monitoringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38535件
In the manufacturing method of an organic electroluminescent element for forming the protective film on the organic electroluminescent element formed on a substrate, the protective film is formed in the sputtering method by plasma emission monitoring for controlling the amount of introduction of reactive gas by monitoring plasma light emitting intensity.例文帳に追加
基板上に形成した有機エレクトロルミネッセンス素子上に保護膜を形成する有機エレクトロルミネッセンス素子の製造方法において、プラズマ発光強度をモニターして、反応性ガスの導入量を制御するプラズマエミッションモニタリングによるスパッタリング法で、前記保護膜を形成することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子の製造方法。 - 特許庁
The subsystem requests the servers to search the updating monitoring information by connecting to the servers with intranet, and the servers transmits information obtained by searching the updating monitoring information.例文帳に追加
中央システムはサブシステムが取得しようとする監視情報の更新監視情報のみを転送しておくサブシステム専用のサーバ12A,12Bを設け、サブシステムはサーバとはイントラネット接続で更新監視情報の検索要求をし、サーバは検索要求に対して更新監視情報を検索した結果情報をサブシステムに伝送する。 - 特許庁
To prevent chattering of a detection signal although a hysteresis operation is not stably performed in a monitoring circuit when direct voltage moves up and down with respect to a set value in a short time in monitoring the direct voltage applied to a driving circuit of a semiconductor element with the hysteresis operation.例文帳に追加
半導体素子の駆動回路に印加する直流電圧をヒステリシス動作により監視する場合に、直流電圧が設定値に対して短時間で上下動する時には、監視回路内ではヒステリシス動作が安定して行われないにも拘らず、検出信号のチャタリングが発生することを防止する。 - 特許庁
To efficiently execute work for maintenance of database for system planning and monitoring control by one database maintenance device, and further efficiently use the database for the system planning as the one for the monitoring control, by systematizing a series of flow from planning to actual operation.例文帳に追加
系統計画用のデータベースと監視制御用のデータベースを1つのデータベースメンテナンス装置で行い、メンテナンスの作業を効率化するとともに、計画から実際の運用までの一連の流れについてシステム化し、系統計画用のデータベースを監視制御用のデータベースとして効率よく利用できるようにする。 - 特許庁
The variable optical attenuator 1 has a planar waveguide 2 and the planar waveguide 2 is provided with an optical waveguide core 3 for input which inputs an optical signal, an optical waveguide core 4 for output which outputs the optical signal, and a monitoring optical waveguide core 5 for monitoring the light quantity of the optical signal.例文帳に追加
光可変減衰器1は平面導波路2を有し、この平面導波路2には、光信号を入力する入力用光導波路コア3と、光信号を出力する出力用光導波路コア4と、光信号の光量をモニタするためのモニタ用光導波路コア5とが設けられている。 - 特許庁
The operating system includes a scheduler for monitoring the progress of active thread groups distributed throughout the system and for assisting lingering thread groups, and a plurality of dispatchers each associated with one of the job processors for monitoring the status of the associated job processor and for obtaining thread groups for the associated job processor to execute.例文帳に追加
オペレーティング・システムは、システム全体に分散されているアクティブなスレッド群の進展を監視し、長引いているスレッド群を補助するスケジューラと、各々ジョブ・プロセッサの1つと関連付けられ、関連するジョブ・プロセッサの状態を監視し、関連するジョブ・プロセッサが実行するためのスレッド群を得る複数のディスパッチャとを含む。 - 特許庁
The optical amplifier including at least input monitoring means 3, optical amplifying means 6, and control means 10 for performing amplification control of the optical amplifying means by using the input monitoring means is characterized by performing gain control according to high-level and low-level input light intensities.例文帳に追加
少なくとも入力モニタ手段3と、光増幅手段6と、前記入力モニタ手段を利用して、前記光増幅手段の増幅制御を行うための制御手段10を含む光増幅器において、ハイレベルとローレベルの入力光強度に応じた、利得制御を行うことを特徴とする光増幅器である。 - 特許庁
This is a monitoring device and method for discovering the critical opening pressure, the critical compression pressure and the overexpansion pressure of the lung by firstly transmitting the pulse of the gas to the lung without leaking the gas and then by leaking the gas in the same form of pulse state and monitoring the pressure change generated during that time.例文帳に追加
