「mode of processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

In the 1st processing mode, the provisional value of optimum developing bias is obtained by changing developing bias in a wide range (the entire variable area of developing bias), and further the optimum developing bias is determined while changing the developing bias in a narrow range (about 1/3 of the variable area) based on the provisional value.例文帳に追加

第１処理モードは広レンジ（現像バイアスの可変領域全体）内で現像バイアスを変化させて最適現像バイアスの暫定値を求め、さらに暫定値に基づき狭レンジ（可変領域の約１／３）内で現像バイアスを変化させながら最適現像バイアスを決定するものである。 - 特許庁

To provide an image processor in which each user can carry out processing relating to personal information of the user while preventing leakage or the like of the personal information of the user without seriously disturbing the use thereof by many unspecific users, and an operation mode switching method for the image processor.例文帳に追加

不特定多数のユーザによる利用を大きく妨げることなく、各ユーザの個人情報の漏洩等を防止しつつ、各ユーザが自己の個人情報に関する処理を行うことのできる画像処理装置および画像処理装置の操作モード切換方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises the following steps of, detecting an occurrence of the predetermined event of the first routine (104), determining that the second routine is in the at least a first alternative mode (108), and processing the predetermined event in response to the determination and in accordance with the alternative output settings (116).例文帳に追加

該方法は、第１のルーチンの所定のイベントの発生を検知することと（１０４）、第２のルーチンが該少なくとも第１の代替的なモード内にあることを判断することと（１０８）、判断に応答し代替的な出力設定に従って該所定のイベントを処理することと（１１６）を含む。 - 特許庁

To make the mode of percept such as voice or a moving image of a face reproduced in a reception side mobile terminal device fit to circumstances or a demand on a recipient side, and to deter that a load on a network server interposed in composition processing of the percept based on text data becomes excessive.例文帳に追加

受信側移動端末装置で再生される顔の動画像や音声といった知覚表象の態様を受信者側の要望ないし事情に適合したものにすると共に、テキストデータに基づく知覚表象の合成処理に介在するネットワークサーバの負担が過剰になることを抑止する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of executing an operation in a double-sided mode for optically reading both surfaces of an original document which automatically deletes blank pages while preventing front and rear pages being brought into a positional relation when a relation between continuous pages of the original document is in an opened position.例文帳に追加

原稿の両面を光学的に読み取る両面モードで動作を行うことが可能な画像処理装置において、原稿中の連続したページの相互の関係が見開き位置にある場合、表裏の位置関係にならないようにしながら白紙ページを自動的に削除する。 - 特許庁

When composite processing mode starts, a main control section 16 determines an order of compositing original image information and reception information (image information or character information) on the basis of an original reading timing using a scanner 11 and reception timing of the information (image information or character information) from a slave set 2.例文帳に追加

合成処理モードが開始されると、主制御部１６は、スキャナ部１１による原稿の読み取りタイミングと、子機２からの情報（画情報または文字情報等）の受信タイミングとによって、原稿画情報と受信情報（画情報または文字情報等）との合成順序を決定する。 - 特許庁

In the imaging apparatus 1A, a control part 22 estimates the illuminance of an image pickup environment from the average level of an image signal obtained by a digital signal processing circuit 15 and an amplification gain setting value of a programmable gain amplification circuit 13 corresponding to an NTSC system television and switches an image pickup mode.例文帳に追加

撮像装置１Ａは、ＮＴＳＣ方式テレビジョンに対応し、デジタル信号処理回路１５で得られる画像信号の平均レベルとプログラマブル利得増幅回路１３の増幅利得設定値とから、制御部２２が撮像環境の照度を推定して撮像モードを切り替える。 - 特許庁

When a filter table 230 of cell filters 241-24n is changed to an ATM line concentrator 200 as the result of call control by a call control processing part 120, a control cell generating part 130 of an asynchronous transfer mode(ATM) exchange 100 generates a control cell in which that information is embedded.例文帳に追加

ＡＴＭ交換機１００の制御セル生成部１３０は呼制御処理部１２０による呼制御の結果、ＡＴＭ集線装置２００に対してセルフィルタ２４１〜２４ｎのフィルタテーブル２３０の変更が生じた場合にその情報を埋め込んだ制御セルを生成する。 - 特許庁

When the number of the printed sheets (amount of operation) from the formerly conducted engine calibration exceeds the number of printed sheets corresponding to the third threshold value (corresponding to the high threshold value), the restriction is released even when the execution limitation mode has been established, and the engine calibration is executed in the next automatic calibration processing.例文帳に追加

前回実行したエンジンキャリブレーションからの印刷枚数（稼動量）が第３閾値（高閾値に相当）に相当する枚数以上となった場合、実行制限モードに設定されていた場合であっても規制が解除され、次回の自動キャリブレーション処理でエンジンキャリブレーションが実行されることとなる。 - 特許庁

When a communication apparatus communicates in an active mode for outputting carriers for data transmission, an edge interval comparison processing section of the communication apparatus monitors a difference between a frequency of a received carrier and a carrier frequency generated on the basis of a clock signal generated and outputted by itself.例文帳に追加

通信装置のエッジ間隔比較処理部は、自身が搬送波を出力してデータを送信するアクティブモードで通信している場合に、受信した搬送波の周波数と、自身が生成出力しているクロック信号に基づき生成した搬送波周波数との差を監視する。 - 特許庁

To provide a communication controller in an asynchronous transfer mode(ATM) network for enabling transmission processing by an accurate transmission rate in a state where the total sum of rates capable of transmission is equal to or less than the link capacity of a switch and in the case that plural channels are scheduled at the same time.例文帳に追加

送信可能なレートの総和が、スイッチのリンク容量以下の状態で、且つ複数のチャネルが同時刻にスケジューリングされている場合において、正確な送信レートによる送信処理が可能にする非同期転送モード（ＡＴＭ）網における通信制御装置を提供する。 - 特許庁

For the purpose, the timing of a final step of the mixing processing performed as many times as the number of channels corresponding to the specified mode is detected to output an accumulation result in the final step, and new accumulation is started with a digital sound signal input in a next step.例文帳に追加

そのために、指定されたモードに応じたチャンネル数分の混合処理の最終ステップのタイミングを検出し、その最終ステップにおける累算結果を出力するとともに、その次のステップで入力するディジタル音響信号から新規の累算を開始するようにしている。 - 特許庁

The CPU 5 calculates the stored jobs and a processing period to print the already stored jobs with a low-cost printing mode and compares the printing period of the jobs with a period until the end of a nighttime charge to determine whether there is a sufficient period until the end of the nighttime charge.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、蓄積したジョブと、既に蓄積されているジョブを低コスト印刷モードで印刷するときの処理時間を算出し、ジョブの処理時間と、夜間料金終了までの時間を比較し、夜間料金終了時刻まで余裕があるか否かを判定する。 - 特許庁

On the other hand, when a power saving mode is instructed, access processing to all of the memory banks 5-0 to 5-3 is prohibited between the time when any of the plurality of memory banks 5-0 to 5-3 is started and the time when the bank busy time passes.例文帳に追加

これに対して、省電力モードが指示されている場合は、複数のメモリバンク５−０〜５−３の内の何れか１つのメモリバンクに対するアクセス処理が開始されてから上記バンクビジー時間が経過するまでの間、全てのメモリバンク５−０〜５−３に対するアクセス処理を禁止する。 - 特許庁

A performance control part 202 determines the invalid line on which no determination is required for the winning of winning combinations from the set content of the mode of the valid line for games received from a main control board 50 to control the performance processing with a performance device positioned according to the invalid line.例文帳に追加

演出制御部２０２は、メイン制御基板５０から受信する遊技用有効ラインの態様の設定内容に基づいて、役の入賞の判定対象外となる無効ラインを判定し、無効ラインに対応する位置に配置された演出装置による演出処理を制御する。 - 特許庁

In an answering machine mode, a message to be recorded is sampled by a voice processing part 9, converted into voice reproduction sequence data in a form of sampling waveform data or further of a formant frame (FSeq) type by an FSeq generation part 12 and recorded in a storage area 31 for voice data of a RAM 3.例文帳に追加

留守番電話モードにおいて、録音すべきメッセージは、音声処理部９でサンプリングされ、サンプリング波形データの形で、あるいは、さらにＦＳｅｑ生成部１２でフォルマントフレーム（ＦＳｅｑ）型の音声再生シーケンスデータに変換されて、ＲＡＭ３の音声データ用記憶領域３１に記録される。 - 特許庁

When the computed mileage is determined to be under the prescribed distance, driving of compressor 34 is forbidden in order to carry out fail safe driving of the vehicle 10, or limp-home mode processing is carried out in which a navigation system 62 reports a charging place etc. of the battery 12 to a user.例文帳に追加

そして、算出された走行可能距離が規定距離未満であると判断された場合、車両１０を退避走行させるべくコンプレッサ３４の駆動を禁止したり、ナビゲーションシステム６２によってバッテリ１２の充電場所等をユーザに報知したりするリンプホームモード処理を行う。 - 特許庁

Timing can be optionally determined because of separating lamp checking from the reading operation of a reference white plate 266, and an optimum condition is given in the case of performing continuous original reading operation in which correction processing by the reference white plate is omitted is performed in a sheet through reading (reading at fixed position A) mode.例文帳に追加

ランプチェックを基準白板２６６の読取動作から切り離したので、任意にタイミングを定めることが可能で、シートスルー読取（固定位置Ａで読取）モードで、基準白板による補正処理を省略した連続原稿読取動作を行う場合に最適条件を与える。 - 特許庁

When the failure in the touch panel 62 is detected, the control part 5 is operated in an emergency input mode in which a display state of the display 61 is switched every predetermined time, and an input of information on image formation processing is accepted based on the display state of the display 61 when the home key 64 is depressed.例文帳に追加

制御部５は、タッチパネル６２の故障が検出された場合、所定時間毎にディスプレイ６１の表示状態を切り換え、ホームキー６４が押下された時のディスプレイ６１の表示状態に基づいて画像形成処理に関する情報の入力を受ける臨時入力モードで動作する。 - 特許庁

By connecting the sensor substrate 3 and a personal computer 4 by the interface cable 9 of RS-232C, ON/OFF signals from the sensor substrate 3 are transmitted to the personal computer 4 at the time of detecting the user 2 and a processing is performed in a mode respectively different at the time of being unmanned and attended in the information terminal equipment 1.例文帳に追加

センサ基板３とパソコン４とをRS-232Cのインタフェースケーブル９で接続することにより、ユーザー２を検出した時、センサ基板３からのON/OFF信号をパソコン４に伝達し、情報端末装置１では無人／有人時でそれぞれ異なるモードで処理が行なわれる。 - 特許庁

This image forming system is composed of an image forming device having a reversing sheet discharge path, an intermediate conveyance unit having a reversing conveyance part, and a post-processing device; and a paper sheet is discharged in a face-up mode by using the reversing sheet discharge path of the image formation device and the reversing conveyance part of the intermediate conveyance unit.例文帳に追加

反転排紙路を備える画像形成装置と、反転搬送部を備える中間搬送ユニットと、後処理装置とで画像形成システムを構成し、画像形成装置の反転排紙路及び中間搬送ユニットの反転搬送部を用いることにより、フェイスアップモードで用紙を排紙する。 - 特許庁

An image display device has: an FRC section 10 for converting the number of frames of an input image signal by interpolating an image signal subjected to motion compensation processing between the frames of an input image signal; and a control section 14 for controlling each part according to a picture control mode selected by a user.例文帳に追加

画像表示装置は、入力画像信号のフレーム間に動き補正処理を施した画像信号を内挿することにより入力画像信号のフレーム数を変換するＦＲＣ部１０、ユーザにより選択された画調モードに応じて各部の制御を行う制御部１４を備える。 - 特許庁

A sub CPU 32a determines an executing mode of a back performance based on the number of the arranged machines set in a first dip switch SW1 and the arranging order set in a second SW2 to execute start set processing to complete a series of back interlocking performances.例文帳に追加

サブＣＰＵ３２ａは、開始設定処理を実行して、一連の背景連動演出を完結させるために、第１ディップスイッチＳＷ１に設定された設置台数及び第２ディップスイッチＳＷ２に設定された設置順に基づき背景演出の実行態様を決定する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method that prevent production of an improper finally generated image on the occurrence of a fault disturbing multiple image processing in a multiple photographing image mode and to provide the image pickup device that can inform a photographer about the occurrence of a fault.例文帳に追加

多重撮影画像モードにおいて、多重画像処理を妨げる異常が生じたときに、不適切な最終生成画像の発生を防止できる撮像装置及び撮像方法を提供し、あるいは異常が生じたことを撮影者に知らせることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

In the case of applying copy processing in the extended layout mode, an output object area in the original is decided based on the number of layout divisions in the original and the number of scanning times up to now (S1604) and an ACS decision range is set in the area (S1605).例文帳に追加

拡大レイアウトモードによる複写処理を行う際に、原稿におけるレイアウト分割数と現在までのスキャン回数に基づいて原稿内の出力対象領域を決定し（Ｓ１６０４）、更に該領域内においてＡＣＳ判定範囲を設定する(Ｓ１６０５)。 - 特許庁

During a second aspect mode, on the other hand, the image processor 141 uses image data generated with pixels of the number of horizontal pixels H2 and the number of vertical pixels V2, in pixels on the CCD 11, or image data obtained by subjecting the image data to predetermined processing to generate second image data for recording.例文帳に追加

一方、第２のアスペクトモードのとき、画像処理部１４１は、ＣＣＤ１１上の画素のうち水平画素数Ｈ２、垂直画素数Ｖ２の画素で生成された画像データ、またはその画像データに所定の処理が施された画像データを用いて、第２の記録用画像データを生成する。 - 特許庁

Thereby the signal demodulation circuit becomes a simple demodulation circuit, utilizing the operational amplifier as inverse gain mode, makes the size of the circuit reduced, and is capable of configuring the modulation circuit, even when the processing time of a multiplex channel signal or a circuit space is insufficient, and significantly reducing the manufacturing cost and power consumption.例文帳に追加

これにより、演算増幅器を逆利得モードとして利用する簡易な復調回路となり、回路の嵩を縮小させ、多重チャンネル信号の処理時または回路空間の不足のときにも、復調回路を構成でき、製造コストと消費電力を画期的に減少できる。 - 特許庁

A control circuit 18 discriminates whether or not there is any correlation between the data acquired from the FFT circuit 13 and data stored in the reference phase signal data, storage, section 21 on the basis of a result of the execution of the correlation arithmetic operation by the correlation arithmetic processing section 20 to identify the transmission mode.例文帳に追加

制御回路１８は、相関演算処理部２０が相関演算を実行した結果から、ＦＦＴ回路１３から取得したデータと基準位相信号データ記憶部２１に記憶されているデータとの間に相関があるか否かを判別して送信モードを識別する。 - 特許庁

Several techniques called ‘Modes of Operation’ are specified regarding encryption processing using block ciphers, and purposes and functions vary according to each mode. Therefore, appropriate modes of operation will be selected according to the implementation environment or applications. 例文帳に追加

なお、ブロック暗号を利用した暗号化処理に関連して、暗号利用モード（Modes of Operation）と呼ばれる技法がいくつか規定されており、各モードごとに実現している目的や機能が異なるので、実装環境や利用用途に応じて、適切な暗号利用モードを選択する必要がある。 - 経済産業省

The generation part 12 generates a 3D model distance data by processing the distance data of the object 1 and outputs the distance data to a 3D mode preparation part 13.例文帳に追加

３次元モデルデータ生成部１２は、３次元距離センシング部１１から供給されるオブジェクト１の距離データに対して後述する処理を施して、３次元モデルの距離データを生成し、３次元モデル製作部１３に出力する。 - 特許庁

When a special probability variable mode is acquired in a processing of S45, the probability variable flag and the determination flag are set to ON and a third selection table 73 is stored in the selection table storage area 463M (S46-S48).例文帳に追加

また、Ｓ４５の処理において、スペシャル確変モードを獲得した場合には、確変フラグ及び判定フラグがＯＮに設定されると共に、第３選択テーブル７３が選択テーブル記憶エリア４６３Ｍに格納される（Ｓ４６〜Ｓ４８）。 - 特許庁

When a wake-up signal WKUP resumes the supply of the internal clock CLK2 to recover a normal operation mode, a split control circuit 63 resumes normal processing according to the contents held in the holding circuits 66_1 and 66_2.例文帳に追加

そして、起動信号ＷＫＵＰによって内部クロックＣＬＫ２の供給が再開され、通常動作モード戻ったときに、スプリット制御回路６３が保持回路６６_１，６６_２の保持内容に基づいて正常な処理が再開される。 - 特許庁

Thus, even when switching test modes, an unexpected troublesome state is eliminated and the standby current in an expected state can be measured by simple processing of inputting the signal to the test mode input terminal 6.例文帳に追加

これにより、テストモード入力端子６に信号を入力するという簡単な処理により、テストモード間の切り替え時であっても意図しない不都合な状態をなくし、期待された状態でのスタンバイ電流の測定を可能にする。 - 特許庁

When the cancellation of a power saving mode is accepted in step 107, the main control section then starts power feeding to all control sections and processing sections disposed within a unit main body, from a main power source which has stopped power feeding up to the moment.例文帳に追加

そして、ステップ１０７にて節電モードの解除を受けつけた場合、メイン制御部は、それまで給電を停止していた主電源部からのユニット本体部内に配設された全ての制御部、処理部等に対する給電を開始する。 - 特許庁

When a special probability variable mode is acquired in a processing of S51 (S51: YES), the probability variable flag and the determination flag are set to ON and a third selection table 73 is stored in the selection table storage area 463M (S52-S54).例文帳に追加

