o...!を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13846件
It has new standard I/O stream file objectssys.stdin, sys.stdout and sys.stderr (however these refer to the same underlying FILE structures in the Clibrary).例文帳に追加
また、サブインタプリタは新たな標準 I/O ストリーム sys.stdin, sys.stdout およびsys.stderr を持ちます (とはいえ、これらのストリームは根底にある C ライブラリの同じ FILE 構造体を参照しています)。 - Python
RFC 3548 allows for optional mapping of the digit 0 (zero) to the letter O (oh), and for optional mapping of the digit 1 (one) to either the letter I (eye) or letter L (el).例文帳に追加
RFC 3548 は付加的なマッピングとして、数字の 0 (零) をアルファベットの O (オー) に、数字の 1 (壱) をアルファベットの I (アイ) または L (エル) に対応させることを許しています。 - Python
Raised on dbm-specific errors, such as I/O errors.KeyError is raised for general mapping errors like specifying an incorrect key.例文帳に追加
I/Oエラーのようなdbm特有のエラーが起ったときに上げられる値です。 また、正しくないキーが与えられた場合に通常のマッピングエラーのようなKeyErrorが上げられます。 - Python
Returns true if the object o supports the sequence protocol.This returns true for all objects which define sequence methods in C,and for all instance objects. 例文帳に追加
o がシーケンス型プロトコルをサポートする場合に真を返します。 シーケンス型メソッドを C で定義している全てのオブジェクトに対して、この値は真になります。 - Python
This is equivalent to the Python expression "dir(o)",returning a (possibly empty) list of strings appropriate for theobject argument, or NULL if there was an error. 例文帳に追加
この関数は Python の式 "dir(o)" と同じで、オブジェクトの変数名に割り当てている文字列からなるリスト(空の場合もあります) を返します。 エラーの場合には NULLを返します。 - Python
Formula 1 is given by R_1-O-(CH_2CH_2O-)_n1-R_2 (wherein R_1 is 1-4C alkyl, R_2 is 16-22C alkyl, and the average additional molar number n1 of an oxyethylene group is in a range of 45-450).例文帳に追加
R_1-O-(CH_2CH_2O-)_n1-R_2 (式1)式中、R_1 は炭素数1〜4のアルキル基、R_2 は炭素数16〜22のアルキル基、オキシエチレン基の平均付加モル数 n1 は45〜450の範囲である。 - 特許庁
An jetting out member 32 jetting out lubricating oil O and a collection wall 33 collecting jetted out lubricating oil O are provided above the arm assembly 12.例文帳に追加
アームアセンブリ12の上方に、潤滑油Oを噴出する噴出部材32と、噴出された潤滑油Oを捕集する捕集壁33とを設ける。 - 特許庁
An O-ring 48 is arranged on the outer periphery of the valve seat 36 and a clearance between the housing 32 and the valve seat 36 is sealed by means of this O-ring 48.例文帳に追加
弁座36の外周には、Oリング48が配設されており、このOリング48によってハウジング32と弁座36との間がシールされる。 - 特許庁
This structure can prevent wafer from permeating through between the wiring body 20 and the O-rings 13 and between the wall surfaces of the step difference parts 33a, 43a and the O-rings 13.例文帳に追加
これにより、配線体20とOリング13の間、段差部33a,43aの壁面とOリング13との間、からの水等の浸入が阻止される。 - 特許庁
The power (power supply for the I/O part) is supplied to the I/O part 6-3 through the path of the circuit breaker 6-12 and the AC/DC transducer 6-14.例文帳に追加
遮断器6−12,AC/DC変換器6−14の経路で入出力部6−3へ電源(入出力部用電源)を供給する。 - 特許庁
For n active nodes (200), m standby nodes (300) of different characteristics (in terms of CPU performance, I/O performance, communication performance, and the like) are prepared.例文帳に追加
n個の実行系ノード200に対して異なる特性(CPU性能、I/O性能、通信性能など)をもつm個の待機系ノード300を用意しておく。 - 特許庁
In this way, recovery from the errors in the I/O fabric elements can often be made, before waiting for all the affected I/O resources to finish recovery.例文帳に追加
