「o...!」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The antistatic agent comprises a phosphorous anion on which three catechol derivatives are arranged, and an onium cation and is, for example, tributyl ammonium tris[1,2-benzenediolato(2-)-O, O']phosphate.例文帳に追加

カテコール誘導体が３つ配位したリンアニオンとオニウムカチオンとからなる、例えばトリス［１，２−ベンゼンジオラト（２−）−Ｏ，Ｏ’］リン酸トリブチルアンモニウムである。 - 特許庁

A groove 17 for the O-ring is provided in a position outside the groove 15 for the metal gasket in the seal face 25a of the secondary cover 25 and the O-ring 18 is installed therein.例文帳に追加

二次蓋２５のシール面２５ａの金属ガスケット用溝１５よりも外側位置に、Ｏリング用溝１７を設けてＯリング１８を装着する。 - 特許庁

I/O cells 110a for a VDD and a first exclusive I/O cell 120 feed power to the circuits placed in the semiconductor chips 104.例文帳に追加

また、ＶＤＤ用Ｉ／Ｏセル１１０ａ及び第１の専用Ｉ／Ｏセル１２０は、半導体チップ１０４内に載せられた回路に電源を供給する。 - 特許庁

The left end of the horizontal axis corresponds to the position of the I/O terminal of the SSFBG, and the right end of the horizontal axis corresponds to the terminal on the side opposite from the I/O terminal of the SSFBG.例文帳に追加

横軸の左端がSSFBGの入出力端の位置に対応し、右端がSSFBGの入出力端とは反対側の終端に対応している。 - 特許庁

a family name derived from name of your father or a paternal ancestor (especially with an affix (such as -son in English or O'- in Irish) added to the name of your father or a paternal ancestor) 例文帳に追加

父または父の祖先に由来する姓（特に、接辞を（英国のson、アイルランドのO'のように）父の名前または父方の祖先の名前に加える） - 日本語WordNet

Also, according to Samguk Sagi, Tama O, a son of Konki O, was enthroned as Dongseong of Baekje and still on the throne when KUDARA no Otara died in Japan. 例文帳に追加

しかも三国史記によれば、昆伎王の子、末多（たま）王は東城王として百済王位に就いており、百済意多郎が卒した年にも在位していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If your workstations don't support PXE booting, you can create a boot-floppywhich is used to start your workstations and connect to the terminal server.Go to http://www.rom-o-matic.net, select the latest version, select your NIC, press Get ROM and write the image to a floppy:例文帳に追加

これはワークステーションを起動するために必要です。 http://www.rom-o-matic.net/5.0.9/を開いて、お使いのNICを選択してGetROMを押し、イメージをフロッピーに書き込んでください: - Gentoo Linux

"INVOKING INDENT" As of version 1.3, the format of the indent command is: indent [options] [input-files] indent [options] [single-input-file] [-o output-file] This format is different from earlier versions and other versions of indent. 例文帳に追加

"indent の起動"バージョン 1.3 からは、indent コマンドの書式は以下のようになっている:indent [options] [input-files]indent [options] [single-input-file] [-o output-file]この書式は古いバージョンや他バージョンの indent と異なる。 - JM

This can be accomplished with a simple: ether=0,0,eth1 Note that the values of zero for the IRQ and I/O base in the above example tell the driver(s) to autoprobe. 例文帳に追加

これは簡単で、次のようにすればよい。 ether=0,0,eth1この例で IRQ と I/O ベースアドレスに 0 を指定しているのは、ドライバに自動検出をするよう伝えているのである。 - JM

multiple I/O events may be queued using the same signal numbers. 例文帳に追加

以上) を選択している場合は、同じシグナル番号を持つ複数の I/O イベントがキューに入ることがある(キューに入れるかどうかは利用可能なメモリに依存している)。 - JM

Defining this macro with the value 64 automatically converts references to 32-bit functions and data types related to file I/O and file system operations into references to their 64-bit counterparts. 例文帳に追加

このマクロを値 64 で定義すると、ファイル I/O とファイルシステム操作に関連する 32 ビット版の関数とデータタイプは自動的に 64 ビット版に変換される。 - JM

/proc/loadavg The first three fields in this file are load average figures giving the number of jobs in the run queue (state R) or waiting for disk I/O (state D) averaged over 1, 5, and 15 minutes. 例文帳に追加

