| 例文 |
movement programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 530件
To provide a calculation method allowing compact packing of wire rods while satisfying movement conditions for each of the wire rods, and to provide a device and a program used for the method.例文帳に追加
各線材毎の移動条件を満足しつつ、線材をコンパクトにパッキングすることのできる計算方法、その装置及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a positioning device, a positioning method, and a program capable of specifying a route and position when movement is performed using transportation.例文帳に追加
交通機関を用いて移動を行う場合において路線や位置を特定することが可能な測位装置、測位方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image generating system, program and information storage medium, capable of realistically expressing the movement of movable objects moving in crowds with small processing loads.例文帳に追加
少ない処理負荷で、群れをなす移動体オブジェクトの動きをリアルに表現できる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a program, an information storage medium, a game apparatus and a moving toy capable of controlling the movement of a moving toy reflecting character data.例文帳に追加
キャラクタデータを反映させた移動玩具の動作制御を可能にするプログラム、情報記憶媒体、ゲーム装置及び移動玩具を提供すること。 - 特許庁
To provide a robot system capable of displaying the movement trajectory of robot action based on a selected program in a form intelligible to a user.例文帳に追加
選択されたプログラムに基づいたロボットの動作の移動軌跡を使用者にとって理解し易い形態で表示させることができるロボットシステムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and an image processing program that can process moving images so that only the movement of a portion of a subject can be expressed.例文帳に追加
被写体の一部の動きのみを表現可能となるように動画を処理することができる画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
The direction of the movement of the cellular phone can be judged at any time by the map adaptation program using a data hourly indicating the position of the cellular phone.例文帳に追加
随意的に、携帯電話の移動方向を、経時的に携帯電話の位置を示すデータを使用する地図適合プログラムによって判断することができる。 - 特許庁
An electronic controlling unit uses drive operation amount or movement state amount detected by a sensor device, and rive-controls of an actuator by program processing.例文帳に追加
電子制御ユニットは、センサ装置により検出された運転操作量または運動状態量を用いて、プログラム処理によりアクチュエータを駆動制御する。 - 特許庁
The plurality of program data each include move information showing whether move processing for movement from the storage device 3 to a recording medium 10 can be carried out.例文帳に追加
複数の番組データの各々は、記憶装置3から記録媒体10に移動するムーブ処理が実行可能か否かを表すムーブ情報を含んでいる。 - 特許庁
To provide a game program and a game device improving the operability of a player by eliminating an area uncontrollable of the movement by a touch operation.例文帳に追加
タッチ操作に応じた動作制御が不能となる領域を廃止してプレイヤの操作性を向上するゲームプログラムおよびゲーム装置を提供する。 - 特許庁
To provide a game program which makes a computer carry out a block puzzle where a movement to operate a block from the inside of the block is imparted to a character.例文帳に追加
キャラクタに対してブロックの内側からでも当該ブロックを操作できる動作を付与したブロックパズルゲームをコンピュータに実行させるゲームプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a program, an information storage medium, and an image generation system for expressing the movement of an object vibrating in response to a sound in reality.例文帳に追加
音に反応して振動する物体の動きをリアルに表現することができるプログラム、情報記憶媒体及び画像生成システムを提供する。 - 特許庁
To provide a navigation apparatus capable of efficiently compressing movement track information, an electronic apparatus in which the navigation system is embedded, and to provide its program.例文帳に追加
移動軌跡情報を効率良く圧縮することを可能にしたナビゲーション装置、そのナビゲーション装置を内蔵した電子機器及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
In the TV program, "Sonotoki Rekishiga Ugoita" (The movement of History) (broadcasted on April 4, 2007 by Japan Broadcasting Corporation (NHK)), 'Kenshin defeated Nobunaga and went up to Kyoto after invading the Kanto region' was widely-accepted. 例文帳に追加
『その時歴史が動いた』(日本放送協会、2007年4月4日放送)では、「関東侵攻後、信長を打倒し京へ上洛」が有力説とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a loader control device capable of reliably avoiding movement of a loader colliding with an obstacle even when there is an error in a conveyance program.例文帳に追加
