「maximum deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And the maximum size H before the deformation in the center axial line is made more than 2.5 mm.例文帳に追加

また、かつ中心軸線Ｏ方向の変形前の最大寸法Ｈが２．５ｍｍ以上とされる。 - 特許庁

Taking the sheet temperature as 300-900°C is to the time of the maximum in the tensile deformation from the starting time of the bending deformation after completing deformation by bending back.例文帳に追加

板温度を３００℃〜９００℃とするのが、曲げ変形の開始時点から曲げ戻し変形終了後の引張変形において最大張力時までである鋼板プレス成形体の製造方法。 - 特許庁

Higher elastic modulus direction of the magnetic steel sheets is made to match the maximum deformation direction of the stator 2210.例文帳に追加

電磁鋼板の弾性率の高い方向と、ステータ２２１０の最大変形方向とを一致させる。 - 特許庁

Moreover, a method for detecting the maximum deformation of a structure by using the sensor 1 is provided.例文帳に追加

また、この最大値記憶型変形量検出センサー１を用いた構造物の最大変形量測定方法。 - 特許庁

The deformation substantially corresponding to the predictable maximum deformation in the actual use, is applied to the joint 1 in advance before it is used.例文帳に追加

この方法は、上記ジョイント（１）が使用に供せられる前に使用中に意図される最大変形に実質的に対応する変形を上記ジョイント（１）に施すことにある。 - 特許庁

The intensity sum before and after the deformation is determined by using a window region as a unit, and the phase difference of a pixel having the maximum intensity sum before and after the deformation is used as the phase difference of the pixel.例文帳に追加

窓領域を単位として、変形前後の強度和を求め、強度和が最大となる画素の変形前後の位相差を当該画素における位相差とする。 - 特許庁

To allow a joint to receive the deformation corresponding to the maximum deformation to be applied to the joint during the operation for stabilizing an operating point of the joint supporting the load.例文帳に追加

荷重を支持するジョイントの作動点を安定化するために、ジョイントが作動中に与えられる最大変形に匹敵する変形を受けようにすることを目的とする。 - 特許庁

To calculate parameters such as mold clamping force which can make the maximum mold deformation and the maximum parting opening fall at prescribed values or below, a mold size, and molding conditions.例文帳に追加

最大の金型変形量、パーティングの最大開き量を所定の値以下に収めることのできる型締力、金型寸法、成形条件などのパラメータを算出する。 - 特許庁

To provide a maximum value memory sensor having a simple and small-sized shape and durability, and requiring always no power supply, for measuring the maximum value of deformation or distortion of a structure or the like.例文帳に追加

簡単、小型で耐久性があり、常時電力供給を必要としない構築物等の変形、歪みの最大値を測定する最大値記憶センサを得る。 - 特許庁

The size of the gap 40 is equal to or less than the maximum bending amount in an elastic deformation region of the cover 32 with respect to the external force.例文帳に追加

空隙40の寸法は、カバー32の外力に対する弾性変形領域内における最大撓み量以下とする。 - 特許庁

To perform normal cutting by impeding a deformation escape even for a cut workpiece of cut maximum diameter and smaller than it.例文帳に追加

切断最大径及びそれより小さい被切断材でも、変形逃げを阻止して正常な切断ができるようにする。 - 特許庁

A plate-shaped unit 16 formed with a peripheral air path 17 normally between an external peripheral edge and the internal diametric maximum part 15 and to close the peripheral air path 17 according to deformation of the deformation cylinder part 11 is arranged in the inside of the internal diametric maximum part 15.例文帳に追加

前記内径最大部１５の内部に、常時は外周縁とこの内径最大部１５との間に周囲空気路１７を形成しかつ変形筒部１１の変形に伴ない該周囲空気路１７を閉じる板状体１６を配する。 - 特許庁

This maximum displacement storage device 2 includes the strain sensor 10 capable of storing the maximum strain, and an elastically-deformable elastic deformation body 20 connected dynamically in series with the strain sensor 10.例文帳に追加

最大歪を記憶できる歪センサ１０と、歪センサ１０に力学的に直列に連結され弾性変形する弾性変形体２０とを備える最大変位記憶装置２とする。 - 特許庁

This device is provided with the protection stopper 13 at the optimum position allowing the bending deformation of the sensing plate 15 at maximum within the limit of stress.例文帳に追加

