「movable fixture」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The round terminal fixture 5 is movable in the axial direction of the stator coil as well.例文帳に追加

この丸端子固定具５もステータコイルの軸方向に移動することが可能である。 - 特許庁

Fixture mounting members 22 for fixture body mounting fitted to a plate-like fixture body 20 for mounting a lamp fitting 30 are movable against the fixture body 20, so that the fixture mounting members 22 can be moved toward a fixture body side in conveyance, packing for storage, or the like.例文帳に追加

灯具３０を取り付けるプレート状の器具本体２０に設けられている器具本体取付用の器具取付部材２２を、器具本体２０に対して可動としたので、搬送時や保管時等の梱包時には器具取付部材２２を器具本体側へ移動させることができる。 - 特許庁

FINGER PINCH PREVENTION DEVICE PROVIDED WITH PROJECTION MEMBER FREELY MOVABLE FORWARDS AND BACKWARDS AND FIXTURE SYSTEM例文帳に追加

進退自在に可動する突出部材を設けた指詰め防止装置と建具システム - 特許庁

A fine adjusting fixture 104 is mounted in an overhang 100 for mounting the fine adjustment fixture that overhangs outward from the movable part, sandwiching the siding bolt 98 by a guide 112 of the fine adjusting fixture 104.例文帳に追加

可動部から外側に張り出している微調整治具取付用張出１００に微調整治具１０４を装着し、そのガイド１１２により摺動ボルト９８を挟む。 - 特許庁

The fixture 24 for processing a blade 22 has a fixed jaw 72 and a movable jaw 74.例文帳に追加

ブレード２２を処理するための治具２４が固定ジョー７２および可動ジョー７４を有する。 - 特許庁

To sufficiently improve looking of the lighting fixture in a headlamp for vehicles that is so constructed as varying light distribution of the fixture by shifting a movable shade.例文帳に追加

可動シェードを移動させて灯具配光を変化させるように構成された車両用前照灯において、灯具の見映えを十分に高める。 - 特許庁

Further, the slot machine has a second key fixture, a fourth key fixture and a key member for regulating sliding of the main control device 131 on the movable base plate.例文帳に追加

さらに、可動ベース板上での主制御装置１３１のスライドを規制する第２鍵取付金具、第４鍵取付金具及び鍵部材が設けられている。 - 特許庁

The slot machine also has a second key fixture, a fourth key fixture and a key member for restraining sliding of the main control device 131 on the movable base board.例文帳に追加

さらに、可動ベース板上での主制御装置１３１のスライドを規制する第２鍵取付金具、第４鍵取付金具及び鍵部材が設けられている。 - 特許庁

The torch holding part 10 for holding the torch of a welding machine is composed of a movable member which is rotatable while holding the torch and a supporting fixture which rotatably supports the movable member and which has a coil spring interposed between the fixture and the movable member.例文帳に追加

溶接機のトーチを支持して回動可能である可動部材と、可動部材を回動可能に支持するとともに可動部材との間でコイルばねが介装された支持具とにより、溶接機のトーチを支持するトーチ支持部１０を構成する。 - 特許庁

The micro movable element X1 is provided with a base substrate, a fixture 11 joined to the base substrate, a movable part 12 extended along the base substrate by being extended from the fixture 11, and a piezoelectric driver 15 provided over the movable part 12 and the fixture 11 on the side opposite to the base substrate.例文帳に追加

本発明のマイクロ可動素子Ｘ１は、ベース基板と、ベース基板に接合している固定部１１と、固定部１１から延出してベース基板に沿って延びる可動部１２と、ベース基板とは反対の側において可動部１２上および固定部１１上にわたって設けられた圧電駆動部１５とを備える。 - 特許庁

The workpiece is sliced by a wire saw by advancing the movable table while the wire saw retaining fixture is vertically oscillated.例文帳に追加

ワイヤソー保持治具を上下揺動させながら移動テーブルを前進させ、ワイヤソーでワークをスライスする。 - 特許庁

The water-drip member 40 is a movable water-drip part 41 that is movable from a covered state in which the rail member 21 and the power supply fixture 25 are covered to a state that the rail member 21 and the power supply fixture 25 are exposed outdoors.例文帳に追加

