「material components」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heating efficiency-improved method for recovering, in a short time valuable metallic components such as zinc, iron, etc., contained in dusts by adding a carbonaceous material as the reducing agent of dusts developed in a metallurgical process.例文帳に追加

冶金プロセスで発生するダスト類の還元剤として炭素質物質を加えて、そこに含まれる亜鉛、鉄等の有価金属成分を回収する方法において、加熱効率を高め、短時間で回収できる方法を提供する。 - 特許庁

Thus, noise frequency components easy to cause a hearing impediment are largely reduced, and heating efficiency is improved by arranging the laminated iron cores consisting of this material along the longitudinal direction of the rolling stock.例文帳に追加

これにより、聴力障害を引き起こし易い騒音周波数成分を大幅に低減できるとともに、この材料の積層鉄心を圧延材の長手方向に沿って配置することにより、加熱効率を向上させることができる。 - 特許庁

The soluble film is used as a covering/packaging material or a carrier of foods, medicines, cosmetics, etc., or a film-like edible product compounded with various functional components to exhibit excellent film properties.例文帳に追加

本発明の可溶性フィルムは、食品や医薬或いは化粧品等の被覆・包装材又は担体として、或いは、種々の機能成分を配合した喫食用フィルム調製品として用い、優れたフィルム特性を発揮することができる。 - 特許庁

To provide a curable organometallic composition having small volume contraction and giving a cured product having a high refractive index and excellent heat resistance, an organometallic material prepared by curing the composition and optical components using the same.例文帳に追加

体積硬化収縮率が小さく、かつ硬化物が、高い屈折率及び優れた耐熱性を有する硬化型有機金属組成物及びそれを硬化させた有機金属ポリマー材料並びにそれを用いた光学部品を得る。 - 特許庁

A chemical may be added to the immersion liquid to inhibit lives from growing and components of the liquid supply system may be made of a material which is non-transparent to visible light such that growth of lives may be reduced.例文帳に追加

生物の成長を阻害するために、浸漬液に薬品を添加することができ、液体供給システムの構成要素は、生物の成長が低下するよう、可視光に対して非透明である材料で作成することができる。 - 特許庁

To provide a glass composition for chemical strengthening which reduces melting temperature below that of aluminosilicate glass and reduces the occurrence of cracks without including Li in the components of the composition, and also to provide a chemically strengthened glass material obtained by chemically strengthening the glass composition.例文帳に追加

溶融温度をアルミノシリケート系ガラスよりも低下させ、組成成分にＬｉを含有せず、クラックの発生を低減する化学強化用ガラス組成物、及びこれを化学強化して得た化学強化ガラス材を提供する。 - 特許庁

Above all, it is preferable that the fusion components of the core yarn and the sheath yarn are the same, and it is more preferable that the value obtained by dividing the length of a major axis by the length of a minor axis of the fiber cross section of the material for a brush is 1.05 to 1.3.例文帳に追加

なかでも、芯糸と鞘糸の融着成分が同じ成分であることが好ましく、ブラシ用毛材の繊維横断面の長軸の長さを短軸の長さで除した値が、１．０５〜１．３であることがより好ましい。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrode in which warpage of a bipolar electrode provided, respectively on the surface and the rear surface of a current collector, with active material layers of different components is prevented, and to provide a bipolar secondary battery having such an electrode.例文帳に追加

異なる成分構成の活物質層を集電体の表裏にそれぞれ備えた双極型電極に発生する反りの防止が可能な電極製造方法と、このような電極を備えた双極型二次電池を提供する。 - 特許庁

Chemicals can be added to the immersion liquid for the inhibition of organism growth and components of the liquid supply system may be made of a material which is non-transparent to visible light such that growth of organisms is reduced.例文帳に追加

生物の成長を阻害するために、浸漬液に薬品を添加することができ、液体供給システムの構成要素は、生物の成長が低下するよう、可視光に対して非透明である材料で作成することができる。 - 特許庁

