| 例文 |
no gasの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1627件
This means the fact that, in a usual operation, substantially no gas flow which passes the gap 15 is present during a period when the gap 15 is not covered with a liquid supply system and one or more gas flow devices of the liquid supply system blow the gas away through the gap 15.例文帳に追加
これは、通常動作では、隙間15が液体供給システムによって覆われていないとき隙間15を通るガス流れはほぼ存在せず、液体供給システムの1つまたは複数のガス流れデバイスが隙間15を貫通してガスを吹き飛ばしていることを意味する。 - 特許庁
(ii) Where the Large-Volume Supply is to be provided in an area other than the service areas of General Gas Utilities where the commencement of a General Gas Utility Business is expected, there is no risk of harm to the commencement of the General Gas Utility Business as a result of the provision of the Large-Volume Supply. 例文帳に追加
二 その大口供給が一般ガス事業者の供給区域以外の地域であつて、一般ガス事業の開始が見込まれる地域において行われるものであるときは、その大口供給を行うことにより、当該一般ガス事業の開始が著しく困難となるおそれがないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To keep the efficiency of a main engine by favorably supplying exhaust gas to a turbocharger, and to reduce the frictional resistance of a ship by controlling the jetting state of gas to be jetted in a vicinity of a hull by using bypass gas, and limiting diffusion of bubbles in a vicinity of a ship bottom while forming no operational trouble of the ship.例文帳に追加
過給機に好適に排気ガスを供給して主機関効率を保ち、バイパスガスを利用して船体近傍に噴出する気体の噴出状態を制御し、船舶の運航上障害とならずに船底近傍の気泡の拡散を制限し、船舶の摩擦抵抗低減を図ること。 - 特許庁
In the wastewater treatment method, the concentration of DO in the aeration tank is controlled by aerating wastewater by a first gas containing oxygen and a second gas substantially containing no oxygen or having oxygen partial pressure lower than that of the first gas and regulating the aeration quantities of the first and the second gases.例文帳に追加
酸素を含有する第1のガスと、実質的に酸素を含有しないか或いは第1のガスよりも酸素分圧の低い第2のガスとを曝気し、第1のガスと第2のガスの曝気風量を調節することにより、曝気槽内のDO濃度を制御する排水の処理方法。 - 特許庁
To provide a flexible hose for food consuming no chlorine, having no taste or odor and having good gas barrier performance and securing enough adhesive strength among an inner layer, an intermediate layer and an outer layer and having hardly contaminated inner surface.例文帳に追加
塩素の消費がなく無味・無臭で内面が汚れ難いと共にガスバリアー性に優れてしかも内層と中間層と外層との接着強度を十分に確保したフレキシブルな食品用ホースを提供する。 - 特許庁
To provide a lubricating oil composition for a diesel engine, which has a low ash content, contains no metal component and has a highly excellent cleanability together with an excellent abrasion resistance, causing no deterioration of the properties of an exhaust gas treating device therefore.例文帳に追加
低灰分かつ無金属分であって清浄性が極めて優れ、しかも耐摩耗性にも優れるため、排出ガス処理装置の性能を損なうことがないディーゼルエンジン用潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a low-cost polymer electrolyte fuel cell having no separator and no gas diffusion material and simple structure; to provide its manufacturing method; and to provide a polymer electrolyte fuel cell device using the polymer electrolyte fuel cell.例文帳に追加
セパレータおよびガス拡散材を有さない、構造が簡素で、低コストな固体高分子型燃料電池およびその製造方法、並びに、それを用いた固体高分子型燃料電池装置を提供すること。 - 特許庁
To treat NO-containing waste gas so that the NO is sufficiently reduced and made harmless at a low running cost with a reduced consumption of NH3 without requiring the installation of an equipment for supplying O2.例文帳に追加
