「mass effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

There is provided the composition for oral cavities, containing a Lamium album extract in an amount of 0.01 to 1 mass% and having excellent foul breath-preventing effect and excellent palatability.例文帳に追加

オドリコソウ抽出物を０．０１〜１質量％含有する優れた口臭予防効果と嗜好性を有する口腔用組成物。 - 特許庁

The method can be widely used for sealing various types of light-emitting diode chips and enhancing an effect of mass production.例文帳に追加

本発明の製造方法は、各形式の発光ダイオードチップの封止に広範に応用することができ、大量生産の効果を有する。 - 特許庁

The density of the functional fluid is relatively high, and thereby, the mass moving effect of the fluid is enhanced, and the vibration can be reduced.例文帳に追加

ここで、機能性流体は密度が比較的大きいので、流体の質量移動効果を高めて振動を低減することができる。 - 特許庁

To provide a signal control panel having a high dust-proof effect against fibrous dust of a low density and a low-mass such as clothes and the like.例文帳に追加

密度が低く、質量が小さい衣類等の繊維質の塵埃に対しても防塵効果の高い信号制御盤を提供する。 - 特許庁

To provide a copy prevention medium which has copy prevention and copy restraint effect in a copier and can inexpensively be mass-produced.例文帳に追加

複写機での複写防止、及び複写牽制効果があり、かつ、低コストで大量製造できる複写防止媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a diffraction element which is excellent in mass-productivity, is formed by a simple process and further has high diffraction efficiency and large wavelength-separation effect.例文帳に追加

簡単なプロセスで量産性に優れていながら、高い回折効率で大きな波長分離効果を有する回折素子を得る。 - 特許庁

To prevent an adverse effect of performance deterioration of a focusing lens, a Q-pole type mass spectrograph and an electron amplifier by an inexpensive device constitution without lowering measuring sensitivity when adhesive gas is analyzed mass-spectrometrically by a mass spectrograph with ion.例文帳に追加

イオン付着質量分析装置によって付着性ガス等を質量分析する場合に測定感度を低下させることなく、安価な装置構成で、集束レンズ、Ｑポール型質量分析器、電子増倍管の性能劣化という悪い影響を防止する。 - 特許庁

The effect improving agent for pyrethroidal depulization agents contains, as an active component for improving the depulization effect, a normal paraffin solvent containing ≥20 mass% fraction having a carbon number of ≥14 or an isoparaffin solvent containing ≥60 mass% fraction having a carbon number of ≥16.例文帳に追加

炭素数分布において、炭素数１４以上の比率が２０質量％以上であるノルマルパラフィン系もしくは炭素数１６以上の比率が６０質量％以上であるイソパラフィン系溶剤を、殺蚤効果を増強する有効成分として含有するピレスロイド系殺蚤剤の効力増強剤。 - 特許庁

A wall body 3, which undergoes the application of a force by story deformation so as to cause rocking, is installed in a frame of a structure, and a vibration-reducing effect is obtained by a rotational inertia mass effect exerted by the rocking.例文帳に追加

構造物におけるフレーム内に層間変形により加力されてロッキングを生じる壁体３を設置し、そのロッキングによる回転慣性質量効果によって振動低減効果を得る。 - 特許庁

The shock absorbing body 3 has the characteristic that as the loading mass increases, a dynamic spring constant increases, which will produce the effect of the application.例文帳に追加

緩衝体３は、積載質量が増加すると共に動的バネ定数が増大する性質を有することが更に本願の効果が得られる。 - 特許庁

To provide a fishing outsole which is inexpensive and mass-producible, which resists clogging, and which can have an antislip effect similar to straw sandals.例文帳に追加

安価で量産性があり、目詰まりが生じることのない、わらじ同様の滑止め効果を発揮することができる釣用靴底の提供。 - 特許庁

To affix marks such as characters, figures, symbols or the like free from care onto the key tops of a portable wireless telephone and enhance mass- producing effect on the affixing of the marks.例文帳に追加

携帯無線電話機のキートップへ文字や図形、記号などの標章を気苦労なく付与でき、その付与上の量産効果を昂める。 - 特許庁

The selenium-lactoferrin has an excellent therapeutic effect on corneal and conjunctival diseases, and is suitable for mass production on an industrial scale.例文帳に追加

