「neutralization method」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for enhancing the neutralization antibody-inducing ability of DNA vaccine comprises simultaneously administering transgenic and protein-based vaccines in organisms.例文帳に追加

本発明により、遺伝子導入型ワクチンとの投与と同時に蛋白質導入型ワクチンを生体に投与することを特徴とする、遺伝子導入型ワクチンの中和抗体誘導能を増強する方法が与えられた。 - 特許庁

To provide a dry etching device in which a residual electrostatic attraction force generated in a substrate by performing dry etching of the substrate can be removed or reduced efficiently, and to provide a neutralization method of a substrate.例文帳に追加

基板に対するドライエッチング処理の実施により基板に生じた残留静電吸着力を効率的に除去あるいは減少させることができるドライエッチング装置および基板の除電方法を提供する。 - 特許庁

The trackifier resin has a hydroxyl and its hydroxyl value (value obtained from the corresponding tackifier resin by the JIS K 0070-1992 7.1 neutralization titration method) is within a range of 50 to 150 KOHmg/g.例文帳に追加

粘着付与剤樹脂が水酸基を有すると共にＪＩＳ Ｋ００７０−１９９２ ７．１中和滴定法によって導き出される当該粘着付与剤樹脂のヒドロキシル価５０〜１５０ＫＯＨｍｇ／ｇである。 - 特許庁

To provide a sulfate pitch treatment method, its apparatus, and a neutralization apparatus substantially preventing release of harmful gas containing sulfur dioxide, to the outside, generated when neutralizing sulfate pitch.例文帳に追加

硫酸ピッチを中和処理する際に発生する二酸化硫黄を含む有害ガスの外部への放出を実質的に解消することのできる硫酸ピッチの処理方法およびその装置ならびに中和処理装置を提供する。 - 特許庁

In this chlorine gas removing method, also an adsorption means of chlorine gas is used in the neutralization means of chlorine gas, calcium hydroxide is granular, and charcoal, activated carbon or the both are used as the adsorption means of chlorine gas.例文帳に追加

また塩素ガスの中和手段の中に塩素ガスの吸着手段を用い水酸化カルシウムが粒状であり、塩素ガスの吸着手段には炭または活性炭またはその両方を使用する塩素ガス除去方法。 - 特許庁

In this method for producing a high mol.wt. sulfoate, comprising neutralizing an aromatic polymer sulfonic acid having a weight-average mol.wt. of 10,000 to 50,000,000 with an alkali agent, the neutralization is carried out under a water-free condition.例文帳に追加

重量平均分子量が１万〜５０００万の芳香族系ポリマースルホン酸をアルカリ剤で中和する高分子量スルホン酸塩の製造方法において、前記中和を水が存在しない条件下で行う。 - 特許庁

To calculate highly reliable life cycle costs for evaluation, based on the accurate deterioration prediction calculation results by predicting and calculating deterioration in concrete construction due to salt damage and the neutralization of concrete by using the finite element method.例文帳に追加

塩害やコンクリートの中性化によるコンクリート構造物の劣化を有限要素法を用いて予測計算し、正確な劣化予測計算の結果に基づいて、信頼性の高いライフサイクルコストを計算して評価すること。 - 特許庁

The pearlescent pigment is obtained by smoothly covering a flake substrate having 100-2,000 μm particle size and 0.1-1 μm thickness with an iron compound, wherein a specified amount of divalent anion is added to slurry or an iron salt solution by a method based on the neutralization titration method.例文帳に追加

粒径１００〜２０００μｍ、厚みが０．１〜１μｍの薄片状基質へ、鉄化合物を平滑に被覆して成る真珠光沢顔料において、中和滴定法による方法で、特定量の二価の陰イオンを、スラリー、又は添加鉄塩溶液に添加する。 - 特許庁

The method for manufacturing magnetite particulate powder includes; adding one or more coupling agents containing silicon, aluminum or titanium to a magnetite cake obtained by an aqueous iron salt solution neutralization-oxygen-containing gas oxidation method; and carrying out kneading, drying and heat treatment.例文帳に追加