O_2 の供給設備を設ける必要がなく、NH_3 の消費量も抑え、十分にNOを還元してこれを無害化でき、ランニングコストも安い、一酸化窒素含有排ガスの処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a heat-resistant sheet which has no fear of evolving a harmful gas on burning, is capable of welding thermally without preparing a hot weldable layer, and causes no warp of the sheet on hot welding.例文帳に追加
焼却の際に有毒ガスを発生するおそれがなく、しかも熱溶着層を設けずに熱溶着を行うことができ、かつ、熱溶着の際、シートの反り等を生じない、耐熱性のあるシートを提供すること。 - 特許庁
As HC and NO of almost same amount are eliminated stoichiometrically from both adsorption materials at the time of temperature rise, exhaust gas passing through the three way catalyst 1 is always the stoichiometric atmosphere to improve the activities of the three way catalyst 1.例文帳に追加
昇温時に両吸着材から化学量論的にほぼ同量のHCとNOが脱離するため、三元触媒を通過する排ガスは常にストイキ雰囲気となり、三元触媒の活性が向上する。 - 特許庁
To supply power to a radio slave unit and a gas alarm without increasing wirings to a power receptacle even when there is no surplus power receptacle in a building, in a radio system including a gas meter, a radio master unit connected to the gas meter, the radio slave unit for performing radio communication with the radio master unit, and the gas alarm connected to the radio slave unit.例文帳に追加
ガスメータ、ガスメータに接続された無線親機、無線親機と無線通信を行う無線子機、及び無線子機に接続されたガス警報器を備えた無線システムにおいて、建物の電源コンセントに余裕がなくても、電源コンセントへの配線を増やすことなく無線子機とガス警報器とに電源を供給できるようにする。 - 特許庁
An exhaust gas recirculation passage 50 includes: a main passage 51 to which an EGR cooler 52 is disposed; a cooler bypass passage 53 to which no EGR cooler 52 is disposed; and an exhaust gas recirculation valve 51a and a cooler bypass valve 53a switching between a state where the exhaust gas flows through the main passage 51, and a state where the exhaust gas flows through the cooler bypass passage 53.例文帳に追加
排気ガス還流通路50は、EGRクーラ52が設けられた主通路51と、EGRクーラ52が設けられていないクーラバイパス通路53とを有すると共に、排気ガスに主通路51を流通させる状態とクーラバイパス通路53を流通させる状態とを切り替える排気ガス還流弁51a及びクーラバイパス弁53aが設けられている。 - 特許庁
To provide a plastic container, having a remarkably excellent gas- barrier property and preventing the transmission of oxygen gas, water vapor, carbonic acid gas or the like, and causing no cracks or the like when forming a gas-barrier thin film excellent in sterility and composed mainly of inorganic oxides such as silicon oxide on the whole inner surface of a plastic container body.例文帳に追加
プラスチック製容器本体の内面の全面に、無菌性に優れていると共に酸化珪素等の無機酸化物を主体とするガスバリア性薄膜を形成するも、そのガスバリア性薄膜にクラック等の発生はなく、酸素ガス、水蒸気、炭酸ガス等の透過を阻止するガスバリア性に極めて優れたプラスチック製容器を提供することである。 - 特許庁
When sample gas G is irradiated with ultraviolet rays, and fluorescence emitted thereby is detected by an ultraviolet fluorescence analyzer 2, and thereby SO_2 concentration in the sample gas is measured, O_3 is added to the sample gas G through a pipe 6, branched and connected to the middle of a sample gas inlet pipe 1, and NO is oxidized into NO_2.例文帳に追加
試料ガスGに紫外線を照射し、それに伴い発光する蛍光を紫外線蛍光分析計2により検出して試料ガス中のSO_2 濃度を測定するにあたり、試料ガス導入配管1の途中に分岐接続した配管6を通して試料ガスG中にO_3 を添加してNOをNO_2 に酸化させるようにしている。 - 特許庁
To obtain a biogas highly valuable as a gas fuel and having no danger of explosion by preventing nitrogen or oxygen gas in a supplied oxygen-containing gas from getting mixed in the biogas in suppressing the production of hydrogen sulfide by the supply of the oxygen-containing gas in anaerobic treatment subjecting organic wastewater containing a sulfur compound to methane fermentation.例文帳に追加