本発明のセレン−ラクトフェリンは、角結膜疾患に対して優れた治療効果を有し、かつ、工業的大規模生産にも適したものである。 - 特許庁

To completely avoid generation of a molding fin in a contact surface relating to a housing of an independent mass member, in a vibration damping device for a vehicle arranging the independent mass member received to a dead space in the housing to display a vibration damping effect based on impact contact with the housing of the independent mass member.例文帳に追加

ハウジング内の収容空所に独立マス部材が収容配置されて、独立マス部材のハウジングへの打ち当たり当接に基づいて制振効果を発揮する車両用制振装置において、独立マス部材のハウジングに対する当接面における成形バリの発生を完全に回避すること。 - 特許庁

To provide a method of secondary ion mass analysis allowing accurate analysis to be performed by eliminating the effect of impurities deposited on the periphery of a device even in secondary ion mass analysis in which various specimens are dealt with.例文帳に追加

多様な試料を扱う二次イオン質量分析においても、装置周囲に付着した不純物の影響を排除し、精度のよい分析を行うことができる二次イオン質量分析方法を提供する。 - 特許庁

To enhance quantitative reliability by discriminating mass spectrum data especially lowered in the reliability of a quantitative result by the effect of ion suppression in the mass spectrum data.例文帳に追加

本発明の目的とするところは、マススペクトルデータにおいて特にイオンサプレッションの影響により定量結果の信頼性が低下しているマススペクトルデータを判別することで、定量信頼性を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a torsional damper capable of securing vibration attenuating effect by suppressing viscous effect and spring effect of an elastomer from lowering by protecting the elastomer elastically coupling a hub and damper mass from leaking oil leaking from a bearing part of a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸の軸受部から漏出する漏出油からハブとダンパマスを弾性的に連結する弾性体を保護し、弾性体の粘性効果及びばね効果が低下するのを抑制することで、振動減衰効果を確保することができるトーショナルダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a improved structure capable of more stably and effectively bringing out an objective vibration damping effect for a damper, in which an annular independent mass member is outwardly inserted to a shaft member, the vibration damping effect is brought out by the impact of the independent mass member against the shaft member, and the independent mass member is arranged in a state of being directly exposed in outer space.例文帳に追加

軸部材に環状の独立マス部材を外挿せしめて、該独立マス部材の軸部材に対する打ち当たりによって制振効果が発揮されるようにすると共に、該独立マス部材を外部空間に直接に露呈せしめた状態で配設した制振装置において、目的とする制振効果が一層安定して効果的に発揮され得る、改良された構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive and improved metal diaphragm pressure sensor of a load conversion type manufactured easily, and enhanced in a mass production effect and detection precision.例文帳に追加

低廉で且つ製造が容易で、量産効果及び検出精度の高い改善された荷重変換型の金属ダイヤフラム圧力センサを提供する。 - 特許庁

To set a control data on a control unit so as to obtain a vibration reducing effect due to an active control properly and simply against an active mount of a mass production.例文帳に追加

量産アクティブマウントに対して、能動制御による振動低減効果が適正にかつ簡易に得られるように制御装置に制御データを設定する。 - 特許庁

As adhesion can be performed in a short time of 2-5 min by composite molding utilizing an injection molding machine, mass production is possible and effect of cost reduction is large.例文帳に追加

射出成形機を利用した複合成形により２〜５分の短時間で接着ができるので、量産が可能でありコストダウンの効果が大である。 - 特許庁

To provide a dynamic damper for preventing the lowering of vibration suppressing effect due to the influence of an external magnetic source on a mass which performs pendular movement.例文帳に追加

振り子運動を行う質量体に対する外部磁力源の影響による振動抑制効果の低下を防止することができるダイナミックダンパを提供する。 - 特許庁

To enhance a heat/work conversion efficiency by suppressing a time average mass flux Fb in a thermoacoustic device using thermoacoustic effect.例文帳に追加

熱音響効果を用いた熱音響装置において、時間平均の質量流束Ｆｂを抑制することで、熱−仕事変換効率の向上を図る。 - 特許庁

An elastic butting action of the independent mass members 16 against the housing 12 establishes a damping effect on the rotary member 18.例文帳に追加

そして、独立マス部材１６のハウジング１２への弾性的な打ち当たり作用に基づいて、回転部材１８に対する制振効果を得るようにした。 - 特許庁

To sufficiently exert an effect of an active mass damper (AMD3) attached to equipment D which is an object while preventing the equipment from becoming large and heavy in vain.例文帳に追加