鉄塩水溶液中和−酸素含有ガス酸化法にて得られたマグネタイトケーキに、１種又は２種以上のケイ素、アルミニウム、またはチタニウム含有のカップリング剤を加え、混練し、乾燥、熱処理を行うことを特徴とするマグネタイト粒子粉末の製造方法。 - 特許庁

To provide a simple and high-sensitivity measurement method that does not include a treatment process using a strongly acidic solution (pH≤4.0) or a neutralization process using an alkaline solution, which is an immunity measurement method on a human parvovirus B19 antigen that does not have the problem accompanying RHA inspection or a PCR method.例文帳に追加

本願発明は、ＲＨＡ検査およびＰＣＲ法に伴う問題点を有さないヒトパルボウイルスＢ１９抗原の免疫測定方法であって、強酸性溶液（ｐＨ４．０以下）による処理工程およびアルカリ性溶液による中和工程を含まない、簡便且つ高感度な測定方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for screening a therapeutic agent for AIDS, by which a medicine for inhibiting interaction between a host factor and a viral factor and an antiviral agent effective against emergence of a neutralization-resistant mutant (escape mutant) of retrovirus in a long-term medical treatment is developed.例文帳に追加

宿主因子とウイルス因子の相互作用を阻害する薬物をスクリーニングし、長期加療における、レトロウイルスの中和抵抗性変異株（エスケープミュータント）の出現に対して有効な抗ウイルス剤の開発すること。 - 特許庁

To provide a waste gas treatment method and apparatus capable of significantly decreasing the use amount of an alkaline agent for neutralization, eliminating the discharge of salts, and recovering an acid with high purity for recycling the acid.例文帳に追加

中和用のアルカリ剤の量を極端に少なくすることができるとともに、塩の排出を削減することができ、かつ純度の高い酸を回収してリサイクルを行うことのできる排ガス処理方法および処理装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing (meth)acrylic ester comprises dehydration esterification reaction of (meth)acrylic acid with an alcohol in the presence of an acid catalyst, neutralization treatment and washing treatment of the obtained reaction liquid, and addition of the below-mentioned treating agent into the reaction liquid obtained after the treatments.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸とアルコールを酸触媒の存在下に脱水エステル化反応させ、得られた反応液を中和処理及び水洗処理を経た後に得られる反応液に、下記処理剤を添加する（メタ）アクリル酸エステルの製造方法。 - 特許庁

The method for producing a bamboo fiber woven fabric includes resin-finishing of a bamboo fiber fabric with a cellulose-reactive resin, the application of an alkaline aqueous solution, leaving the fabric under a tension-free state or a low-tension state and the neutralization and washing the fabric with water.例文帳に追加

繊維素反応型樹脂を用いて竹繊維織物を樹脂加工し、アルカリ水溶液を付与した後、無張力又は低張力の状態で放置し、しかる後に中和、水洗する竹繊維織物の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the polyfunctional (meth)acrylate comprises carrying out neutralization treatment of a reaction product obtained by carrying ut esterification reaction of a polyhydric alcohol with (meth)acrylic acid in the presence of an acid catalyst and carrying out saponification treatment of the neutralized material.例文帳に追加

多官能（メタ）アクリル酸エステルの製造方法は、多価アルコールと（メタ）アクリル酸とを、酸触媒の存在下に有機溶媒中でエステル化反応させて得られる反応生成物を、中和処理した後、けん化処理するものである。 - 特許庁

To perform rapid and detailed drain treatment control by providing a method for measuring the concentration of lead/cadmium in drain easily and rapidly and performing an appropriate neutralization treatment corresponding to the concentration fluctuation of lead/cadmium in the drain accordingly.例文帳に追加

簡便で且つ迅速な排水中の鉛・カドミウム濃度の測定方法を提供し、これにより排水中の鉛・カドミウムの濃度変動に対応した適切な中和処理を行って、迅速で綿密な排水処理管理を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing a (meth)acrylic ester in an improved yield without the need of using any aqueous alkaline solution in the neutralization process to effect reducing the quantity of waste water produced in the production process.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステルの収率を向上させると共に、中和工程においてアルカリ性水溶液を用いることなく、製造工程で生じる廃水量を減らすことができる（メタ）アクリル酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

In this frost damage resistance test method for evaluating the frost damage resistance, after giving frost damage acceleration treatment to the inorganic board, the inorganic board is subjected to neutralization treatment prior to frost damage acceleration treatment, and the frost damage resistance test of the inorganic board is executed.例文帳に追加

無機質板に凍害促進処理を施した後に耐凍害性の評価を行う耐凍害性試験方法であって、凍害促進処理に先立って無機質板に中性化処理を施して、無機質板の耐凍害性試験を行う。 - 特許庁

In this analytical method for an (iodine+hydroiodic acid+sulfuric acid) solution, an analysis is carried out by combining an iodine reductometry, a neutralization titration and a hydroiodic acid titration, as a solution means in the present invention.例文帳に追加

本発明は、（ヨウ素＋ヨウ化水素酸＋硫酸）溶液の定量分析法であって、ヨウ素還元滴定、中和滴定、ヨウ素酸塩滴定を組み合わせて分析することを特徴とする方法を解決手段とする。 - 特許庁

The method for manufacturing SAP with auxiliary processes consists of (a) manufacture of a PAN emulsion, (b) alkali hydrolysis of the emulsion, (c) neutralization by an acid, (d) drying of the product, (e) grinding of the dried product and (f) modification of the surface of the ground product.例文帳に追加

ａ）ＰＡＮエマルションの製造、ｂ）エマルションのアルカリ加水分解、ｃ）酸による中和、ｄ）生成物の乾燥、ｅ）乾燥生成物の粉砕、およびｆ）粉砕生成物の表面変性、の補助工程を含むＳＡＰの製造方法。 - 特許庁

To provide a neutralization treatment method for acidic river water capable of rapidly neutralizing acidic water of a river having a temporary reservoir area for water on the downstream side while preventing the generation of turbidity or reducing the generation quantity of turbidity.例文帳に追加

下流側に水の一時的な貯水域を持つ河川を流れる酸性水を、白濁させることなく、あるいは少ない白濁量にて、速やかに中和することのできる酸性河川水の中和処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin-film transistor array substrate wherein mobile ions are prevented from infiltrating into a semiconductor layer via gettering effect, neutralization, or the like when a low-grade glass is used for building the substrate.例文帳に追加

本発明は、低級なガラスを基板として使用する時にゲッタリング効果又は中和などの作用を介してモバイルイオンが半導体層に浸透することを防止できるようにした薄膜トランジスタアレイ基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an efficient method for producing a monosaccharide or an oligosaccharide in high yield, able to hydrolyze a neutral polysaccharide such as starch at low temperature and low pressure compared with a supercritical water method, without adding an enzyme and sulfuric acid, and without carrying out neutralization and desalting operations and the like after the hydrolysis treatment.例文帳に追加

デンプンのような中性多糖類を、超臨界水法に比べて低温かつ低圧で加水分解することができ、酵素や硫酸などを添加せず、加水分解処理の後に中和、脱塩操作などを行わない、効率的で高収率の単糖類、オリゴ糖の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a specific antibody having an AIDS virus neutralization activity, etc., by providing a peptidergic epitope such as gp120 loop of HIV, etc., unable to have a sufficient immune response induction ability by a conventional method, with a strong immune response induction ability.例文帳に追加

従来の手法からは十分な免疫応答誘導活性が得られないＨＩＶのｇｐ１２０ループ３等のペプチド性エピトープに強い免疫応答誘導能力を付与し、エイズウイルス中和活性等を有する特異抗体を効率よく作製する手法を提供すること。 - 特許庁

To provide a catalyst for producing dimethyl ether stably over a long time, a method for producing the catalyst without carrying out a hydrolysis step or steps such as a neutralization/precipitation step of precipitating a solid from a solution, and a method for producing dimethyl ether.例文帳に追加

長時間にわたりジメチルエーテルを安定製造することができるジメチルエーテル製造用触媒、およびこの触媒を加水分解工程や、中和析出工程のような液体から固体を析出させる工程を経ずに製造する方法、並びにジメチルエーテルの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing a final product excellent in quality in the case of especially producing a high boiling point (meth)acrylate continuously by using a simple method, easily separating an organic layer and aqueous layer after neutralization and washing processes, and performing the saponification treatment of a large amount of the treating liquid in a small device.例文帳に追加

特に高沸点（メタ）アクリレートを連続的に製造する場合において、簡便な方法により、中和・水洗工程後の有機層と水層の分離が容易で、小さな装置で大量の処理液をけん化処理することが可能で、最終製品の品質に優れる製造方法の提供。 - 特許庁

This method for producing iron oxyhydroxide particles comprises a neutralization reaction step of neutralization reacting an iron raw material aqueous solution containing a ferrous salt with an alkali aqueous solution to generate ferrous hydroxide, an oxidation treatment step of oxidation treating the obtained ferrous hydroxide to generate iron oxyhydroxide particles, and a heat treatment step of heating the generated reaction solution containing iron oxyhydroxide particles at 95-250°C.例文帳に追加

本発明のオキシ水酸化鉄粒子の製造方法は、第一鉄塩を含む鉄原料水溶液とアルカリ水溶液とを中和反応させて水酸化第一鉄を生成させる中和反応工程と、水酸化第一鉄を酸化処理してオキシ水酸化鉄粒子を生成させる酸化処理工程と、生成されたオキシ水酸化鉄粒子を含む反応溶液を９５〜２５０℃に加熱する熱処理工程と、を含む。 - 特許庁

To provide a neutralization treatment method of acidic waste water in which concrete sludge water discharged attendant upon production of concrete and production of ready-mixed concrete or the like is effectively utilized as a neutralizer of the acidic waste water by utilizing strong alkalinity thereof.例文帳に追加

コンクリート製造および生コンクリート製造等に伴って排出されるコンクリートスラッジ水の強アルカリ性を利用し、これを酸性排水の中和剤として有効利用した酸性排水の中和処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for treating an acid waste liquid containing iron and chromium which can sufficiently be used as an iron source and a stainless raw material separately by separating a metal hydroxide including iron and chromium to be precipitated by neutralization treatment of the acid waste liquid containing iron and chromium by each type.例文帳に追加

鉄とクロムを含む酸性廃液の中和処理によって析出する鉄とクロムからなる金属水酸化物を種類毎に分離し、それぞれ、鉄源、ステンレス原料として十分使用できる、鉄とクロムを含む酸性廃液の処理方法。 - 特許庁

To provide a base substance determination apparatus which enables compact and simple operation with a limited amount of sample, without the use of a neutralization titration method, highly accurate measurement of the concentration of the base substance and moreover, allows simple treatment after measurement.例文帳に追加

本発明は、中和滴定法を用いることなく少量の試料にて、コンパクトかつ簡単に操作でき、精度の高い塩基物質濃度を測定でき、更に測定後の後処理が簡単な塩基物質定量装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, provided is the method of producing high purity tungsten powder having ≤0.4 wt.ppm phosphorus, in which the pH is controlled to 4 to 6 in the neutralization step with hydrochloric acid and after that, the high purity tungsten powder is obtained through the same steps.例文帳に追加

さらには、塩酸により中和する工程のｐＨを４以上６以下とし、同じ手順で高純度タングステン粉末とすることを特徴とするリン含有量が０.４ｗｔｐｐｍ以下である高純度タングステン粉末の製造方法。 - 特許庁

