「mixing tube」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To complete work for filling the sealant chamber of a tire tube with a sealant in a short time while avoiding mixing of the sealant with air, and to certainly prevent leakage of the sealant after filling from a sealant filling hole.例文帳に追加

タイヤチューブのシール剤室にシール剤を充填する作業を空気の混入を回避しながら短時間で完了させるとともに、充填後のシール剤がシール剤充填孔から漏れるのを確実に防止する。 - 特許庁

A mixture of colors, formed by mixing a red color with the other color, is prevented more surely, even if the red (R) light source is formed by using the cold cathode tube, since lighting-off timing of the red (R) light source is set earlier, taking into consideration afterglow of the red beforehand.例文帳に追加

赤の残光を予め考慮して、赤（Ｒ）光源の消灯タイミングを早くしているため、赤（Ｒ）光源を冷陰極管で形成しても、赤色と他の色との混色が、より確実に防止されることになる。 - 特許庁

The fluorescent substance is prepared by weighing and mixing CaS, Ga_2S_3 and EuS at a molar ratio of 1-x:a:x (wherein 0.001≤x≤0.2 and 1.2≤a≤5), sealing the obtained mixture is sealed into a silica glass tube and sintering.例文帳に追加

蛍光体は、ＣａＳ、Ｇａ_2 Ｓ_3 、ＥｕＳを、モル比が１−ｘ：ａ：ｘとなるように秤量して（但し、０．００１≦ｘ≦０．２、１．２≦ａ≦５とする）混合し、得られた混合物を石英ガラス管に封入し、焼結してなる。 - 特許庁

A fluorescent display tube is prepared by adding and mixing a CaS: Eu, Ce fluorescent substance with 1% of a B_2O_3 powder and 10% of In_2O_3, pasting the resultant mixture with a vehicle containing an organic binder and using the obtained paste.例文帳に追加

ＣａＳ：Ｅｕ，Ｃｅ蛍光体に、Ｂ_2 Ｏ_3 粉末１％と、Ｉｎ_2 Ｏ_3 １０％を添加混合し、有機バインダーを含むビークルでペースト化し、これを用いて蛍光表示管を作製した。 - 特許庁

The tube 48 is provided to extract the premixed liquid from the mixing tank 41, the end 48a is fixed to the internal hole port 41f of the communicating hole 41e, and the tip 48b is allowed to reach the bottom face 41t of the inside.例文帳に追加

チューブ４８は、予混合液を混合タンク４１内から抜き取るために設けられ、連通孔４１ｅの内部孔口４１ｆに基端４８ａを固定し、先端４８ｂを内部の底面４１ｔに到達させる。 - 特許庁

A coating unit 2 is arranged on the horizontal plane Ka on a steel girder, and a synthetic-resin liquid coating agent La mixed and formed in a mixing tube 3 is dropped and made to flow towards the horizontal plane Ka on the steel girder from the opening section 5a of a nozzle 5.例文帳に追加

鋼桁上の水平面Ｋａ上に塗布ユニット２を配置し、混合管３内で混合され生成された合成樹脂液塗布剤Ｌａをノズル５の開口部５ａから鋼桁上の水平面Ｋａに向けて垂れ流す。 - 特許庁

A plurality of flame-stability holes 6 injecting mixed air to the inner circumference face at the front end of the mixing tube 2 is formed at an interval in the circumference direction in a corner curved portion 32a in the front of the fitting cylinder 32.例文帳に追加

嵌合筒部３２の前部のコーナーアール部３２ａに、混合管２の前端部内周面に向けて混合気を噴出する保炎口６が周方向の間隔を存して複数形成される。 - 特許庁

To provide a connecting instrument which can be used in parallel for performing an operation for mixing and injecting medicines and an operation for connecting a tube for administering an infusion by a simple operation.例文帳に追加

輸液剤の投与時に行う薬剤の混注操作と輸液投与用チューブを接続する操作を単純な操作で行うため、共用して使用できる接続器具を提供する。 - 特許庁

The inner diameter of a liquid discharge port and a connecting tube is set to such a size that the using liquid can stay without a gap by surface tension, and the liquid is sent out without mixing-in of the gas in the middle.例文帳に追加