対象物である機器Ｄ等が徒に大きく、重くならないようにしながら、そこに取り付けるアクティブ・マスダンパ（ＡＭＤ３）の効果を十分に発揮させる。 - 特許庁

The loosening improver for cereals enables efficient loosening improvement effect because the content of the water-soluble polysaccharide has such a high concentration as 10-40 mass%.例文帳に追加

本発明によれば、水溶性多糖類の含有量が１０〜４０質量％と高濃度であるため、効率的なほぐれ向上剤効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide a thermo-optical effect type optical waveguide element whose cost is low, electric consumption is low, and thermal stress is low and which has excellent mass productivity, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

低コスト、低消費電力、低熱応力で、量産性に優れた熱光学効果型光導波路素子、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a genetic testing method capable of accurately predicting a risk of occurrence of a cancer cell mass or the effect of a therapy in an early stage or after prognosis.例文帳に追加

精度良く、早期に、又は予後における癌細胞集団の存在リスクや、治療効果を予測することが可能な遺伝子検査方法を提供する。 - 特許庁

Concretely, the effect that citrulline remedies the bone mass loss in the distal part of a thighbone is found out in an in vivo test using an osteoporosis model by tail suspension.例文帳に追加

具体的には、尾部懸垂による骨粗鬆症モデルを用いたin vivo試験において、シトルリンが大腿骨遠位部の骨量低下を改善する効果を見出した。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of sufficiently exhibit a mass production effect even when manufacturing fuel cell systems with a variety of maximum powers.例文帳に追加

多種多様の最大電力の燃料電池システムを製造する場合でも、量産効果が充分発揮できる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

An isotope fractionation effect is corrected in the isolated O_2 gas to find the ratio of three kinds of stable oxygen isotopes, by a dual inlet type isotope mass spectrometer.例文帳に追加

単離したＯ_2 ガスをデュアルインレット型同位体質量分析計で同位体分別効果を補正して三種安定酸素同位体比を求める。 - 特許庁

To provide a combustion state detection device capable of calculating heat generation while reducing the effect of noise, and enhancing the detection accuracy of a combustion mass ratio.例文帳に追加

ノイズの影響を低減しつつ熱発生量を算出し、燃焼質量割合の検出精度が向上する燃焼状態検出装置を提供する。 - 特許庁

To improve operability of mounting or the like and to improve productivity due to a mass production effect by combining a plurality of modules and constituting a coil side linear motor.例文帳に追加

複数のモジュールを組み合わせてコイル側リニアモータを構成し、取付等の作業性の向上と、量産効果による生産性を向上させること。 - 特許庁

The flame-retardant fiber sheet has the flame-retardant capsules added thereto in an amount of 60-80 mass% based on the mass of the fiber sheet so as to satisfy the flame-retardant performance and show the effect of preventing the corrosion of the electronic components and metal components.例文帳に追加

そして、本発明の難燃性繊維シートは、繊維シートの質量の60〜80質量％の難燃剤カプセルが添加されてなるため、難燃性の性能を満足すると共に、電子部品や金属部品の腐食の発生を防ぐ効果を示す。 - 特許庁

To provide a mass damper and a vibration control device, which can attain a mass damper having a plurality of natural frequencies required for multiple synchronization with the natural frequency of the structure, and further can improve the vibration damping effect of the structure.例文帳に追加

構造物の固有振動数との多重同調に必要な複数の固有振動数を有するマスダンパを１基で実現できるとともに、構造物の制振効果を向上させることができるマスダンパおよび制振装置を提供する。 - 特許庁

This cosmetic exhibiting a highly durable moisture-retaining effect is characterized by containing 0.01 to 10 mass % of a bittern and 1 to 50 mass % of one or more of silica, bentonite, sulfur-containing aluminum silicate and kaolin.例文帳に追加

苦汁を０．０１〜１０質量％と、無水珪酸、ベントナイト、含硫珪酸アルミニウム及びカオリンから選ばれる１種乃至は２種以上を１〜５０質量％含有させることにより、保湿効果の持続性の高い化粧料が得られた。 - 特許庁

To provide a vibration damping structure which can obtain a satisfactory response reduction effect without the need for an excessive added mass such as a conventionally standard TMD (Tuned Mass Damper) while theoretically functioning like the TMD, and to provide its specification setting method.例文帳に追加

原理的にはＴＭＤと同様に機能するものの、従来一般のＴＭＤのように格別の付加質量を必要とせずに、充分な応答低減効果が得られる制振構造とその諸元設定方法を提供する。 - 特許庁