A method of treating arsenic-contaminated soil includes adding and mixing a treatment material including an iron salt having an acidic pH, a pH buffer material in an amount equivalent to neutralization, and a gypsum-based solidifying material having a neutral pH with the arsenic-contaminated soil.例文帳に追加

また、本発明の砒素汚染土の処理方法は、ｐＨが酸性の鉄塩、中和相当量のｐＨ緩衝材、及び、ｐＨが中性範囲の石膏系固化材を含有する処理材を、砒素汚染土に添加して混合することを特徴とする。 - 特許庁

The method of treating the industrial waste liquid is provided wherein the waste slaked slime occurring in removing acid gas in exhaust gas discharged from a waste incineration furnace is directly used for the neutralization and/or chemical precipitation of the industrial waste liquid.例文帳に追加

産業廃液の中和処理及び／又は凝集沈殿処理に、廃棄物焼却炉から生じる排ガス中の酸性ガスを除去する際に生じる廃消石灰をそのまま使用することを特徴とする産業廃液の処理方法。 - 特許庁

To provide a method for producing detergent granules, comprising a step for dry neutralization of an acid precursor with an alkali powder material, where the particle size distribution is sharp, and the detergent granules exhibiting excellent solubility can be obtained at a high yield.例文帳に追加

酸前駆体をアルカリ性粉体原料で乾式中和する工程を含む洗剤粒子群の製造方法であって、粒度分布がシャープであり、溶解性に優れた洗剤粒子群を収率良く得ることができる製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cement composition for repair and repair method with which the durability of a concrete structure can be improved by preventing the exfoliation and sag of cement mortar right after spraying, increasing the thickness of spraying, and preventing neutralization and chlorine ion infiltration.例文帳に追加

吹付け直後のセメントモルタルの剥落、ダレを防止し、吹き厚を厚くでき、中性化や塩素イオン浸透を防止することにより、コンクリート構造物の耐久性を向上させことができる補修用セメント組成物及び補修工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a compound containing a hydroxyl group by hydrating a compound having an aliphatic double bond with water that does not require a catalyst recovery step, a catalyst neutralization step, catalyst regeneration, catalyst exchange or the like.例文帳に追加

脂肪族二重結合を有する化合物と水との水和反応による水酸基含有化合物の製造方法にあって、触媒回収工程、触媒中和工程、触媒再生および触媒交換等を必要としない方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing 3,6-dibenzofurandiol comprises sulfonating dibenzofuran, performing neutralization with an alkali to give a dibenzofurandisulfonate crystal and reacting the dibenzofurandisulfonate in an alkali melt.例文帳に追加

ジベンゾフランをスルフォン化した後、アルカリを加えて、中和するとともに、ジベンゾフランジスルフォン酸塩の結晶を得、次いで、該ジベンゾフランジスルフォン酸塩をアルカリ融液中で反応させて、３，６−ジベンゾフランジオールを製造することを特徴とする３，６−ジベンゾフランジオールの製造方法。 - 特許庁

To provide a groundwater neutralization method of contaminated soil by neutralizing acidic soil contaminated with heavy metals or groundwater by simple treatment operation by only pH control, and by preventing elution of heavy metals like lead from the contaminated soil after treatment.例文帳に追加

重金属により汚染された酸性土壌・地下水をｐＨ制御のみの簡単な処理操作により中和し、処理後の汚染土壌から鉛等の重金属の溶出を防止する様にした汚染土壌の地下水中和方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and equipment for treating a waste gas, which is capable of satisfictorily neutralizing, by prolonging the retention time of a chemical to make the blowing chemical sufficiently porous in the neutralization of an acidic gas in the waste gas.例文帳に追加