液体排出口や繋ぐチューブの内径を使用する液体が表面張力で隙間なく留まれる大きさに設定し、途中で気体が混入することなく液体を送り出すことを可能にした。 - 特許庁

To provide a scaly material which can prevent a void (nest) of a tube and an air-leaking passage caused from a layered mass formed by mixing of a scaly material 4b, a molding material, a molding method, and a method of coating a scaly material.例文帳に追加

鱗片材４ｂを混合することによる層状の固まりから生じるチューブの空隙（巣）及び空気漏れの通路を防止することのできる鱗片材、成形材、成形方法及び鱗片材塗布方法を提供する。 - 特許庁

The method may include a step of expanding the variable geometry nozzle and a step of contracting the variable geometry mixing tube if the ambient temperature is cold.例文帳に追加

この方法は、寒い周囲温度であるとすれば、可変ジオメトリノズルを拡張するステップと、可変ジオメトリ混合チューブを収縮するステップとを含んでよい。 - 特許庁

To complete work for filling the sealant chamber of a tire tube with a sealant for a short time while avoiding the mixing of the sealant with air, and to certainly prevent the leakage of the sealant after filling from a sealant filling hole.例文帳に追加

タイヤチューブのシール剤室にシール剤を充填する作業を空気の混入を回避しながら短時間で完了させるとともに、充填後のシール剤がシール剤充填孔から漏れるのを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of eliminating the need of circulating a first fluid and a second fluid adjacent (close) to each other so that there is no risk of mixing two fluids even if a tube wall or a partition wall separating two fluids from each other is damaged.例文帳に追加

第１の流体と第２の流体を、隣接（近接）して流通させる必要をなくし、２つの流体を隔てる管壁や隔壁に損傷が生じても、２つの流体が混合するおそれがないようにする。 - 特許庁

An outer face of the burner body 2 is provided with a projecting portion (horizontal face 17b of outer rib 17, step portion 18 and projection 19) positioned at a lower part with respect to the rubber packing 26 with the mixing tube 3 assembled.例文帳に追加

バーナ本体２の外面には、混合管３の組み付け状態でゴムパッキン２６よりも下方に位置する突出部（外リブ１７の水平面１７ｂ、段部１８、突起１９）が設けられている。 - 特許庁

The heat dissipation of the cold cathode discharge lamp is improved by mixing glass for the glass tube 1 and bead glasses 5a, 5b with a metal powder having a higher thermal conductivity than that of the glass.例文帳に追加

ガラス管１およびビーズガラス５ａ，５ｂにガラスよりも熱伝導率が高い金属パウダーを混合することで、放熱性を向上させる。 - 特許庁

The burning tube is provided on a gun type burner or the like being a conventional spraying, mixing, and combustion system, air is sent from a blowing nozzle into the burning tube, a rotating swirling spiral current is formed on a burning tube inner circumference, and the supply of an extremely large heat quantity to a target is made possible by a change of a combustion form of the main burner.例文帳に追加

従来の噴霧、混合、燃焼システムであるガンタイプバーナー等に燃焼筒を設け、燃焼筒内に吹き出しノズルから送風し、燃焼筒内円周上に対して回転的渦巻スパイラル気流ができるようし、主バーナーの燃焼形態の変化により、目的物に対して極めて高い熱量の供給を可能とする。 - 特許庁

A capillary 2, that can be charged integrates a nonconductive tube 6 for feeding the organic phase 4, the tip end of the nonconductive tube has been shorter than the tip part of the chargeable capillary, and a mixing portion 3, that mixes the aqueous phase 5 and the organic phase 4, is provided between the tip ends of the nonconductive tube and the chargeable capillary.例文帳に追加

荷電可能なキャピラリー２内に、有機相４を供給するための非導電性のチューブ６を内蔵し、非導電性のチューブの先端が荷電可能なキャピラリーの先端部分よりも短くなっており、非導電性のチューブの先端とキャピラリーの先端との間において水相５と有機相４とが混合される混合部３が設けられている。 - 特許庁

In a method for producing the gas hydrate by reacting water with gas as raw materials, a mixing and dissolution step of dissolving the gas in water by mixing them in the mid course of a line and a step of forming a gas hydrate by cooling the resultant mixture while passing the mixture through a reaction tube are provided.例文帳に追加

原料水と原料ガスとを反応させてガスハイドレートを製造する方法において、原料水と原料ガスとをライン途中で混合して原料ガスを原料水に溶解させる混合・溶解工程と、混合・溶解されたものを反応管路に流しながら冷却してガスハイドレートを生成する工程とを備えた。 - 特許庁