さらに、IOファブリックは、回復不能なエンドポイントIO資源と回復可能なエンドポイント資源の両方に対応するように動的に構成することができる。 - 特許庁
The ring nut 60 gives a pre-load to an O ring 80 as an elastic member, and a space sealed by the O ring 80 is charged with oil to constitute a damper.例文帳に追加
リングナット60は弾性部材であるOリング80に予圧を付与し、Oリング80によりシールされる空間に油が充填され、ダンパを構成する。 - 特許庁
To provide a variable resistor superior in sealing characteristics by surely engaging an O-ring with a rotor for preventing dismounting or dislocation of the O-ring during assembly.例文帳に追加
Oリングをロータに対して確実に係止し、組立途中でのOリングの外れや位置ずれを防止し、シール性に優れた可変抵抗器を提供する。 - 特許庁
As a material for the O-ring 22 of the second sealing part 21, silicon system rubber with more excellent cryogenic properties than that for the O-ring 12 of the second sealing part 11.例文帳に追加
第二シール部21のOリング22の材質としては、第一シール部11のOリング12よりも低温性に優れたシリコン系ゴムを用いる。 - 特許庁
The ability to quantify chemical information at a near-atomic scale (including light elements such as C, O and N) makes EFTEM an important tool for materials characterization. 例文帳に追加
原子に近いスケールで化学的情報を定量化する能力(C、O、Nなどの軽い元素を含む)は、EFTEMを材料評価のための重要な道具(手法)にする。 - 科学技術論文動詞集
An O-ring 15a of an elastic material is mounted to the pin 15 close to an end thereof and the pin contacts the pin insertion groove 14b through the O-ring 15a.例文帳に追加
ピン15には端部に接近して弾性材料のOリング15aが装着され、ピン挿入溝14bにOリング15aを介して接触する。 - 特許庁
The dimension D of the cam barrel 25 in a direction along an optical axis O can be made smaller than that in such a configuration that these cam grooves 71 and 72 are arranged along the direction of the optical axis O.例文帳に追加
これらカム溝71,72を光軸Oの方向に沿って配置する構成に比べ、カム筒25の光軸Oに沿った方向の寸法Dを小さくできる。 - 特許庁
To obtain (i) a polar solvent-type emulsion in an oil PS1/O, (ii) a polar solvent-type composite emulsion in water and an oil PS1/O/W and (iii) a polar solvent-type composite emulsion in a polar solvent and an oil PS1/O/PS.例文帳に追加
(i)油中極性溶媒型のエマルションPS_1/O、(ii)水中油中極性溶媒型の複合エマルションPS_1/O/W、及び(iii)極性溶媒中油中極性溶媒型の複合エマルションPS_1/O/PSの提供。 - 特許庁
To provide a disk array device capable of preventing an I/O error caused by response delay from occurring even when an I/O request load from a host computer is high and also even when I/O throughput drops due to a failure, etc., in the disk array device.例文帳に追加
ホストコンピュータからのI/O要求負荷が高いときにも、またディスクアレイ装置内部の故障などによりI/O処理能力が低下したときにも、応答遅延によるI/Oエラーを未然に防げるディスクアレイ装置を提供する。 - 特許庁
On the other hand, in a texture reading mode, the object O is irradiated with a light from a certain direction, and image data are generated as indicating an image (mainly texture) of the object O based on a regularly reflected light from the object O.例文帳に追加
一方、質感読取モードにおいては、或る一定の方向から被撮像物Oに光を照射し、その被撮像物Oからの正反射光に基づいて被撮像物Oの像(種に質感)を表す画像データを生成する。 - 特許庁
A flexible wire is buried in the O-ring, and the shape of the O-ring is fixed by standstill force of the wire when the O-ring is bent.例文帳に追加
筐体内部を密閉構造にする為に使用される弾性部材からなるOリングであって、前記Oリングに可撓性のワイヤを埋設させ、前記Oリングを屈曲させた際に、前記ワイヤの静止力によりOリング形状が固定されるようにした。 - 特許庁
This processor is connected to an I/O bus 105 and has an I/O bus master controller 402 for controlling data transfer to the I/O bus 105 and a data buffer 404 for holding data and plural transfer modes (single transfer and burst transfer) can be switched.例文帳に追加
IOバス105に接続され、IOバス105へのデータ転送を制御するIOバスマスタコントローラ402と、データを保持するデータバッファ404とを有し、複数の転送モード(シングル転送、バースト転送)を切り替え可能とする。 - 特許庁
The I/O device has an interface for communicatively linking the I/O device with the bus, where a device processor, upon detection of a potential I/O device fault, severs the communication link provided by the interface with the bus.例文帳に追加
入出力デバイスはバスに通信可能にリンクするインターフェイスを有しており、そこで、デバイスプロセッサは、潜在的な入出力デバイス障害を検出すると、前記インターフェイスにより前記バスに提供されている通信リンクを切断する。 - 特許庁
In the state that the O ring 4 is fitted in the attachment groove 5, an end of the inner protrusion 51b presses the O ring 4 to the outer side surface 52, and an end of the outer protrusion presses the O ring 4 to the inner side surface 51 side.例文帳に追加
Oリング4を取付溝5に嵌入した状態で、内側突出部51bの先端がOリング4を外側面52側に押圧するとともに、外側突出部の先端がOリング4を内側面51側に押圧する。 - 特許庁
An I/O trap SMI is utilized as a program interface for starting an I/O emulation routine, and a software SMI to be periodically published is utilized as a program interface for starting an I/O address change detecting routine.例文帳に追加
I/OトラップSMIはI/Oエミュレーションルーチンを起動するためのプログラム・インタフェースとして利用され、また定期的に発行されるソフトウェアSMIは、I/Oアドレス変更検出ルーチンを起動するためのプログラム・インタフェースとして利用される。 - 特許庁
A O-revolving determination unit 22 determines whether the O-revolving occurs or not, and when it is found that the O-revolving has not occurred, a PTS generating unit 23 generates the PTS by normal processing, by using a normal processing means 23a.例文帳に追加
0周回判定部22は、0周回が発生したか否かを判定し、0周回が発生しない場合には、PTS生成部23は、通常処理手段23aを用いて、通常の処理によりPTSを生成する。 - 特許庁
To provide an I/O screen generative system which sets up automatically and rearranges entries displayed on the I/O screen on a user's demand, in the I/O screen used by a business management system.例文帳に追加
業務管理システムで用いる入出力画面において、ユーザの要求に応じて、入出力画面に表示される項目が自動的に設定・再配置される入出力画面生成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
A phenol novolak resin having the following: strength ratios of o-o/o-p/p-p peaks determined by 13C-NMR measurement are 5.0-8.5/2.5-4.5/1, respectively; and the resin has a phenolic constituting unit shown by the following formula and a Mw of 3,000-20,000.例文帳に追加
^13C−NMR測定によりo−o/o−p/p−pのピーク強度比が5.0〜8.5/2.5〜4.5/1であり、下記式で表されるフェノール系構成単位を有するMwが3000〜20000のフェノールノボラック樹脂。 - 特許庁
The highly functional I/O unit and the I/O unit are connected through a system bus 17 whose system is different from that of a system bus 16 from the CPU unit, and the highly functional I/O unit is communicatively connected through the system 16 to the CPU unit.例文帳に追加
高機能I/OユニットとI/Oユニットは、CPUユニットからのシステムバス16とは別系統のシステムバス17で接続されるとともに、高機能I/Oユニットはシステムバス16を介してCPUユニットと通信可能となる。 - 特許庁
A bus interface device is provided with an access arbitration circuit for arbitrating the operation of an I/O bus interface circuit to which a processor unit is connected and the operation of an I/O bus interface circuit to which an external terminal is connected, so that data do not collide with each other on the I/O bus.例文帳に追加
プロセッサユニットが接続されるIOバスインターフェイス回路と外部ターミナルが接続されるIOバスインターフェイス回路の動作を調停するアクセス調停回路を設け、IOバス上でデータが衝突しないようにした。 - 特許庁