搬送プログラムに誤りがあっても、障害物に衝突するようなローダの移動を確実に回避することのできるローダ制御装置を提供する。 - 特許庁
To omit the robot used exclusively from a product transfer path to each equipment and the development and adjustment of a program which controls the movement of the robot.例文帳に追加
製品搬送経路からそれぞれの装置に対する専用ロボットと、その動きを制御するプログラムの開発調整を省略することを目的とする。 - 特許庁
To provide an image processing program and an image processor, capable of realstically expressing movement of objects when the object collides with another object.例文帳に追加
オブジェクト同士が衝突した場合におけるオブジェクトの動作をリアルに表現することができる画像処理プログラムおよび画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide an equipment management supporting system and an equipment management supporting program which allow clear understanding about a user and facilitates input of movement of equipment.例文帳に追加
使用する利用者を明確に把握でき、かつ備品の移動を容易に入力できる備品管理支援装置および備品管理支援プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a printer and a reference destination updating method and a program for automatically updating a reference destination accompanied by the movement of information.例文帳に追加
情報の移動に伴う参照先を自動的に更新できるようにした印刷装置および参照先更新方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a method for analyzing a movement corresponding to actual behavior of a vibration control wall, a program for the same, a computer readable storage medium storing the program and an analysis device to execute the method.例文帳に追加
制震壁における実際の挙動に即したその動作を解析する方法及びそのプログラム並びにそれを記録したコンピュータで読み取り可能な記録媒体及び及びそれを実施する解析装置を提供すること。 - 特許庁
A head-mounted display device 1 includes: a detection means detecting the movement of a head or at least a part of the head; a display means displaying a picture corresponding to a predetermined program; and a control means executing the predetermined program and switching the picture according to the movement detected by the detection means.例文帳に追加
本発明のヘッドマウントディスプレイ1は、頭部又は頭部の少なくとも一部の動きを検出する検出手段と、所定のプログラムに対応する画面を表示する表示手段と、前記所定のプログラムを実行し、前記検出手段の検出した動きに応じて、前記画面を切り換える制御手段と、を備える。 - 特許庁
The controller 3 is provided with a data storage part 37 in which a program for communication for the communication device 4 is stored beforehand in a nonvolatile state, and a data movement control part 34 which moves the program for communication from the data storage part 37 to the volatile memory 7 so that the program is executed on the volatile memory.例文帳に追加
制御器3は、通信器4の通信用プログラムが予め不揮発状態に格納されているデータ格納部37と、通信用プログラムを、データ格納部37から揮発性メモリ7に移動させて揮発性メモリ上で実行させるデータ移動制御部34とを備える。 - 特許庁
DEPTH DIRECTION MOVEMENT DETERMINING DEVICE, BLURRING CORRECTION SYSTEM HAVING THE SAME, AND BLURRING CORRECTION METHOD, PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING THE PROGRAM, AND ELECTRONIC APPARATUS EQUIPPED WITH THE BLURRING CORRECTION SYSTEM例文帳に追加
奥行方向移動判定装置、その奥行方向移動判定装置を有する手ぶれ補正システム、およびその方法、プログラム、そのプログラムが記録された計算機に読み取り可能な記録媒体、および手ぶれ補正システムを備える電子機器。 - 特許庁
To automatically acquire an electronic program table, corresponding to an area at a movement destination by a mobile phone provided with a television broadcast receiving function, and to save electric power, by reducing the electric power needed to acquire the electronic program table.例文帳に追加
テレビジョン放送受信機能が設けられた携帯電話機において、移動先の地域に対応する電子番組表を自動的に取得すると共に、電子番組表の取得に要する電力を削減して省電力化を図る。 - 特許庁
If there is an identical or similar title which has ever been moved, the information is fetched, and a selected title of a recorded program and a title of a similar program are included; and a movement method that is visually easily recognizable is presented to the operator.例文帳に追加
過去にムーブされた同一又・類似タイトルが存在すれば、その情報も取り込んで、選択された録画済み番組のタイトル及び類似する番組のタイトルも含めて視覚的に認識容易なムーブ方法を操作者に提示する。 - 特許庁
The actuator 7 is connected to a driving control devise 8, and can control a vertical movement of the clamping means 6b and the stop time by a program set beforehand.例文帳に追加
アクチュエータ7は、駆動制御装置8に接続され、クランプ手段6bの上下運動と、停止時間とを予め設定したプログラムにより制御可能となっている。 - 特許庁
To provide a display control system, display control method and display control program for suppressing unwanted slight movement of video images and reducing an arithmetic load.例文帳に追加
映像の不必要な細動を抑制することができ、演算負荷を低減することができる、表示制御システム、表示制御方法、及び表示制御プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide an image producing system, and a program capable of realistically expressing movement of a group by realizing various movements of each character by fewer processing loads, and an information storage medium therefor.例文帳に追加
より少ない処理負荷で、各キャラクタの様々な動きを実現して群れの動きをリアルに表現できる画像生成システム、プログラム及び情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁
To create a result of evaluation which pays attention to an operation sequence showing movement among GUI (graphical user interface) components with respect to a program to be evaluated for presenting a GUI screen.例文帳に追加
GUI画面を提示する評価対象プログラムについて、GUI部品間の移動を示す操作シーケンスに着目した評価結果を作成することである。 - 特許庁
A memory 6 stores a program for mobile telephone terminal operation, a reference electric field intensity level, and an electric field intensity level detected during movement.例文帳に追加
メモリ部6は携帯電話端末動作のためのプログラムを格納ならびに基準となる電界強度レベルおよび移動時に検出した電界強度レベルを記憶しておく。 - 特許庁
To provide a virtual machine moving method, a computer and a program for preventing a packet transmitted/received by a virtual machine from being discarded at the time of movement of the virtual machine.例文帳に追加
仮想計算機移動方法、コンピュータ及びプログラムにおいて、仮想計算機の移動時に仮想計算機で送受信するパケットの廃棄を防止することを目的とする。 - 特許庁
A photo movie generating program moves a trimming frame for determining a segmented range of each part of the still picture and uses pictures segmented by every movement of the trimming frame to produce the photo movie.例文帳に追加
静止画の一部を切り出す範囲を定めるトリミング枠を移動させ、トリミング枠が移動するごとに切り出される画像を使用してフォトムービーを作成する。 - 特許庁
To provide a highly interesting object movement game program or the like, capable of variously changing the form of an object depending on a condition, when the object is moved.例文帳に追加
オブジェクトを移動させる際に、条件に応じてオブジェクトの態様を様々に変化させることのできる、興趣性の高いオブジェクト移動ゲームプログラム等を提供する。 - 特許庁
To provide an input device, an entry method and input program with which the switching of pointer movement and the direction designation are minimized and the adjustment of the direction designation can be easily performed.例文帳に追加
ポインタ移動と方向指定の切替えを必要最低限とし、かつ、方向指定の調整が容易である入力装置、入力方法および入力プログラムの提供。 - 特許庁
To provide a schedule control device and a schedule control program for determining a schedule whose movement efficiency is the highest considering a moving distance between such events as a conference or the like.例文帳に追加
会議等のイベント間の移動距離を考慮して、最も移動効率のよいスケジュールを決定するスケジュール調整装置およびスケジュール調整プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus, an image forming apparatus control program and an image forming apparatus control method by which the increase of processing time caused by the movement of a finisher bin is restrained.例文帳に追加
フィニッシャービンの移動による処理時間の増大を抑える画像形成装置、画像形成装置制御プログラム、画像形成装置制御方法を提供する。 - 特許庁
The processor unit (364) is configured to execute program code (374) to generate a display (350) and adjust the display presented to the operator in response to detecting movement of the head of the operator.例文帳に追加
プロセッサ装置(364)は、プログラムコード(374)を実行して表示(350)を生成し、オペレータの頭の動きの検出に応じてオペレータに掲示された表示を調節する。 - 特許庁
To provide a medical image processor capable of obtaining the movement state of a tissue in a patient, and to provide a control program of the medical image processor.例文帳に追加
被検体内の組織の運動状態を正しく把握できる医用画像処理装置及び医用画像処理装置の制御プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
According as the mouse pointer P is moved on the video display part 52, movement icons 81 to 84 are displayed so as to be overlapped with the video of a program at a video display part 52.例文帳に追加
マウスポインタPが映像表示部52の上に移動されることに応じて、映像表示部52には移動アイコン81乃至84が番組の映像に重ねて表示される。 - 特許庁
To provide a moving image processor, a moving image information processing program and a moving image processing method which can calculate a camera movement amount even with a small amount of operations.例文帳に追加