The pressure sensitive part 10 formed of composite material formed by dispersing material having pressure resistance effect or magnetic resistance effect in a matrix formed of electric insulation ceramic material, and a mass member 4 arranged on the pressure sensitive part 10 or in a periphery of the pressure sensitive part 10 for increasing mass of the pressure sensitive part 10 are included.例文帳に追加

電気絶縁性セラミック材料よりなるマトリックスに圧力抵抗効果もしくは磁気抵抗効果を有する材料を分散してなる複合材料よりなる感圧部１０と，感圧部１０もしくはその近傍に配設され感圧部１０の質量を増大させるための質量部材４とを有する。 - 特許庁

To provide a vehicular vibration damper with a mass member arranged on a vibration member in a less displaceable manner for showing damping effect on the vibration member in response to direct and elastic abutting operation of the mass member on the vibration member and stabilizing the abutment of the mass member to the vibration member in a vertical direction.例文帳に追加

振動部材に対してマス部材を微小変位可能に配設して、マス部材の振動部材に対する直接的且つ弾性的な当接作用に基づいて、振動部材に対する制振効果を発揮する車両用制振装置において、マス部材の振動部材に対する鉛直方向での当接状態を安定化させること。 - 特許庁

The pancreatin pellets 1 have a 100% pancreatin content exclusively consisting of pancreatin with a residual moisture content of less than 3 mass%, preferably less than 1 mass% or less than 0.5 mass%, in order to avoid compromising the pharmacological effect of pancreatin 2 caused by the addition of auxiliary materials or binders.例文帳に追加

添加剤又はバインダを添加することによって生じるパンクレアチン２の薬理効果が損なわれることを避けるために、１００％のパンクレアチン含有量を有し、３質量％未満、好ましくは１質量％未満又は０．５質量％未満の残留水分量を有するパンクレアチンペレット１。 - 特許庁

To solve the problem that noises having various frequencies are transmitted through a cabin in a running vehicle of a tractor, in order to exhibit an effective noise reducing effect, reinforcement is needed by using a plate material having a mass so that a new secondary vibration source may not be formed, but mass is simply increased and so effective noise reduction is hardly obtained by a form having a mass effect.例文帳に追加

トラクタ等の農用作業機の走行車両にあっては、多彩な周波数の騒音がキャビン内に透過しており、有効な騒音低減効果を発揮させるには、それなりの質量をもつ板材を用いて、かつ新たな二次振動源とならないように、補強材で補強する等して、質量効果を持たせる形態では、単に質量増加になり、さほどに有効な騒音低減とはなり難い。 - 特許庁

To provide MRAM or the like having high performance and high mass production characteristic by solving problems of stabilization of read-out data from resistive elements, especially magnetioresistive effect elements and of dispersion of resistance values of magnetoresistive effect elements or the like.例文帳に追加

抵抗素子、とくに磁気抵抗効果素子からのデータの読み出しの安定化と、量産時に生じる磁気抵抗効果素子等の抵抗値のばらつきの問題を解消し、高性能で量産性のあるＭＲＡＭ等を作製する。 - 特許庁

To provide a highly flexible device constructed of program common control software and hardware and capable of independently solving application problems over a wide range, producing high economic effect, and improving mass production effect on small-volume multi-item application.例文帳に追加

柔軟性が高く、広範囲の応用に関して単独で解決できると共に、経済性が高く、少量多品種の応用について量産効果を図れるプログラム共通制御のソフトウェア及びハードウェアで成る装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration suppressor which even when a pre-tension given to a cable is relatively small, properly obtains a rotation inertia effect by a rotating mass during the vibration of a structure and suppresses the vibration of the structure through the rotation inertia effect.例文帳に追加

ケーブルに付与されるプレテンションが比較的小さい場合でも、構造物の振動中に回転マスの回転慣性効果を適切に得られ、それにより、構造物の振動を抑制することができる振動抑制装置を提供する。 - 特許庁

From the coefficients required in calculating of the active mass and amount of greenhouse effect gas discharge which were acquired by a device 1, a device 4 calculates the amount of greenhouse effect gas discharge by an operation, and a device 15 displays the data.例文帳に追加

装置１により取得された、活動量及び温室効果ガス排出量の算定に当たって必要となる係数とから、装置４が温室効果ガス排出量を演算により算定し、装置１５がそのデータを表示する。 - 特許庁