硫黄化合物を含む有機性排水をメタン発酵する嫌気処理において、酸素含有ガスの供給により硫化水素の発生を抑制するに当たり、供給した酸素含有ガス中の窒素ガスや酸素ガスのバイオガスへの混入を防止して、ガス燃料としての価値が高く、爆発の危険性の問題のないバイオガスを得る。 - 特許庁
To provide an exhaust gas purifying system and a control method of an exhaust gas purifying system capable of efficiently purifying NOx, in an operating condition of an internal combustion engine such that temperature of exhaust gas flowing into a nitrogen monoxide oxidation catalyst (NO oxidation catalyst) is in a low temperature zone of 150 to 200°C, utilizing carbon monoxide (CO) contained in exhaust gas.例文帳に追加
排気ガス中の一酸化炭素(CO)を利用して、一酸化窒素酸化触媒(NO酸化触媒)に流入する排気ガスの温度が150℃〜200℃の低温域にあるような内燃機関の運転状態においても、効率よくNOxを浄化することができる排気ガス浄化システム及び排気ガス浄化システムの制御方法を提供する。 - 特許庁
A thin film for wiring is composed of a double layer structure composing of a Cr film contg. nitrogen element at a lower layer film 2, which is formed by sputtering with using CrN target and pure Ar gas as a sputtering gas, and a Cr film contg. no nitrogen element as an upper layer film 1, which is formed by sputtering with using Cr target and pure Ar gas as a sputtering gas.例文帳に追加
配線用薄膜を、CrNターゲットを用い、スパッタガスとして純Arガスを用いたスパッタリングにより形成した窒素元素を含有するCr膜を下層膜2とし、Crターゲットを用い、スパッタガスとして純Arガスを用いたスパッタリングにより形成した窒素元素を含有しないCr膜を上層膜1とした二層構造とする。 - 特許庁
Though a heat is produced at the time of the short-circuiting, since the residual amount of hydrogen gas is less than before, a heating amount is less to provide no adverse effect.例文帳に追加
また、短絡時には発熱するが、従来に比べて残存する水素ガスの量が少ないため発熱量が小さく悪影響を及ぼさない。 - 特許庁
The water-soluble inorganic compound does not discharge much harmful gas when thermally decomposed, and has a no risk of polluting environment.例文帳に追加
また水溶性無機化合物は加熱分解されても、有毒なガスを多量に放出するようなことがなく、環境を汚染するようなおそれがないものであり。 - 特許庁
The melting and gasifying part 12 is a part for charging thermally decomposed gas and thermally decomposed oil including no ash component, and a reaction time is 2 to 4 seconds.例文帳に追加
また溶融ガス化部12は灰分を含まない熱分解ガス及び熱分解オイルを投入する部分であって、その反応時間を2〜4秒とした。 - 特許庁
To provide a fire resistant finishing structure, and a fire resistant finishing construction method, generating no toxic gas, without thermally deteriorating a fiber reinforced resin layer, even in a fire.例文帳に追加
火災時においても、繊維強化樹脂層が熱劣化せず、有毒ガスの発生がない耐火性仕上げ構造及び耐火性仕上げ工法を提供すること。 - 特許庁
To provide a gas meter having a simple structure with no hollow on a casing front surface, heightening efficiency of a mounting work of a magnetic detection means on a substrate.例文帳に追加
磁気検出手段の基板への実装作業を効率化すると共に、筐体正面に窪みのないシンプルな構造のガスメータを提供する。 - 特許庁
To provide a wire for gas shielded arc welding, that causes no feeding failure of the wire in continuous welding for a long time and that has a small amount of wear in a contact tip.例文帳に追加
連続した長時間溶接においてワイヤの送給不良を起こさず、コンタクトチップの摩耗量が少ないガスシールドアーク溶接用ワイヤを提供する。 - 特許庁
To save installation cost by simplifying the gas discharge duct structure of a coating booth or the like and make it no need to re-treatment of an isolated organic solvent.例文帳に追加
塗装ブース等の排気ダクト構造を簡素に構成して設備費の低減化を図るとともに、離脱させた有機溶剤の再処理等の必要性をなくす。 - 特許庁
To provide a compact gas concentration measuring apparatus configured such that a sensor is formed into a perfect explosion-proof structure wherein no electric/electronic circuit is present and not restricted in the layout thereof.例文帳に追加
センサー部を電気・電子回路が存在しない完全防爆型としながら、装置のレイアウトを制約せず、しかも小型のガス濃度測定装置の提供。 - 特許庁
To provide an elevation operation lever which is excellent in operationality and gives no uncomfortable feeling to a person in a chair the leg columnar support of which is constituted of a gas cylinder.例文帳に追加
脚支柱をガスシリンダで構成した椅子において、操作性に優れると共に人に違和感を与えない昇降操作レバーを提供する。 - 特許庁
To provide a device and method for die-casting which can prevent molten metal from bursting out and can cast a product having no casting defect such as gas cavity.例文帳に追加
溶湯の吹き出しを抑制でき、かつガス巣のような鋳造欠陥のない製品を鋳造することのできるダイカスト鋳造装置と鋳造方法を得る。 - 特許庁
The oxidizing catalyst is manufactured by allowing ruthenium oxide to contact a gas containing hydrogen chloride and/or chlorine and substantially containing no oxygen.例文帳に追加
酸化ルテニウムを、塩化水素及び/又は塩素を含有し、酸素を実質的に含有しないガスと接触させることにより、酸化用触媒を製造する。 - 特許庁
To control a gas flow in a container so that no debris discharged from an extreme ultraviolet generating unit reaches a light collecting optical means.例文帳に追加
極端紫外光発生部から放出されるデブリが集光光学手段に到達しないように容器内のガスの流れを制御し得るようにすること。 - 特許庁
In other words, there is no need of high-temperature calcination as in the case of carbon paper or the like, so that the gas diffusion electrode base materials 18, 20 can be manufactured inexpensively.例文帳に追加
すなわち、カーボンペーパー等のように高温焼成する必要がないので安価にガス拡散電極基材18,20を製造することが可能である。 - 特許庁
To provide an adsorption tower causing no temperature variation in the tower even when gas flow paths in the tower cross the longitudinal direction of tubes.例文帳に追加
塔内のガス流路がチューブの長手方向と交差していても塔内の温度分布がばらつかない吸着塔を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a spark ignition type natural gas internal combustion engine provided with no throttle valve and control a load by an injection amount and to improve fuel consumption in a low load area.例文帳に追加
スロットルバルブを具備せずに噴射量で負荷を制御し得る火花点火式の天然ガス内燃機関を提供し、低負荷域の燃費を向上する。 - 特許庁
To provide an inexpensive net for agriculture easy to homogenize to soil, having high water absorbency and water retention and producing no toxic gas even if being burnt.例文帳に追加
土壌への同質化が容易で、吸水・保水性が高く、焼却しても有毒ガスの発生しない農業用ネットを安価に提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a laminate containing no chlorine in its structure and showing excellent oxygen gas barrier under high humidity and good adhesion to a base material.例文帳に追加
本発明の目的は、構造中に塩素を含有せず、高湿度下での酸素ガスバリア性に優れ、基材への密着性のよい積層物を提供することにある。 - 特許庁
Each inclined second passage 52 for passing therethrough a second gas containing no raw material of the film is provided between each electric-field applying electrode 31 and each grounding electrode 32.例文帳に追加
各電界印加電極31と接地電極32の間に、膜の原料を含まない第2ガスを通す傾斜した第2通路52が設けられている。 - 特許庁
The electric signal related to a sonic wave when no detecting gas exists in a receiving pipe 17 is synchronously locked in a feedback circuit 20 constituting a phase-locked loop.例文帳に追加
受容管17内に検出ガスが存在しないときの、音波に関する電気信号をフェイズロックドループを構成する帰還回路20内で同期(ロック)する。 - 特許庁
The electric signal related to a sonic wave when no detecting gas exists in a detection pipe 17 is synchronously locked in a feedback circuit 20 constituting a phase-locked loop.例文帳に追加
検出管17内に検出ガスが存在しないときの、音波に関する電気信号をフェイズロックドループを構成する帰還回路20内で同期(ロック)する。 - 特許庁
The saccharide and the water-soluble inorganic compound do not discharge much harmful gas when thermally decomposed, and has a no risk of polluting environment.例文帳に追加
また糖類や水溶性無機化合物は加熱分解されても、有毒なガスを多量に放出するようなことがなく、環境を汚染するようなおそれがない。 - 特許庁
To provide a technology for forming a slot whose upper part is rounded by dry etching with a semiconductor material, utilizing the gas containing no carbon.例文帳に追加
炭素を含まないガスを利用して半導体材料をドライエッチングすることによって、上部に丸みを持つ溝を形成するための技術を提供すること。 - 特許庁
When no vaporization is performed, a stored HMDS liquid does not come into contact with the carrier gas, thus restraining the deterioration of the HMDS liquid.例文帳に追加
従って気化を行わないときには、貯留されたHMDS液がキャリアガスに接触するといったことがないので、HMDS液の劣化が抑えられる。 - 特許庁
So, the atmospheric pressure in the diffusion furnace is lowered by decreasing the supplied amount of gas with no change of exhaustion level by a vacuum pump.例文帳に追加
つまり、真空ポンプによる排気の程度を変更することなく、供給されるガスの量を減少させることにより、拡散炉内の気圧を低下させる。 - 特許庁
To provide a metal separator capable of blowing off condensed water and having no deviation of gas composition in a solid polymer fuel cell (PEFC).例文帳に追加
固体高分子型燃料電池(PEFC)における凝縮水を吹き飛ばす事の出来る、また、ガス組成の偏りが生じない、金属セパレータを提供する。 - 特許庁
A sufficient amount of refrigerant gas is supplied so that abnormal heating can be prevented, and liquid refrigerant may not be brought into contact with a motor winding so that there is no fear of a current leakage.例文帳に追加
十分な量の冷媒ガスが供給されるため、異常加熱が防止され、なおかつ液冷媒がモータ巻線に触れないため漏電の懸念も無い。 - 特許庁
The water-soluble inorganic compound does not discharge much harmful gas when thermally decomposed, and has a no risk of polluting environment.例文帳に追加
また水溶性無機化合物は加熱分解されても、有毒なガスを多量に放出するようなことがなく、環境を汚染するようなおそれがない。 - 特許庁
To provide a novel material improved in oxidation gas resistance and having no adverse effect on electrophotographic characteristics, and an image forming apparatus using the material.例文帳に追加
耐酸化ガス性を向上させ、かつ電子写真特性面における弊害の全くない新規な材料提案とそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a welding head which needs no large sized structure, which shows less energy loss of a laser beam, and which has improved shielding performance of a welding head by a shielding gas.例文帳に追加
大型化することがなく、レーザ光のエネルギ損失が少なく、シールドガスによる溶接ヘッドのシールド性が向上した溶接ヘッドを提供すること。 - 特許庁
To provide an exhaust pipe for an internal combustion engine, allowing no welded portion to exist it any exhaust gas flowing path, capable of miniaturizing its cylinder head and its head flange.例文帳に追加
溶接部位が排気ガスの流通経路に存在せず、かつシリンダヘッドやヘッドフランジの小型化が可能な内燃機関の排気管を提供する。 - 特許庁
There is no need for any hermetic structure for sealing a cooling gas or any space for extending arc by a magnetic field, which allows downsizing and low-cost fabrication.例文帳に追加
特に、冷却ガスを封入する気密構造や、磁界によりアークを引き伸ばすためのスペースが不要で、安価かつ小型に製造することができる。 - 特許庁
To obtain a thin separator excellently passing an oxygen gas produced when overcharging an alkaline secondary battery, suppressing a pressure rise in the battery, and causing no short-circuiting in it.例文帳に追加
アルカリ二次電池の過充電時に発生する酸素ガスを良好に通過させ、電池内圧が上昇しにくく、かつ短絡しない薄型のセパレータを得る。 - 特許庁
As the dry ice sublimes at ordinary temperature and ordinary pressure to turn into a gas, no blasting material remains on the surface of the resin film substrate after the roughening treatment.例文帳に追加
ドライアイスは、常温常圧下で昇華して気体となるため、粗面化処理後の樹脂フィルム基材の表面にはブラスト材が残留することがない。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