まずガスを逃げさせることなしにガスのパルスを肺に伝達することにより、その後ガスを同様のパルス状の形式で逃し、その間に生じる圧力変化をモニタすることにより、肺の臨界開口圧力、臨界圧締圧力、過膨張圧力を発見するためのモニタ装置および方法。 - 特許庁
According to the World Bank's Global Monitoring Report 2010, the Sub-Saharan region shall witness the impact of soaring food and fuel prices prior to the crisis, coupled with the ongoing effects of the crisis, resulting in a marked slowdown in the speed with which the population of the poor decreases. The report predicts that the population living in poverty in 2015 is expected to be 20 million more than in the case without the crisis. 例文帳に追加
世銀の Global Monitoring Report 2010によれば、サブサハラ地域では、危機前の食糧・燃料価格高騰および今般の経済・金融危機の影響により、貧困人口の減少速度が顕著に鈍り、2015年に予想される貧困人口は危機が無かった場合と比較して 20百万人も増加すると見込まれています。 - 財務省
Article 24 (1) Every fiscal year, a prefectural governor, mayor of a city establishing health centers, or head of a special ward (hereinafter referred to as a "prefectural governor, etc.") shall establish plans concerning the following fiscal year's monitoring and guidance to be implemented by said prefecture, etc. (hereinafter referred to as "prefectural plans for the monitoring of and guidance on food sanitation"), based on the guidelines. 例文帳に追加
第二十四条 都道府県知事、保健所を設置する市の市長又は特別区の区長(以下「都道府県知事等」という。)は、指針に基づき、毎年度、翌年度の当該都道府県等が行う監視指導の実施に関する計画(以下「都道府県等食品衛生監視指導計画」という。)を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the alarm generated by the alarm generating unit 14 is detected, the screen display on the display unit is switched from the screen display for normal monitoring to the screen display showing a taken image of the imaging area where the abnormality occurrence is detected, but is set back to the one for normal monitoring at a certain timing.例文帳に追加
そしてアラーム生成部14で生成されたアラームを検知した場合に、表示部での画面表示を、通常監視時の画面表示から異常発生が検知された撮像領域を撮像した画像を表示する画面表示に切り換え、所定のタイミングにおいて通常監視時の画面表示に復帰させるようにした。 - 特許庁
To provide a power supply monitoring apparatus which is located at a center apparatus of a CATV system and monitors a state of feeding power to each amplifier installed on a transmission line, the power supply monitoring apparatus in which a user can easily register all amplifiers for each power supply apparatus, all the amplifiers being operated through the supply of power from power supply apparatuses.例文帳に追加
CATVシステムのセンタ装置側で、伝送線上に設置された各増幅装置への給電状態を監視する電源監視装置において、電源装置から電源を供給されて動作する全ての増幅装置を、各電源装置毎に使用者が容易に登録できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
Installing a plurality of agents 52 in a customer system 2 allows a communication amount between monitoring target devices such as a server 53 or a PC 54 and the agents 52 to be kept minimum, and also prevents each of the agents 52 from being loaded more than necessary by restraining the number of monitoring target devices each of the agents 52 takes charge of.例文帳に追加
顧客システム2内にエージェント52を複数設置することで、サーバ53やPC54等の監視対象機器とエージェント52間の通信量を最小限に保つことができるとともに、エージェント52の個々が担当する監視対象の数を抑えることでエージェント52に必要以上の負荷がかかることを防止できる。 - 特許庁
In this secular change monitoring system using automatic tracking total station, a plurality of observation target points Pi (i=1-n, n+1-n+m, etc.), provided in buildings BL1, BL2, etc., is observed in a total station 1 at the first of secular change monitoring, whereby a basic data is gained and stored.例文帳に追加
この発明による自動追尾トータルステーションを用いた経年変化監視システムでは、経年変化監視の当初において、建造物BL1,BL2等に設けた複数の観測目標点Pi(i=1〜n,n+1〜n+m,…)をトータルステーション1で観測することにより、基本データを取得し記憶しておく。 - 特許庁
The outdoor monitoring pole 10 includes the pole body 11 set outdoors, the monitoring device 12 provided in a required height position of the pole body 11, a detector 13 provided in a required height position of the pole body 11, and a transmitting and receiving device 14 provided in a required height position of the pole body 11.例文帳に追加
