1153万例文収録!

「on NET」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

on NETの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2060



例文

When determining the fine wiring position, the wiring means 204 arranges a net having a low operation rate in a specific operation mode adjacently to a net having a high operation rate in the specific operation mode based on an operation rate file 207.例文帳に追加

詳細な配線位置を決定する際、配線手段204は、動作率ファイル207を基に、特定の動作モードで高い動作率を持つネットの隣にその特定の動作モードで低い動作率を持つネットを配するようにする。 - 特許庁

(i) records regarding the amount of the net assets prepared according to Form No. 1, for an inclusive six month period, and statements of changes in net assets prepared pursuant to the provisions of Article 91 of the Ordinance on Company Accounting: within three months from the date the record is prepared; 例文帳に追加

一 六月ごとに様式第一号により作成した純資産額に関する調書及び会社計算規則第九十一条の規定により作成した株主資本等変動計算書 調書の作成日から三月 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the closed type foam head, an air inlet port is formed in the head body, a wire net with the valve body held in the center opening portion is disposed in the frame, and a holding portion for holding the outer periphery of the wire net is provided on the inner wall of the frame.例文帳に追加

この閉鎖型泡ヘッドは、ヘッド本体に空気取入口が形成され、中央の開口部に弁体が保持された金網がフレーム内に設けられ、金網の外周部を保持する保持部がフレーム内壁に備えられる。 - 特許庁

A high density absorbing liquid is supplied to the inner surface upper part of an absorber wall 41 on which net-like fins are stretched, adhered to both the net-like fins 7 and the inner wall surface 48 of the absorber wall 41, and flows down in thin film shape.例文帳に追加

高濃度吸収液は、網状フィン7が張られた吸収器壁41の内面に上部に供給され、網状フィン7と吸収器壁41の内壁面48との両方に付着して薄膜状に流下する。 - 特許庁

例文

Since the net 2 is put into a tensioned state, a load is immediately transferred to the anchor 1 above the slope via the net 2 on the occurrence of the displacement of a clod, and a ground restraining action is exerted at the early point of the microdeformation of the clod.例文帳に追加

ネット2が緊張状態となるので、土塊移動が生じる際に直ちにネット2を介して斜面上方のアンカー1に荷重が伝達され、土塊が微少変形を起こす早い時点で地盤拘束作用を発揮する。 - 特許庁


例文

To provide a defensive net capable of simply setting a bird and animal controlling net effective to birds and animals on a private vegetable garden site poor in materials, and ensuring required extent with a height injuring no workability.例文帳に追加

資材の少ない家庭菜園現場で鳥や動物に対し効果的な防鳥・防獣対策網を簡単に設置でき、しかも作業性を損なわない高さで必要な広さを確保できるような防御網を開発をすること。 - 特許庁

In the vehicle net seat 1, a net 60 that forms a backrest surface for the seated person is held taut over a frame 30, on the side of a seat back 3, having a curved portion 32 that inhibits interference with a buttock or hip of the seated person.例文帳に追加

車両用ネットシート1には、着座者の臀部もしくは腰部との干渉を防止する屈曲部32が形成されているシートバック3側のフレーム30に着座者の背凭れ面を成すネット60が張設されている。 - 特許庁

b. Open investment trust: Net asset value on the purchase date or one day prior to the purchase date (in the case of an open investment trust in which the value of assets retained in the trust is collected at the time of purchase, the amount obtained by adding the said value of assets retained in the trust to the net asset value) 例文帳に追加

b.追加型投資信託 買付日の前日の基準価額(買付時に信託財産留保額を徴収する追加型投資信託においては、当該信託財産留保額を基準価額に加えた額) - 金融庁

The aquatic pollution lives are prevented from adhering and growing on the fixed shore net, the fishing net for culturing and the bottom of the ship by using the underwater antipollution agent comprising a new addition salt of a triphenyl(alkylenediamine) boron and pyrithione.例文帳に追加

