「non-security」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a network device useable under a non-security mode, capable of assuring for a user a right to use in an appropriate range with respect to the contents of the security-established network device.例文帳に追加

ユーザにセキュリティ設定されたネットワーク装置のコンテンツに対する適正範囲の使用権を保障できるノンセキュリティモードで使用可能なネットワーク装置を提供すること。 - 特許庁

To easily print out even a document file having a security attribute of "printing non-permitted" while maintaining security of the document file, without imposing complicated work on a user.例文帳に追加

「印刷不許可」のセキュリティ上の属性を持つ文書ファイルであっても、当該文書ファイルのセキュリティを保持しつつ、ユーザに煩雑な作業を課すことなく容易に印刷出力させる。 - 特許庁

When the security mode is terminated, a termination signal is transmitted to the center system (4) and (5), and the center system 30 resets the first predetermined time, to set a non-security mode when receiving the termination signal within the first predetermined time (6).例文帳に追加

警備モードが解除されると解除信号がセンタシステムに送信され（４）、（５）、センタシステム３０は、解除信号を第１の所定時間内に受信すると第１の所定時間をリセットして非警備モードに設定される（６）。 - 特許庁

A security releasing key is stored in a memory region 12 in a block 11, a security register lock corresponding for each block is stored in a non-volatile register 13.例文帳に追加

ブロック１１内のメモリ領域１２にセキュリティ解除鍵が格納され、ブロック毎に対応するセキュリティ登録錠が不揮発性レジスタ１３に格納されている。 - 特許庁

A semiconductor storage device 50 can be set to a security function setting state capable of non-activating an optional memory space and a security function resetting state capable of activating the memory space.例文帳に追加

半導体記憶装置５０は、任意のメモリ空間を非活性化できるセキュリティ機能の設定状態と、前記メモリ空間を活性化できるセキュリティ機能の解除状態とされる。 - 特許庁

To achieve conversion processing for assuring efficient and satisfactory security performance when the use environment of a non-security PC is converted to the use environment of a thin client.例文帳に追加

非セキュリティＰＣの利用環境をシンクライアントの利用環境として移行するに際し、効率的で良好なセキュリティ性を確保した移行処理を実現する。 - 特許庁

To provide a computer system for making it impossible to use an in-circuit emulator(ICE) device in a security environment, and making it possible to use the ICE device in a manufacture environment or a non-security environment.例文帳に追加

機密保護環境が必要である時にはＩＣＥ装置を使用しないようにし、製造環境又は非機密保護環境においてはＩＣＥ装置を使用することを可能にする個ｍぴゅーた・システムを提供する。 - 特許庁

To provide a security system having an ID registration management function which requires only one exclusive non-contact ID medium for a plurality of general non-contact ID media thereby reducing costs and labor, and to provide an ID registration management method in the security system.例文帳に追加

専用非接触ＩＤ媒体を１枚用意すれば複数の汎用非接触ＩＤ媒体に適応可能で、コストや手間を抑えることができるＩＤ登録管理機能を有する警備システム及び警備システムにおけるＩＤ登録管理方法を提供することにある。 - 特許庁

The display 6 with the monitoring setting screen displays monitoring setting buttons "entrance A", "entrance B", "window A" and "window B" for setting monitoring/non-monitoring of the security facilities, and displays the monitoring setting button "entrance A" of a security facility, which is in a non-settable state in red, to show that this not settable.例文帳に追加

監視設定画面になったディスプレイ６は、防犯設備の監視／非監視を設定する監視設定ボタン「玄関Ａ」「玄関Ｂ」「窓Ａ」「窓Ｂ」を表示し、合わせて設定不可の状態にある防犯設備の監視設定ボタン「玄関Ａ」の色を赤で表示して設定不可であることを表示している。 - 特許庁

The access gateway guides the non-compliant client to a remote server for making the non-compliant client download the current version security policy.例文帳に追加

また、アクセスゲートウェイは未準拠のクライアントを、現在のバージョンのセキュリティポリシーをダウンロードさせるために遠隔サーバーに誘導する。 - 特許庁

To provide a non-contact type IC card destructing apparatus for enhancing the security of junk of non-contact type IC cards and destructing ICs in the cards when the cards are junked.例文帳に追加

非接触型ＩＣカードの破棄に対するセキュリティ強化を解決し、カードの破棄時にカード内部のＩＣを破壊する非接触型ＩＣカードの破壊装置を提供する。 - 特許庁

To increase the security protection of a non-contact recognition device when discarded by easily disabling the information reading function of a non-contact recognition device(RFID).例文帳に追加

非接触認識装置（ＲＦＩＤ）の情報読み出し機能を簡易に失わせることを可能とし、廃棄時における非接触認識装置の機密保持性を高める。 - 特許庁

To perfectly prevent presence of non-compressed/non-encrypted data on a storage device to improve security, in an information processor compressing/encrypting input/output data and storing them in the storage device.例文帳に追加

入出力データを圧縮・暗号化して記憶装置に保存する情報処理装置において、圧縮・暗号化されていないデータが一度も記憶装置上に存在しないようにしてセキュリティ性を高める。 - 特許庁

When the bit 7 (block protection) of the protective register is enabled (set to zero), the contents of a primary security section 214 made non-readable and non-writable.例文帳に追加

１次セキュリティ・セクション２１４の内容は、保護レジスタのビット７（ブロックプロテクト）がイネーブル（ゼロにセット）されると、読取り不可で書込み不可にされる。 - 特許庁

To provide an ATM 101 and a non-contact IC reader/writer 107 for executing biological identification outside a non-contact IC chip 220, with high security.例文帳に追加

非接触ＩＣチップ２２０の外で生体照合を行い、かつ高いセキュリティーを確保できるＡＴＭ１０１および非接触ＩＣリーダライタ１０７を提供する。 - 特許庁

Article 19 The person who received issuance of the Certificate of Contract on Insurance or Other Financial Security shall return the said Certificate of Contract on Insurance or Other Financial Security to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism without delay if the valid period of the Certificate of Contract on Insurance or Other Financial Security expired, or the Contract on Insurance or Other Financial Security pertaining to the said Certificate of Contract on Insurance or Other Financial Security ceased to be effective or it became non-conforming to the provision of Article 14 before expiration of the valid period of the Contract on Insurance or Other Financial Security. 例文帳に追加

第十九条　保障契約証明書の交付を受けた者は、保障契約証明書の有効期間が満了し、又は保障契約証明書の有効期間の満了前に当該保障契約証明書に係る保障契約が効力を失い、若しくは第十四条の規定に適合しないこととなつたときは、遅滞なく、当該保障契約証明書を国土交通大臣に返納しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the semiconductor device having a non-volatile memory 11 and an interface 12 transmitting data to/from the non-volatile memory, the interface has a security logic portion 20 for controlling a security level of data written in the non-volatile memory according to a plurality of security codes which have been previously set and a lock code written in a specific area LCA of the non-volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリ１１と、該不揮発性メモリに対するデータの受け渡しを行うインターフェイス１２と、を有する半導体装置であって、前記インターフェイスは、予め設定された複数のセキュリティーコードおよび前記不揮発性メモリの特定エリアＬＣＡに書き込まれたロックコードに従って、前記不揮発性メモリに書き込まれたデータのセキュリティーレベルを制御するセキュリティー論理部２０を有する。 - 特許庁

To provide a security critical data container for platform codes provided with Get container and Set container in which marking can be performed to data as security critical to critical use of data and marking cannot be performed to non-critical use.例文帳に追加

データのクリティカルな使用に対してデータにセキュリティクリティカルとマーク付けし、ノンクリティカルな使用にはマーク付けしないままにできるＧｅｔコンテナおよびＳｅｔコンテナを備えるプラットフォームコード用のセキュリティクリティカルデータコンテナを提供する。 - 特許庁

When receiving the existence notification packet from the client terminal, the illegal connection detection device transmits the security policy to the client terminal, and when receiving the security non-application notification from the client terminal, restricts the access of the client terminal.例文帳に追加

不正接続検知装置は、クライアント端末から存在通知パケットを受信すると、セキュリティポリシーをクライアント端末へ送信し、クライアント端末からセキュリティ未適用通知を受信すると、当該クライアント端末のアクセスを制限する。 - 特許庁

Once the non-voltage-a-contact point 21 installed by the security company is operated, occurrence of the crime is prevented before the crime occurs by switching the presentation illumination to the full illumination intensity, and furthermore, a perfect security is carried out by dispatching guards.例文帳に追加

警備会社が設置している無電圧ａ接点２１が作動した時に演出照明から全点灯に切り換えることによって、犯罪の発生を未然に食い止めることができ、かつ、警備員が出動により、セキュリティを万全に行うことができる。 - 特許庁

When the start signal is supplied to the vehicle anti-theft device, only a security function related to conditions of the un-insertion of an ignition key and ignition-on is released to a non-caution state, a security function related to the other conditions is kept in a caution state.例文帳に追加

車両盗難防止装置に、スタート信号が供給された場合、イグニションキーの非挿入かつイグニションオンの条件に関するセキュリティ機能のみ無警戒状態に解除し、他の条件に関するセキュリティ機能を警戒状態に維持する。 - 特許庁

To realize a non-volatile storage circuit which can store data that security of high reliability is desired without increasing chip size not so much and also can store data that security of high reliability is desired without increasing a read-out time.例文帳に追加

チップサイズをそれほど増大させることなく高い信頼性を保証したいデータを記憶することができるとともに、読み出し時間を増加させることなく高い信頼性を保証したいデータを記憶することができる不揮発性記憶回路を実現する。 - 特許庁

As a result, occurrence of any trouble can be prevented when the user goes out while the home equipment is in an undesired state, for example, unlocking an electric lock, turning on illumination appliances, or setting a security receiver SR in a non-security state.例文帳に追加

その結果、住宅設備が所望の状態でないまま、例えば、電気錠が解錠されたまま、あるいは照明器具が点灯したまま、またはセキュリティ受信器ＳＲが非警戒状態のままに利用者が外出してしまった場合に不都合が生じるのを防ぐことができる。 - 特許庁

To easily manage the security information of a document having high secrecy by using the technology of a non-contact communication device and a DB and to improve the secrecy of an output medium at the time of using an apparatus such as an image forming apparatus in which security is required.例文帳に追加

非接触通信装置の技術とＤＢを利用して、機密性の高い文書のセキュリティ情報を容易に管理し、画像形成装置等のセキュリティを必要とする装置の使用における出力媒体の機密性を高めること。 - 特許庁

To automatically recognize attendance/absence at/from a conference to be held in a conference room using a security system for managing entry/leaving by using a non-contact IC means, and to set a security level for the conference, and to automatically distribute distribution matters corresponding to the security level.例文帳に追加

非接触ＩＣ手段を用いて入出管理を行うセキュリティーシステムを用いた会議室に対して、該当する会議への出席の有無を自動的に認識することで、該当の会議に対するセキュリティーレベルを設定し、上記セキュリティーレベルに応じた配布物を自動的に配布することを目的とする。 - 特許庁

The security policy specifies permission or non-permission of an operation based on a security attribute of target information to be operated and a security attribute of a user requesting the operation to the target information, and specifies the permission for the operation by processing a predetermined requirement.例文帳に追加

本発明の課題は、オペレーションの対象となる対象情報のセキュリティ属性と、該対象情報に対する該オペレーションを要求するユーザのセキュリティ属性とに基づいて、該オペレーションの許可又は不許可を規定し、所定の要件を処理することによって上記オペレーションを許可することを規定することを特徴とするセキュリティポリシーによって達成される。 - 特許庁

We consider this to be an attempt to use national security as an excuse to limit competition and thereby improve the competitiveness of the US industry. The expansion of “national security” to include “national economic security” goes against the spirit of the 1994 Agreement and its basic principle of non-discrimination.例文帳に追加

これは、米国産業の競争力を改善する手段として「国家安全保障」を理由に制限された競争を正当化しようとするものと考えられ、「国家安全保障」を「国家経済安全保障」に拡大していこうとするものであり、内外無差別を基本原則とする新政府調達協定の精神に反するものである。 - 経済産業省

To provide a non-contact IC card and a non-contact communication device for preventing a circuit configuration from being complicated, and having advantage in a security aspect and an influence aspect caused by parasitic capacitance compared with a method for reading data from an IC chip and an analog circuit by a fixed line.例文帳に追加

ＩＣチップやアナログ回路から有線でデータを読み出す方式に比べて、回路構成の複雑化を避けるとともに、セキュリティ面や寄生容量による影響面で有利な非接触ＩＣカード及び非接触通信装置を提供する。 - 特許庁

When first user authentication by the input of a security number fails a plurality of times in an operation lock state, a portable terminal changes a non-display flag to be "1", and performs transition to an individual information non-displaying mode for suppressing the displaying of the individual information stored in a memory.例文帳に追加

携帯端末は、操作ロック状態において、暗証番号の入力による第１のユーザ認証に数回失敗した場合に、非表示フラグを”１”に変更し、メモリに記憶された個人情報の表示を抑止する個人情報非表示モードに遷移する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC built-in paper, in which non-contact type IC inlet is built in printing medium and built-in parts of the IC inlet is smoothed, excellent in suitability for printing/copying including carrying property and having high security property, and to provide a method for producing the paper.例文帳に追加

非接触型のＩＣインレットを印刷媒体に内蔵し、その内蔵個所が平坦かつ平滑で印刷機上でのスタック性や搬送性等を含めた印刷適性に優れ、かつセキュリティ性に優れる非接触ＩＣ内蔵紙及びその製造方法の提供にある。 - 特許庁

In the call originating operation using the short range radio signal, a signal for investigating presence/non-presence of a nearby AP is transmitted from the mobile telephone 1, the AP is selected based upon presence/non-presence of a response signal from the AP and after security processing is carried out on both sides, a telephone number of a party is inputted to call.例文帳に追加

この近距離無線信号を用いた発呼操作は、携帯電話１から近隣にＡＰが存在するか否かを調査する信号を送信し、ＡＰからの応答信号の有無に基づきＡＰを選択し、双方にてセキュリティ処理を実行した後、相手先電話番号を入力し通話を行う。 - 特許庁

To improve security of a system utilizing a non-contact type data transmission/reception body by causing function destruction and structure destruction of the transmission/reception body by leaving a part of an antenna unit or the antenna unit itself on an attached body side when peeling off the non- contact type data transmission/reception body from an attached body.例文帳に追加

非接触型データ送受信体を被着体から剥ぎ取るときにアンテナユニットの一部やアンテナユニット自体が被着体側に残るようにして、送受信体の機能破壊や構造破壊を生じさせるようにし、非接触型データ送受信体を利用したシステムのセキュリティを高める。 - 特許庁

(x) Transactions pertaining to the occurrence, etc. of claims based on a loan contract with a monetary security for the foreign public or corporate bonds, etc., national government bond securities or liquid securities with a non-resident 例文帳に追加

十　非居住者との間の金銭担保付きの外国公社債等、国債証券又は流動化証券の貸借契約に基づく債権の発生等に係る取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Where the competent Minister finds - under the circumstances - that the exploitation of the patent will benefit the following: Public non-commercial interest. This includes the preservation of national security, health, environment and food safety. 例文帳に追加

管轄大臣が、情況に基づいて、特許利用が次のような利益になると認定する場合、公衆の非営利的利益、これには、国の安全保障、健康、環境及び食品安全の保全が含まれる。 - 特許庁

The non-security part of the terminal 5 comprises a Web browser 51 and a first communication node 50 that routes received requests to the browser 51 or to the secure enclosure 6.例文帳に追加

端末５の非安全保護部分は、ＷＥＢブラウザ５１と、受信した要求をブラウザ５１または安全保護エンクロージャ６に向かわせる第１の通信ノード５０を有する。 - 特許庁

To provide technology allowing suppression of security reduction by non-performance of regular logout operation, in a device having a user authentication function.例文帳に追加

ユーザ認証機能を有する装置において、正規のログアウト操作が行われないことによるセキュリティ低下を抑制することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a radio terminal by which authentication processing of the radio terminal using a non-contact IC card is conveniently performed while high security is maintained.例文帳に追加

非接触ＩＣカードを用いた無線端末装置の認証処理を、高いセキュリティを維持したままで簡便に行うことが可能な無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a domain name system security extension (DNSSEC) proxy device capable of easily applying DNSSEC to a DNS authority server without changing a non-DNSSEC-compliant DNS authority server.例文帳に追加

ＤＮＳＳＥＣに非対応なＤＮＳ権威サーバを変更することなしに、ＤＮＳ権威サーバにＤＮＳＳＥＣを容易に適用させることができるＤＮＳＳＥＣ代理装置を提供すること。 - 特許庁

To increase security by effectively utilizing the data communication function of a personal digital assistance when the personal digital assistant with a non-contact IC card function is used for unlocking.例文帳に追加

非接触ＩＣカード機能が付加された携帯端末を開錠に利用する場合に、携帯端末のデータ通信機能を有効に利用してセキュリティを向上させる。 - 特許庁

The security ECU 32 turns the wheel speed sensor 22 and the brake ECU 100 to the starting state when detecting vibration of the vehicle while the wheel speed sensor 22 and the brake ECU 100 are in a non-starting state.例文帳に追加

セキュリティＥＣＵ３２は、車輪速センサ２２およびブレーキＥＣＵ１００が非起動状態のときに車両の振動を検出した場合、車輪速センサ２２およびブレーキＥＣＵ１００を起動状態にする。 - 特許庁

When the client requests a price quote for the non-listed security, the pricing engine provides the price quote based on the financial information and the past trades in the past trade database.例文帳に追加

クライアントが非上場証券に関する建値を要求するとき、価格決定エンジンは、金融情報および過去取引データベース中の過去取引に基づいて建値を提供する。 - 特許庁

To provide a group supervisory control device for an elevator capable of enhancing security and also convenience of a user by adding a position of a specific user possessing a non-contact means.例文帳に追加

非接触手段を所有する特定の利用者の位置をも加味することでセキュリティを向上させるとともに、利用者の利便性を向上できるエレベータの群管理制御装置を提供する。 - 特許庁

In the information security device 1, a key input interface part 106 that becomes an interface in input of secret information returns a bait key input value for read access from a non-protection domain 1011.例文帳に追加

情報セキュリティ装置1において、秘匿情報の入力の際のインターフェースとなるキー入力インターフェース部106は、非保護ドメイン1011からのリードアクセスの場合に囮のキー入力値を返す。 - 特許庁

To provide an operation control system improved in security performance by performing the transmission of a key switch and an elevator control device by a transmission signal different from a conduction signal and a non-conduction signal.例文帳に追加

鍵スイッチとエレベーター制御装置との伝送を導通信号、非導通信号と異なる伝送信号とすることにより、セキュリティー性を向上した運行制御システムを得る。 - 特許庁

This high security magnetic card has a magnetic surface which has a first magnetic material and/or non-magnetic material randomly distributed in a second magnetic material.例文帳に追加

第一の磁性材料及び／又は非磁性材料を、第二の磁性材料中にランダムに分布させた磁性材料面を有する高いセキュリティを有する磁気カード。 - 特許庁