The multi-component cartridge comprises the container 1 comprising chambers 2 and 3 to receive different fluid components, a mixing element 8 fixed to the container 1 to mix the components, and the dispensing tube 5 which is mountable to the mixing element 8, and connectable to the container 1 to dispense the components.例文帳に追加

本発明は、異なる流体成分を受けるチャンバ２，３を有する容器１と、成分の混合のために該容器１に固定して配置される混合要素８と、該混合要素８に取り付けることができ、成分の分注のために該容器１に連結することができる分注管５とを備える多成分カートリッジに関する。 - 特許庁

A treating tank 7 is provided with a chemicals injecting means 1 for injecting a reducer, an underwater pump 2 for jetting water, a mixing nozzle 3 which is connected with the chemicals injecting means and the underwater pump and simultaneously jets the reducer and water and a reaction tube 4 through which the reducer and the water jetted from the mixing nozzle 3 pass as turbulence.例文帳に追加

処理槽７に、還元剤を注入する薬品注入手段１と、水を吹き出す水中ポンプ２と、前記薬品注入手段および水中ポンプに接続し還元剤および水を同時に吹き出す混合ノズル３と、該混合ノズル３から吹き出された還元剤および水が乱流となって通過する反応チューブ４とを備える。 - 特許庁

In a cabinet of the fuel cell, an electromotive part 52, a fuel tank, a mixing tank to mix fuel and water, an anode flow passage to circulate the fuel between the electromotive part and the mixing tank, an air supplying part to supply the air to the electromotive part, and an exhaust tube 72 prescribing a cathode flow passage to exhaust the product from the electromotive part are installed.例文帳に追加

燃料電池の筐体には、起電部５２、燃料タンク、燃料と水とを混合する混合タンク、起電部と混合タンクとの間で燃料を循環させるアノード流路、起電部に空気を供給する空気供給部、起電部からの生成物を排出するカソード流路を規定した排出管７２が設けられている。 - 特許庁

The reaction tube 11 of the vapor-phase growth device 10 includes, successively, a gaseous starting material mixing region A for supplying the gaseous starting material to the substrate 13, a reaction region B for thermally decomposing the gaseous starting material from the gaseous starting material mixing region A on the substrate, and a discharging region C for discharging a gas discharged from the reaction region B.例文帳に追加

気相成長装置１０の反応管１１は、原料ガスを基板１３に供給する原料ガス混合領域Ａと、該原料ガス混合領域Ａからの原料ガスを基板上で熱分解させる反応領域Ｂと、該反応領域Ｂから排出されるガスを排気する排気領域Ｃとを連続して備える。 - 特許庁

Intermittent forcing circulation by a circulating pump is applied, a flow channel blind flange and a water injection tube are additionally arranged at a water injection circulating flow channel to make a cold water working medium directly reach the bottom of the heat collection tube, and the cold water working medium and a hot water working mediums are separated to prevent the mixing phenomenon of the cold and hot water working mediums.例文帳に追加

循環ポンプによる間欠式強制循環を採用し、注水循環流路に流路ブラインドフランジと注水管とを装着し、冷水媒質を集熱管底部に直接注入し、冷水媒質と熱湯媒質とを分離して、冷水媒質と熱湯媒質とが混合する現象を防止する。 - 特許庁

The method of manufacturing the optical terminator includes: a step in which an adhesive agent solution is produced by mixing the refractive index matching adhesive agent 12 containing the butyl acrylate and a solvent; a step in which the adhesive agent solution is poured from an end of a heat shrinkable tube 11'; and a step in which the heat shrinkable tube 11' is heated and shrank and the solvent in the adhesive agent solution is volatilized.例文帳に追加

アクリル酸ブチルを含有する屈折率整合粘着剤１２と溶剤とを混合して粘着剤溶液を作製する工程と、熱収縮性樹脂チューブ１１′の一端より該粘着剤溶液を注入する工程と、前記熱収縮性樹脂チューブ１１′を加熱収縮させるとともに該粘着剤溶液の溶剤を揮発させる工程と、を有することを特徴とする光終端器の製造方法。 - 特許庁

Then, the refrigerant of mainly liquid phase is sucked up from an opening 23 formed at an inner peripheral side of a lower end of a sleeve 20, and the refrigerant of gas phase is sucked to each heat transfer tube 12 from a through hole 24 formed at an upper section of the sleeve 20, thus the refrigerant having a uniform mixing ratio of liquid phase and gas phase can be distributed to each heat transfer tube 12.例文帳に追加

そして、スリーブ２０の下端部の内周側に開口した開口部２３から、冷媒の主に液相を吸い上げ、スリーブ２０の上部に開口した貫通孔２４から冷媒の気相を各伝熱管１２に吸い込ませることで、各伝熱管１２に、液相と気相の混合比が均一化された冷媒を送り込む。 - 特許庁

This sample container 2 of the present invention used for the device is provided with a bottomed cylindrical container stored with the sample A in its bottom part, a sample B supplying tube 5 introduced into the bottomed cylindrical container, and the gas collecting tube 7 for collecting the gas generated by mixing the sample A and the sample B.例文帳に追加

この装置に使用する試料容器２は、試料Ａが底部に収容された有底筒形容器と、この有底筒形容器に導入された試料Ｂ供給管５と、前記有底筒形容器の上部に設けられた、試料Ａと試料Ｂとの混合によって発生するガスを捕集するためのガス捕集管７とを備える。 - 特許庁

A solution is prepared by mixing a binder having a very high viscosity such as hydroxy-propyl cellulose diluted with water with a trimethyl yttrium solution or carbonyl yttrium solution, and the obtained solution is atomized, blown into the glass tube from a nozzle positioned close to one-end opening of the glass tube 2, and applied to the phosphor layer 3 so that the Y2O3 film 4a is accomplished.例文帳に追加

Ｙ_2Ｏ_3膜４ａは、蛍光体層３を形成したガラス管の一端開口部に近接して位置させた吹き出し口から、トリメチルイットリウム溶液やカルボニルイットリウム溶液に粘性の極めて高いヒドロキシプロピルセルロース等のバインダーを水で薄めたものを混ぜた溶液を霧状にしてガラス管内に吹き込み、蛍光体層上に溶液を塗布することにより形成する。 - 特許庁

This method for removing mercury contained in the waste such as the fluorescent tube or the mercury cell containing mercury is performed by mixing and stirring an additive such as a sulfide or a chloride of iron with the waste such as fluorescent tube or the mercury cell containing mercury, and heating to 200-400°C.例文帳に追加

蛍光管や水銀電池などの水銀を含む廃棄物或いはこの処理物に含まれる水銀を除去する方法として、鉄の硫化物又は鉄の塩化物の添加剤を蛍光管や水銀電池などの水銀を含む廃棄物或いはこの処理物に混合撹拌し、２００℃〜４００℃に加熱することによって、蛍光管や水銀電池などの水銀を含む廃棄物或いはこの処理物から水銀を除去する方法。 - 特許庁

One embodiment of the device for composing the conductive composite includes an injection molding machine for injection-molding using a pellet formed by mixing a carbon nano-tube and a polymer, and an electric field forming part for applying an electromagnetic field onto the pellet fused during the injection molding, to rearray the carbon nano-tube contained in the composite being an injection molding product.例文帳に追加

伝導性複合体の合成装置の一実施形態は、炭素ナノチューブおよび高分子を混合して生成されたペレットを用いて射出成形を行う射出成形機と、前記射出成形中に溶融されたペレットに電磁場を印加して、射出成形製品である複合体に含まれた炭素ナノチューブを再配列させる電磁場形成部と、を含む。 - 特許庁

High-purity air dilution NO_2 gas having a low concentration is generated by gas preparation device 10 for calibration using a permeation tube method, and divided into two passages by a branch part 21, and one portion is introduced into a mixing tank 23 as it is through a flowmeter 22, and the other portion is allowed to pass a reaction tube 26 filled with a NO_2 reduction catalyst 25.例文帳に追加

パーミエーションチューブ法を用いた校正用ガス調製装置１０により低濃度の高純度空気希釈ＮＯ_2ガスを発生させ、これを分岐部２１で２つの流路に分けて、一方をフローメータ２２を介してそのまま混合槽２３に導入し、他方をＮＯ_2還元触媒２５を充填した反応管２６に通す。 - 特許庁

A hot water side connecting tube and a water side connecting tube for connecting the hot water side inflow port and water side inflow port of the combination faucet adjustable in the hot and cold water mixing quantity and water discharge quantity, to the hot water supply pipe and the water supply pipe respectively, are composed of the flexible tubes of three-layer structure with inner and outer resin layers with a metal layer in the middle.例文帳に追加