新規なトリフェニル(アルキレンジアミン)ボロンとピリチオンとの付加物を含有する水中防汚剤により、水中汚損生物が定置網、養殖用漁網および船舶の船底に付着し繁殖することを防止することができた。 - 特許庁

例文

When a width and a length (size) of the thick film resistance is inputted (step S1), a net list corresponding to a resisting circuit obtained by modeling the thick film resistance is created (step S2), and the circuit data is created on the basis of the net list (step S3).例文帳に追加

厚膜抵抗の幅と長さ(サイズ)が入力されると(ステップS1)、厚膜抵抗をモデル化した抵抗回路に対応するネットリストを作成し(ステップS2)、当該ネットリストに基づいて回路データを作成する(ステップS3)。 - 特許庁

例文

To provide a strength testing machine of a net material capable of accurately measuring the strength of the net material, which is provided on the surface of a slope or the like under tension in order to protect the slope or the like, according to actual working situations, and a strength testing method using it.例文帳に追加

斜面等の擁護のために斜面等の表面に張設される網体の強度を実際の使用状況に則して的確に測定することのできる網体の強度試験装置及び強度試験方法を得ること。 - 特許庁

The advertisement curtain is characterized in that a plant mat 4 on which plants are planted is provided between a resin net 2 on which an advertisement section 1 such as a cutting sheet in which layout has been performed on predetermined advertisement letters and figures, is stuck, and a resin or metal net 3 for installment, and the pipe 5 for watering is provided over them.例文帳に追加

所定の広告文字や図形にレイアウト済みのカッティングシート等の広告部(1)を貼付けた樹脂製ネット(2)と樹脂製あるいは金属製の設置用ネット(3)の間に植栽物を植生させた植生マット(4)を間に設け上部に潅水用パイプ(5)を設けた広告幕を特徴とする。 - 特許庁

In the electrostatic frier obtained by fixing an electrode net 5 forming an electrostatic field in an oil tub 15 on a supporting net 4 on heat tubes 15a in the tub 15 through insulators 7, a distance between the tubes 15a and the upper end of the wall surface of the tub 15 is extended to form a space sufficient for soaking food material in edible oil over the net 5.例文帳に追加

油槽15内に静電場を形成させる電極網5が前記油槽15内の熱管15a上の支持網4に絶縁体7を介して設けられた静電場フライヤーにおいて、前記熱管15aと前記油槽15の壁面上端との距離を広げ、食材が食用油に浸漬される十分な空間が前記電極網5の上側で形成させる。 - 特許庁

An upper dustproof net 22 is removably fitted to a recessed part 20B provided on the outside surface 20A of a right upper surface cover 20 using a bolt 25, and a lower dustproof net 26 is removably fitted to a recessed part 21B provided on the outside surface 21A of a right lower surface cover 21 using a bolt 29.例文帳に追加

右上側面カバー20の外側面20Aに設けた凹窪部20Bに、ボルト25を用いて上側防塵ネット22を着脱可能に取付けると共に、右下側面カバー21の外側面21Aに設けた凹窪部21Bに、ボルト29を用いて下側防塵ネット26を着脱可能に取付ける。 - 特許庁

A net body 2 with mesh cloth is laid on the inclined bare ground 1 of a shore of a river, a lake, a dam lake, or the like, and a plurality of projecting bodies 5A (9A) formed of logs 5 or ropes with a suitable diameter are continuously or intermittently formed on the upper face of the net body 2 along a contour line.例文帳に追加

河川、湖沼、ダム湖等の岸辺の傾斜した裸地面1に、メッシュ布付き網状体2を敷設し、この網状体2の上面に適宜径の丸太5またはロープ9よりなる複数の凸状体5A(9A)を等高線に沿うように連続的または断続的に形成する。 - 特許庁

In the windbreak screen 1, a coarse outer side net body 3 is attached on the outer side of a wall body 2 made of urethane foam in a spherical shape whose diameter (outer diameter) is 20 cm to 40 cm and thickness is 5 cm to 10 cm, and a fine inner side net body 4 is attached on the inner side of the wall body 2.例文帳に追加

防風スクリーン1は、直径(外径)が20cm〜40cm、厚みが5cm〜10cmの球形状のウレタンフォーム製壁体2の外側に目の粗い外側網体3を取り付け、壁体2の内側に目の細かい内側網体4を取り付けている。 - 特許庁

The landing net is composed of a grip part 2, a mouth stopper 10 arranged on the outer peripheral surface of a first cylindrical body 11 positioned on most top side among a plurality of cylindrical bodies constituting two grip parts and a net frame part 1 connected to the top side of the first cylindrical body 11.例文帳に追加

この玉網は、柄部2と、2柄部を構成する複数の筒状体の中で最も先端側に位置する第1筒状体11の先端側外周面に配置される口栓10と、第1筒状体11の先端側に連結される網枠部1とからなる。 - 特許庁

A flexible net-like body 1, such as a wire basket deformable in compliance with the subsidence shape of ground, is laid on the ground on which reclamation material is placed in underwater or undersea reclamation work to measure the amount of ground subsidence by a pore pressure meter 2 attached to the net-like body 1.例文帳に追加

海中や水中の埋立工事において埋立材が設置される地盤の上に、地盤の沈下形状に追従して変形可能なワイヤーモッコ等の可撓性の網状体1を布設し、この網状体1に取り付けた間隙水圧計2により地盤の沈下量を測定する。 - 特許庁

The terminal 6 performs the assessment of net profits based on the total profits and the total costs, the assessment of the profit price by a direct return method based on the net profits and the total return yields, and the preparation of evaluation records using the profit price, and outputs the evaluation records by a printing device 7.例文帳に追加

端末6は、総収益と総費用とに基づく純収益の査定、純収益と総合還元利回りとに基づく直接還元法による収益価格の査定、および収益価格を用いた評価調書の作成などを行ない、評価調書を印刷装置7により出力する。 - 特許庁

A plurality of existing supports 3 are erected on a concrete foundation 2, net bodies 5 at the other side of a mountain are provided in a tensed state among the existing supports 3, respectively, and a plurality of main supports 11 higher than the existing supports 3 are erected on the concrete foundation 2, and the main supports 11 have mountain-side net bodies 14.例文帳に追加

コンクリート基礎2に複数の既設支柱3を立設し、これら既設支柱3間に反山側網体5を張設し、既設支柱3より高い複数の主支柱11をコンクリート基礎2に立設し、それら主支柱11に山側網体14を設ける。 - 特許庁

The vegetation net 1 for greening is obtained by layeringly attaching several sheets of vegetation mats 3 obtained by making seeds exist in fiber composition mats 4, on the surface of a vegetation net 2, and the greening structure for buildings is obtained by stretchingly setting several sheets of the vegetation nets 1 on the outer surface of an outer wall 11 of a building.例文帳に追加

繊維組成マット4に種子を内在せしめた植生マット3をネット2の表面に複数枚層着する緑化用植生ネット1と、該緑化用植生ネット1を建造物の外壁11の外表面を覆うように複数枚張設する建造物の緑化構造を提供する。 - 特許庁

Seawater is sprayed on the laver from both upper and lower sides of the laver net 4 just before the laver net is pulled up from the sea and guided to a laver plucking machine 1 on a collecting boat 3 and the stuck materials are removed.例文帳に追加

海中から海苔網4を引上げて採取船3上の海苔摘み取り機1に案内する直前においてその上下両面から海水を噴射してその付着物を除去してから海苔葉片を採取し、これを直ちに海苔製品の原料に使用できるようにする。 - 特許庁

This washing tool 10 is constituted of an outer bag 11 and a bag-like net member 12 housed on the inner side of the outer bag 11.例文帳に追加

この洗浄具10は、外袋11と、外袋11の内側に収容される袋状のネット部材12とによって構成されている。 - 特許庁

A net on the front surface of the basket is formed by using a coil, and the cylindrical decorative material is fitted in the coil by rotating the decorative material.例文帳に追加

篭の正面の網をコイルを使用したものとし、このコイル中に円柱状の化粧材を回転させ取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

A net 11 is extended from the inner circumference section of a tab cover 5 mounted on the upper margin section of a tab, which holds the rotation drum 3 of the washing machine, to the inward.例文帳に追加

洗濯機の回転槽3を収容するタブの上縁部に設けられたタブカバー5の内周部から内側へ網11を延設する。 - 特許庁

Ready-mixed concrete is poured, and after the concrete is hardened, the form is removed to form concrete plates 6 with the net body 12 positioned near the surface on the outer surface side.例文帳に追加

生コンクリートを流し込んで硬化した後に脱型し、外面側の表面近傍に網体が位置するコンクリート板6を形成する。 - 特許庁

Such a net B is conveniently applicable to the fence structure and arranged between a plurality of props 1 vertically arranged on the surface of the earth.例文帳に追加

このような網体Bは、柵構造体に好都合に適用することができ、地表に立設される複数の支柱1間に設けられる。 - 特許庁

A three-dimensional triangulation net is constituted, by using the positions of the measuring points and the flying object as summits, based on the position information, at the same time.例文帳に追加

同一時刻におけるこの位置情報に基づいて測定点および飛翔体の位置を頂点として3次元の三角網を構成する。 - 特許庁

A rotary body 4 is arranged in the inside of a cylindrical fixed metal net 1b and a plurality of rubber sheets 5a are spirally arranged on the outer periphery of the rotary body 4.例文帳に追加

筒状の固定金網1b内に回転体4を配置し、回転体4の外周に複数のゴム板5aを螺旋状に配置する。 - 特許庁

In a folding-up state, since the floats 11a and 11b and the net 21 are wound on a shaft material 17, storage and carrying are facilitated.例文帳に追加

折畳み状態においては、軸材17にフロート11a、11b及びネット21が巻き付けられているため、保管及び運搬が容易となる。 - 特許庁

When the device acquires the net map in this way, the device has a possibility of acquiring the data about such a new route that is not shown on a navigation map.例文帳に追加

このようにネット地図を取得することによって、ナビ地図には存在しないような新設の経路データが得られる可能性がある。 - 特許庁

After the mortars 11 and 12 are solidified, an anchor bolt 40 is driven into the skeleton 10 together with a washer 4L and the net 20 is fixed on the skeleton 10.例文帳に追加

モルタル11,12が硬化した後、ワッシャ41と共にアンカーボルト40を躯体10に打ち込み、ネット20を躯体10に固定する。 - 特許庁

To analyze information on a history of net auction, in particular, successful bid data, from various viewpoints to provide information which is useful to an exhibitor.例文帳に追加

ネットオークションの履歴情報、特に落札データを様々な角度で分析することにより、出品者にとって有用な情報を提供する。 - 特許庁

The collection section comprises a plurality of sieves 50 connected so as to have meshes smaller in the downstream direction, and the server net 52 provided on the most downstream side.例文帳に追加

捕集部は、下流側ほど網目が小さくなるように連設した複数の篩50と、その最も下流側に設けたサーバーネット52からなる。 - 特許庁

Small holes 13 consisting of meshes are formed on a plate-like net 14 placed so as to cover a tile 2 by having intervals X above the tile 2.例文帳に追加

瓦2の上方に間隔Xを有して該瓦2を覆うように配置された板状の網14には網目により小孔13が形成される。 - 特許庁

To provide a system and a method for post-processing of content delivery effective for taxation and collection of tax on the net business of content.例文帳に追加

コンテンツの取引に対してネット上での課税、徴税に有用なコンテンツ配信後処理システム、コンテンツ配信後処理方法等を提供する。 - 特許庁

The net type bucket part 5 which is hardly detected by the optical sensor is easily and securely detected by the reflection plate 11 fixed on the bucket part 5.例文帳に追加

光センサにて検知されづらい網状のバケット部5を、バケット部5に設けた反射プレート11によって容易にかつ確実に検知させる。 - 特許庁

ANTIFOULING COATING MATERIAL COMPOSITION, ANTIFOULING COATING FILM FORMED BY USING THE SAME, METHOD FOR FORMING THE COATING FILM, AND FISHING NET HAVING THE COATING FILM ON ITS SURFACE例文帳に追加

防汚塗料組成物、該組成物を用いて形成される防汚塗膜、該塗膜の形成方法、および該塗膜を表面に有する漁網 - 特許庁

Since moss of the moss sheet 52 is firmly fixed from the surface by the net 54, stability of moss on the sheet is ensured.例文帳に追加

この緑化パネル50は、コケシート52のコケがネット54で表面から強固に固定されるので、シート上でのコケの安定性が確実なものとなる。 - 特許庁

A flow control member 70 formed of a net is installed in a block side cooling water passage 28 positioned on the upstream side of the head gasket 15.例文帳に追加

ヘッドガスケット15の上流側に位置するブロック側冷却水通路28には網からなる流量調整部材70が設けられている。 - 特許庁

In addition, the transfer of net settlement surpluses into the Government Bonds Consolidation Fund based on Clause 6 of the Public Finance Law will not be made.例文帳に追加

なお、決算上の剰余金については、財政法第六条に基づく国債整理基金への繰入れを行わないこととしております。 - 財務省

A reinforcing member 23, which inhibits the extension when a load is imposed on the net fabric 22, is fixed to an intermediate between the upper and lower ends of the frame portion 21.例文帳に追加

枠部21の上下端部間の中途部分には、網地22に負荷がかかった際に伸張を抑制する補強部材23を固着した。 - 特許庁

To manufacture a welded wire net which is capable of reducing the burden on a worker, arbitrary in angle of intersection, inexpensive and high in productivity.例文帳に追加

作業員の負担を軽減することができ、任意の交差角度を有した溶接金網を安価および高い生産性でもって製造する。 - 特許庁

To obtain those casings, Ni is diffused to the casings by overlaying on and heating a net made of Ni over the casings formed by Al_2O_3 and the like.例文帳に追加

このような匣を得るために、Al_2 O_3 などで形成された匣にNiの網を被せ、加熱することにより、Niを匣に拡散させる。 - 特許庁

A logic-synthesized net list 22 at a gate level is produced by synthesizing logics while holding layers on the basis of RTL data 21.例文帳に追加

RTLデータ21に基づいて階層を保持したまま論理合成を行うことにより、ゲートレベルの論理合成後ネットリスト22を生成する。 - 特許庁

The incineration residue at a distal end area 25 of a conveyance section 26 is conveyed from the mechanical conveyance medium 20 to on a filter net 32 of a pressure reducing device 34.例文帳に追加

搬送区間26の末端領域25では、焼却残渣は機械的搬送媒体20から減圧装置34のフィルター網32上に運ばれる。 - 特許庁

Also, in 1853, his haiku 'Inazumaya aminikotaeshi sakananokage' (Lightening flashed on a net in which fish was caught) appeared in "Kisewata," a haiku collection compiled by Mokuga YOSHIMURA and published in Nagano. 例文帳に追加

また、翌年、同じく長野で開板された吉村木鵞編纂の句集『きせ綿』に、「稲妻や網にこたへし魚の影」の句が採られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fixture 10 for the external electrode baking includes a net-like body 12 formed of Ni to form an oxide coating composed of NiO on the surface.例文帳に追加

外部電極焼付け用治具10は、Niで形成された網状体12を含み、その表面にNiOからなる酸化被膜を形成する。 - 特許庁

The accommodation box 1 for the rope ladder or net ladder 4 may be attached to any place on the board of the vessel 10.例文帳に追加

その縄梯子もしくは網梯子の収納ボックスは、船舶の側舷における任意の場所に自由に取り付けられることを特徴とする。 - 特許庁

例文

A fast bus architecture is characterized in a low signal level, differential detection and the net current sum of zeros on a group of four wire transmission lines.例文帳に追加

高速バス・アーキテクチャは、低い信号レベルと、差動検出と、4本のワイヤ伝送線路群上の0の正味電流和とを特徴とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS