1153万例文収録!

「monitoring」に関連した英語例文の一覧と使い方(501ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > monitoringの意味・解説 > monitoringに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

monitoringを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 38535件



例文

The target-adaptable layer 7B stores the monitoring data that are a response from the input/output-adaptable layer 7C to the spontaneously issued command.例文帳に追加

対象対応層7Bは、上記自発的に発令したコマンドに対する入出力対応層7Cからの応答である監視データを保存しておく。 - 特許庁

The robot 10 executes security treatment in response to the movement of the monitoring target person on the basis of the movement information indoors when the going-out registration is not carried out (P3).例文帳に追加

外出登録を行わない場合は、ロボットは、屋内での行動情報を基にモニタ対象者の動作に応じたセキュリティ処理を実行する(P3)。 - 特許庁

In the batch management screen, the monitoring information obtained from each of the controllers 20A, 20B is displayed as an icon associated with each controller 20A, 20B.例文帳に追加

一括管理画面では、各コントローラ20A,20Bから取得した監視情報がコントローラ20A,20Bごとに対応付けられたアイコンとして表示される。 - 特許庁

For a monitoring stop period of time tw since the switch, the output signal of the optical detection member which has been switched to the H level is not monitored.例文帳に追加

この切り替わったときから監視休止時間twの間は、Hレベルに切り替わった光学検知部材の出力信号を監視しない。 - 特許庁

例文

Respective clients 21 to 29 have file management information in possession, which permits to achieve a network using existing hardware without preparing a specific file monitoring server.例文帳に追加

各クライアント21〜29がファイル管理情報を所有することで、ある特定のファイル監視サーバーを用意しなくとも既存のハードウエアでネットワークを実現できる。 - 特許庁


例文

To simplify a device by omitting a part such as a light detector necessary for monitoring to stabilize luminous energy and reducing the number of parts.例文帳に追加

光量を安定させるためのモニタリングに必要な光検出器等の部品を省略することができ、部品点数を減少させ装置を簡略化する。 - 特許庁

And, the displacement of the main electrode 12 is monitored, and an electric current is caused to flow through the wire connection portion after the main electrode 12 has been stopped according to monitoring results.例文帳に追加

そして、主電極12の変位を監視し、該監視結果に基づき主電極12が停止した後に該主電極12から結線部に電流を流す。 - 特許庁

A portable personal computer 14 is connected to a hub 20 through the waveguide sheet 10, and the monitoring device 15 is connected to the hub through the intermediate controller 18.例文帳に追加

ポータブルパソコン14は導波シート10を介してハブ20に接続されており、モニター装置15は中間制御装置18を介してハブに接続されている。 - 特許庁

The electrical devices can transmit data and instructions to the monitoring equipment, the communication networks or any other electrical devices via the electrical connector device.例文帳に追加

前記電気機器は、前記電気機器接続装置を介して前記監視設備、前記通信ネットワーク又は他の電気機器とデータ及び指令の伝送を行う。 - 特許庁

例文

Data of settings and histories stored in a storage device (16) in the monitoring device (10) is backed up in a storage device (23) in the external communication controller (20).例文帳に追加

モニタ装置(10)内の記憶装置(16)に格納された設定や履歴のデータが、外部通信コントローラ(20)内の記憶装置(23)にバックアップされる。 - 特許庁

例文

By means of the service station 28, remote control of the spindle 22 in the machine tool 12 is carried out on the basis of the driving time measured by the spindle monitoring device 24.例文帳に追加

そのサービスステーション(28)は、主軸監視装置(24)によって測定された駆動時間に基づいて工作機械(12)の主軸(22)を遠隔制御する。 - 特許庁

To provide a monitoring control system and a method for modifying table data that increase the efficiency of table data creation and improve the quality of table data.例文帳に追加

テーブルデータ作成の効率を高めると共に、テーブルデータの品質の向上を図る監視制御システム及びテーブルデータの変更方法を提供する。 - 特許庁

The operation monitoring pulse SVP is superimposed on an injection control signal IJC for a fuel by an EXOR 10, and then a combined control signal CON is output.例文帳に追加