This synthetic resin consists of a foamed body composed of respective raw material components of a 1st diol of 500 to 5,000 molecular weight, a 2nd diol of ≤500 for the molecular weight, an inorganic filler, water as a foaming agent, and isocyanate.例文帳に追加

また、当該合成樹脂は、分子量５００〜５０００の第１のジオール、分子量５００以下の第２のジオール、無機充填材、発泡剤としての水、およびイソシアネートの各成分を原料成分とする発泡体から形成されている。 - 特許庁

This thermoplastic resin composition consists of the thermoplastic resin A, and thermoplastic resin particles C loaded with the colloidal inorganic material B, and contains 0.01-0.8 wt.% component B based on the total amount of the components A, B and C.例文帳に追加

熱可塑性樹脂Ａと、コロイド状無機物Ｂを担持した熱可塑性樹脂微粒子Ｃとからなり、ＢがＡ、ＢおよびＣの合計量に対し、０．０１〜０．８重量％含まれることを特徴とする熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

In the consolidation of the compounded material, one of the preliminarily liquefied matrix components is cured irreversibly to obtain a thermosetting resin and the other one of them can be held to a fusible state.例文帳に追加

化合物材料の団結において、前もって液化させたマトリックス成分の一つを不可逆的に硬化させて熱硬化性樹脂とし、一方前もって液化させたマトリックス成分の他方は融解性のままとすることができる。 - 特許庁

This antifouling coating material composition comprises, as the vehicle component, a nonaqueous dispersion resin composed of a core component substantially insoluble in a hydrocarbon based solvent and a skin component soluble or swelling in the above solvent as the components which have been dispersed in the solvent.例文帳に追加

成分として、炭化水素系溶媒に分散させた、前記溶媒に実質的に不溶性の芯成分と、前記溶媒に溶解又は膨潤する皮成分とからなる非水ディスパージョン樹脂をビヒクル成分として含む。 - 特許庁

To provide the IC card which has a flat card external shape by efficiently stores internal components such as an IC chip in a card base material while absorbing steps and is tough against various external forces and its manufacture.例文帳に追加

ＩＣチップ等の内蔵部品をカード基材内に、段差を吸収しながら効率良く収めて、カード外形を平坦にするとともに、種々の外力に対して強靭なＩＣカードおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The foamed body layer 1 is formed of a foamed body consisting of the first diol of 500 to 5,000 in molecular weight, the second diol of <500 in molecular weight, an inorganic filler, water as a foaming agent, and isocyanate as raw material components.例文帳に追加

発泡体層１は、分子量５００〜５０００の第１のジオール、分子量５００以下の第２のジオール、無機充填材、発泡剤としての水、およびイソシアネートの各成分を原料成分とする発泡体で形成されている。 - 特許庁

After the resistor layer 19 is formed, a partial filter 22 is formed from the same material as the color filter 15 over the aperture 20 so as to absorb wavelength components of other colors in the reflected light from the reflective electrode 14 through the aperture 20.例文帳に追加

抵抗層１９の形成後、開口２０の上にカラーフィルタ１５と同じ材料で部分フィルタ２２を形成して、開口２０を通じた反射電極１４からの反射光から他の色の波長成分を吸収させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display and its manufacturing method that fully prevent an uncured sealing material or its components from oozing into a pixel area, and are free of increase in manufacturing cost and other problems.例文帳に追加

液晶表示装置及びその製造方法において、未硬化のシール材またはその成分が画素領域内へと染み出すのを充分に防止できるとともに、製造コストの増加その他の問題が生じないものを提供する。 - 特許庁

Since the electric wire 11 can be protected from collisions, or the like, of the electric wire 11 with the peripheral members by merely bonding and fixing the protective material 10 to the electric wire 11, thereby reducing processing labor and the number of components.例文帳に追加

また、本発明の保護材１０を電線１１に接着・固定するだけで電線１１を周辺部材との衝突などから電線１１を保護することができるので、加工の手間および部品点数を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a method for salting meat processed raw material such as ham comprising reducing time required for salting treatment so as to have no concern about lost of components such as freshness and flavor of ham, and increase in microorganisms: and to provide a device for performing the method.例文帳に追加

