「material segregation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a raw material segregation apparatus for a blast furnace top bunker, wherein the raw material is charged in the vicinity of an inner wall of the bunker to enhance the raw material segregation effect.例文帳に追加

原料をバンカーの内壁直近に装入することができ、原料偏析効果を高めることが可能な高炉炉頂バンカーの原料偏析装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the grain size segregation of a raw material to be discharged from a relay hopper.例文帳に追加

中継ホッパーから排出される原料の粒度偏析を抑制する。 - 特許庁

To provide a slurry having excellent rheological properties, e.g. viscosity, material segregation resistance.例文帳に追加

優れたレオロージ特性、例えば粘性や材料分離抵抗性を有するスラリーを提供する。 - 特許庁

To provide an Mo alloy sputtering target material which is free of component segregation and has good plastic workability.例文帳に追加

成分偏析がなく、しかも塑性加工性のよいＭｏ合金スパッタリングターゲット材を提供する。 - 特許庁

To provide a Cu-Ga alloy material with a small amount of a segregation phase, sputtering target, and a method of producing a Cu-Ga alloy material.例文帳に追加

偏析相が少ないＣｕ−Ｇａ合金材、スパッタリングターゲット、及びＣｕ−Ｇａ合金材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conveyor assembly capable of preventing segregation of an asphalt material in the center line, and to provide an asphalt paving machine.例文帳に追加

アスファルト合材のセンターラインでの偏析を防止できるコンベヤー組立体、及びアスファルト舗装機械の提供。 - 特許庁

Preferably, the platy base material is Fe-Ni alloy, and hydrophobing is materialized by a BN carrying out surface segregation.例文帳に追加

好ましくは、板状基材はＦｅ−Ｎｉ合金であり、表面偏析したＢＮにより疎水化を実現する。 - 特許庁

To provide a method for charging a sintering raw material capable of attaining the grain size segregation of a sintering raw material by a relatively easy means.例文帳に追加

焼結原料の粒度偏析を比較的容易な手段によって達成することのできる焼結原料の装入方法を提供する。 - 特許庁

The segregation resisting type cavity packing material is manufactured by mixing ground concrete micro-powder and cement at a prescribed ratio.例文帳に追加

分離抵抗型空洞充填材料を、コンクリート粉砕微粉末と、セメントと、を所定の割合で混合し生成した。 - 特許庁

To provide a slurry rheology modifier capable of imparting excellent rheological properties, e.g. viscosity, material segregation resistance to slurry.例文帳に追加

スラリーに優れたレオロジー特性、例えば粘性や材料分離抵抗性を付与できるスラリーレオロジー改質剤を提供する。 - 特許庁

Because of segregation of the fine particle material on the interface, micro domain structures can be stably formed even for different kinds of material which are poorly compatible to one another.例文帳に追加

微粒子材料が界面に偏析することで、相溶性が低い異種材料の混合物であってもミクロドメイン構造を安定して形成可能になった。 - 特許庁

At a portion that is held between adjacent positive and negative electrode layers 2 out of the dielectric ceramic layer 11, there is no segregation in a material containing the conductive base metal material.例文帳に追加

誘電セラミック層１１のうち，隣り合う正と負の電極層２に挟まれた部分には，導電性卑金属材料を含む材料の偏析がない。 - 特許庁

To obtain a spray material for furnace with which rebound loss is reduced, segregation is small, the ununiformity of strength does not occur, and uniform work can be carried out, and a method of spraying the spray material.例文帳に追加

リバウンドロスが少ないと共に、偏析が少なく強度ムラのない均一な施工を行うことができる炉用吹付け材及びその吹き付け方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for supplying powdery material capable of minimizing segregation of the powdery material containing raw material for friction material with a fiber component and a powdery material component mixed, reducing a supplying time, and conducting fine adjustment of a supplied amount in a short period of time.例文帳に追加

繊維成分と粉粒体成分との混合した摩擦材原料からなる粉状体の偏析を最小限にし、供給時間が短縮でき、かつ、供給量の微調整が短時間でできる粉状体の供給方法を提供する。 - 特許庁

The cement admixture comprises a porous material having an open pore of 3-35 vol.% and a particle diameter of 50-500 μm, an expansive material, a segregation preventive agent, and a water reducing agent.例文帳に追加