応力限度内でセンシングプレート１５の撓み変形を最大に許容する最適位置に保護ストッパ１３を位置させている。 - 特許庁

Removing the first organic liquid can reduce a deformation volume (maximum width - minimum width) of a sintered body SB.例文帳に追加

第１の有機液体の除去処理を行うことにより、焼結体ＳＢの変形量（最大幅−最小幅）を抑制することができる。 - 特許庁

The maximum length L of beams 1 and 3 is specified based on the amount of deformation in allowable beams and width W in the beams 1 and 3, and a mask pattern is composed by beams having length that does not exceed the maximum value.例文帳に追加

梁１、３の長さＬの上限値を、許容できる梁の変形量および梁１、３の幅Ｗに基づいて定め、上限値を越えない長さの梁によってマスクパターンを構成する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle preventing the deformation of a stopper surface caused by a tool for screwing a rack shaft stopper or the change of the maximum stroke amount, and providing the set maximum stroke amount.例文帳に追加

ラック軸ストッパを螺着するための工具によるストッパ面の変形または最大ストローク量の変化を防止して、設定された最大ストローク量が得られる車両用ステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a maximum response member angle measuring device for an elevated bridge column capable of directly measuring the amount of maximum deformation of the elevated bridge column using an inexpensive mechanical sensor of a system without power supply.例文帳に追加

安価で、かつ無電源方式の機械式センサーを用いて、直接的に高架橋柱の最大変形量を測定することができる高架橋柱の最大応答部材角測定装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a peak value of deceleration in the vicinity of a position where a deformation quantity of a body front part comes to the maximum value to effectively control energy absorption.例文帳に追加

車体前部の変形量が最大値となる近傍での減速度のピーク値を下げ、効果的なエネルギー吸収制御を可能とする。 - 特許庁

The second energy absorbing element 18 is deformed before the first energy absorbing element 16 reaches to the maximum load, and finishes deformation to absorb energy.例文帳に追加

第２のエネルギ吸収体は第１のエネルギ吸収体が最大荷重に達する前に変形し、変形を終了してエネルギ吸収する。 - 特許庁

To improve a characteristic of carry of spot shooting without raising a danger of a plastic deformation or break by that an elastic deformation yielded on a face side at shooting becomes maximum at spot shooting.例文帳に追加

打撃時にフェースに生じる弾性変形が、スポット打撃時に最大となるようにすることで、塑性変形や破壊の危険を高めることなく、スポット打撃時の飛距離特性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

The maximum quantity of deformation of a chock hole 15, by which the rotation of a bearing 16 is not hindered is calculated, the maximum value (optimum driving quantity) of the driving quantity of the cotter, which is not larger than the calculated maximum quantity is calculated and the cotters 18 are driven so as to be the calculated optimum driving quantity.例文帳に追加

ベアリング１６の回転を阻害しないチョック穴１５の最大変形量を算出し、その算出した最大変形量以下となるコッター打ち込み量の最大値（最適打ち込み量）を算出し、算出した最適打ち込み量となるようにコッター１８を打ち込む。 - 特許庁

The title composition comprises components (A), (B) and (C) and has a ratio (σ), of the maximum stress value (σmax) to the stress value (σ1) at a strain of 1.0 in stretching deformation, of at least 2.9.例文帳に追加

（Ａ）、（Ｂ）、（Ｃ）の各成分を有し、伸長変形時の歪１.０での応力値（σ_1）に対する最大応力値（σ_max）の比（σ）が２.９以上である。 - 特許庁

Light is emitted from an optical source 245 and the pressure applied to the pressure deformation member 231 is adjusted so that the output of a photodetector 246 becomes maximum.例文帳に追加

光源２４５から光を出射し、受光素子２４６の出力が最大となるように圧力変形部材２３１に印加する圧力を調整する。 - 特許庁

Since the side walls 16 are buckled without being mutually overlapped, the insufficient collapse of the structure 4 may not occur, and the deformation stroke thereof is utilized to the maximum extent.例文帳に追加

従って、側壁１６が互いに重なり合うことなく座屈するので、構造体４の潰れ残りがなくなり、その変形ストロークが最大に活用される。 - 特許庁

To provide a piston for an internal combustion engine suppressing deformation of a skirt lower end part to an inner surface side even if the maximum combustion pressure rises higher than a conventional engine.例文帳に追加