少ない演算量でもカメラ移動量を算出することができる動画像処理装置、動画像情報処理プログラム、及び動画像処理方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a signal processing system, a signal processing method and a program for seamlessly displaying a CG on an image with respect to the free movement of a camera.例文帳に追加
カメラの自由な動きに対して、CGを画像上にシームレスに表示することができる信号処理システム及び信号処理方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
An organizer who operates the qualifying competition in each country has close relationship with a local media. Thereby, there is a movement to plan television program for Cospure event in those countries, too.例文帳に追加
各国での予選大会を運営するオーガナイザーは現地のメディアと密接な関係を持っており、各地でコスプレイベントのテレビ番組を企画していく動きもある。 - 経済産業省
We will enhance support for social participation by persons with developmental disabilities and securely implement a program to support community lives of persons with disabilities including movement and communication support.例文帳に追加
発達障害者の社会参加への支援の充実や、移動支援や意思疎通支援など障害者の地域生活を支援する事業を着実に実施する。 - 厚生労働省
Based on the detection result, a correction corresponding to the position of the fixture 1 (or workpiece 2) or attitude displacement (comparing with off-line data or a state before system movement) is applied to the positional data of the teaching program.例文帳に追加
検出結果に基づき、治具1(またはワーク2)の位置・姿勢ずれ(オフラインデータまたはシステム移設前と比較)に応じた修正を、教示プログラムの位置データに施す。 - 特許庁
In the calendar mechanism including a program gear device 100 for the calendar mechanism, a program wheel 100 includes a day program wheel 13 which is rotated by one turn in a month, is driven by a time piece movement, and actuates gear trains 16 to 24 for indicating a day of a month, and a month program wheel 43 rotated by one turn in a year, wherein these gear wheels are assembled coaxially.例文帳に追加
カレンダ機構のためのプログラム歯車装置100を含むカレンダ機構であって、プログラム車100は、毎月1回転し、時計ムーブメントによって駆動され、月の日付を表示する歯車列16〜24を作動させる日プログラム車13と、毎年1回転する月プログラム歯車43とを含み、これらは同軸に取り付けられる。 - 特許庁
To provide an image forming system and a program used by an image forming device for improving convenience in use of an image forming device at the movement destination and reducing risk of erroneous access to an image forming device used before the movement.例文帳に追加
移動先の画像形成装置を利用する際の利便性を向上させると共に、移動前に利用していた画像形成装置に誤ってアクセスされるおそれを低減することができる画像形成システム、及び画像形成装置利用プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide: a device for changing a zoom rate of a video according to contents of exercise movement when the video of an object performing the exercise movement in a three-dimensional virtual space is displayed on a display part; a method for supporting exercise; and a program.例文帳に追加
三次元仮想空間上で運動動作するオブジェクトを映し出した映像を表示部に表示する際に、運動動作の内容に応じて映像の表示倍率を変更することができる運動支援装置、運動支援方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an information processor which can provide a list screen of a track group including a movement locus track generated from movement locus information including position information and clock time information corresponding to the position information, and to provide an information processing method and a program.例文帳に追加
位置情報及び位置情報と対応する時刻情報を含む移動軌跡情報から生成される移動軌跡トラックを含むトラック群の一覧画面を提供することができる情報処理装置、情報処理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide all pieces of program information which are receivable at a present location, to a user at all the time by acquiring latest program information at all the time even if a broadcast service area may sequentially change with movement in a terrestrial digital broadcast receiver.例文帳に追加
地上デジタル放送の受信装置において、放送のサービスエリアが移動にともなって逐次変わってゆく場合であっても、常に最新の番組情報を取得し、現在位置で受信可能な全ての番組情報を常にユーザに提供する。 - 特許庁
To provide a swing analyzing device which is easy to handle, detects the rhythm of a swing motion more precisely, and can detect also the rhythm of a swing with a small movement, a swing analyzing program, and a recording medium on which the swing analyzing program is recorded.例文帳に追加
取り扱いが容易であり、スイングのリズムをより詳細に検出するとともに動きの小さいスイングのリズムも検出可能なスイング分析装置、スイング分析プログラム、およびスイング分析プログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|