開放空隙を３〜３５体積％有し、粒径が５０〜５００μｍである多孔質体、膨張材、分離防止剤、及び減水剤を含有するセメント混和材。 - 特許庁

To provide both a method for producing a high-purity alumina burned material not causing a bad condition such as segregation, etc., in producing the high-purity alumina burned material and a setter useful in the production of the-high-purity alumina burned material.例文帳に追加

高純度アルミナ焼成物を製造する際に、偏析等の不具合を生じない高純度のアルミナ焼成物の製造方法及び該製造方法に使用するセッターを提供すること。 - 特許庁

To provide a composite container that can easily mount thereon a resin container and a paper exterior material, and also facilitates the segregation thereof in disposal.例文帳に追加

樹脂容器と紙製の外装材とを簡単に装着することができ、廃棄時の分別も容易な複合容器を提供する。 - 特許庁

The pseudo-grains for sintering are charged into a pallet in a sintering machine with a charging device having a grain size segregation forming function in the thickness direction of raw material layer.例文帳に追加

原料層厚方向の粒度偏析形成機能をもつ装入装置で、焼結用擬似粒子を焼結機パレットに装入する。 - 特許庁

To provide a detection method of segregation in the macro-texture of a roll for rolling a steel material capable of rapidly and simply detecting the degree and position of the segregation present in the macro-texture of the roll before delivery.例文帳に追加

本発明は、出荷前に、ロールのマクロ組織に存在する偏析の程度と位置を迅速、且つ簡便に検出可能な鋼材圧延用ロールのマクロ組織における偏析検出方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a powder and granular material seal packaging method capable of effectively avoiding separation and segregation of the powder and granular material by suppressing movement of the powder and granular material inside a packaged bag in which the powder and granular material is bagged in a packaging material a state the peripheral part is sealed.例文帳に追加

周縁部分をシールした状態で包装材料に粉粒体を袋詰めした包装物の内部における粉粒体の移動を抑制して、粉粒体の分級、偏在を効果的に回避することのできる粉粒体シール包装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a friction material in which separation or segregation hardly occurs during the subsequent operation even when friction material compositions are uniformly mixed, variance of the hardness and strength is small, and any secular change of the friction performance is small.例文帳に追加

摩擦材組成物を均一に混合しその後の取扱いでも分離・偏析の起こりにくい、硬度や強度のバラツキまた摩擦性能の経時変化の少ない摩擦材を得る。 - 特許庁

To provide the top bunker of a blast furnace which can charge a fine-grain raw material into a portion very close to the inside wall of the center side of the furnace body of the top bunker and is excellent in the segregation efficiency of a deposited raw material.例文帳に追加

細粒原料を炉頂バンカーの炉体中心側内側壁直近に装入することができ、堆積原料の偏析効果に優れる高炉炉頂バンカーを提供する。 - 特許庁

To provide an O/W-type emulsified composition of a liposoluble material, good in the emulsified stability of an emulsified product, seldom causing the segregation of the liposoluble material, and tending to be homogeneously dispersed in water.例文帳に追加

乳化物の乳化安定性が良好で、油溶性物質の分離が起こりにくく、かつ、水に均一に分散しやすい油溶性物質のＯ／Ｗ型乳化組成物の提供。 - 特許庁

To obtain a method for manufacturing a metal material such as a metal plate and metal bar whose metallographic structure or nonmetallic inclusion is fine and in which composition segregation is reduced from a slab.例文帳に追加

スラブから金属組織或いは非金属介在物が細かく、成分偏析が少ない金属板、金属棒等の金属材料を製造する方法。 - 特許庁

Thus, boron contained in the auxiliary agent is incorporated into the organic material, enabling the segregation of boron in a drying step to be suppressed.例文帳に追加

これにより、助材に含まれるホウ素がこの有機物に取り込まれることから、乾燥工程におけるホウ素の偏析を抑制することが可能となる。 - 特許庁

To provide a cement admixture useful as a grout material or the like with good flowability, no segregation, no shrinkage in hardening and after hardening, and no bleeding.例文帳に追加

流動性がよく、材料分離がなく、硬化時及び硬化後の収縮もなく、ブリーディングを生じないグラウト材等として有用なセメント混和材の提供。 - 特許庁

To suppress the reduction in pH when drying a ceramic slurry, prevent the segregation of the dispersion of an additive for a ceramic principal component raw material powder in the ceramic raw material powder and produce the ceramic raw material powder containing the additive uniformly dispersed therein.例文帳に追加

セラミックススラリ乾燥時におけるｐＨの低下を抑え、セラミックス原料粉体におけるセラミックス主成分原料粉体に対する添加物の分散の偏析を防止し、添加物が均一に分散したセラミックス原料粉体を得る。 - 特許庁

When the material of the waste is judged, a segregation member driving motor 53 is controlled by the unit 60, a segregation member 51 is oscillated, the pieces crushed by rotary blades 39, 40 are guided to a housing part 55 for PET pieces or a housing part 54 for metal pieces.例文帳に追加

廃棄物の材料が判定されると、制御ユニット部６０は分別部材駆動モータ５３を制御して分別部材５１を揺動させて、回転刃３９，４０により破砕されて生じる破片をＰＥＴ破片用収容部５５あるいは金属破片用収容部５４に案内する。 - 特許庁

To provide a measure capable of suppressing generation of eutectic carbide in a segregation part, even in the case of not only a continuously cast material but also a bearing steel especially by an ingot.例文帳に追加

連続鋳造材の場合は勿論、特に造塊材による軸受鋼にあっても、偏析部における共晶炭化物の生成を抑制する方途について提供する。 - 特許庁

To provide a production method for inexpensively producing an MnSi_1.7 based thermoelectric material which has little segregation, consists of fine crystal grains, and has no intrusion of impurities in a short time.例文帳に追加

偏析が少なく、結晶粒が微細であり、且つ、不純物の混入していないＭｎＳｉ_1.7 系熱電材料を短時間で安価に製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic raw material powder which hardly allows the segregation of additive components to occur, can ensure good temperature characteristics, and is suitable for producing a laminated ceramic capacitor.例文帳に追加

添加成分の偏析が起こりにくく、良好な温度特性を確保できる、積層セラミックコンデンサの製造に適した誘電体セラミック原料粉末を提供する。 - 特許庁

By using the compact formed by press-forming the crushed piece as a billet of the rolled material or the like, a billet for a homogeneous rolled material in which alloy elements are solid-dissolved in a supersaturation state without solidification segregation or the like is provided, and the rolled material of high characteristics is stably provided.例文帳に追加

また、この破砕片を加圧成形した成形体を押出材ビレット等として用いれば、凝固偏析がなく合金元素が過飽和に固溶した均質的な展伸材用ビレット等を提供でき、高特性の展伸材を安定して提供可能となる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a friction material, wherein: dusting and segregation is prevented from occurring when mixing the starting materials of the friction material; the friction material is resistant to deterioration even when a phenol resin is used for a binder; and the manufacturing steps thereof can be conducted safely, quickly and at low cost.例文帳に追加

摩擦材の原料混合時における粉塵や偏析の発生を防止でき、バインダーにフェノール樹脂を使用した場合であっても摩擦材が劣化し難く、製造工程を安全、迅速かつ低コストで行なえる摩擦材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bronze powder which is used as raw material powder for copper-based powder metallurgy, does not cause separative segregation of components, has satisfactory molding property and has a stable size change of sintering.例文帳に追加

銅系粉末冶金用原料粉として使用される、成分の分離偏析を生じず、成形性が良好で焼結寸法変化の安定した青銅粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a cement composition which can be used as a PC grout for a long and massive PC structure in recent years and has high fluidity stably but does not cause material segregation (bleeding).例文帳に追加

近年の長大なＰＣ構造物用のＰＣグラウトとしても使用可能な安定して高い流動性を有し、材料分離（ブリーディング）を生じないセメント組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of welding a material with high-corrosion resistance, such as austenitic stainless steel or nickel-based alloys, which is highly efficient and reliable and prevents the material from being transelemented, such as coarsening of particle sizes or segregation at the sections adjacent to welded sections.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼やニッケル基合金などの高耐食性材料に対し、高効率、高信頼性を有し、かつ溶融部近傍の粒径粗大化や偏析などの変質を抑制できる接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide auxiliary material powder for powder metallurgy which has no componential segregation and is excellent in fluidity and compressibility, and to provide an iron based powdery mixture for powder metallurgy obtained by mixing the auxiliary material for powder metallurgy and iron based powder.例文帳に追加

成分偏析がなく、流動性、圧縮性に優れた粉末冶金用副原料粉末、ならびにその粉末冶金用副原料粉末と鉄基粉末とを混合した粉末冶金用鉄基粉末混合物を提供する。 - 特許庁

To provide a ramming material for an induction furnace, suitable as the ramming material when a filling work is executed by using an automatic furnace building machine without bringing about a segregation of a grain size of the ramming material partly in a sidewall even when the ramming material is simultaneously thrown from a narrow and deep site to an upper part of a furnace top.例文帳に追加

自動築炉機を使用した充填作業を行う場合の誘導炉用ラミング材として適し、狭くて深い部位から炉頂上部まで一気にラミング材を投入しても、側壁の一部に部分的にラミング材の粒度の偏析が発生することがない誘導炉用ラミング材を提供する。 - 特許庁

To provide a connector effectively prevented from the generation and growth of whisker by forming a segregation inhibiting layer for inhibiting the segregation of bismuth between a base material of a terminal and a surface layer formed on the base material and comprising tin bismuth, free from the occurrence of short circuit, capable of matching to environment and made small in load to earth environment, having low cost and high durability.例文帳に追加

端子の基材と該基材上に形成された錫（すず）ビスマスから成る表面層との間に、ビスマスの偏析を抑制する偏析抑制層を形成することによって、ウィスカの発生及び成長を効果的に抑制することができ、短絡が発生することがなく、環境規制に適合することができ、地球環境に対する負荷が小さく、コストが低く、耐久性が高くなるようにする。 - 特許庁

To manufacture a ZnO vapor deposition material which is excellent in composition uniformity by suppressing the segregation of rare earth oxides containing ≥2 and ≤17 kinds of elements selected from the rare earth group to be added to ZnO raw material powder, and to manufacture a ZnO vapor deposition material capable of obtaining a ZnO film uniform in deposition film composition.例文帳に追加

ＺｎＯ原料粉末に添加される、希土類元素を２種以上１７種以下含む希土類元素酸化物粉末の偏析を抑制し、組成均一性に優れたＺｎＯ蒸着材を製造するとともに、膜組成が均一なＺｎＯ膜が得られるＺｎＯ蒸着材を製造する。 - 特許庁

To manufacture a ZnO vapor deposition material which is excellent in composition uniformity by suppressing the segregation of rare earth oxides containing one element selected from the rare earth group to be added to ZnO raw material powder, and to manufacture a ZnO vapor deposition material capable of obtaining a ZnO film uniform in deposition film composition.例文帳に追加

ＺｎＯ原料粉末に添加される、希土類元素を１種含む希土類元素酸化物粉末の偏析を抑制し、組成均一性に優れたＺｎＯ蒸着材を製造するとともに、膜組成が均一なＺｎＯ膜が得られるＺｎＯ蒸着材を製造する。 - 特許庁

To provide a titanium oxide raw material for weld materials, which improves flowability of particles in a flux and causes no segregation in a flux, and to provide a flux-cored wire, a coated arc-welding rod, and a flux for submerge arc-welding, which are made using the same titanium oxide raw material.例文帳に追加

フラックスの粒子の流動性を向上させ、フラックス中に偏析することがない溶接材料用酸化チタン原料並びにそれを使用したフラックス入りワイヤ、被覆アーク溶接棒及びサブマージアーク溶接用フラックスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for charging raw materials into a bell-type blast furnace by which segregation in the circular direction and the radius direction in the furnace of little quantity of ore-layer raw material, such as a little quantity of brand of bulky ore and sub-raw material, can remarkably be reduced.例文帳に追加

少量の銘柄の塊鉱石や副原料といった少量鉱石層原料の炉内円周方向および半径方向での偏析を著しく低減することができるベル式高炉の原料装入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sintering material in which a plurality of raw materials are uniformly mixed and dispersed, free from the segregation of composition when being made into a sintered body, having high thermal conductivity and moreover its thermal conductivity can be controlled.例文帳に追加

複数原料が均一に混合分散されて、焼結体としたときに組成の偏析がなく、高い熱伝導率を有するとともに熱膨張率が制御可能な焼結体材料を提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting apparatus and a component mounting method which acn perform the material-based segregation and collection of carrier tape cutting debris and suppress a deterioration in productivity.例文帳に追加

キャリアテープの裁断屑の材質毎の分別回収を可能とするとともに、生産性の低下を抑制することができる部品実装装置および部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