塩漬処理に要する時間を短縮することにより、ハムの鮮度、風味などの成分が失われ、微生物が増殖する懸念のない高速塩漬処理方法及び同方法を実施するための装置を提供する。 - 特許庁

This photorecording medium has at least one information layer including a recording film, which is formed of a phase changing material containing at least Sb, Ge and Mg as main components.例文帳に追加

記録膜を含む少なくとも一層の情報層を備えた光記録媒体であって、前記記録膜が、少なくともＳｂとＧｅとＭｇとを主成分として含む相変化材料によって、形成されたことを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

To provide a grill preventing the clogging of a flame port of a gas burner and favorably recognizing a burned state of a material under cooking by quickly lighting the grill inside after a prescribed operation while holding the durability of components of the grill.例文帳に追加

ガスバーナの炎口詰まりを防止すると共に、グリル庫内の部品の耐久性を維持したまま、所定操作後すぐにグリル庫内を照明して被調理物の焼け具合を良好に確認できるグリルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an information recording medium or a display medium equally coated with materials on the substrate, while suppressing the separation caused from the subsidence or the flotation of paint components in information recording material paint, information recording display paint and the like.例文帳に追加

情報記録材料塗料や情報表示材料塗料などにおいて、塗料成分の沈降あるいは浮上による分離を抑えつつ、基板上に材料を均一に塗布された情報記録媒体あるいは表示媒体を得る。 - 特許庁

This digestive enzyme-inhibiting health food is obtained by including the dried material of a fruit body of a mushroom, particularly Grifola frondosa and α-amylase inhibitor derived from a wheat and/or lipase inhibitor derived from rice bran as main components and suitably mixing these main component with cellulose, ethanol, Labriwax (R), purified water, and the like.例文帳に追加

きのこ殊にマイタケ子実体乾燥物および小麦由来のαアミラーゼインヒビターおよび／または米胚芽由来のリパーゼインヒビターを主成分とし、セルロース、エタノール、ラプリーワックス、精製水などを適宜混合して得る。 - 特許庁

A material formed by installing all or a part of components (compressing part 10, condensing part 40, decompressing part, evaporation parts 21 and 22, etc.) forming a cooling cycle on the first portion 110 and the second portion 120 is formed as an intermediate assembly 200.例文帳に追加

第１の部分１１０と第２の部分１２０とに、冷却サイクルを構成する各部（圧縮部１０、凝縮部４０、減圧部、蒸発部２１・２２など）の全部または一部を組み付けたものを中間組立体２００とする。 - 特許庁

Especially, by using the photodetector formed into a belt shape by a film material, a plurality of photodetectors can be arranged on the edge area in the non-display area on the surface of the transparent substrate or on the side of the substrate to increase the optical components utilization factor and increase the accuracy of detection.例文帳に追加

特にフィルム材で帯状に形成した受光素子を用いることにより、透明基板表面の非表示領域における縁領域や、側面に複数配置できて光成分の利用率が上がり、検出精度が増す。 - 特許庁

The backing fixture 2 has the same outer form as the cross-sectional shape in the inner circumferential face of the opening edge part in each hollow material 1 to be welded, and is formed by combining a plurality of components 3 freely separably.例文帳に追加

裏当て治具２は、中空状被接合材１における開口端部の内周面の横断面形状と同一の外形を有しており、複数の構成部材３を分離自在に組み合わせることにより形成されている。 - 特許庁

A pellet-shaped resin composition produced by melting/kneading a raw material containing 30-95 pts.wt. of a thermoplastic polyester resin and 5-70 pts.wt. of the reinforcing fibers (total 100 pts.wt.) as main components by an extruder is melted/kneaded further two or more times by the extruder.例文帳に追加