最大燃焼圧力が従来より上昇してもスカート下端部の内面側への変形を抑制できる内燃機関用ピストンを提供する - 特許庁

Based on the amount of maximum deformation obtained by the detected shape of the deformation outside the surface, the amount of deflection adjustment is calculated, and a pressing force adjustment mechanism 67 is controlled by the calculated amount of deflection adjustment, and the fixing roller 42 is deflected.例文帳に追加

検知した面外変形形状により求めた最大変形量に基づいて、撓み調整量を演算し、演算した撓み調整量分、押付け力調整機構６７を制御して、定着ローラ４２を撓ませる。 - 特許庁

To eliminate the insufficient collapse of a structure, and utilize the deformation stroke of the structure to the maximum extent in an energy absorbing member having the structure which can absorb impact energy by its deformation when impact is inputted.例文帳に追加

衝撃入力時の変形により衝撃エネルギを吸収可能な構造体を有したエネルギ吸収部材において、構造体の潰れ残りをなくし、その変形ストロークを最大に活用できるエネルギ吸収部材を提供する。 - 特許庁

The elastic body has a thickness (Tr) satisfying 1/2Th<Tr<1/2Tm, wherein Th is the maximum value of the flatness of the printing surface of the thermal head and Tm is the maximum permissible value of deformation permitted to the card medium.例文帳に追加

弾性体は、サーマルヘッドの印字面の平面度の最大値がＴｈ、カード媒体に許容される変形量の許容値の最大値がＴｍであるとき、 「 １／２Ｔｈ ＜ Ｔｒ ＜ １／２Ｔｍ 」 を満足する厚さ（Ｔｒ）を有する。 - 特許庁

This elastic deformation gets larger as the rib section 65 is further more inserted, and becomes maximum just before the engagement protrusion 71 is fitted into an engagement hole 66 (b).例文帳に追加

この弾性変形は、リブ部６５の挿入が進むに連れて大きくなり、係合突起７１が係合穴６６と嵌合する直前の状態で最大となる（ｂ）。 - 特許庁

To provide a hybrid impact absorbing member capable of reducing weight, capable of improving energy absorptivity and capable of restraining an increase in the maximum load in an initial deformation stage.例文帳に追加

軽量かつエネルギ吸収性を向上すると共に、変形初段階での最大荷重の増加を抑制可能にしたハイブリッド型衝撃吸収用部材を提供する。 - 特許庁

Since the EA action only by the shear pin is first conducted, it is possible to reduce the variation in the maximum limited load during the shear deformation of the shear pin.例文帳に追加

このように、ＥＡ作動時に最初にシェアピンによるＥＡ作動のみが行われるので、シェアピンのせん断変形時における最大制限荷重のばらつきが抑制される。 - 特許庁

When an environment in the container formed with the bottom plate and the shell is changed from a vacuum environment to an atmospheric pressure environment, a maximum deformation amount is set to 1 mm or smaller.例文帳に追加

前記ボトムプレートと前記シェルによって形成される容器内を真空環境から大気圧の環境に変化させた際に最大変形量が１ｍｍ以下となる。 - 特許庁

Moreover, when plastic deformation performances of two members 10, 12 are increased, a maximum value appears in a graph in which kinetic energy is expressed by abscissa and a deviation amount between the relative positions of two members is expressed by ordinate.例文帳に追加

また、２部材１０，１２の塑性変形能を大きくすると、運動エネルギを横軸に、２部材の相対位置のずれ量を縦軸にとったグラフに極大値が現れる。 - 特許庁

The amount of deformation of each race groove of the inner ring and outer ring is limited to a value or less than the value in which the maximum contact pressure of each ring is not more than 1.6 GPa.例文帳に追加

内輪の軌道溝の形状くずれ量、外輪の軌道溝の形状くずれ量を、それぞれ最大面圧が１．６ＧＰａ以下となる値以下に制限する。 - 特許庁

In addition, a radial clearance S1 smaller than the maximum amount of elastic deformation of the elastic tube body 27 is provided between the pin shaft part 26A of the connection pin 26 and the pin insert hole part 25A.例文帳に追加

また、連結ピン２６のピン軸部２６Ａとピン挿通穴部２５Ａとの間には弾性筒体２７の最大弾性変形量よりも小さな径方向隙間Ｓ1 を設ける。 - 特許庁

To provide an earthquake-resisting wall which is capable of effectively obtaining initial rigidity and the maximum proof strength and demonstrating deformation performance when receiving shear force larger than a prescribed value.例文帳に追加