/proc/loadavgこのファイルの最初の 3 つのフィールドはロードアベレージの数値で、1, 5, 15 分あたりの実行キュー内 (state R) またはディスク I/O 待ち (state D) のジョブ数を与える。 - JM

The Go to Source and Go to Design actions, available for most of the nodes, have associatedkeyboard shortcuts: Alt-O for Go to Source and Alt-D for Go to Design.例文帳に追加

ほとんどのノードにある「ソースへ移動」アクションと「デザインへ移動」アクションには、対応するキーボードショートカットがあります。 「ソースへ移動」は Alt-O、「デザインへ移動」は Alt-D です。 - NetBeans

As/i/ was unified with/wi/,/e/ and/ye/ with/we/, and/o/ with/wo/ in the process of transition from Early Middle Japanese to Middle Japanese, WA-row sounds were as follows 例文帳に追加

中古日本語から中世日本語への変化の過程で、/i/と/wi/の統合、/e/と/ye/と/we/の統合、/o/と/wo/の統合が起こったため、ワ行は下記の通りとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Byodo-in Temple's Ho-o-do hall is displayed on the Japanese 10 yen coin and Bank of Japan notes feature the Chinese Phoenix statues that adorn the roof of Ho-o-do hall. 例文帳に追加

日本の十円硬貨には平等院鳳凰堂が、日本銀行券には鳳凰堂の屋根上に飾られている鳳凰がデザインされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Descendants of Ogura-o (Prince Ogura) and Ishiura-o (Prince Ishiura) who were sons of Mihara no Okimi, flourished as the Kiyohara clan, including famous poets such as KIYOHARA no Fukayabu, KIYOHARA no Motosuke and Sei Shonagon. 例文帳に追加

王の王子小倉王・石浦王の子孫は清原氏として栄え、清原深養父・清原元輔・清少納言等高名な歌人がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Emperor Suinin gave him the name of Yamatoshi-kinotomino-toyoasakura no Aketatsu no miko, and dispatched him to Izumo with a new attendant Unakami no o in addition to Akatatsu no o. 例文帳に追加

そこで垂仁天皇は彼に大和師木登美豊朝倉曙立王という名を与え、さらに菟上王をもお供にして、出雲を訪問させたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Osaka ni au ya otome o michi toeba tada niha norazu tagimaji o noru" (In Osaka, when I met a girl whom I asked for directions, she did not show me a direct route but the Tagima-ji Route). 例文帳に追加

大坂に遇うや嬢子を道問へば　直には告らず　当岐麻路を告る（おおさかにあうやおとめをみちとへば　ただにはのらず　たぎまじをのる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The imaging lens 105 has a peak wavelength, at which the transmissivity of the light from the subject O becomes a maximum in the visible region and transmits light from the subject O.例文帳に追加

撮像レンズ１０５は、被写体Ｏからの光の透過率が最大となるピーク波長を可視領域内に有し、被写体Ｏからの光を透過する。 - 特許庁

Because of Narisuke-o's unexpected death at a later time, his younger brother Sukemune-o (MINAMOTO no Sukemune) changed his family name from Minamoto to O as a necessary process to be appointed to Jingi haku. 例文帳に追加

その後業資王が急死し、弟の資宗王（源資宗）は神祇伯に任ぜられるための必要的措置として源氏から王氏に復した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hakuko in the Tang period and Go Chukei and O Gensho in the end of the Yuan period sold their paintings, and SHUKU Shizan and O taku in the Ming period sold their calligraphic arts for living. 例文帳に追加

画芸では唐代の伯虎、元末の呉仲圭・王元章、書芸では明の祝枝山・王鐸などが作品を売って生計を立てている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an amino acid ester oligomer carrying an ester terminal group (-C(O)OR) and a carboxy terminal group (-C(O)OH).例文帳に追加

本発明の１つの目的は、エステル末端基（−Ｃ（Ｏ）ＯＲ）及びカルボキシ末端基（−Ｃ（Ｏ）ＯＨ）を担持したアミン酸エステルオリゴマーを提供することである。 - 特許庁

To reduce the layout area of a semiconductor chip by laying out a pad lead-out portion substantially in the center of an I/O portion in a PAD on I/O cell structure.例文帳に追加

ＰＡＤ ｏｎ Ｉ／Ｏセル構造において、パッド引き出し部のレイアウトをＩ／Ｏ部の略中心に配置し、半導体チップのレイアウト面積を削減する。 - 特許庁

A solvent of the electrolyti solution contains a sulfone compound having a structure in which an -S(=O)_2-S-C(=O)-bond is introduced in a benzene frame.例文帳に追加

また、電解液の溶媒は、ベンゼン骨格に−Ｓ（＝Ｏ）_2 −Ｓ−Ｃ（＝Ｏ）−結合が導入された構造を有するスルホン化合物を含有している。 - 特許庁

To provide a processing method for enabling a virtualization software (VMM) to generally identify a PCI function of an interrupt requester presupposing the existing I/O devices based on the PCI express.例文帳に追加

既存のPCI express準拠のI/Oデバイスを前提に、仮想化ソフトウェア(VMM)が割込み要求元のPCI機能を汎用的に特定可能な処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus and a radio communication method which do not impair connectivity while securing a necessary security level by an I/O capability of a device.例文帳に追加

デバイスのI/O能力によって、必要なセキュリティレベルを確保しつつ、接続性を損なうことのない無線通信装置および無線通信方法を提供する。 - 特許庁

Shaped articles such as seals, gaskets, O-rings, and hoses may be readily formed from the rubber compositions according to conventional thermoplastic processes such as blow molding, injection molding, and extrusion.例文帳に追加

成形物品、例えばシール、ガスケット、O−リング、ホースは従来の熱可塑方法、例えばブロー成形、射出成形、押出しで容易に形成できる。 - 特許庁

'H' and 'L' is outputted from the I/O cell at the time of the burn-in by this circuit setup, and proper stress can be applied to the I/O cell.例文帳に追加

この回路構成によって、バーンイン時にはＩ／Ｏセルから“Ｈ”と“Ｌ”が交互に出力され、Ｉ／Ｏセルに対して適切なストレスを印加することができる。 - 特許庁

As a concrete example of the compound, 2, 3-bis-O-(diphenylphosphino)-1, 6-di-O-(t-butyldiphenylsilyl)-2, 5-anhydro-D-mannitol of the formula, etc., can be cited.例文帳に追加

これの具体例としては下式のようなものがある２，３−ビス−Ｏ−（ジフェニルホスフィノ）−１，６−ジ−Ｏ−（ｔ−ブチルジフェニルシリル）−２，５−アンヒドロ−Ｄ−マンニトール。 - 特許庁

The ophthalmological surgical microscope tilts the optical axis O_f of a front lens 40 by nearly half the angle formed by an observation axis O and a lighting axis L with respect to the observation axis O.例文帳に追加

前置レンズ４０の光軸Ｏ_ｆを、観察軸Ｏと照明軸Ｌとが成す角度のほぼ半分の角度だけ観察軸Ｏに対し傾斜させる。 - 特許庁

Phythantrtol (3,7,11,15- tetramethyl-1,2,3-hexadecanetriol) exists preferably in a form of O/W or W/O emulsion or cubic gel particles.例文帳に追加

フィタントリオール（３，７，１１，１５−テトラメチル−１，２，３−ヘキサデカントリオール）は、好ましくはＯ／Ｗ又はＷ／Ｏエマルション、又は立方ゲル粒子の形態で存在する。 - 特許庁

COSMETIC AND DERMATOLOGIC LIGHT SCREENING PREPARATION IN STATE OF O/W MACROEMULSION OR O/W MICROEMULSION CONTAINING POLYSULFONATED LIGHT SCREENING FILTER例文帳に追加

ポリスルホン化光線遮蔽フィルターを含む、Ｏ／Ｗマクロエマルション又はＯ／Ｗミクロエマルションの形態の化粧品及び皮膚科学的光線遮蔽調製物 - 特許庁

An O-ring 43 is set between the piston 37 and the inside surface of the cylinder 36, while O-ring 44 is set between the piston 37 and the through hole 41.例文帳に追加

そして、ピストン３７とシリンダ３６内面との間にＯリング４３を設け、ピストン３７と貫通孔４１との間にもＯリング４４を設ける。 - 特許庁

The positive hole transportation luminescence layer 4 consists at least of either of organic compound materials tri(o-tarphenyl-4-il) amine or tri(p-tarphenyl-4-il) amine.例文帳に追加

正孔輸送性発光層４は、トリ（o-ターフェニルー4—イル）アミン及びトリ（p-ターフェニルー4—イル）アミンなる有機化合物材料の少なくとも一方からなる。 - 特許庁

When O^2-14 which occupy 2a site in the apatite type structure moves along a c axis direction, electric conduction of oxide ion (O^2-) takes place.例文帳に追加

アパタイト型構造における２ａサイトを占有するＯ^2-１４がｃ軸方向に沿って移動することにより、酸化物イオン（Ｏ^2-）の導電が起こる。 - 特許庁

The cleaning liquid S containing ozone enters into excited state as represented by 'O3 → O(3P)+O2' and oxygen radicals can be obtained with low energy.例文帳に追加

このときオゾンを含む洗浄液Ｓは紫外線が照射されたことによって“O_3 → O(^3p）＋ O_2 ”のような励起状態をとり、低エネルギーで酸素ラジカルを得ることができる。 - 特許庁

The aluminum alloy plate 1 having the lower solidus temperature is desirably higher in the tensile strength of its O material compared with that of the other O material.例文帳に追加

固相線温度が低い方のアルミニウム合金板１は、そのＯ材の引張り強さが他方のＯ材の引張り強さよりも高いことが好ましい。 - 特許庁

The electric multiplex circuit 152 processes the electrical signals from the O/Es 151-1 to 151-4, performs electrical multiplexing and sends the signals to an E/O (electric/optic converter) 153.例文帳に追加

電気多重回路１５２ではＯ／Ｅ１５１−１〜１５１−４からの電気信号を処理するととも、電気多重を行ってＥ／Ｏ１５３に送る。 - 特許庁

A plasma, an excimer laser 4 or an ion beam is irradiated on a silicon oxide or nitride film to cut coupling of Si-O or Si-N.例文帳に追加

プラズマ、エキシマレーザ、イオンビームなどを酸化シリコン膜もしくは窒化シリコン膜状に照射することによって、Si-OもしくはSi-Nの結合を切断することができる。 - 特許庁

An interface layers (12/14) which adjoin a phase change optical recording film (13) comprises Zr (zirconium), O (oxygen), N (nitrogen) and Y (yttria), or Nb (niobium), or Y and Nb.例文帳に追加

相変化光記録膜（13）に隣接する界面層（12/14）が、Zr（ジルコニューム）、O（酸素）、N（窒素）、およびY（イットリア）、もしくはNb（ニオブ）、またはYおよびNbから構成される。 - 特許庁

The phrase 'accordance with the painting of four beasts' here means Shijin-so-o topography, which confirms that during the Nara period Heijo-kyo was considered to be the place having Shijin-so-o topography. 例文帳に追加

この「四禽図に叶ひ」とは四神相応のことであり、奈良時代には平城京が四神相応の地であると考えられていたことを確認できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ichikotsucho tone: Shunnoden, Katen, Shukoshi, Butoraku, Shinraryo-o, Hokuteiraku, Showaraku, Karyobin*, Ranryo-o (Gagaku)*, Konju*, Bosatsu (Gagaku)*, Ama (Ninomai)* 例文帳に追加

壱越調　春鶯囀、賀殿、酒胡子、武徳楽、新羅陵王、北庭楽、承和楽、迦陵頻※、蘭陵王(雅楽)※、胡飲酒※、菩薩(雅楽)※、安摩（二ノ舞）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At one point, "Kameno-o" (literally, King of tortoise) was proposed, but Kameji ABE who felt timid with such grandiose name did not accept it but changed the name to "Kameno-o" (literally, a tail of tortoise.) 例文帳に追加

一時期「亀ノ王」との命名案があったが、それではあまりに畏れ多いと阿部亀治自身が恐縮して「亀ノ尾」に落ち着いたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His acting as O-Hatsu (a polite form of the girl's name Hatsu) in "Sonezaki-shinju (a lovers' suicide in Sonezaki," a work by Chikamatsu created a sensation throughout Japan; he has played O-Hatsu more than 1,000 times and is continually elevating that record. 例文帳に追加

また日本中にブームを巻き起こした『曾根崎心中』のお初役は初演以来1000回を越え、なお記録を更新中である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Big O notation is a symbolism used in complexity theory, computer science, and mathematics to describe the asymptotic behavior of functions. 例文帳に追加

大文字O表記法は複雑性理論、計算機科学および数学において関数の漸近的挙動を記述するのに使われる記号体系である。 - コンピューター用語辞典