屋外監視用ポール10は、屋外に設置されるポール本体11と、このポール本体11の所要高さ位置に設けられる監視装置12と、このポール本体11の所要高さ位置に設けられる検知装置13と、ポール本体11の所要高さ位置に設けられる送受信装置14とを具備する。 - 特許庁
A motor system removes an abnormal signal and determines whether a change in a signal is adequate or not by means of a filter circuit capable of changing a characteristic depending on the rotation state of a disk in an input circuit of a motor controller relative to an output signal from a detector when the disk is rotated and a monitoring circuit for monitoring a signal state.例文帳に追加
ディスクを回転するときの検知器からの出力信号に対してモータコントローラの入力回路にディスクの回転状況により特性を変更可能なフィルタ回路および信号状態を監視する監視回路にて異常信号の除去および信号変化の妥当性を判定することにより解決できる。 - 特許庁
The interface device 10, which has a function of exchanging data with the slave station 11, acquires a usage amount of a supply medium retained by the slave station 11 when the meter-reading information is required by the monitoring controller 13, and transmits the acquired usage amount to the monitoring controller 13 through the third communication network 33.例文帳に追加
インターフェース装置10は、子局11とデータを授受する機能を有し、監視制御装置13から検針情報を要求されたときに子局11が保持している供給媒体の使用量を取得し、第3の通信網33を通して取得した使用量を監視制御装置13に送信する。 - 特許庁
To provide a method capable of inexpensively monitoring gas components of the binary component mixture, and to provide a device capable of executing this method and having long life and high durability to mechanical vibration, in a method of monitoring the composition of breathing as a mixture including a first gaseous component and a second gaseous component.例文帳に追加
第1のガス成分および第2のガス成分を含む呼吸ガス混合気の混合を監視するための方法において、2成分混合気のガス成分を低コストで監視できる方法と、前記方法を実施するために、寿命が長く、かつ機械的振動に対して耐久性がある装置とを提供することである。 - 特許庁
In an electronic apparatus having an electronic circuit board unit on which electronic components are mounted, use environment monitoring means (#104 and #108) which monitor the environment and a calculating means (#109) which calculates the deterioration values of the electronic components or the electronic circuit board unit by using the environment data obtained by the environment monitoring means are provided.例文帳に追加
電子部品を搭載する電子回路基板ユニットを有する電子機器において、使用環境を監視する使用環境監視手段(#104,#108)と、該使用環境監視手段にて得られる使用環境データを用いて、前記電子部品または前記電子回路基板ユニットの劣化量を算出する演算手段(#109)とを有する。 - 特許庁
To provide a water-quality monitoring system capable of enhancing the analyzing precision of the quality of sampling water due to a water-quality analyzer and capable of preventing trouble that the water-quality analyzer is abnormally stopped by the propagation of microorganisms in the water-quality analyzer, and a water-quality monitoring method.例文帳に追加
水質分析装置によるサンプリング水の水質の分析精度を向上させることができ、また、微生物が水質分析装置内で繁殖してこの水質分析装置が異常停止してしまうというトラブルを防止することができる水質監視システムおよび水質監視方法を提供すること。 - 特許庁
An optical demultiplexer 5 demultiplexes the first polarized wave component of the multi-wavelength light, separated and output by the polarized wave separating unit 4, by wavelengths, a delay imparting unit 6 imparts delays corresponding to the DGDs by the wavelengths obtained by monitoring the light by the DGD monitoring unit 2, and then an optical multiplexer 7 multiplexes the delayed components.例文帳に追加
偏波分離部4により偏波分離されて出力された複数波長の光の第1偏波成分は、光分波部5により波長毎に分波され、DGDモニタ部2によるモニタにより得られた波長毎のDGDに応じた遅延が遅延付与部6により付与され、その後に光合波部7により合波される。 - 特許庁
A camera 1, a recognition means 11 extracting the mobile body from a digital frame image from the camera 1 and recognizing it, a setting means 13 setting a monitoring area D, and a detection means 12 detecting that the mobile body inside the monitoring area D corresponds to an intruder and outputting an alarm signal S1 are combined.例文帳に追加
カメラ1と、カメラ1からのディジタルフレーム画像から移動体を抽出して認識する認識手段11と、監視エリアDを設定する設定手段13と、監視エリアD内の移動体が侵入者に相当することを検出して警報信号S1 を出力する検出手段12とを組み合わせる。 - 特許庁
The source device calculates a pressure change of the accumulator per unit time based on the detection result of the liquid pressure monitoring means, and, when determining that the detection result exceeds a predetermined value, keeps the driving state of the hydraulic pump even when determining that the detection result of the monitoring means is the stop reference value or higher.例文帳に追加
更に、液圧監視手段の検出結果に基づき単位時間当りのアキュムレータの圧力変化を演算し、その演算結果が所定値を越えていると判定したときには、液圧監視手段の検出結果が停止基準値以上と判定した場合であっても、液圧ポンプの駆動状態を維持する。 - 特許庁
The selection switch 8 repeatedly tries connection to the transceiver 7 by selecting one of access points 30 of a communication network 23 with this remote monitoring device 32 connected thereto until a communication route to the remote monitoring device 33 having a telephone 24 is established when receiving the communication route establishment command signal.例文帳に追加
選択切換器8は、通信経路確立指令信号を受信すると、電話機24を備えた遠隔監視装置32との通信経路が確立されるまで、繰り返し、遠隔監視装置32が接続された通信ネットワーク23のアクセスポイント30のうちの一つを選択し、送受信機7に接続を試みさせる。 - 特許庁
To attain high-reliable voltage compensation by obtaining a high- reliable and favorable compensation target voltage in a voltage fluctuation compensation device that suppresses the fluctuation of a voltage applied to a load by monitoring the amount a voltage decreased from a compensation target voltage in a system voltage and by means of feed control based on the monitoring.例文帳に追加
系統電圧の補償目標電圧からの電圧低下量を監視して、それに基づく給電制御により負荷に供給される電圧変動を抑える電圧変動補償装置において、信頼性の高い良好な補償目標電圧を取得して、高精度な電圧補償を実現する。 - 特許庁
Information such as a disaster corresponding to the location of a respiratory gas supply device 5 is transmitted to a transmission and reception terminal 3 arranged so as to correspond to the respiratory gas supply device 5 used by a home patient to perform remote monitoring for monitoring normal operation and made to be displayed in the transmission and reception terminal 3 so that the home patient can know the information.例文帳に追加
在宅患者が使用する呼吸用気体供給装置5に対応配置されて正常運転を監視するための遠隔モニタリングを行うための送受信端末3に対して、呼吸用気体供給装置5の所在地に対応した災害等の情報を送信して表示させ、患者が知得可能とする。 - 特許庁
This monitoring system for the liquid pressure feeding device is composed of the liquid pressure feeding device 21, a pressure sensor 23 mounted on the liquid pressure feeding device 21 as a pressure detecting means, an amount of working fluid calculating means 25 connected to the pressure sensor 23, and a remote monitoring device 27 communicable with the amount of working fluid calculating means 15.例文帳に追加
液体圧送装置21と、液体圧送装置21に取り付けた圧力検出手段としての圧力センサ23と、圧力センサ23に連結した作動流体量算出手段25、及び、作動流体量算出手段25と通信が可能な遠隔監視装置27とで液体圧送装置のモニタリングシステムを構成する。 - 特許庁
This radio control device RNC has a transfer part 26 for transferring a signal transmitted from a mobile station UE to the first exchange station SGSN#1, or a second exchange station SGSN#2 associated with the mobile station UE, and a monitoring part 25 for monitoring the state of the first exchange station SGSN#1 and the second exchange station SGSN#2.例文帳に追加
無線制御装置RNCは、移動局UEから送信された信号を、移動局UEに関連付けられている第1の交換局SGSN#1又は第2の交換局SGSN#2に対して転送する転送部26と、第1の交換局SGSN#1及び第2の交換局SGSN#2の状態を監視する監視部25とを具備する。 - 特許庁
A monitoring apparatus 11 detects an accessor accessing the monitoring object, and transmits detection data comprising: a personal ID for particularizing the accessor; posture information denoting the posture; positional information denoting a position of the accessor; and act information denoting the act of the accessor to a terminal 13 via a center apparatus 12.例文帳に追加
監視装置11は、監視の対象となるものに接近する接近者を検出し、接近者を特定する個人ID、姿勢を示す姿勢情報、接近者のものに対する位置を示す位置情報、および接近者の行為を示す行為情報からなる検出データを、センタ装置12を介して端末装置13に送信する。 - 特許庁
The remote monitoring/controlling apparatus 1 is provided with a demand control function for controlling power in each apartment H by interrupting the currents carried to electrical devices 40... under monitored/controlled conditions in preset order of priorities when the excessive power signal is received from the current monitoring/controlling apparatus 2.例文帳に追加
一方、遠隔監視制御装置1は電流値監視制御装置2からの電力量超過信号を受信したときに監視制御する自己配下の電気機器40…の内、予め設定している切断優先順位が高いものから通電を切断して当該住戸Hの電力を制御するデマンド制御機能を備えている。 - 特許庁
The contents distributing server is provided with a means of monitoring unreproduced contents in the memories of the respective reproducers and a means of storing end points of contents data having been sent, and the contents distributing server determines a reproducer to which contents will be sent next according to the monitoring result and sends contents data after its end point.例文帳に追加
コンテンツ配信サーバに各再生機のメモリ内の未再生コンテンツを監視する手段と、送信済みコンテンツデータの終了ポイントを記憶する手段とを設け、コンテンツ配信サーバは、監視結果に基づき、次にコンテンツを配信する再生機を決定し、終了ポイント以降のコンテンツデータを送信する。 - 特許庁
A monitoring terminal 10 that monitors equipment 4 to be monitored via a LAN 6 and a communication controller 11 connected with the Internet 3 are installed in the intra-company network 2, and the monitoring terminal 10 and the communication controller 11 is connected via a serial communication cable 15 such as RS-232C.例文帳に追加
企業内ネットワーク2には、LAN6を介して監視対象機器4の監視を行う監視端末装置10と、インターネット3に接続された通信制御装置11とが設置され、監視端末装置10と通信制御装置11との間はRS−232Cなどのシリアル通信ケーブル15で接続する。 - 特許庁
A monitoring unit 3 monitors a memory unit 7, which stores simulation results by an agent controller 11 or a process history by an agent simulator 100; and when an agent is detected which matches with inconsistent process detecting rule set 4, the monitoring unit 3 stores the agent states detected and states of agent simulator 100 at the detected time into an instance memory unit 5.例文帳に追加
監視部3は、エージェント制御部11によるシミュレーション、若しくはエージェントシミュレータ100の処理履歴を記憶した記憶部7を監視し、不整合処理検出ルールセット4に合致するエージェントを検出した場合、検出されたエージェントの状態、および検出時のエージェントシミュレータ100内の状態を事例記憶部5に蓄積する。 - 特許庁
During normal navigation, the navigation position of the shipping 1 identified by a GPS receiver 4 is sent to a monitoring center 2 via a receiving device 25 of an observation satellite 11 and image data of a sea area including the shipping 1 taken by a synthetic aperture radar device 12 are sent to the monitoring center 2 for displaying on a screen.例文帳に追加
正常航行時、GPS受信機4により特定された船舶1の航行位置は、観測衛星11の受信装置25経由で監視センタ2に送られ、合成開口レーダ装置12により撮像された船舶1を含む海域の画像データは、監視センタ2に送られ画面表示される。 - 特許庁
The automatic non-invasive blood pressure monitoring system (100) comprises a blood pressure monitor (110), a cuff (120) for measuring blood pressure connected to the blood pressure monitor by air pressure, a deflation valve (130) connected between the monitor and the cuff, and a controller (140) for automatically controlling the non-invasive blood pressure monitoring.例文帳に追加
自動非侵襲式血圧モニタリングシステム(100)は、血圧モニタ(110)と、血圧モニタに空気圧で接続された血圧測定用カフ(120)と、血圧モニタと血圧測定用カフとの間に接続された空気抜きバルブ(130)と、非侵襲的血圧モニタリングを自動的に制御するコントローラ(140)と含む。 - 特許庁
When an instantaneous voltage drop examining apparatus 10 detects the occurrence of an instantaneous voltage drop of electric power on the basis of monitoring information by the memory recorder function 11, the instantaneous voltage drop examining apparatus 10 generates a trigger signal, makes the light emitting device 16 emit a flash, and records and stores the monitoring information as changes in the state of an object to be examined.例文帳に追加
瞬低調査装置10は、メモリレコーダ機能11による監視情報に基づいて電力の瞬低の発生を検知したときにトリガー信号を生成して発光装置16に閃光を発せさせるのと同時に、監視情報を調査対象の状態変化として記録保存する。 - 特許庁