熱可塑性ポリエステル樹脂30〜95重量部、強化繊維５〜70重量部（合計100重量部）を主成分とする原料を押出機で溶融混練し、製造されたペレット状樹脂組成物を、更に複数回押出機で溶融混練する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of coping with flame caused by tracking of a control board of the air conditioner, exothermic ignition caused by deterioration of components, exothermic ignition caused by intrusion of small animals, and the like without needing an noncombustible material such as a steel sheet.例文帳に追加

空気調和機の制御基板のトラッキングによる火炎や、部品劣化による発熱発火、小動物進入による発熱発火等の対応に、鉄板等不燃材を必要としない空気調和機を提供するものである。 - 特許庁

To provide a holding material for storing/transporting a cathode-ray tube glass panel (a panel) in which weight is light, the number of components is small, a working load in assembling is small, a working load in loading and holding the panel is small, and a volume after use is not bulky.例文帳に追加

軽量で、部品数が少なく、組み立ての作業負担が小さく、パネルを積載して保持する際の作業負担が小さく、かつ使用後において嵩ばらない陰極線管ガラスパネル（パネル）保管・運搬用保持材の提供。 - 特許庁

The wollastonite-based glass ceramic fired at a low temperature is obtained by using a fine powder of soda-lime glass as a main raw material and firing at a temperature range of 825 to 900°C, and contains wollastonite as a crystal, and as main components, SiO_2, CaO, Na_2O and B_2O_3.例文帳に追加

ソーダ石灰ガラス微粉末を主原料とし、且つ、825 〜900 ℃の温度範囲において焼成してなる結晶としてワラストナイトのみを含んでいると共にSiO_2、CaO、Na_2O及びB_2O_3を主成分とするワラストナイト系低温焼成ガラスセラミックス。 - 特許庁

The optical switch can be either a monolithic switch having the entire optical material made of electro-optical materials, or a hybrid switch having separately formed components such as the common waveguide, adhered to the substrate where the optical switch is formed.例文帳に追加

光スイッチは、光学的材料が全て電気光学物質であるモノリシックスイッチ、若しくは、光スイッチが形成される基板に、共通の導波路のような別々に形成される構成要素を接着するハイブリッドスイッチであることができる。 - 特許庁

A main case 20 in which a first sheet metal member 21 is integrally molded with a resin material 22 by molding, and a second sheet metal member 28 arranged on the rear surface of the main case 20 form a storage space of electronic components.例文帳に追加

第１の板金部材２１が樹脂材料２２とモールド成型により一体に成型されたメインケース２０と、このメインケース２０の裏面に配設された第２の板金部材２８とが、電子部品の収納空間を形成する。 - 特許庁

After building in an ultraviolet shading material 8, the working voltage Vth of the liquid crystal is stabilized by irradiating it with lighting including strong light components in the range from 400nm to 450nm, and thereafter the liquid crystal display device is assembled.例文帳に追加

紫外線遮蔽材８を組み込んでから、４００ｎｍから４５０ｎｍの領域に強い光成分を有する照明光を照射し液晶の作動電圧Ｖｔｈを安定させて、その後に液晶表示装置９を組み上げる。 - 特許庁

To provide a semiconductor chip surface mounting method which requires no packaging material for intermediate stage movement of the semiconductor chips, and simplifies the processes without additional underfill process required, to reduce the separation between components.例文帳に追加

半導体チップの中間段階移動のための包装材が必要なく、追加的なアンダーフィル工程がないので工程を単純化して部品間の隔離距離を減らすことができる半導体チップ表面実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic setter for firing electronic components, which has a light weight and excellent air permeability, and can prevent a Ag electrode material used for a ceramic multi-layer substrate to be adhered thereto at firing; and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

軽量で優れた通気性を有し、セラミック多層基板に使用されるＡｇ電極材が焼成時に付着することを防止できできる、電子部品焼成用のセラミックセッター及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the components of the sandwich structure 40 are adhesively bonded to one another and an edge region of the power semiconductor component 44 is enclosed by an electrically insulating polymer material 80 having a high thermal conductivity.例文帳に追加