水切り部材４０には、レール部材２１及び給電器具２５を覆った状態とレール部材２１及び給電器具２５を屋外に露出させた状態とに動作可能な可動水切り部４１を有している。 - 特許庁

While sandwiching a press fit section 11 of a press fit terminal 10 across a pair of fixture 21 from the almost orthogonal direction of its axis, a load F which acts on a movable side fixture 21b, the amount of displacement of the movable side fixture 21b (hole diameter d) are measured, and the data are described in the data table for terminals.例文帳に追加

プレスフィット端子１０の圧入部１１をその軸線方向とほぼ直交する方向から一対の治具２１で挟み込むとともに、そのとき可動側治具２１ｂに作用する荷重Ｆと、可動側治具２１ｂの変位量（孔径ｄ）とを測定し、そのデータを端子用データテーブルに記す。 - 特許庁

The vehicular lighting fixture includes a reflector 2, a light source 3, a movable shade 29, a switching device 30, and a projection lens 5.例文帳に追加

この発明は、リフレクタ２と、光源３と、可動シェード２９と、切替装置３０と、投影レンズ５と、を備える。 - 特許庁

A groove 17 extended along the piezoelectric driver 15 is provided to the movable part 12 and/or the fixture 11.例文帳に追加

可動部１２および／または固定部１１には、圧電駆動部１５に沿って延びる溝部１７が設けられている。 - 特許庁

For instance, if the lighting fixture 11 is a street lighting fixture installed in the street, the movable part 21 attaches the two LED units 14 to the fixture body 12 each in free rotation, with a crossing direction of the street as a direction of the rotation axis.例文帳に追加

例えば、照明器具１１が、街路に設置される街路照明器具であれば、可動部２１が、街路の横断方向を回転軸の方向として、２つのＬＥＤユニット１４をそれぞれ回転自在に器具本体１２に取り付ける。 - 特許庁

A fluorescent lamp electrode is installed 2 in a board face 1 to connect the board face 1 and a fluorescent lamp chassis 3 with a movable fixture 4.例文帳に追加

盤面（１）に蛍光灯電極（２）を設け、盤面（１）と蛍光灯筐体（３）を可動器具（４）で接続する。 - 特許庁

To retain a lamp pin by a designed retention force by preventing deformation in the movable spring piece of a contact fixture, or the like.例文帳に追加

接触金具の可動ばね片の変形などを防止して設計通りの保持力でランプピンを保持するようにする。 - 特許庁

The fixture 1 for the siding exterior wall board A consists of a fixed piece 2, and a mobile piece 3 horizontally movable with respect to the fixed piece 2.例文帳に追加

サイディング外壁板取付具１は固定片２と固定片２に対して水平移動可能な可動片３から構成される。 - 特許庁

A display panel holder 6 is composed of a main body 7 of holder, a lower rail 8 as a movable member and a bolt 9 for rail fixture.例文帳に追加

表示板ホルダ６はホルダ本体７、可動部材としての下部レール８及びレール固定用のボルト９から構成される。 - 特許庁

This nozzle 10 comprises a fixture member 20 to be fixed on an installation part 50, and a water discharge port 33 to discharge hot or cold water, and it may be provided with a movable member 30 movably supported by the fixture member 20.例文帳に追加

これらのノズル１０は、設置部５０に固設される固設部材２０と、湯や水を噴出する噴出口３３を有し、固設部材２０に可動自在に支持された可動部材３０とを備えてもよい。 - 特許庁

At the rail member 21, a power supply fixture 25 which is arranged in a sliding movable state integrated with the rail member 21 is installed.例文帳に追加

レール部材２１には、当該レール部材２１と一体化された状態でスライド移動可能とされた給電器具２５が設けられている。 - 特許庁

The movable case 80 can be lowered downward by removing the fixture 90 from the part 74.例文帳に追加

このため、固定ケース側取付部７４から中間取付具９０を外すことで、可動ケース８０を下方側に沈み込ませることができる。 - 特許庁

To provide an illumination device in which the irradiation direction of lighting fixture can be maintained constant even if a tilting angle of a movable ceiling is changed.例文帳に追加

可動天井の傾斜角度が変わっても照明器具の照射方向を一定に維持できる照明装置を提供すること。 - 特許庁

A fitting part 74 of the fixed case side and a fitting part 84 of the movable case 80 side are arranged at the positions to cause no interference with the lowering movement of the case 80 and fixed to the fixed case and the movable case respectively while an intermediate fixture 90 is interposed between them.例文帳に追加