When it is necessary to continuously operate the wiper since rainfall or snowfall is continuous by a raindrop sensor of a camera housing with the wiper having a built-in raindrop sensor, detection of a raindrop sensor, the wiper is driven when a monitoring person checks an image with a display device such as a monitor and the wiper is not driven when the monitoring person does not check the image.例文帳に追加
雨滴センサ内臓ワイパ付カメラハウジングの雨滴センサ、雨滴センサの検知によって、降雨や降雪が連続的でワイパを連続的に動作させる必要がある場合、モニタ等の表示装置にて監視者が確認している場合はワイパを駆動し、確認していない場合はワイパを駆動しない。 - 特許庁
To provide an environmental load total amount monitoring system capable of monitoring the total amount of the environmental load emitted from moving vehicles to control the same within a specified range of the emission of the environmental load determined by each self-governing community, and selling the surplus to a company needing the surplus within a range of the total emission of the environmental load.例文帳に追加
走行車両より排出される環境負荷の総量を監視し、これが各自治体によって定められた環境負荷の排出量の規定範囲内になるように監視し、余剰分を環境負荷の総排出量の範囲内で必要とする事業者に販売する環境負荷総量監視システムを提供する。 - 特許庁
The center information processing device PC0 displays a thunder cloud generation monitoring region based on a thunder observation signal and at the same time estimates and calculates the distribution of electric field in the thunder cloud gathering monitoring region from the electric field detection signal, and transmits the lightning alarm signal to the slave station being included in a region for forming a specific electric field distribution.例文帳に追加
センタ情報処理装置PC0は、雷観測信号に基づいて雷雲発生監視区域を表示すると共に、電界検出信号から雷雲発生監視区域内の電界分布を推定演算し、特定の電界分布を形成する区域に含まれる子局へ落雷警報信号を送信する。 - 特許庁
Disclosed is an inspecting device for the substrate for temperature monitoring which has one or more temperature sensors buried, the inspecting device for the substrate for temperature monitoring including a means of generating a heat flow along the burying depth of the temperature sensors by a heat source provided on one surface side of the substrate and a heat removal source provided on the other surface side opposed thereto.例文帳に追加
1個以上の温度センサが埋め込まれた温度モニタ用基板の検査装置であって、該基板の一方の面側に設けた加熱源と、これに対向する他方の面側に設けた抜熱源とにより、温度センサの埋め込み深さ方向に熱流を生じせしめる手段を備えた温度モニタ用基板の検査装置。 - 特許庁
At least an optional monitoring time band in the operation period of the equipment and an abnormal value electric variable in the optional monitoring time band smaller than the detected electric variable in a failure are preliminarily registered in a condition table every equipment to be controlled.例文帳に追加
この機器仕様を逸脱している状態は、将来に起こるであろう故障の前兆とみなすことができるので、この前兆を検出することができれば、故障発生前に制御対象機器を補修等を施すことができるが、従来の装置では、機器仕様を逸脱している状態を検出することができなかった。 - 特許庁
To provide a corrosive environment monitoring sensor in which pressure variation due to clogging is suppressed, while controlling a pressure of introduced steam to an optional pressure (flow rate), and replacement and maintenance can be easily conducted when the clogging occurs even during operation of a steam turbine, and a corrosive environment monitoring system using the same.例文帳に追加
導入蒸気を任意の圧力(流速)に制御しつつ、詰まりによる圧力変動を抑え、詰まりが生じた場合には、蒸気タービンが運転中であっても、容易に交換、メンテナンスを行うことが可能な腐食環境モニタリングセンサ及びこれを用いた腐食環境モニタリングシステムを提供する。 - 特許庁
This health condition monitoring system includes: an organism information detecting sensor fitted to a life device or a building used by the monitoring candidate; an organism sensor; a transmit part for transmitting measurement signals of both sensors to the key station; a receiving part at the key station; and a vital sign detecting part for extracting vital sign information from a receive signal.例文帳に追加
監視対象者が使用する生活機器又は建物に取り付けられた生体情報検出センサと、生体感知センサと、両センサの測定信号を親局に送信する送信部と、親局側の受信部と、受信信号よりバイタルサイン情報を抽出するバイタルサイン検出部と、を具備する。 - 特許庁
To provide an inexpensive security system which can prevent a burglar from intruding through a bathroom into the house, by using a monitoring device 2 for discriminating the presence/absence of abnormality of a person who is bathing by monitoring his movement on the basis of the detection information from a human body sensor 3 of infrared sensor or the like installed in the bathroom 1.例文帳に追加
浴室1に設けた赤外線センサ等の人体センサ3の検知情報に基づいて入浴者の動きを監視し、入浴者の異常の有無を判別する監視装置2を利用して、泥棒が浴室から家屋内に侵入することを防止できるようにした低コストのセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a splicing state monitoring device for easily specifying a disconnection part such as engagement inferiority of a connector and cable cutting by reducing disconnection monitoring burden in a main control board or the like and preventing enlargement of the scale of the control board due to increase of the number of connection terminals of the connection, and to provide electronic equipment equipped therewith.例文帳に追加
メイン制御ボード等における断線監視負担の軽減,及びコネクタの接続端子数の増加による制御ボードの規模の拡大防止を図ると共に,コネクタの係合不良やケーブル切断等の断線箇所を容易に特定することができる接続状態監視装置及びこれを備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁
In normal system constitution, although key stations of the respective transmission systems and the transmission monitoring device are centralized and are arranged at one place, when the devices for monitoring transmission are used, the there is the advantage that the key stations will not be centralized and arranged at the one place, but can be installed at different terminal parts of the respective transmission systems is obtained.例文帳に追加
通常は一箇所に集中して各伝送系統の親局や伝送監視装置が配置されるシステム構成となるが、本発明の伝送監視装置を用いる事で、親局を一箇所集中で配置する事無く、それぞれの伝送系統の異なる終端部に設置可能となる利点がある。 - 特許庁
Hereafter, it monitors any one value of the voltage value to the DC motor, the current value, the circulation flow value, and the pipe pressure value as the objective value of monitoring, and if the value is normal, it judges whether the specified fluctuation of the objective value of monitoring caused by the opening of the thermal valve increasing suddenly occurs or not (S13).例文帳に追加
以後、直流電動機への電圧値、電流値、循環流量値、配管圧力値のいずれか1の値を監視対象値として監視し、正常であれば熱動弁の開度が急激に増大することに起因して生じる監視対象値の所定変動が発生か否かを判定する(S13)。 - 特許庁
To provide a method for monitoring a chemical effect, which can rapidly and surely check the effect of an additive chemical in a pressure flotation operation or a coagulating sedimentation operation of a white water recovering process, and to provide a method for controlling an amount of injection, which accurately controls the amount of injection of the chemical from a result of the monitoring.例文帳に追加
白水回収工程の加圧浮上処理又は凝集沈殿処理において添加される薬剤の効果を迅速かつ確実に確認することができる薬剤の効果監視方法と、その監視結果に基づき該薬剤の注入量を的確に制御する注入量制御方法を提供する。 - 特許庁
A plant monitoring control system has: a plant data input device 1 to which process data on a plant is input; a plurality of master servers 2 to which data from the plant data input device 1 is input and which perform monitoring control of the plant; and a maintenance server 6 which is installed in parallel with the plurality of master servers 2, and monitors the plurality of master servers 2.例文帳に追加
プラントのプロセスデータが入力されるプラントデータ入力装置1と、前記プラントデータ入力装置1からのデータが入力されプラントの監視制御を行う複数のマスタサーバ2と、前記複数のマスタサーバ2に並列に設置され前記複数のマスタサーバ2を監視する保守サーバ6と、を有する。 - 特許庁
The data processing slave station takes the information related to the predetermined station into it from the monitoring-control data related to a plurality of the data processing slave stations and transmitted through the transmission lines in common, determines and adjusts control-monitoring conditions of its self station, and outputs the information related to the self station through the transmission lines in common.例文帳に追加
前記データ処理子局は、前記共通の伝送線に伝送されている、前記データ処理子局の複数局に関する監視・制御データから、所定の局に関する情報を取り込み自局の制御・監視を判断し調整すると共に、自局に関する情報を前記共通の伝送線に出力する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