動作監視パルスSVPはEXOR10によって燃料の噴射制御信号IJCに重畳され、合成制御信号CONが出力される。 - 特許庁

To provide a smoke sensor and a monitoring and control system, by which the identification of fire/non-fire can be performed more exactly (accurately) as compared with conventional manner.例文帳に追加

火災,非火災の識別を従来に比べてより正確に(精度良く)行なうことの可能な煙感知器および監視制御システムを提供する。 - 特許庁

Turning back to yesterday's brutal subway attack, the white house has issued a statement, saying the president is monitoring events in new york city and his thoughts and prayers go out to the families affected by this great tragedy.例文帳に追加

ホワイトハウスは 声明を発表しました 大統領はニューヨークの 事件を監視してると言っています 彼の思いと祈りは 家族に伝えられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Additionally, some programs are beginning to broaden the scope of sampling from a single type of water body such as a lake or stream to entire watersheds, including land use monitoring.例文帳に追加

さらに,一部のプログラムは,湖沼や河川といった1種類の水域から土地利用モニタリングといった流域全域までサンプリング範囲を拡大している。 - 英語論文検索例文集

Reviewing the literature on sonochemistry of organochlorine compounds did not lead to any publications on the use of ultrasound for chemical monitoring.例文帳に追加

有機塩素化合物の超音波化学分解に関する文献レビューは,化学的モニタリングの為の超音波利用に関するどの出版物にもならなかった。 - 英語論文検索例文集

Periphyton has received recent attention related to monitoring program and its use in bioassessment is being evaluated by three states.例文帳に追加

付着生物は,最近,モニタリングプログラムに関連して注目を浴びており,生物アセスメントにおける付着生物の利用が3州によって評価中である。 - 英語論文検索例文集

Some programs are beginning to broaden the scope of sampling from a single type of waterbody such as a lake or stream to entire watersheds, including land use monitoring.例文帳に追加

一部のプログラムは,湖沼や水流といった1種類の水域から土地利用モニタリングといった流域全域までサンプリング範囲を拡大し始めている。 - 英語論文検索例文集

Periphyton has received recent attention related to monitoring program and its use in bioassessment is being evaluated by three states.例文帳に追加

付着生物は,最近,モニタリングプログラムに関連して注目を浴びており,生物アセスメントにおける付着生物の利用が3州によって評価中である。 - 英語論文検索例文集

It is envisioned that by the end of the decade, nearly all of the state water resource agencies will have some form of biological monitoring.例文帳に追加

この10年間のおわりまでに,ほぼすべての州の水資源担当機関が何らかの形の生物モニタリングを有するようになるものと予想される。 - 英語論文検索例文集

Dan Ozaki and Jim Yoshida contributed extensively to the early development and review of important concepts of biological integrity, ecoregions, reference sites, and biological monitoring in general.例文帳に追加

Dan OzakiとJim Yoshidaは,生物完全性,生態地域,参照地点,生物モニタリング全般という重要な概念の初期の設定・再検討に大いに貢献してくれた。 - 英語論文検索例文集

The surveying of ambient biota has a long history in many states and usually takes the form of either coordinated monitoring networks or a series of special studies.例文帳に追加

環境生物相に対する調査は,多くの州で長年行われており,通常,調整された監視網もしくは一連の特別研究の形をとる。 - 英語論文検索例文集

Current efforts to develop and implement biological criteria are closely related to independent state efforts to apply biological monitoring information to water resource quality assessment.例文帳に追加

生物クライテリアを設定・実施するための現在の努力は,各州が生物モニタリング情報を水資源質アセスメントに適用する努力と密接に関わっている。 - 英語論文検索例文集

Reviewing the literature on sonochemistry of organochlorine compounds did not lead to any publications on the use of ultrasound for chemical monitoring.例文帳に追加