固定ケース側取付部７４と可動ケース側取付部８４とを、可動ケース８０の動作で干渉しない位置に設け、これらを中間取付具９０を介して固定した。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting fixture in which assembling is easy and operation noise can be suppressed during switching of the posture of a movable shade.例文帳に追加

組立てが容易で、可動シェードの姿勢を切り替える際の作動音を抑制することができる車両用灯具を提供することを目的とする。 - 特許庁

This is the vehicular lighting fixture 1 in which the posture of the movable shade 4 can be switched by means of a solenoid 6 distributing the light source in a plural lighting patterns.例文帳に追加

可動シェード４の姿勢をソレノイド６によって切り替えて光源からの光を複数の配光パターンに切り替える車両用灯具１。 - 特許庁

A gripping block (1), a grip fixture (2) held in the gripping block (1), the cutter (3) held in the gripping block (1) so as to be movable vertically, and a tensile tester 9 connected to the grip fixture (2), are provided to the bonding strength testing machine for the bonding wire.例文帳に追加

把持ブロック(1)と、把持ブロック(1)内に保持されたグリップ冶具(2)と、垂直方向に移動可能に把持ブロック(1)内に保持されたカッタ(3)と、グリップ冶具(2)に連結された引張試験機(9)とをボンディングワイヤの接合強度試験装置に設ける。 - 特許庁

The clamping fixture is equipped with a fixed clamping part 2 having a clamping piece 21, a movable sandwiching part 3 which has the clamping piece and is movable in the clamping direction, a clearance adjustment mechanism 4 for adjusting the clearance of these clamping pieces, and a fastening mechanism 5 for giving a pressing force for the laminate body to a movable side clamping piece 31.例文帳に追加

挟持片21を有する固定挟持部2、挟持片31を有し、挟持方向に可動可能とする可動挟持部3、これら挟持片の間隔を調整する間隔調整機構4、可動側挟持片31に積層体への押圧力を付与する締付機構5を備える。 - 特許庁

To make a structure of a fixture main body simple and compact and reduce light loss due to mutual shielding of movable reflecting mirrors or vignetting by changing irradiation direction with the turn of movable reflective mirrors without turning integrally a lamp, a fixed reflective mirror and the movable reflective mirrors.例文帳に追加

ランプと固定反射鏡及び可動反射鏡の全体を一体的に回動させずに、可動反射鏡のみを回動させて照射方向を変更することにより、器具本体の構成を簡易小型化し、可動反射鏡相互の遮光やケラレによる光損失も低減させる。 - 特許庁

This transportation fixture formed by fixing a contact receiver, which is engaged with the contact mounted to the tip of the movable terminal, to a support is mounted to the vacuum circuit-breaker when transporting it, to prevent the movable terminal and the contact from falling by the impact during transportation.例文帳に追加

可動端子の先端に装着された接触子と嵌合する接触子受をサポートに固定した輸送治具を輸送運搬時に装着して、輸送運搬時の衝撃による可動端子と接触子の倒れを防止する。 - 特許庁

A pair of locking slots 4a, 5a which locking claws 61 of a fixture main body 60 lock are arranged in two sets each at the fixed beam section 4 and the movable beam section 5.例文帳に追加

器具本体６０の係止爪６１が係止する一対の係止溝４ａ，５ａが固定梁部４並びに可動梁部５に各々２組ずつ設けてある。 - 特許庁

To provide a technique capable of improving the brightness uniformity of an irradiation plane much more in a vehicle lighting fixture for distributing the light from a light source by using a freely-movable mirror.例文帳に追加

可動自在のミラーを用いて光源からの光を配光する車両用灯具における照射面の明るさの均一性をより向上し得る技術を提供する。 - 特許庁

In addition, near the clamping device 3, an auxiliary clamping fixture 8 which is fitted into a notched groove 7 of the hose body 2 cut by the cutting device 4 and movable forward/backward, is provided.例文帳に追加

クランプ装置３の近傍には、前記切断装置４により切断されたホース本体２の切欠溝７に係合する進退可能なクランプ補助治具８が設けてある。 - 特許庁

The pull metal fixture 8 is provided with a spring retainer 7 so as to be movable axially to hold one end of a compression spring 6, the other end of which is locked to the holder 3.例文帳に追加