If the contactless I/O port 26 receives a command while performing processing of a command received at the contact I/O port 25, processing of the command under execution is interrupted, and processing of the command received at the contactless I/O port 26 is started.例文帳に追加
接触I/Oポート25で受信したコマンド処理を実行中、非接触I/Oポート26でコマンドを受信すると、現在実行中のコマンド処理を中断し、非接触I/Oポート26で受信したコマンドの処理を開始する。 - 特許庁
The operation plate 21 can freely move perpendicularly to the center axis O of the device body 10a, freely swingingly turn around the center axis O, and freely tilt relatively to the center axis O.例文帳に追加
この作動プレート21は装置本体10aの中心軸Oに対して直角の方向に移動自在となっており、中心軸O回りに揺動自在となっており、さらに中心軸Oに対して傾斜移動自在となっている。 - 特許庁
This joint packing is formed of a structure for continuously arranging an O ring part on the outer periphery of an annular plate packing part and vertically opening the O ring part by arranging a horizontal V-shaped annular groove on an outer peripheral surface of this O ring part.例文帳に追加
継手用パッキンを、環状の板パッキン部分の外周にOリング部分が連設され、しかも、このOリング部分の外周面に横V字形状の環状の溝を設けてOリング部分を上下に開くフィン構造にて形成した。 - 特許庁
The formed width W2 of the click spring 30 in the axis line O direction is larger than a sum of a displacement volume L of the concave and convex part 11 of the dial knob 10 in the axis line O direction and the formed width W1 of the concave and convex part 11 in the axis line O direction.例文帳に追加
クリックばね30の軸線O方向の形成幅W2は、ダイアルノブ10の凹凸部11の軸線O方向の変位量Lと凹凸部11の軸線O方向の形成幅W1との合計より大きい。 - 特許庁
An I/O request executing means 34 reads the I/O request from the queue 42, checks whether it passes the deadline time by a deadline checking means 35 and carries out the I/O request if it does not pass the deadline.例文帳に追加
I/O要求実行手段34はコマンド実行キュー42からI/O要求を読み取ってデッドライン検査手段35によりデッドライン時刻を過ぎているかどうかを検査し過ぎていなければI/O要求を実行する。 - 特許庁
The hair restorer contains diosgenin or its derivative represented by formula (I) (wherein dotted lines are each a bond which may be present or absent; X is S, NH, O or Se; and Y is a hydroxy group, O or an O-glycoside).例文帳に追加
式(I):[式中、.........は存在しても、存在しなくてもよい結合を表し; XはS、NH、OまたはSeであり; Yはヒドロキシル基、O、またはO−グリコシドである]で示されるジオスゲニンまたはその誘導体を含有する発毛剤。 - 特許庁
The control part 6 determines the hardness of the object O based on the inputs from both the potentiometer 8 and the force sensor 9, and switches over a gripping force for gripping the object O and a speed for moving the object O, based on the hardness of the object.例文帳に追加
制御部6は、ポテンショメータ8及び力覚センサ9からの入力に基づいて対象物Oの硬さを判定し、硬さに基づいて、対象物Oを把持する把持力と対象物Oを移動させる速度とを切り替える。 - 特許庁
The VCMs 72, 104 are arranged at positions where they are not overlapped by being viewed from the subject side in the direction of an optical axis O and are arranged at positions where portions are overlapped regarding the direction of the optical axis O by being viewed from the side direction of the optical axis O.例文帳に追加
それらのVCM72、104は、光軸O方向被写体側からみて重ならない位置に配置されており、光軸O横方向からみて光軸O方に関しては一部が重なり合う位置に配置されている。 - 特許庁
Since the water leakage is determined when an overflow switch O is continuously ON, and an overflow switch O is turned ON after OFF, and non-water leakage is determined when the overflow switch O is continuously OFF, the water leakage can be detected with high accuracy.例文帳に追加
オーバーフロースイッチOがONのままのとき及びオーバーフロースイッチOがOFFの後にONのとき漏水ありと判定し、オーバーフロースイッチOがOFFのままのとき漏水なしと判定するようにしたので、精度良く漏水を検知できる。 - 特許庁
On the other hand, in a texture reading mode, the object O is irradiated with a light from a certain direction, and image data indicating an image (mainly texture) of the object O are generated, based on a regularly reflected light from the object O.例文帳に追加
一方、質感読取モードにおいては、或る一定の方向から被撮像物Oに光を照射し、その被撮像物Oからの正反射光に基づいて被撮像物Oの像(主に質感)を表す画像データを生成する。 - 特許庁
A phenol novolak resin having the following: peak strength ratios of o-o/o-p/p-p bonds are 3.0-5.0/2.0-3.5/1, respectively; they make no change in each molecular weight region; and the resin has a phenolic constituting unit shown by the following formula and has a Mw of 3,000-20,000.例文帳に追加
o−o/o−p/p−p結合のピーク強度比が3.0〜5.0/2.0〜3.5/1で、各分子量域で変化がなく、下記式で表されるフェノール系構成単位を有するMwが3000〜20000のフェノールノボラック樹脂。 - 特許庁
A redundant I/O interface manager (33) orientates communication by one of the redundant I/O interface modules, for example, when a failure of a 1st I/O interface module is detected or predicted, communication is switched to the other.例文帳に追加
冗長I/Oインターフェースマネージャ(33)は、冗長I/Oインターフェースモジュールのうちの一方による通信を方向付け、例えば、第1のI/Oインターフェースモジュールの障害が検出されたか予測される時には、他方による通信に切り換える。 - 特許庁
The lens 3 controls the light outputted from one I/O end surface so that the light is inputted into the other I/O end surface as luminous flux of the same diameter as that of the other I/O end surface.例文帳に追加
このレンズ3によって、一方の入出力端面から出力される光が、他方の入出力端面において、当該他方の入出力端面の径と同等の光束として入力できるように制御される。 - 特許庁
The O/W/O type emulsion cosmetic is obtained by dispersing an O/W type emulsion composition comprising a ceramide and a phospholipid into an oil phase comprising a silicone surface active agent.例文帳に追加
すなわち本発明は、セラミド及びリン脂質を配合したO/W型乳化組成物を、シリコーン系界面活性剤を配合した油相中に分散することを特徴とするO/W/O型乳化化粧料を提供するものである。 - 特許庁
This composition for forming an insulating film is that containing polyphenylene in which the number (C) of carbon atoms and number (O) of oxygen atoms of the polyphenylene in the formed insulating film satisfy the equation: O/(C+O)≥0.050.例文帳に追加
ポリフェニレンを含む絶縁膜形成用組成物であって、形成した絶縁膜中における前記ポリフェニレンの炭素原子数(C)および酸素原子数(O)が、O/(C+O)≧0.050の関係を満たす、絶縁膜形成用組成物。 - 特許庁
An o-umajirushi and a matoi which respectively represented a commander (samurai general) and his lord were placed around a banner (either an o-umajirushi or a matoi, or both an o-umajirushi and a matoi should be placed) in their camp, and a ko-umajirushi was placed near the commander to display his majesty and position. 例文帳に追加
備には指揮官である侍大将やその主家を示す大馬印・纏を幟の側に(纏と大馬印は片方、又は双方が置かれる)、侍大将の側には小馬印を置き、それぞれ武威と位置を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, not only the color of the object O actually displayed on the display unit 12 but also the colors of objects O specified by the user i.e., the colors of all the objects O having attributes of a park are simultaneously changed from the deep green into the bright green.例文帳に追加
また、表示部12に実際に表示されているオブジェクトOのみならず、ユーザが指定したオブジェクトO、つまり公園という属性を有するすべてのオブジェクトOの色が、一斉に濃い緑から若草色に変更される。 - 特許庁
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