有機塩素化合物の超音波化学分解に関する文献レビューは,化学的モニタリングの為の超音波利用に関するどの出版物にもならなかった。 - 英語論文検索例文集

Current efforts to develop and implement biological criteria are closely related to independent state efforts to apply biological monitoring information to water resource quality assessment.例文帳に追加

生物クライテリアを設定・実施するための現在の努力は,各州が生物モニタリング情報を水資源質アセスメントに適用する努力と密接に関わっている。 - 英語論文検索例文集

Reviewing the literature on sonochemistry of organochlorine compounds did not lead to any publications on the use of ultrasound for chemical monitoring.例文帳に追加

有機塩素化合物の超音波化学分解に関する文献レビューは,化学的モニタリングの為の超音波利用に関するどの出版物にもならなかった。 - 英語論文検索例文集

Additionally, some programs are beginning to broaden the scope of sampling from a single type of waterbody such as a lake or stream to entire watersheds, including land use monitoring.例文帳に追加

さらに,一部のプログラムは,湖沼や河川といった1種類の水域から土地利用モニタリングといった流域全域までサンプリング範囲を拡大している。 - 英語論文検索例文集

Most telephone companies sell dry copper lines, also known as local area data service, or LADS, to burglar alarm companies that use them for low-bandwidth monitoring services. 例文帳に追加

電話会社は大概ドライ・カッパー回線, またの名をローカルエリア・データサービス(LADS)を, 低帯域幅監視サービスに利用する盗難警報会社に販売している. - コンピューター用語辞典

The staff in charge of daily tasks of the Monitoring Subcommittee will be monitored by IPA and TAO/CRL (Communications Research Laboratory).TAO and CRL will merge in April 2004. 例文帳に追加

なお、監視委員会の日常業務を行う監視要員をTAO/通信総合研究所(CRL)(両機関は2004年4月に統合予定)及びIPAに配置する。 - 経済産業省

The Monitoring Subcommittee convenes the symmetric-key cryptography evaluation group and/or the public-key cryptography evaluation group according to agendas to hold an Investigation WG. 例文帳に追加

監視委員会は、事案の性質に応じて、共通鍵暗号評価グループ及び/または公開鍵暗号評価グループを召集し、調査WGを開催する。 - 経済産業省

Monitoring of e-Government recommended ciphers is comprised of investigation/research, deletion from the list, and notification of modification information. Each of these is detailed below. 例文帳に追加

電子政府推奨暗号の監視は、調査研究、リストからの削除、修正情報の周知等からなる。それぞれの具体的内容は以下(1)~(4)のとおりとする。 - 経済産業省

The Monitoring Subcommittee analyzes collected information and judges whether any situation requiring actions exists. 例文帳に追加

監視委員会は、(1)により収集された情報を分析し、電子政府推奨暗号の削除等を検討すべき事態が発生しているか否か判断する。 - 経済産業省

These efforts are expected to strengthen the monitoring of trade measures taken by each country and to prevent the spread of protectionist measures in the global recessionary phase.例文帳に追加

各国の貿易措置の監視を強化し、世界的な景気後退局面における、保護主義的措置の拡散を防止する効果が期待される。 - 経済産業省

The WTO’s monitoring function over trade policies has been developed after the global economic crisis, and has now become one of WTO’s important and essential functions to resist protectionism.例文帳に追加

世界経済危機後に発展した WTO における貿易政策の監視機能は、今や保護主義の抑止に欠かせないWTO の重要な機能の一つである。 - 経済産業省

Matters relating to ventilation and drainage monitoring equipment例文帳に追加

線量、線量当量、放射性物質の濃度及び放射性物質によって汚染された物の表面の放射性物質の密度の監視並びに汚染の除去に関すること。 - 経済産業省

This is well demonstrated in the case of Coloplast of Denmark, cited earlier in this section, which is maintaining communications with stakeholders by monitoring indicators developed for each stakeholder.例文帳に追加

本節で紹介したデンマークのコロプラスト社がステークホルダーごとに指標を管理しながらコミュニケーションを行っているのは、その表れに他ならない。 - 経済産業省

The quarantine stations shall conduct activities, such as allowing general consumers to visit them for the purpose of gaining public understanding of the actual conditions of monitoring and guidance on imported foods.例文帳に追加