また、Ｓ５１の処理において、スペシャル確変モードを獲得した場合には（Ｓ５１：ＹＥＳ）、確変フラグ及び判定フラグがＯＮに設定されると共に、第３選択テーブル７３が選択テーブル記憶エリア４６３Ｍに格納される（Ｓ５２〜Ｓ５４）。 - 特許庁

Upon receiving an out-zone movement detecting signal from a radio processing section 2, a control section 1 turns off the supply of power voltage from a power supply section 6 to the section 2, thereby allowing the cellular telephone 100 to transit to a power-saving mode.例文帳に追加

制御部１は、無線処理部２から圏外移動検出信号を受けると電源部６から無線処理部２への電源電圧の供給をオフすることにより、携帯電話機１００は省電力モードに移行する。 - 特許庁

The speaking speed conversion processing part 13 is able to perform a sequential speaking speed conversion control by changing the settings of a speaking speed conversion mode and speaking speed conversion rate setting data set by a speaking speed conversion parameter setting part 14.例文帳に追加

話速変換処理部１３では、話速変換パラメータ設定部１４により設定された話速変換モード、話速変換倍率設定データの設定を変えることにより、逐次話速変換制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide a direct conversion receiver in which power consumption is saved approximately by half by using common-mode and opposite-phase signal processing systems from a mixer to an A/D conversion part in the time division manner of sharing one system.例文帳に追加

ミキサからＡＤ変換部までの同相と逆相の信号処理系を１系統共用型として、時分割で使用することにより、消費電力をほぼ半分に節約できるダイレクトコンバージョン受信機を提供する。 - 特許庁

In a photography standby mode, automatic shutter photography processing is performed on detecting a predetermined operation by the main subject image having features of the outline, color information, distribution pattern, etc., for the set detection area 101.例文帳に追加

撮影待機時には、設定した検出エリア１０１に対して輪郭、色情報、配分パターンなどの特徴を有する主要被写体像による所定の動作を検出すると、これを契機として、オートシャッタ撮影処理を行う。 - 特許庁

To provide a device for processing digital signal, which does not allow a D/A converter to generate noises even during IEEE1394 transmission and a mode transition, by transmitting continued 1-bit mute patterns from the output of the D/A converter.例文帳に追加

Ｄ／Ａコンバーター出力から連続した１ビットミュートパターンを伝送することによって、IEEE1394伝送及びモード遷移時にもＤ／Ａコンバーターからノイズを発生させないことを可能にするディジタル信号処理装置を提供する。 - 特許庁

When a set mode is attained, the processing circuit 14a drives a fixing heater 11 so as to start raising the temperature of the heat roller 12 and to perform sweeping from temperature much lower than predetermined temperature used for fixing up to the predetermined temperature.例文帳に追加

処理回路１４ａは、設定モードとなると、定着ヒータ１１を駆動してヒートローラ１２の温度上昇を開始し、定着に用いる所定温度よりも充分に低い温度からその所定温度まで掃引させる。 - 特許庁

During daytime and the like, a second image processing mode for generating image data having pixel data, according to the level obtained by subtracting the second pixel output level from the first pixel output level, namely, to the light-receiving level of visible light is executed.例文帳に追加

昼間等には、第１画素の出力レベルから第２画素の出力レベルを減算したレベルに応じた、つまり、可視光の受光レベルに応じた画素データを持つ画像データを生成する第２画像処理モードを実行する。 - 特許庁

The external device 57 is provided with an image analysis part 312 which acquires first image data subjected to image processing in a first image mode from the scanner and analyzes them to detect the state of the document from which the first image is read (whether the document is blank paper or not, and so on).例文帳に追加

外部機器57は、スキャナから第1の画像モードで画像処理された第1の画像データを取得して解析し、第1の画像データが読取られた原稿の状態（白紙か否か等）を検知する画像解析部312を備える。 - 特許庁

Further, digital processing is applied to the extracted image to magnify or reduce the extracted image so that the size of the extracted image is put in a preset image size in an imaging mode so as to generate a zoom image and the zoom image is stored in a storage medium.例文帳に追加

そして、撮像モードによって予め設定された画像サイズに抽出画像が収まるように、抽出画像をデジタル処理によって拡大または縮小して、ズーム画像を生成し、ズーム画像を記憶媒体に記憶する。 - 特許庁

To provide a digital camera for displaying an image not to be disclosed to others in a multi-reproduction mode so as to be hardly understandable and simplifying processing when a large number of images can be displayed.例文帳に追加

この発明は、マルチ再生モード時に他人に見せたくない画像を内容がわかりにくい状態で表示でき、しかも、１画面内の表示可能枚数が大きい場合には処理が簡単となるデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