「off spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A spring 28 to energize the output shaft 9 supported slidable in the axial direction to the front side to cut off from the impact mechanism 1 is provided.例文帳に追加

軸方向にスライド自在に支持された出力軸９をインパクト機構１から切り離す前方側へと付勢するばね２８を備える。 - 特許庁

When the power transmission is cut off, the permanent magnet 32 magnetically attracts the armature 11 to a spring cover 33 by separating the armature from the rotor 5.例文帳に追加

永久磁石３２は、動力伝達を遮断したとき、アーマチュア１１をロータ５から離間させスプリングカバー３３に磁気吸着させる。 - 特許庁

When switched off, the movement of the actuator is stopped by a stopper member 59 before the reversal point of the reversal spring so as not to reduce contact pressure.例文帳に追加

スイッチオフ時、反転バネの反転ポイント前にストッパ部材５９によりアクチュエータの動きを止めてしまい接触圧が減少しないようにする。 - 特許庁

Thus, the useless part of the root part Aa is cut off by repeating the cutting operation once or several times, so that the spring onion is cut into a desired state having the even length.例文帳に追加

且つ、その切除作業を１回又は数回繰り返して根部Ａａの不要部分を切除し、所望する状態に切揃える。 - 特許庁

When the pushing operation of the second time is performed, the locking mechanism is released and the OFF state indicated in the figure 3(B) is restored by the energizing force of a spring.例文帳に追加

２回目の押し込み動作が行われるとロック機構が解除さればねの付勢力により図３（Ｂ）に示すオフ状態に復帰する。 - 特許庁

In addition, the coming-off prevention state is retained while permitting the movable guide 36 to be relatively displaced with respect to the protuberance shaft 25 by the spring 37.例文帳に追加

また、可動ガイド３６が突出軸部２５に対して相対変位するのをスプリング３７により許しつつ、抜止め状態に保つ構成とする。 - 特許庁

This increases the stroke when the contact spring 11 is deformed to ensure the on-off operation, and the over-stroke phenomenon likely after a long time service can be avoided.例文帳に追加

接点ばね１１の変形時のストロークが増えてオン・オフ動作が確実になり、長期間使用後のオーバーストローク症状も回避される。 - 特許庁

After this, if the finger is off, the battery pack 11 is pressed back by the spring pressure of the charge terminal 6, and the convex part 5 is fitted into the recessed part 13.例文帳に追加

この後、指を離すと、電池パック１１が充電端子６のバネ圧力によって押し戻され、凸部５が凹部１３に嵌合する。 - 特許庁

A lid member 31 is a member fixed to the spool main body 5 in a state for covering the mounting space 17e to stop off the spring member 30.例文帳に追加

蓋部材３１は、ばね部材３０を抜け止めするために装着空間１７ｅを覆うようにスプール本体５に固定された部材である。 - 特許庁

In the himalayas there's a particular problem because 40% of all the people in the world get their drinking water from rivers and spring systems that are fed more than half by the melt water coming off the glaciers.例文帳に追加

ヒマラヤにおいては 特別な問題があります と言うのは、世界の40%の人は 飲み水を川または湧き水に依存 しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a working tool hang-down device such as a spring balancer capable of preventing a working tool from falling off by restricting rotation of a drum using a simple constitution even if an energizing spring is broken.例文帳に追加

スプリングバランサーなどの作業工具吊り下げ装置において、簡単な構成で、万が一付勢バネが折損した場合であっても、ドラムの回転を規制することによって作業工具が落下するのを防止可能とすること。 - 特許庁

To prevent the generation of an opening between a burglarproof external cylinder body 5 and a decorative ring 3 even when the decorative ring 3 is pulled in the compression direction of a coil spring 7 (the front-end direction of a cylinder), and to prevent the slipping-off of the coil spring 7.例文帳に追加

化粧リング３をコイルバネ７の圧縮方向（シリンダーの先端方向）に引っ張っても、防犯用外筒体５と化粧リング３との間に隙間を生じさせず、コイルバネ７が抜け落ちないようにすること。 - 特許庁

To prevent problems caused by the falling-off of a spring in a cabinet by omitting a spring from the mechanism of opening/closing an open/close cover in association with the pushing-in/out operation of a disk tray.例文帳に追加

ディスクトレイの押出し引込み動作に連動して開閉カバーに開閉動作を行わせるための機構からばねを省略することにより、キャビネット内でのばねの脱落によって起こり得る不都合を防止する。 - 特許庁

The second friction member 12 is an annular body which is cut off at one point in the circumferential direction, held between the lines after being deformed as a spring washer and brought into contact with the line of the helical torsion coil spring 9 at its both faces.例文帳に追加

第２摩擦部材１２は、周方向の一箇所を切断した環状体であり、スプリングワッシャのように変形させて線間に挟み込まれ、その両側面で捻りコイルばね９の線と接触している。 - 特許庁

Besides, the leaf spring bending portion 11 and the blade bodies 13 are provided with retaining engagement portions 15a 15c for preventing the leaf spring bending portion 11 and the blade bodies 13 from coming off the grip portions 14.例文帳に追加

また、板ばね屈曲部１１と刀身部１３には、これら板ばね屈曲部１１と刀身部１３とが握り部１４から抜け出さないようにするための抜止め係合部１５ａ、１５ｃが設けられている。 - 特許庁

A compression coil spring 5 is formed in such a way that an upper side seat winding 5b and a lower side seat winding 5a of the compression coil spring 5 are pig tail windings and an axis OF passing the centers of these seat windings is off-set for a coil axis CA.例文帳に追加

圧縮コイルばね５の上側座巻５ｂ及び下側座巻５ａをピッグテール巻とし、これらの座巻中心を通る軸ＯＦがコイル軸ＣＡに対しオフセットするように圧縮コイルばね５を形成する。 - 特許庁

To provide a relay preventing re-switch-on when an arc movable contact spring vibrates in reversing and switch-on when the arc movable contact spring moves from vibration or shock in an off condition.例文帳に追加

アーク可動接点ばねが反転時に振動しても再オンすることがなく、またオフ状態においても振動や衝撃荷重でアーク可動接点ばねが動いてもオンすることがないリレーを提供することにある。 - 特許庁

Since the click spring 120 is provided alone on the knob 210 via the case 150 separately from the rotating body 90, thereby causing the click spring 120 to serve also to prevent the knob 210 from coming off from the case 150.例文帳に追加

操作つまみ２１０にケース１５０を介してクリックバネ１２０を回転体９０とは別個に単独で取り付けることでクリックバネ１２０に操作つまみ２１０のケース１５０からの抜け防止機能を兼用させる。 - 特許庁

In addition, the spring sections 51a on two of the four sides of the earth plate 5 are inclined, in advance in tapered-off states in the depth direction of the cavity and recessed sections are formed in advance, corresponding to the spring sections 5a on the internal side faces of the cavity.例文帳に追加

また、アース板５の４辺のうち、２辺のバネ部５１ａはキャビティの深さ方向へ先細り形状に傾斜させておき、これに対応してキャビティ内の側面部の内側に凹部を形成しておく。 - 特許庁

A body 1 of an attachment device 100 of this embedded apparatus is provided with: attachment pieces 6a and 6b for sliding and attaching the attachment spring 10 to a spring arrangement surface around an embedded part 3; and a body lock part 7 for locking the coming-off of the attachment spring 10 attached to the attachment pieces 6a and 6b.例文帳に追加

埋め込み型機器の取付装置１００の本体部１は、埋め込み部３の周囲のバネ設置面に取付バネ１０をスライドして取付けるための取付片６ａ，６ｂと、取付片６ａ，６ｂに取付けられた取付バネ１０の抜けを係止するの本体係止部７とを備える。 - 特許庁

When the cam follower 7 is put off from the cam 6 by the rotation of the sheet feed roller gear 35, the hopper 5 is going to run against the sheet feed roller 3 vigorously with the energizing force of the hoper spring 8, but this is prevented owing to acting of the spring force of the torsion coil spring 49 on the cam 36.例文帳に追加

給紙ローラ歯車３５の回動によってカムフォロア７がカム６から外れると、ホッパ５はホッパばね８の付勢力によって給紙ローラ３に勢い良く衝突しようとするが、ねじりコイルばね４９のばね力がカム３６に作用することにより、これが防止される。 - 特許庁

By providing the biased power of the spring 22 to the axis 4, when the valve M2 is turned off, loading torque on the axis 4 is reduced so that the off-operation of the vacuum valve is surely performed.例文帳に追加

真空バルブＭ２をオフ状態にする際に、補助駆動バネ２２の付勢力を駆動軸４に与えることにより、駆動軸４にかかる負荷トルクを軽減して、真空バルブのオフ動作を確実に行わせる。 - 特許庁

A lever 21 for making ON/OFF the microswitch 20 is energized by a spring so as to make OFF the contact point, and the tension chord 30 is fixed in a state of pulling of the lever 21 so as to make ON the microswitch 20.例文帳に追加

マイクロスイッチ２０をオンオフするためのレバー２１はバネにより接点がオフになるように付勢されており、テンション弦３０はレバー２１をマイクロスイッチ２０がオンになるように引っ張った状態で固定される。 - 特許庁

To raise a performance and a reliability by preventing foreign matter and dirt from entering into a contact spring part causing mal-function when an upper cover for a push switch used for cell phones, cameras, and facsimiles liable to be displaced or peeled off is displaced or peeled off.例文帳に追加

携帯電話、カメラ、ファクシミリ等に使われる押圧スイッチの上面のカバーがずれたり剥がれたりしやすく、異物や汚れが接点ばね部に侵入して機能不良となるのを防ぎ、性能と信頼性を上げること。 - 特許庁

Furthermore, since the specifications of the coil spring 12 are changed as appropriate, fine adjustment of pushing pressure of the switch, location of switching on and off, and overstroke can be made.例文帳に追加

また、嵌入するコイルバネ１２の仕様を適宜変えることで、スイッチの押し圧や、オンとオフの位置、オーバーストロークなどの微妙な調整もすることができる。 - 特許庁

After the end of a printing operation, the stepping motor 24 rotates up to a position not susceptible of the shrinking effect of the spring 35 and then the excitation of the stepping motor 24 is switched OFF.例文帳に追加

印刷動作終了後はバネ３５の縮退の影響を受けない位置までステッピングモータ２４が回転され、その後ステッピングモータ２４の励磁を切る。 - 特許庁

By means of the pivots 4a, the accepting holes 5e and the leaf spring 6 connected with one another, the clip main body 5 is checked from going off the ball-point pen main body 1.例文帳に追加

互いに連結された軸体４ａ及び受容孔５ｅと板バネ６とによって、クリップ本体５がボールペン本体１から離脱するのが阻止されている。 - 特許庁

When the contact is opened, the leading component 13 moves up by the urging force of the spring 14 to unfailingly cut off the movable contact 8 from a fixed contact 10.例文帳に追加

接点開放時には、引外し部材１３がスプリング１４の付勢力で上昇し、可動接点８を固定接点１０から確実に引き外す。 - 特許庁

The blocking member 6 is also kept from coming off as it is elastically contacts the insertion portion 5a of the hook-like groove 5 by means of a leaf spring 7 which is an elastic member.例文帳に追加

また、阻止部材６は、鉤溝部５の挿入部分５ａに弾性部材である板ばね７により弾接しているため抜け出すことはない。 - 特許庁

As a result, engagement of the guide pin 11 and the heart cam 21 is released, and a switch knob 7 moves to a position of switch-off by an action of a coil spring for a knob 15.例文帳に追加

この結果、ガイドピン１１とハートカム２１の係合が解除され、スイッチノブ７がノブ用コイルバネ１５の作用によりスイッチオフの位置に移動する。 - 特許庁

The plate spring 83, the surface of which is positioned within a vertical side surface, can be displaced in a direction where a free end side comes off and close against a side-wall surface 21.例文帳に追加

板ばね８３は、その面が鉛直面内に位置し、自由端側が側壁面２１に対して離間接近する方向に変位可能となっている。 - 特許庁

When a strobe selection member 8 is at a lower off position, a small diaphragm aperture is arranged on a photographing optical axis by a diaphragm plate 1 with the pressure of a diaphragm spring.例文帳に追加

ストロボ選択部材８が下方のオフ位置にあるときには、絞り用バネの付勢により絞り板は撮影光軸上に小絞り開口を配置する。 - 特許庁

The clutch spring 17 cuts off torque by becoming a diametrically contracted state when a rotating speed of an output member exceeds a rotating speed of an input member.例文帳に追加

クラッチばね１７は、出力部材の回転速度が入力部材の回転速度を上回ると縮径された状態となってトルクを遮断する。 - 特許庁

A compression spring 42 operates between a standing leg 26c and a bottom of the rocker 22, and energizes the rocker 22 to an OFF position and the tripping actuator 26 to a RESET position.例文帳に追加

圧縮スプリング４２が起立脚２６ｃとロッカー下側との間で作動し、ロッカーを「オフ」位置に、及び引外しアクチュエータを「リセット」位置に付勢する。 - 特許庁

To prevent a plate spring for obtaining the operational feeling of an opening and closing cover from falling off of the fitting portion even if an electrical component receives a large impact.例文帳に追加

電気機器が大きな衝撃を受けても、開閉カバーの動作感触を得るための板ばねがその取付け箇所から脱落することを防ぐ。 - 特許庁

In the upstream-side outflow hole 7b, first and second coil springs 4A and 4B, a main valve 3, a third coil spring 5 and an auxiliary valve 3 are inserted in a coming-off prevention state.例文帳に追加

上流側流出孔７ｂには、第１、第２コイルばね４Ａ，４Ｂ、主弁３、第３コイルばね５及び副弁３を抜け止め状態で挿入する。 - 特許庁

To provide a spring clip allowing a user to visually confirm its mounting to a piping connection part and having firm coming-off-preventive performance to the piping connection part.例文帳に追加

配管接続部への取り付けを目視によって確認でき、しかも、配管接続部に対する強固な抜け止め性を有するバネクリップを提供する。 - 特許庁

In each molding plate 20, the outer shape is cut off into a circular shape by a press machine, and the inner shape is punched out into a shape of a cam surface and a spring chamber.例文帳に追加

成形板２０は、プレス機によって外形が円形に切り取られ、且つ内形がカム面及びスプリング室の形状に打ち抜かれている。 - 特許庁

The hanger with the clips is provided with the clip shape fasteners which are fixed to the shoulder parts of the hanger by using a spring or the like so that the clothes do not come off.例文帳に追加

ハンガーの肩の部分に、衣類が外れないように、バネ等によって固定する、クリップ状の留具を設けたことを特徴とする、クリップ付きハンガー。 - 特許庁

To provide an ignition coil preventing abrupt dropping off of a coil spring disposed to a plug installation part, before or in installation of the spark plug.例文帳に追加

スパークプラグの装着前及び装着時において、プラグ装着部に配置したコイルスプリングが不意に脱落することを防止できる点火コイルを提供すること。 - 特許庁

By stacking damping layers 2 and the restraint layers 3 with low rigidness are stacked, spring-dash pot-mass structure is formed as an physical system, and the vibration is also cut off.例文帳に追加

また、剛性の低い制振層２を拘束層３と積層することにより、物理系としてばね−ダッシュポット−マス構造が形成され振動も遮断される。 - 特許庁

On the other hand, when the depressing of the switch 4 is loosened, first, the picture recording switch goes to an off-state, besides, the cover 5 is closed by the depressing force of a spring 13.例文帳に追加

一方、スイッチ４の押し込みを緩めると、まず、録画スイッチがＯＦＦ状態となり、さらにバネ１３の付勢力によりレンズカバー５が閉じる。 - 特許庁

To provide a snap action mechanism so made to prevent variation of operating points due to shock, by making a spring of the mechanism hard to come off in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造でスナップアクション機構のばねを外れ難くして衝撃による動作点の変化を防止するようにしたスナップアクション機構を提供する。 - 特許庁

To provide a storable liquid crystal flat panel monitor which can be drawn in without using a spring or the like in the power-on state as well as the power-off state.例文帳に追加

電力がオン状態でもオフ状態でもばね等を使用せずに引込めることのできる、収容可能な液晶フラットパネルモニタを提供する。 - 特許庁

To provide a film feeder which surely prevents a roll supported by a spring member from slipping off and has a simple structure and is easily built in.例文帳に追加

バネ部材に支持されるローラの抜け落ちが確実に防止でき、しかも、構造が簡単で組み付けも容易であるフィルム給送装置を提供する。 - 特許庁