初期剛性及び最大耐力が効果的に得られ、所定値よりも大きいせん断力を受けたときに変形性能を発揮する耐震壁を提供する。 - 特許庁

The specified distance D is set in a such value that the deformation of the edge of the engaging part 30 producing by the engagement with the tool 31 does not change the maximum stroke amount.例文帳に追加

そして、所定距離Ｄは、工具31との係合により生じる係合部30の縁部の変形が最大ストローク量を変化させない値に設定されている - 特許庁

This diaphragm pump is constituted by arranging a deformation quantity restraining member for regulating a maximum deformation quantity of the diaphragm, by abutting on the diaphragm in a stroke of expanding the pump room volume in operation of the diaphragm pump, on the atmospheric room side of a housing for supporting the diaphragm.例文帳に追加

ダイヤフラムを支持するハウジングの大気室側に、該ダイヤフラムポンプの運転中にポンプ室容積が拡大する行程においてダイヤフラムと当接し、該ダイヤフラムの最大変形量を規制する変形量抑制部材を設けたダイヤフラムポンプ。 - 特許庁

This device has a pad main body 10 comprising an abacus counter-shaped deformation cylinder part 11 connecting diametrically spread/ contracted tapered parts 13, 14 by an internal diametric maximum part 15 and a pad part 12 connected to the deformation cylinder part 11 to be diametrically spread toward a sucker surface SO.例文帳に追加

拡径テーパ部１３と縮径テーパ部１４とを内径最大部１５で連続した算盤珠状の変形筒部１１、及びこの変形筒部１１に連なりかつ吸着面Ｓｏに向かって拡径するパッド部１２からなるパッド本体１０を有する。 - 特許庁

To enhance work efficiency by applying engaging structure by hooks, and to secure positive engagement and to hold the engaged state while making the maximum elastic deformation quantity of the hooks less than the elastic deformation stroke of the hooks required for complete engagement.例文帳に追加

フックによる係合構造を適用することで、作業効率を高めると共に、完全係合に必要なフックの弾性変形ストロークよりもフックの最大弾性変形量を少なくし、かつ確実に係合させ、かつ係合状態を保持する。 - 特許庁

To provide a method of sizing a cylindrical part (1) following the shaping, by plastic deformation, of a metallic material that has maximum structural shrinkage at a maximum-shrinkage temperature lying between a first temperature and a second temperature lower than the first.例文帳に追加

第１温度と第１温度よりも低い第２温度との間にある最大収縮温度で最大構造収縮を有する金属材料の塑性変形による形状加工に続いて、円筒状部品（１）をサイジングする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a support for a guard fence which can obtain a maximum withstand load equal to or more than a maximum withstand load obtained when connecting a reinforcing plate, without using a reinforcing plate at the initial deformation stage where the displace amount of the support is small, can further improve a withstand load at the final deformation stage, and can suppress the number of used members.例文帳に追加

補強板がなくとも補強板を接合した場合と同等又はそれ以上の最大耐荷重を支柱変位量が小さい変形初期段階で得ることができるとともに、変形終期段階における耐荷重について更なる向上を図ることができ、更には使用部材数を抑えることを可能とする防護柵用支柱を提供すること。 - 特許庁

In this device, when it is detected that the deformation volume of the trapezoidal distortion to be compensated exceeds the extent of the maximum deformation volume established beforehand (extent which can be compensated), information (pictures and voices indicating adjusting contents of installation) is made to be output from an information outputting means.例文帳に追加

補正すべき台形歪みの変形量が、予め設定された最大変形量の範囲（補正可能な範囲）を超えたことを検出したときに、情報出力手段から情報（設置調整内容を示す映像や音声）を出力させる。 - 特許庁

Respective carbon nanofibers composing the electrodes are merely in contact with each other in a flexible manner and follow the deformation of the sheet while maintaining the contact between each fiber, so that the polymer material of the sheet, which is originally capable of an extensive deformation, is allowed to deform to the maximum.例文帳に追加

カーボンナノファイバー同士が接触しているだけの柔らかく、かつカーボンナノファイバー同士の接触が維持されつつシート体の変形に追従する電極を設けたので、もともと大きな変形可能性のあった材料の変形を最大限取りだし可能となった。 - 特許庁