検疫所は、一般消費者を対象とした見学の受入れ等、輸入食品等の監視指導の現状について、国民の理解を得るよう努める。 - 厚生労働省

Implementation of monitoring inspection under Article 28 of the Act to provide extensive checking of the food-sanitation conditions of various imported foods例文帳に追加

多種多様な輸入食品等の食品衛生上の状況について幅広く監視するため、法第 28 条の規定に基づくモニタリング検査を実施すること。 - 厚生労働省

The MHLW and quarantine stations shall implement systematic checks and instructions on the control of tests and inspections, to ensure that monitoring inspection and other related operations are conducted appropriately.例文帳に追加

本省及び検疫所は、モニタリング検査等が適正に実施されるよう、試験検査等の業務管理に係る点検及び指導を計画的に実施する。 - 厚生労働省

Monitoring was enhanced as necessary for those violations detected at inspections conducted by prefectures at the time of domestic distribution (Table 14).例文帳に追加

都道府県等による国内流通時の検査において発見された違反輸入食品等(表 14)については、必要に応じ検査強化を行った。 - 厚生労働省

Radiological monitoring around airports and ports of Japan continuously showed that radiation levels were within the safety range for human health.例文帳に追加

日本の空港及び港湾の周辺における放射線モニタリングは引き続き放射線レベルが健康上十分に安全な範囲内にあることを示している。 - 経済産業省

• To establish in advance the proposed in-house regulations that stipulate the implementation of monitoring, and to provide through announcement on them in the company beforehand 例文帳に追加

・モニタリングを実施する場合には、あらかじめモニタリングの実施について定めた社内規程案を策定するものとし、事前に社内に徹底すること。 - 経済産業省

To provide a service for storing histories by monitoring the web server of a user by a contract and notifying the user of the occurrence of trouble, lowering of performance, and security.例文帳に追加

客先のWebサーバを契約により監視して、異常発生、性能低下、セキュリティ等を客先に通知し、履歴を蓄積するサービスを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for suitably monitoring a whistle and a siren of a loudspeaker of an outdoor slave station in a radio communication system such as a municipal disaster prevention radio communication system.例文帳に追加

市町村防災無線システムなどの無線通信システムにおいて、屋外子局のスピーカの吹鳴監視を適切に行う技術を提案する。 - 特許庁

To provide a device for monitoring the executed situation of a control program prepared by using an FB(function block) which is being executed by a controller for plant control.例文帳に追加

プラント制御用のコントローラ2にて実行中のFBを用いて作成された制御プログラムの実行状況のモニターが可能な装置1を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional image monitor such as that the combination of automatic start conditions of image monitoring is fixed and limited at occurrence of a natural disaster such as an earthquake, thunder, etc., or system abnormality.例文帳に追加

地震や雷などの天災やシステム異常の発生時、映像監視の自動起動条件の組合せが固定的で限定されてしまうこと - 特許庁

To provide a control and monitoring system for a magnetic bearing device capable of reducing the number of computers to be used by centralized control of a plurality of the magnetic bearing devices.例文帳に追加

複数の磁気軸受装置を集中管理し、コンピュータの使用台数を削減することができる磁気軸受装置制御監視システムを提供する。 - 特許庁

To stabilize fluctuation of metering by remaining pressure after rotation of a screw is stopped by monitoring a position of stopping of a plunger and closing a valve for a resin path.例文帳に追加

スクリュ回転停止後の残留圧力による計量変動を、プランジャの停止位置をモニターして、樹脂路を閉弁することにより安定化させる。 - 特許庁

例文

Consequently, the remote control device can easily determine whether the vehicle is in the travel possible state or not by just monitoring existence of indicator operation signal.例文帳に追加

このため、遠隔制御装置はインジケータ作動信号の有無を見るだけで、車両が走行可能状態であるか否かを簡単に判定することができる。 - 特許庁




  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS