「offSet」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索

To guarantee the positioning alignment of the printed pictures of the sheet-fed offset rotary press to have its first print meeting the registration and at the same time to have printed pictures positioned exactly to the sheet paper edges.例文帳に追加

オフセット枚葉輪転印刷機において、初刷がすでに見当に合致して行われるとともに印刷画像が枚葉紙の縁に対して位置合わせされることを保証する。 - 特許庁

The block position of the GUI part displayed at the right end of the region 221 is obtained by adding the offset to the position of a block of 18-dot size, and following GUI part display on the right side is provided.例文帳に追加

領域２２１右端に表示されるGUIパーツのブロック位置としては、サイズが18dotのブロックの位置に、オフセットを加算したブロック位置とし、それ以降の右側のGUIパーツ表示が可能となる。 - 特許庁

The first through fourth tilting mirrors are (i) respectively offset in height from a reference plane by first through fourth mirror displacements, and (ii) are respectively arranged clockwise in a substantially square pattern.例文帳に追加

第１から第４の可傾ミラーは、ｉそれぞれ第１から第４のミラー変位だけ基準面から高さが偏位し、ｉｉ実質的に正方形のパターンとしてそれぞれ時計回りに配置される。 - 特許庁

To provide a conveyance device using a link mechanism and capable of letting an object to be conveyed advance substantially straight and conveying it at an offset position from a terminal of a first link.例文帳に追加

リンク機構を用いた搬送装置において、第１リンクの基端からオフセットした位置で、被搬送物をほぼ直進させて搬送することができる搬送装置を提供する。 - 特許庁

An operator's seat 17 inside of a cab 13 is offset relative to the center O-O between both right and left directions by a size δ, and if is installed at a position separated from a boom or the like of a working device.例文帳に追加

キャブ１３内の運転席１７を、左，右方向の中心Ｏ−Ｏに対して寸法δ分だけオフセットさせ、作業装置のブーム等から離した位置に設置する。 - 特許庁

To form the occlusal surface for a dental prosthetic appliance in such a way that at the time of occlusion, offset load does not act on the cervical part of a part to which a dental prosthetic appliance such as an implant denture, crown and inlay is fixed.例文帳に追加

咬合時にインプラント義歯やクラウンやインレーの如き歯科補綴物が固定される部位の歯頸部に偏荷重が作用しないように歯科補綴物の咬合面を形成する。 - 特許庁

A line which reads bit map data is switched in response to a position of a scan direction so that a bending of the scan line is offset with respect to a print part 107 having the scan line having the bending.例文帳に追加

曲がりがある走査ラインを持つ印刷部１０７に対して、走査ラインの曲がりを相殺するようにビットマップデータを読み出すラインを走査方向の位置に応じて切り替える。 - 特許庁

To attain a display device capable of reducing power consumption caused by charging/discharging of data lines and that by a comparator circuit, and capable of reducing an offset voltage resulting from time delay of the comparator circuit.例文帳に追加

データ線の充放電による消費電力及び比較回路による消費電力を低減し、比較回路の遅延時間に起因するオフセット電圧を低減し得る表示装置を得る。 - 特許庁

Upon feeding a recording paper 10 in the direction of printing, the center of a heating element 66 is set away toward the downstream side from the center of the platen roller 35 by an offset amount OS1.例文帳に追加

記録紙１０のプリント方向への送りにおいて、発熱素子６６の中心がプラテンローラ３５の中心に対して、オフセット量ＯＳ１分だけ下流側にずれるように配置する。 - 特許庁

To provide a front structure of a car body capable of efficiently performing energy absorption at a front compartment even when the car makes a slant head-on collision or an offset frontal collision.例文帳に追加

車両の斜め前面衝突あるいはオフセット前面衝突時にもフロントコンパートメントでのエネルギー吸収を効率的に行わせることができる車体前部構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a ceramic honeycomb structure which is not easily damaged and is excellent in durability even in a case where irregular canning conditions such as an overload and an offset load are generated.例文帳に追加

過負荷ないしは偏荷重負荷のような、イレギュラーなキャニング条件が発生した場合においても、破損が生じ難く、耐久性に優れたセラミックハニカム構造体を提供すること。 - 特許庁

The offset printing machine 10 includes: ink film thickness measuring devices 31, 32, 33, 34, 35 provided adjacent to respective measurement rollers 11, 13, 14, 15, 16; and a judgement device 36.例文帳に追加

オフセット印刷機１０は、各被測定ローラ１１、１３、１４、１５、１６近傍に設けられたインキ膜厚測定装置３１、３２、３３、３４、３５と、判定装置３６とを備えている。 - 特許庁

A first recess 1311 in a first corrugated face 131 and a second recess 1411 in a second corrugated face 141 are arranged in such a state as to offset a phase by 1/2 pitch.例文帳に追加

第１凹凸面１３１における第１凹部１３１１と、第２凹凸面１４１における第２凹部１４１１とは、１／２ピッチだけ位相をずらした状態で配置されている。 - 特許庁

there is also a step S150 for finding an offset of a surface position measurement at the predetermined location at the irradiated position based on the position measurement value and the second surface position measurement value.例文帳に追加

さらに、位置計測値と第２の面位置計測値とに基づいて、前記照射位置での前記所定場所における面位置計測のオフセットを求める工程Ｓ１５０を有する。 - 特許庁

Thus, the differentiated value of the voltage applied to the charging roller 3 is made to match the current flowing in the charging roller 3, and thereby, the current flowing in the charging roller 3 is offset.例文帳に追加

このように帯電ローラ３に印加される電圧の微分値を帯電ローラ３に流れる電流に一致させておき、帯電ローラ３に流れる電流を相殺するようにした。 - 特許庁

Since both reflected light beams are mutually offset and made incident to the light receiving plane 91 of the camera device 90, the camera device 90 stores charges on the basis of both incidental light beams.例文帳に追加

両方の反射光が、互いにオフセットして、カメラデバイス９０の受光面９１に入射されるので、カメラデバイス９０は、入射された両方の光に基づいて電荷を蓄積する。 - 特許庁

The external shape of the connecting rod 10 may be bent as a whole, and one side (a side surface faced to the offset side) may be only bent in a recessed shape by making a side surface shape different on the respective sides.例文帳に追加

コンロッド１０の外形を全体的に屈曲させてもよいが、側面形状を各側で異ならせ、一方（オフセットされた側に面する側面）を凹状に屈曲させるだけでもよい。 - 特許庁

The knockers 21 and 22 are thus activated with an optional time difference, thereby eliminating fear of interference and offset of the impact and vibration applied to the funnel tube 8 by the knockers 21 and 22.例文帳に追加

このように任意の時間差をおいて各ノッカ２１，２２を作動することで、各ノッカ２１，２２によりファネルチューブ８に与えられる衝撃振動が干渉して打ち消されるおそれがなくなる。 - 特許庁

In particular, the pair of offset fences are arranged inside the pair of joggers in a vertically-movable manner so as not to impair the movement of the sheet fed out from the outlet roller and the pinch roller.例文帳に追加

特に一対のシートフェンスを、一対のジョガーの内側に配置すると共に、出口ローラ及びピンチローラから送り出されたシートの動きを阻害しないように上下動可能に設ける。 - 特許庁

The driving pulse is generated based on the pulse signal whose pulse width has been automatically adjusted in accordance with the environmental change so as to offset the environmental dependency of the element characteristic included in the pixel circuit.例文帳に追加

画素回路を構成する素子特性の環境依存性を相殺するようにパルス幅が環境変化に応じて自動調整されたパルス信号に基づいて駆動パルスを生成する。 - 特許庁

To improve a printing quality on a metal plate and to maintain a stable color tone by automatically controlling change of a nip pressure caused by swelling of an offset roll whose surface is covered by a rubber.例文帳に追加

表面がゴム被覆されたオフセットロールの膨潤によるニップ圧の変化を自動制御することにより金属板の印刷品質の向上と、安定した色調の維持を図る。 - 特許庁

Here, since a part provided with the swelling part 31 is a part for diametrally growing large at internal pressure filling time, these diametral growth and pull-in offset each other to restrain diametral growth.例文帳に追加

ここで、前記膨出部31を設けた部位は内圧充填時に大きく径成長する部位であるため、これら径成長と引き込まれとが互いに相殺し合い前記径成長が抑制される。 - 特許庁

The sub-gear is composed of an annular outer peripheral part having a plurality of teeth on the outer periphery and an annular inner peripheral part offset at a predetermined distance in the axial direction from the annular outer peripheral part.例文帳に追加

サブギヤは外周に複数の歯を有する環状外周部分と、この環状外周部分から軸方向に所定距離オフセットした環状内周部分から構成される。 - 特許庁

To provide a dampening water removing device for enabling to remove an excess dampening water by efficiently utilizing air and an offset printing method for enabling to obtain a high quality stable printed material by employing the dampening water removing device without using the temperature controlling device in a printing press roller.例文帳に追加

オフセット印刷においてエアーを用いて効果的に余剰湿し水を除去し、ローラー内の温調装置を使用せずに安定した高品質印刷物を得ることにある。 - 特許庁

At that time, as the shift of the screen and that of a display position on the screen are offset, in appearance, the image can be seen in the same position as it was, which prevents viewers from feeling awkward.例文帳に追加

このとき、画面の移動と画面上の表示位置の移動とが打ち消しあうので、画像は見掛け上それまでと同じ位置に見え、観視者は不自然な感じを受けない。 - 特許庁

In order to obtain an offset voltage value O1, data of an output V is obtained with a temperature Δt changed while supplying the constant current I to the sensor 15 in an offline state with no magnetic field applied.例文帳に追加

オフセット電圧値Ｏ１を得るためには、オフラインにおいてセンサ１５に無磁界状態で定電流Ｉを供給しながら温度Δｔを変化させて、出力Ｖのデータを求める。 - 特許庁

A logarithmic likelihood ratio calculating section 10 outputs the difference between a logarithmic likelihood ratio of a reception signal and a mean value of the logarithmic likelihood ratio of the reception signal as an offset-compensated logarithmic likelihood ratio.例文帳に追加

対数尤度比算出部１０は、受信信号の対数尤度比と、受信信号の対数尤度比の平均値との差をオフセット補償された対数尤度比として出力する。 - 特許庁

To provide a level shift circuit with a sophisticated function and high accuracy without being affected by an offset error of operational amplifiers and by an output dynamic range of a digital / analog converter being a signal source.例文帳に追加

演算増幅器の持つオフセット誤差や、信号源のディジタル／アナログ変換器の出力ダイナミックレンジの影響を受けない、高精度かつ高機能なレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device mounted with a belt type fixing device using a fixing belt capable of obtaining a normal image without causing an offset nor separation defect irrespective of basis weight.例文帳に追加

斤量の大小に係わらずオフセットや分離不良を起こすこなく正常な画像を得る定着ベルトを用いたベルト式定着装置を装着した画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide an in-wheel motor drive unit having excellent durability and high reliability by employing a bearing capable of consistently supporting an offset part even under a high-speed rotational environment.例文帳に追加

高速回転環境下でも偏心部を安定して支持可能な軸受を採用することによって、耐久性に優れ、信頼性の高いインホイールモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide newspaper paper which is used for offset printing, effectively enhances the bondability of vessels existing on the surface of the newspaper paper and causing voids (unprinted spots), and is free from the voids.例文帳に追加

白抜けの原因である新聞用紙表面に存在するベッセルの結合性を効果的に高め、白抜けのないオフセット印刷用新聞用紙を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A high-voltage amplifier 14 amplifies the first signal voltage and the second signal voltage generated by a scan control circuit 11 to be output to the one-dimensional driving part and the offset driving part.例文帳に追加

高圧アンプ１４は走査制御回路１１により生成された第１信号電圧及び第２信号電圧を増幅し１次元駆動部と相殺駆動部に向けて出力する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic image reception sheet which has excellent offset resistance and has a high adhesion resistance even in a high-humidity condition and has cracks suppressed and enables images of excellent image quality to be suitably formed.例文帳に追加

耐オフセット性に優れ、高湿度条件でも耐接着性が高く、ひび割れが抑制され、画質に優れた画像を好適に形成可能な電子写真用受像シートの提供。 - 特許庁

To clarify a delimiter of copies of printed results and a delimiter of jobs even when performing confirmation printing in a printer having an offset paper discharge mechanism capable of shifting a paper discharge position.例文帳に追加

排紙位置をシフト可能なオフセット排紙機構を備えた印刷装置において、確認用の印刷を行なう場合にも、印刷結果の部数の区切りおよびジョブの区切りを明確にする。 - 特許庁

Similarly, an operating oil introduction hole is also offset in a supply oil passage which supplies operating oil to a clutch hydraulic servo, e.g., to reduce the hydraulic pressure loss.例文帳に追加

また同様に、例えばクラッチ用油圧サーボに供給する作動油の供給油路においても、作動油導入孔をオフセットすることにより、油圧損失の低減等が可能となる。 - 特許庁

The sheet delivered from the offset roller 407 is conveyed from a conveying entrance part 421B to a sheet delivery port 421C by a conveying mechanism 600 and is transfered to the sheet processing device 700.例文帳に追加

オフセットローラ４０７から排出されたシートは、搬送入口部４２１Ｂから搬送機構６００によってシート排出口４２１Ｃへ搬送されてシート処理装置７００へ受け渡される。 - 特許庁

Accordingly, since the accuracy of estimation of electric wave transmission environment that uses pilot symbols and the accuracy of time synchronization and the accuracy for frequency offset estimation are improved, the quality of data reception is improved.例文帳に追加

この結果、パイロットシンボルを用いた電波伝搬環境推定の推定精度、時間同期の精度、周波数オフセット推定精度が向上するので、データの受信品質が向上する。 - 特許庁

To provide a coated paper for offset printing, even when printed with a soybean oil ink, having uniform ink-absorption, realizing uniform ink- impression and excellent in ink-drying property.例文帳に追加

大豆油インキで印刷した場合でも、インキ吸収性にむらがなく、且つ均一なインキ着肉性を発揮し、しかもインキ乾燥性に優れたオフセット印刷用塗工紙を提供する。 - 特許庁

In the monochrome mode, the pressing force of a primary transfer roll 30K is set higher than that assigned in the full color mode and an amount of offset relative to the photoreceptor drum 11 is made larger than that assigned in the full-color mode.例文帳に追加

モノクロモードでは、フルカラーモードの際より、一次転写ロール３０Ｋの押圧力を高めると共に感光体ドラム１１に対するオフセット量を増加させるように構成されている。 - 特許庁

A set of the vacuum processing chambers 4A-4F connected to each of the side walls 25-27 is stacked and arranged while having a fixed offset, and exhaust ports are formed on respective bottom surfaces.例文帳に追加

一の側壁２５〜２７に接続される一組の真空処理室４Ａ〜４Ｆは、一定のずれ（オフセット）を有した状態で積み重ねて配置され、排気口は夫々の底面に形成される。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device and a recording and reproducing method which quickly and simply calculate a focus offset value used when recording data on an optical recording medium.例文帳に追加

光学記録媒体にデータを記録する際に用いられるフォーカスオフセット値を迅速かつ簡単に算出することが可能な記録再生装置及び記録再生方法を提供すること。 - 特許庁

Hereby, a marking detection sensor 16 is arranged in a position which is offset by a prescribed amount to the side of the area A from the almost central position in the width direction of the printing medium 11.例文帳に追加

これに伴い、マーキング検出センサ１６は、印刷媒体１１の幅方向におけるほぼ中央の位置から領域Ａの側に所定量オフセットした位置に配置される。 - 特許庁

To make it possible to fit a register pin to a notched groove by developing no deformation at the positioning of a machine plate to a plate cylinder by a pin-register system in a web offset printing press.例文帳に追加

オフセット輪転印刷機でピンレジスターシステムにより刷版を版胴に位置決めする場合に、切欠溝の変形を生じることなく切欠溝をレジスターピンに嵌合できるようにする。 - 特許庁

Moreover, when a new gap offset is reported from a network, a target gap length generation unit 120 re-calculates the minimum gap length according to the maximum permissible gap length which can be used.例文帳に追加

また、目標ギャップ長生成部１２０は、ネットワークから新しいギャップオフセットが通知されると、利用可能な最大許容可能ギャップ長に基づいて最小ギャップ長を再計算する。 - 特許庁

To prevent the generation of hot offset and to obtain higher performance in throughput or the like by suitably controlling the temperature of a non-feeding part in accordance with the sort of paper in feeding paper of small size.例文帳に追加

小サイズ紙の通紙時に、用紙の種類に応じて適切に非通紙部の温度をコントロールして、ホットオフセットを防止するとともに、スループット等においてより高いパフォーマンスを得る。 - 特許庁