そして、引き金具８にはホルダ３に一端を係止した圧縮バネ６の他端を押さえるバネ押さえ７が軸方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

To provide furniture provided with a locking-unlocking system, in which a movable object of the fixture can surely be locked and unlocked by properly receiving radio waves transmitted from a transmitter.例文帳に追加

送信機から送信される電波を良好に受信して、什器の可動体の施解錠が確実に行われるようにした施解錠装置を備える什器を提供すること。 - 特許庁

The movable multiple cable or the like may be fixed to a fixture on the welding torch end or the wire feeding device end, with the position in the conduit cross section alternatively restrained by a guide member.例文帳に追加

可動用多芯ケーブルなどを溶接トーチ側または前記ワイヤ送給装置側で固定部に固定しても良く、導管断面内での位置をガイド部材で拘束しても良い。 - 特許庁

The fixture is fit to the outside of the first step and the second step of the first housing, and is movable from a prescribed first position to a prescribed second position, on the outer surfaces of the first step and the second step.例文帳に追加

固定具は第１ハウジングの１段目と２段目の外側に嵌設し、また、１段目と２段目の外表面において所定の第１位置から所定の第２位置へ移動できる。 - 特許庁

In the movable sash opened and closed by the hinge, a hinge power metal fixture wired to the inside of the pivot is formed, and it is connected to the conductive membrane surface through the electrode.例文帳に追加

ヒンジ部により開閉させる可動サッシにおいては、回転軸の内部に配線させたヒンジ式の通電金具を形成し、導電性の膜面に電極を介して接続させる。 - 特許庁

A movable part 21 attach the two LED units 14 to the fixture body 12 each in free rotation, with a length direction of the two LED units 14 as a direction of a rotation axis.例文帳に追加

可動部２１は、２つのＬＥＤユニット１４の長手方向を回転軸の方向として、２つのＬＥＤユニット１４をそれぞれ回転自在に器具本体１２に取り付ける。 - 特許庁

The lock member 13 is disposed to be movable to allow its front end to be retractable at the connection side end of one top plate 2 with respect to the metallic fixture 5.例文帳に追加

更に、前記係止部材１３を取付金具５に対し、その係止部材１３の先部が一方の天板２の連結側端に対して出没するように移動可能に設ける。 - 特許庁

Since the movable member 30A functions as a water-stop part when the movable member 30A is arranged at a water-stop position to prevent service water from flowing inside the movable member 30A from both the upstream side and the downstream side from the water meter 20A, the discharge of service water from an intermediate metal fixture 10A is prevented after the removal of the water meter 20A.例文帳に追加

また、可動部材３０Ａを止水位置に配置すると可動部材３０Ａが止水部として機能して、水道メータ２０Ａよりも上流側と下流側との両方から水道水が可動部材３０Ａの内側に流れ込まなくなるので、水道メータ２０Ａを取り外した後の中間金具１０Ａからの水道水の放水が防がれる。 - 特許庁

The photoelectric converting element 71 is sucked by a holding part 13 before rotating the movable table 22, and can be directly loaded on a test fixture 15 of the measuring part 6, so that the characteristic measurement can be performed with high accuracy.例文帳に追加

光電変換素子７１は、可動台２２の回動前に保持部１３で吸着され、測定部６のテストフィクスチャ１５に直接載せることができるため、高精度な特性測定が可能となる。 - 特許庁

In the manual transmitter 2, when fixing of a fixture 29 is released by a movable member 21, a cover holder 27 as a holding part of a button cover 28 is exposed so that the button cover 28 can be simply replaced.例文帳に追加

手動発信機２は、固定具２９による固定を解除して可動部材２１を回動させると、ボタンカバー２８の保持部であるカバーホルダー２７が露出し、ボタンカバー２８の交換が簡単にできる。 - 特許庁

To prevent the locus of a laser machining head from being obstructed and to prevent an adverse effect on a machining accuracy even when a work fixing fixture is arranged on a freely movable machine table or the like in a laser cutting work.例文帳に追加

レーザ切断する際、レーザ加工ヘッドの軌跡上の障害にならず、また、ワーク固定治具が移動自在なマシンテーブル上等に配置されても、加工精度に悪影響が出ないようにする。 - 特許庁