「o...!」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

The sealing member 2 is sealed through an O-ring or a round rubber with the counterpart member which includes a groove for fitting and inserting the O-ring or the round rubber.例文帳に追加

封止部材2は、Ｏリングまたは丸ゴムが嵌挿される溝が形成された相手材との間で、Ｏリングまたは丸ゴムを介して封止する。 - 特許庁

The friction facings 12-15 are members to be installed in the core plate 10, and the rigidity thereof in a direction along a rotary shaft O-O is smaller than that of the core plate 10.例文帳に追加

摩擦フェーシング１２〜１５は、コアプレート１０に装着される部材であって、回転軸Ｏ−Ｏに沿った方向の剛性がコアプレート１０よりも小さい。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF I/O AND CORE DEVICE COMPATIBLE WITH HIGH CHARACTERISTIC AND RELIABILITY I/O DEVICE AND ANALOG USING CORE AND DEVICE IMPREGNATION例文帳に追加

コア・デバイス注入を用いて高特性、高信頼度の入力／出力デバイスおよびアナログと両立する入力／出力およびコア・デバイスの製造法 - 特許庁

The transmission unit T/M is coupled to the motor & clutch unit M/C, and has a transmission housing 41; a V-belt type continuously variable transmission mechanism 42; and an oil pump O/P.例文帳に追加

変速機ユニットT/Mは、モータ＆クラッチユニットM/Cに連結接続され、変速機ハウジング41と、Ｖベルト式無段変速機構42と、オイルポンプO/Pを有する。 - 特許庁

The rotation fulcrum O is disposed on an intersection point O' between the rotation center axis of the furrow shaping body 40 and the rotation center axis of the pretreatment body 21 as seen from the top.例文帳に追加

回動支点Ｏは、平面視において整畦体４０の回転中心軸と前処理体２１の回転中心軸との交点Ｏ'上に配置される。 - 特許庁

In the labeled compound supply system, a synthesizer synthesizes at least labeled gases ^15O_2 and C^15O_2 one by one by using the O-15 generated in a target box.例文帳に追加

標識化合物供給システムにおいて、合成装置は、ターゲット箱で生成されたO-15を用いて少なくとも標識ガス^15O_2およびC^15O_2を順次合成する。 - 特許庁

A coordinate point G1 is positioned in a position relatively distant from the origin O, and each of coordinate points G2 is positioned in a position relatively close to the origin O.例文帳に追加

座標点Ｇ１は相対的に原点Ｏから離れた位置にある一方、座標点Ｇ２の各々は相対的に原点Ｏに近い位置にある。 - 特許庁

The O-ring 13 is cut by oscillating the cutting lever 22 and pressing the blade part 22b on the O-ring 13 with the support base 21a inserted into the inner ring 11.例文帳に追加

インナーリング11に前記受け台部21aを挿入した状態で、切断レバー22を揺動させてその刃部22bをＯリング13に押圧すれば、該Ｏリング13が切断される。 - 特許庁

Wires 23 for connecting the stacked chip 10 to the mother chip 1 and digital wiring 125 are connected to the group of I/O cells 22, without crossing the analog cell 4.例文帳に追加

スタックチップ１０とマザーチップ１とを接続するワイヤ２３やデジタルの配線１２５は、アナログセル４とは交差せずにI/Oセル群２２に接続されている。 - 特許庁

To reduce the number of I/O terminals by managing function allocation of I/O terminals in a semiconductor integrated circuit device having a plurality of CPUs.例文帳に追加

複数のＣＰＵが設けられた半導体集積回路装置において、Ｉ／Ｏ端子の機能割り付けを管理することにより、Ｉ／Ｏ端子数を削減する。 - 特許庁

A sub seal 2 with a resin seal lip 3 is disposed on the high-pressure compressed side H of the O-ring 1 so that an opening recessed groove 4 may direct the O-ring 1.例文帳に追加

このＯリング１に対してその高圧側Ｈに樹脂製シールリップ３付き副シール２を、その開口凹溝４がＯリング１を向くように、配設する。 - 特許庁

The optical signal inputted to the wavelength-division type optical switch 13 is inputted to a switching part 13a through a DEMUX and an O/E/O converter.例文帳に追加

波長分割型光スイッチ１３に入力された光信号は、ＤＥＭＵＸ、Ｏ／Ｅ／Ｏ変換装置を経て、スイッチ部１３ａに入力される。 - 特許庁

The projecting surfaces 33a of the three protrusions 33 are each positioned on one plane Q perpendicular to the optical axis (O'-O') of the optical element 31.例文帳に追加

そして、この３つの凸状部３３の各突出面３３ａが、光学素子３１の光軸（Ｏ’−Ｏ’）に対して直交する一平面Ｑ上に位置している。 - 特許庁

The I/O port is mapped to a specified general register or flag register to decrease the number of cycles needed for reading from or writing to the I/O port.例文帳に追加

指定した汎用レジスタ或いはフラグレジスタにＩ／Ｏポートをマップすることにより、Ｉ／Ｏポートからの読み出し又は書き込みにかかるサイクル数を短縮する。 - 特許庁

Each of the I/O units 14 can include a JTAG standard serial TDR 16 in serial communication with adjacent I/O units 14.例文帳に追加

Ｉ／Ｏユニット１４の各々は、隣接するＩ／Ｏユニット１４と直列に通信を行うＪＴＡＧ標準直列ＴＤＲ１６を含むことができる。 - 特許庁

A first oblique angle calculation section 3 calculates a pitch angle θ_2 (O) and a roll angle θ_3 (O) of the mobile unit, during resting from the acceleration gx and gy.例文帳に追加

第１の傾斜角算出部３は、加速度ｇｘ及びｇｙから、静止中の移動体のピッチ角θ_2（０）及びロール角θ_3（０）を算出する。 - 特許庁

As the silicon carbide-based powders, Si-Zr-C-O, a complex oxide composed of Si-Zr-C-O, or β-SiC is adopted.例文帳に追加

炭化ケイ素系粉末として、Ｓｉ−Ｚｒ−Ｃ−Ｏ又はＳｉ−Ｔｉ−Ｃ−Ｏからなる複合酸化物、又はβ−ＳｉＣを採用してある。 - 特許庁

Among them, O no Tadasuke who was active in classic music, and O no Tadaosa who became a Jazz player. 例文帳に追加

その中には、多忠亮（おおの・ただすけ）のようにクラシック音楽の世界で活躍した者や、多忠修（おおの・ただおさ）のようにジャズの世界に進んだ者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takanaka had an older brother whose name was Shigemoto NIWATA and a younger sister who was Tsuguko NIWATA (serving as the Emperor Ninko's 'naishi no suke' which was an assistant handmaid in the Kokyu palace which was the imperial harem including the empress's residence; and an 'O-oku joro kamiza' which was a top ranking upper-grade lady-in-waiting at the O-oku [literally, the great interior, which was the women's quarters in Edo Castle and was the shogun's harem]) 例文帳に追加

兄に庭田重基、妹に庭田嗣子（仁孝天皇典侍・大奥上臈上座）らがいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The surface-treated steel sheet has an Fe-Ni alloy layer on at least one surface of the steel sheet and has a coating film containing Ti and O on the Fe-Ni alloy layer.例文帳に追加

鋼板の少なくとも片面に、Fe-Ni合金層を有し、該Fe-Ni合金層上に、TiおよびOを含む皮膜を有することを特徴とする表面処理鋼板。 - 特許庁

The source edge device receives remote copy I/O from the source storage, assigns a sequential number to it to creates a log entry, and sends the log entry to the target edge device.例文帳に追加

ソースエッジデバイスはソースストレージからリモートコピーI/Oを受信し、これにシーケンシャル番号を付与したログエントリを作成して、ログエントリをターゲットエッジデバイスに送信する。 - 特許庁

When an I/O device 1400 is inserted into an empty slot 1605, a virtual PCI express device control logic 1602 notifies a downstream PCI-PCI bridge 1504 by using a hot plug control line 1601.例文帳に追加

空きスロット1605にI/Oデバイス1400が挿入されると、仮想PCIエクスプレスデバイス制御ロジック1602は下流PCI-PCIブリッジ1504にホットプラグ制御線1601を用いて通知する。 - 特許庁

Thus, moment acting on the revolving boom 4 with the revolving axis O-O as the center can be reduced by the weight of the boom cylinder 21.例文帳に追加

これにより、ブームシリンダ２１の重量により旋回中心軸Ｏ−Ｏを中心として旋回フレーム４に作用するモーメントを小さくすることができる。 - 特許庁

To surely suppress peaking after O formation in a process where a steel pipe is manufactured by performing C-formation, U-formation and the O-formation of a steel plate.例文帳に追加

鋼板をＣ成形、Ｕ成形、Ｏ成形を行うことにより鋼管を製造する工程において、Ｏ成形後のピーキングを確実に抑制する。 - 特許庁

For the purposes of Article 61/B(1), the time limit of opposition relating to an application designating the Republic of Hungary shall be reckoned from the date of publication under Article 76/O(1).例文帳に追加

第61/B条(1)の適用上，ハンガリー共和国を指定する出願に関する異議申立の期限は，第76/O条(1)に基づく公告日から計算する。 - 特許庁

On the other hand, a remote I/O master part 14 executes inter-master/slave communication with a remote I/O slave 23 in order to transmit and receive data.例文帳に追加

一方、リモートＩ／Ｏマスタ部１４を設け、このリモートＩ／Ｏマスタ部とリモートＩ／Ｏスレーブ２３間でマスタ−スレーブ間通信を行い、データの送受を可能とする。 - 特許庁

To provide an arithmetic processing unit for a game machine reducing the waste of external I/O selection signals and the waste of external I/O selection signal output pins while considering flexibility.例文帳に追加

汎用性を考慮しつつ外部Ｉ／Ｏ選択用信号の無駄と同信号出力用ピンの無駄を少なくした遊技機用演算処理装置の提供。 - 特許庁

A W/O dispersion is prepared by dissolving a surfactant in an oil phase medium to obtain an oil phase, and putting an aqueous phase into the oil phase and agitating the mixture to obtain a W/O dispersion.例文帳に追加

油相媒体に界面活性剤を溶解して油相とし、この油相に水相を投入し撹拌してＷ／Ｏ分散系を調製した。 - 特許庁

Further, it is a functional material in which such a multiple composite particle (BCT) is included or/and held in the inside or/and on the surface of an object material (O).例文帳に追加

また、そのような多元複合体粒子(BCT) が、対象材料(O) の内部または／および表面に含有または／および担持されている機能性材料である。 - 特許庁

Optimal logical disk rearrangement matched with the I/O processing performance of physical disks 1-4 is executed by using the I/O processing performance values of the physical disks 1-4.例文帳に追加

各物理ディスク１〜４のＩ／Ｏ処理性能値を用いて各物理ディスク１〜４のＩ／Ｏ処理性能に合った最適な論理ディスク再配置を行う。 - 特許庁

Volumes of both side parts 24, 25 in the width direction through a central line O in the width direction, of the connecting section 23 of the plate-like body 20 for manufacturing the flat tube, are equal to each other.例文帳に追加

扁平管製造用板状体20における連結部23の幅方向の中心線Oを挟んだ幅方向両側部分24,25の体積を均等にする。 - 特許庁

When the small-diameter disk Ds is loaded in a state of being shifted to the right side, it abuts on the regulation projection 62 and the attitude is corrected toward the center line O-O.例文帳に追加

小径ディスクＤｓが右側に偏って搬入されたときには規制突起６２に当たって中心線Ｏ−Ｏに向けて姿勢が矯正される。 - 特許庁

To provide a seal unit comprising an O-ring for replacement not needing centering work and phase focusing work of a rotating shaft in replacement work of the O-ring.例文帳に追加

Ｏリングの交換作業において、回転軸の芯出し作業及び位相合わせ作業が不要な交換用Ｏリングを備えたシールユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus to solve the problem of I/O card fault caused by the ESD-induced EMI in an area near the opening of chassis.例文帳に追加

シャーシの開口付近におけるESD誘導EMIによって引き起こされるI/Oカード故障の問題を解決するための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To construct an I/O bus capable of connecting plural I/O ports, for directly operating input and output control from the CPU of a personal computer outside the personal computer.例文帳に追加

パソコン外部に，パソコンのＣＰＵから直接，入出力制御が行える多数のＩ／Ｏポ−トを接続可能にするＩ／Ｏバスを構築する。 - 特許庁

To make it unnecessary to prepare or execute any I/O port setting script for I/O port setting to be manually operated by a user prior to the down- load processing of a load module.例文帳に追加

ロードモジュールのダウンロード前に行うユーザの手動によるＩ／Ｏポート設定のためのＩ／Ｏポート設定スクリプトの生成及び実行を不要とする。 - 特許庁

The production management server monitors inspection states of the computer units to be inspected, and manages inspection states of the I/O ports and use states of the tool I/O devices.例文帳に追加

生産管理サーバは、検査対象コンピュータ装置の検査状況を監視し、Ｉ／Ｏポートの検査状況と冶具Ｉ／Ｏデバイスの使用状況を管理する。 - 特許庁

The resin bush 29 is fitted to the axial other end of a seal storage portion 19, and a first O-ring 23 and a second O-ring 25 are axially positioned.例文帳に追加

シール収容部１９の軸方向他端部に樹脂ブッシュ２９を嵌め付けて、第１のＯリング２３及び第２のＯリング２５を軸方向に位置決めする。 - 特許庁

A viewing point O and a plane of projection 12 are set in the transverse direction of a data sampling area and a plurality of viewing lines are set from the viewing point O to the plane of projection 12.例文帳に追加

データ取込領域の横方向に視点Ｏ及び投影面１２が設定され、視点Ｏから投影面１２に向けて複数の視線が設定される。 - 特許庁

The O/E is coupled to the optical coupler device, the control system is coupled to the O/E, and the optical signal switch module is coupled to the optical coupler device and the control system.例文帳に追加

Ｏ／Ｅは光結合器に接続され、制御システムはＯ／Ｅに接続され、光信号スイッチモジュールは光結合器と制御システムに接続される。 - 特許庁

In chemical formula 1, X is an -S(=O)_2 group; Y is H or a monovalent cation; Z^1 and Z^2 are each an O or S atom; s1 is an integer of at least 1.例文帳に追加

化学式２において、Ａｒ^１は二価の芳香族基、Ｚ^３及びＺ^４はそれぞれＯ又はＳ原子、ｓ２は１以上の整数。 - 特許庁

An I/O controller 130 connected with an I/O device 135 comprises a DMA controller (DMAC) 133 and an access control unit (ACU) 132.例文帳に追加

Ｉ／Ｏデバイス１３５が接続されたＩ／Ｏコントローラ１３０は、ＤＭＡコントローラ（ＤＭＡＣ）１３３と、アクセスコントロールユニット（ＡＣＵ）１３２とを備えている。 - 特許庁

To provide a yeast which can inhibit the O-glycosylation of a host, hold a sufficient proliferation ability, and synthesize a mammal type N-bound type sugar chain.例文帳に追加

宿主のO-グリコシル化を抑制しながら、十分な増殖能を保持し、かつ哺乳動物型N-結合型糖鎖を合成できる酵母の提供。 - 特許庁

Alternatively, the content of O is controlled to 0.005 to 0.02%, Si to 0.05 to 0.3%, and Al to ≤0.008%, or, the content of O is controlled to ≤0.005%, and Al to 0.008 to 0.1%.例文帳に追加

さらに、Ｏ：０．００５〜０．０２％，Ｓｉ：０．０５〜０．３％，Ａｌ：０．００８％以下、あるいはＯ：０．００５％以下，Ａｌ：０．００８〜０．１％とする。 - 特許庁

To provide an I/O bus system which can measure performance in a unit, which is grouped for each application or for each virtual machine, independently of an I/O device unit.例文帳に追加

Ｉ／Ｏデバイス単位に限定されず、アプリケーションや仮想マシンごとにグループ化された単位での性能を測定できるＩ／Ｏバスシステムを提供する。 - 特許庁