湯水混合量及び吐水量が調整可能な湯水混合栓の湯側流入口及び水側流入口それぞれを湯供給管及び水供給管それぞれと接続する湯側接続管及び水側接続管を、中間が金属層であって、その内外を樹脂層とした三層構造の可撓管から構成した。 - 特許庁

To provide a cold water amount reducing device using double-structuring of a conducting tube from a boiler, reducing wasteful spending of service water and gas by sending a large portion of water remaining in the conducting tube back to a boiler vicinity at valve opening, and sending it in a faucet direction after mixing it with hot water flowing out from the boiler.例文帳に追加

開栓時導水管に残っていた水の大部分をボイラー近くまで逆流させ、ボイラーから流出してきた熱湯と合流させてから蛇口方向に流すことによって、水道水とガスの無駄遣いを少なくする、ボイラーからの導水管を二重構造にすることによる冷水量減少装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the resin tube for automobile piping comprises premixing 66-nylon with an impact modifier, premixing 6/66-copolymer nylon with a plasticizer and mixing the premixes to form a resin composition in which the 66-nylon:impact modifier:6/66-copolymer nylon:plasticizer ratio is 100:(5-40):(5-50):(3-20), and extruding the resin composition into a tube.例文帳に追加

この発明の自動車配管用樹脂チューブの製造方法は、６，６−ナイロンと衝撃改良剤とを予め混合し、６／６，６−共重合ナイロンと可塑剤とを予め混合し、これらの配合比が質量比で６，６−ナイロン：衝撃改良剤：６／６，６−共重合ナイロン：可塑剤＝１００：５〜４０：５〜５０：３〜２０である樹脂組成物を調整し、前記樹脂組成物をチューブ状に押出成形するようにしたものである。 - 特許庁

In preparing N-(2-hydroxyethyl)-2-pyrrolidone continuously by recting a γ-butyrolactone with 2-aminoethanol and water in a tube type flow reactor, water is added after mixing of γ-butyrolactone with 2-aminoethanol.例文帳に追加

γ−ブチロラクトン類と２−アミノエタノール及び水を管型流通反応器で反応させ、連続的にＮ−（２−ヒドロキシエチル）−２−ピロリドン類を製造するにあたり、γ−ブチロラクトン類と２−アミノエタノールを混合させた後に水を添加する。 - 特許庁

A discharge tube includes a cathode and anode arranged in an electric discharge vapor and arc discharge is conducted, wherein the cathode 21 is formed by mixing a powder of an electron emissive material with a high melting point metal powder, followed by a compressive press shaping and sintering.例文帳に追加

陰極と陽極を放電蒸気中に配置して、アーク放電を行なわせる放電管において、高融点金属粉末に易電子放射物質の粉末を混合して、圧縮プレス成形したものを焼結せしめた陰極21を具備するものである。 - 特許庁

To provide a gas mixing apparatus which can efficiently mix two kinds of gases in a gas tube, prolong the life of a combustion gas extraction probe and improve the capabilities such as chlorine removal capability and the like of the probe in a chlorine bypass equipment of a cement kiln or the like.例文帳に追加

２種類のガスをガス管内で効率よく混合することができ、セメントキルン塩素バイパス設備等において、燃焼ガス抽気プローブの長寿命化、及び該プローブの塩素除去能力等の性能の向上を図ることなどが可能なガスの混合装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an implement for mixing and injecting medicines into a medical container, in which the mounting work of a needle for mixed injection to a prefilled syringe after detaching a sealing member is facilitated, and administration by direct puncture and connection to the port of a side tube/three-way cock provided in the middle of a transfusion circuit are made impossible.例文帳に追加

封止部材離脱後のプレフィルドシリンジへの混注用針の装着作業が容易であり、直接穿刺による投与、輸液回路の途中に設けられている側管・三方活栓のポートへの接続を不能とする医療用容器への薬剤混注器具を提供する。 - 特許庁

The apparatus 1 includes a nozzle holder 9 and, secured thereto, at least one nozzle 3 with a mixing tube 6 for the insertion of a weft thread 2 as well as a clamping device 7 which can be charged with a medium in order to firmly clamp a weft thread which is introduced into the nozzle.例文帳に追加

装置１は、ノズル・ホルダ９と、それに固定された、横糸２を挿入するための混綿管６を備える、少なくとも１つのノズル３と、ノズルに導入された横糸を強固にクランプするための媒体が供給されることができる、クランプ・デバイス７とを含んでいる。 - 特許庁

The resin tube for automobile piping comprises a resin composition in which the mixing ratio among 66-nylon, an impact modifier, 6/66-copolymer nylon, and a plasticizer is such that the 66-nylon:impact modifier:6/66-copolymer nylon:plasticizer ratio is 100:(5-40):(5-50):(3-20).例文帳に追加

この発明の自動車配管用樹脂チューブは、６，６−ナイロンと衝撃改良剤と６／６，６−共重合ナイロンと可塑剤との配合比が質量比で６，６−ナイロン：衝撃改良剤：６／６，６−共重合ナイロン：可塑剤＝１００：５〜４０：５〜５０：３〜２０である樹脂組成物から成る。 - 特許庁

When infusion liquid such as physiological salt solution flows into the mixing chamber 22 from a fluid tube 16 and mixed with the bioactive composition in flowing down an inclined base 92, it is applied to a subject through a fluid pipe 24 by a method such as an intravenous drip.例文帳に追加

生理食塩水などの注入液が流体管１６から混合チャンバ２２に流入し、傾斜した底面９２を流下する際に生物活性合成物と混合され、流体管２４を経て被術者に点滴等の方法により投与される。 - 特許庁

The microchemical reaction apparatus is employed for introducing a plurality of solutions to a mixing and reacting tube 304 via a micro-reactor 301 having a micro-channel from a plurality of tubes 302 and 303 and enabled to radiate at least one of a plurality of tubes 302 and 303 with microwaves.例文帳に追加

複数溶液を複数のチューブ３０２，３０３からマイクロ流路を有したマイクロリアクタ３０１を介して混合反応チューブ３０４へ導くマイクロ化学反応装置において、少なくとも複数のチューブ３０２，３０３のいずれかにマイクロ波を照射する。 - 特許庁

To achieve a discharge lamp emitting light with less unevenness of color tone throughout the effective light-emitting range with high luminance, in the discharge lamp in which a coating film mixing three kinds of phosphors emitting light of color tone of three primary colors of respectively R, G, B is formed on the glass tube inner wall.例文帳に追加

本発明は、ガラス管内壁に夫々Ｒ、Ｇ、Ｂの三原色の色調の光を放出する３種類の蛍光体を配合した塗膜が形成された放電ランプにおいて、高輝度で有効発光範囲に亘って色調むらの少ない光を放出する放電ランプを実現することにある。 - 特許庁

In the manufacturing method of the fluorescent lamp emitting ultraviolet light, a glass layer (14) having a softening point lower that of than the quartz glass is formed beforehand on a tube formed of quartz glass, and the suspension of a phosphor mixing the phosphor and a binder is coated on the glass layer (14), and the phosphor (15) is calcined.例文帳に追加

また、紫外線を放射する蛍光ランプの製造方法であり、石英ガラスからなる管に、石英ガラスよりも軟化点が低いガラスの層（１４）を予め形成し、このガラスの層（１４）の上に蛍光体とバインダ剤とを混合した蛍光体の懸濁液を塗布して当該蛍光体（１５）を焼成する。 - 特許庁

The dust collecting unit 3 is constituted of a water splash producing unit 8 opposed to the opening end of an exhaust introducing tube 5 for downwardly introducing exhaust gas from the grain drier and a mixing unit 10 of the water splash into the exhaust gas, which is formed around the water splash producing unit 8.例文帳に追加

集塵ユニット３は、穀物乾燥機からの排気を下向きに導入する排気導入筒５の開口端に対向させた水飛沫生成部８と、その周囲に形成された水飛沫と排気との混合部１０とで構成される。 - 特許庁

In the fuel air mixing mechanism 18, fuel is sucked by negative pressure generated in the downstream of a venturi tube when air flow s passed inside, and is mixed with air.例文帳に追加

燃料空気調量機構が、流体流路を有して、該流体流路内の空気流に応じて燃料を燃料供給リザーバから引いて、燃料ノズルから該流体流路に送って該流体流路内の空気流と混ぜて、燃料と空気の濃混合気を該コンプレッサに送る。 - 特許庁