そこでは、前記サンドイッチ構造４０の前記各コンポーネントが、互いに粘着接合され、また前記パワー半導体素子４４の周縁領域が、優れた熱伝導性を示す電気絶縁ポリマー材料８０により取り囲まれる。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus capable of evenly and stably heating raw material gas and supplying it to the apparatus for treating the substrate even though gas supplying system components such as valves and joints are dense.例文帳に追加

バルブや継ぎ手などのガス供給系部品が密集状態であっても、むらなく安定した加熱を行うことができ、安定した状態で原料ガスを基板処理装置に供給することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Useless components for the quick lime as the product produced in the kiln 2 is used for one or more selected from a group comprising cement raw material, gypsum, fertilizer, an admixture for cement, mine restoration resource and recycling water.例文帳に追加

キルン２によって製造された製品としての生石灰に不要な成分を、セメント原料、石膏、肥料、セメント用混合材、山元還元資源及び循環利用水からなる群より選択される１種以上に利用することができる。 - 特許庁

To improve the manufacturing stability of a heat-sensitive recording material using a diazonium salt compound and a coupler compound as coloring components, and provide high coloring properties while keeping whiteness of non-image sections.例文帳に追加

ジアゾニウム塩化合物とカプラー化合物を発色成分として用いる感熱記録材料の製造安定性を向上するとともに、非画像部の白色性を維持しながら、高い発色性を実現しうる感熱記録材料を提供する。 - 特許庁

To reduce fluctuation in equivalent serial resistances among products in the multilayer electronic components such as a three-terminal type multilayer ceramic capacitor including composite resistance elements by forming resistance material film at a terminal electrode.例文帳に追加

端子電極において抵抗体膜を形成することによって、抵抗素子を複合した３端子型の積層セラミックコンデンサのような積層電子部品において、製品間における等価直列抵抗のばらつきを小さくする。 - 特許庁

To provide a treating method for regenerating waste of an inorganic material as cement having stable performance by heating the waste together with raw materials for cement production by using a kiln for producing cement without regulating components.例文帳に追加

無機質系材料の廃材を、成分調整を行うことなく、セメント製造用原料とともにセメント製造用キルンを用いて加熱することにより、安定した性能を有するセメントとして再生するための処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide hexaborate particulate having improved moisture resistance, free from the deterioration of properties and suitable as a sun screening material, etc., a coating liquid for optical components produced by using the particulate and a sun screening optical component.例文帳に追加

耐湿性が改善され、特性の劣化がなく、日射遮蔽材料などとして好適に利用される６ホウ化物微粒子を提供し、これを用いた光学部材用塗布液、並びに日射遮蔽用の光学部材を提供する。 - 特許庁

To provide a converter operation guidance model for calculating an input of secondary materials such as caustic lime and cold material charged for regulating molten steel components at a converter refining as an indication for minimizing a converter operation cost.例文帳に追加

転炉精錬において溶鋼成分の調整のため投入される生石灰や冷材などの副原料の投入量を、転炉操業コストが最少となるような指示値として算出する転炉操業ガイダンスモデルを提供する。 - 特許庁

The material for electric/electronic components includes a resin coating layer containing 5 to 25 mass% of carbon black particles having design characteristics with a black color, and conductivity on at least one side or both sides of the metal substrate.例文帳に追加

金属基材上の、少なくとも片面、もしくは両面に導電性と黒色による意匠性を持ち合わせたカーボンブラック微粒子を５〜２５質量％含有した樹脂皮膜層を有する電気・電子材料部品用材料。 - 特許庁

To provide a flat panel display which saves cost and space for a conventional plastic frame while material characteristics of support components in contact with a light guide plate and a cell prevent damage to the light guide plate or the cell.例文帳に追加

従来のプラスチックフレームに対するコスト及び空間を節減すると同時に、導光板及びセルと接触する支持構成要素の材料特徴により、導光板又はセルの損傷を防ぐフラットパネルディスプレイを提供する。 - 特許庁