入力する作業は面倒であり、検索作業を煩雑なものにさせている。 - 特許庁

It is possible by such a constitution as this to make the work at a height unnecessary, to facilitate the work for installation, etc., and to improve the reliability of control.例文帳に追加

このような構成としたことにより、高所作業を不要化し、調整作業の容易化とともに、制御の信頼性を高めることができる。 - 特許庁

To make a hunting phenomenon hardly generated in a work temperature, and to enhance stability of control for regulating a work in a set temperature.例文帳に追加

ワーク温度にハンチング現象が生じにくく、ワークを設定温度に調整する制御の安定性を高めたワーク温度制御装置を提供する。 - 特許庁

To make a selecting work itself enjoyable by a player by taking play elements in the work for selecting optional items.例文帳に追加

選択項目を選択する作業に遊びの要素を取り入れ、選択作業自体をプレーヤが楽しむことのできるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a writing tool and holder for the writing tool which make keyboard input work easy while being held stably in the hand.例文帳に追加

筆記具を安定して手に保持したまま楽にパソコン等への入力作業ができるようにすることである。 - 特許庁

To make tunneling work more efficient by preventing clogging of an injection passage for a back-filling material, in a tunnel excavator.例文帳に追加

トンネル掘削機において、裏込め材の注入通路の閉塞を防止してトンネル工事の効率化を図る。 - 特許庁

To make satisfiable both demands for improvement of the work efficiency of clerks and improvement of services to customers.例文帳に追加

店員の業務能率向上および顧客へのサービス向上の双方要請を満たすことができるようにする。 - 特許庁