排ガス中の酸性ガス成分の中和処理に際して、吹き込む薬剤の多孔質化を十分に行うべく薬剤の滞留時間を長くして、効率の良い中和処理が可能な排ガス処理方法と排ガス処理設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydroxyaromatic compound, especially a compound excellent from the viewpoint of industrial operation, comprising the decomposition of a hydroperoxy aromatic compound followed by the neutralization and purification of the produced hydroxyaromatic compound and effective for suppressing the generation of a heavy component in and after the neutralization step to improve the yield of the objective hydroxyaromatic compound and prevent the corrosion of the apparatus.例文帳に追加

ヒドロペルオキシ芳香族化合物を分解工程に付してヒドロキシ芳香族化合物とし、その後中和工程と精製工程を用いるヒドロキシ芳香族化合物の製造方法であって、中和工程以降における重質分の発生を抑制し、よって目的物であるヒドロキシ芳香族化合物の収率を高め、かつ装置の腐食を防止できるという、工業的実施の観点から特に優れたヒドロキシ芳香族化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

The novel method for causing permanent deformation in hair comprises applying a reducing composition containing an organic absorbent in addition to a reductant to a keratin material, and then applying a neutralization composition to the keratin material after rinsing if necessary, and rinsing the keratin material thus treated, and the method is a two-step treatment method suitable for permanent deformation and/or forming of a keratin material, particularly hair.例文帳に追加

本発明の主題は、還元剤に加えて有機吸収剤を含む還元性組成物を適用し、次いで、必要によりリンスした後、中和する組成物を適用し、このようにして処置したケラチン物質をリンスすることを含む、ケラチン物質、特に毛髪のパーマネント変形及び／又は成形に適した二段階処置方法である。 - 特許庁

To provide a method of efficiently producing an esterified polysaccharide or an esterified polysaccharide derivative by using an ionic liquid easily obtained through neutralization of Bronsted acid and Bronsted base; and to provide the esterified polysaccharide or the esterified polysaccharide derivative, which can be obtained by the method and is excellent in heat resistance and color tone.例文帳に追加

ブレンステッド酸とブレンステッド塩基の中和により簡便に得られるイオン液体を用いて多糖のエステル化物または多糖誘導体のエステル化物を効率よく製造する方法、およびその製造方法により得られる耐熱性や色調に優れた多糖のエステル化物または多糖誘導体のエステル化物を提供する。 - 特許庁

In the calculation method of life cycle cost that is the total for the initial investment cost, maintenance management cost, and disposal/update cost in the concrete construction, the progression of deterioration by the salt damage and/or neutralization of the concrete construction is predicted and calculated by using the finite element method in the calculation of the maintenance management cost.例文帳に追加

コンクリート構造物の初期投資費用、維持管理費用、廃棄・更新費用の総計であるライフサイクルコストの計算方法において、維持管理費用の算出においては、コンクリート構造物の塩害および／または中性化による劣化の進行を、有限要素法を用いて予測計算するようにした。 - 特許庁

The invention relates to the method for producing direct delivery pulp for photograph paper, especially the method for producing direct delivery pulp with reduced photographic obstacles comprising use of aqueous solution of sulfurous acid filtered with 1-10 μm filter in neutralization of reaction surplus of an oxidizing agent for bleaching.例文帳に追加

写真用紙用直送パルプの製造方法、更に詳しくは、写真障害の少ない直送パルプの製造方法において、漂白用酸化剤の反応余剰物の中和に用いる亜硫酸水を１〜１０μｍフィルターで濾過して使用する事を特徴とする写真用紙用直送パルプの製造方法。 - 特許庁

Also, the method is suitably used even in the case of the waste water wherein the nitrate nitrogen and the calcium ions coexist and which is discharged after separating and removing heavy metals or the like by the neutralization and sedimentation treatment or the like of the waste water in which scale stuck to a stainless steel surface is dissolved.例文帳に追加

なお、この方法はステンレス表面に付着するスケールを溶解した排水を中和、沈降処理等により重金属等を分離除去した後に放出される硝酸性窒素とカルシウムイオンとが共存する排水の場合にも好適に使用できる。 - 特許庁