| 意味 | 例文 |
on NETの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2060件
A vegetation mat 13 for planting aquatic plants 14 is laid on a low-floor part of each float and covered with a protection net 15.例文帳に追加
フロートの低床部上には水生植物14が植えられる植生マット13が敷かれ保護ネット15が被せられる。 - 特許庁
Further, the oil separator 8 employing a collision method is arranged on the downstream side of the blowby gas channel 3 from the oil pouring net 4.例文帳に追加
更に、ブローバイガス流路3の前記オイル流し網4より下流側には、衝突法のオイルセパレータ8が設けられている。 - 特許庁
In Taiwan since 2006, while private consumption has been on a declining trend, the economy has been supported by an increase in net exports (Figure 1-1-39).例文帳に追加
台湾では、2006年以降、民間消費が減速傾向となる中、純輸出の伸びが景気を下支えしている(第1-1-39図)。 - 経済産業省
(6) A Futures Commission Merchant shall be aware of the status of the Merchant’s own Net Assets Regulation Ratio appropriately on every business day. 例文帳に追加
6 商品取引員は、毎営業日ごとに、純資産額規制比率の状況を適切に把握しなければな らない。 - 経済産業省
Displacement, supporting point tension and internal tension are calculated by making a collapsing soil load uniform in the depth direction act on a ring net, by using the net as a band model virtually divided in the longitudinal direction and by using both ends as rotation supporting points.例文帳に追加
リングネットに奥行き方向に一様な崩土荷重を作用させ、ネットを縦方向に仮想分割した帯モデルとして、両端を回転支持支点として、変位、支点張力、内部張力を算出する。 - 特許庁
The walker who is indicated not to step on the net has to correctly recognize the position of the net in each step of whole walking and has to be fully aware of places to put down the foot.例文帳に追加
この網を踏まないように指示された歩行者は、一歩一歩の歩行すべてにおいて、網の位置を正しく認知しなければならず、また自分の足をどこに着地するかについて十分に注意しなければならない。 - 特許庁
The net 15 is readily fixed to the wall surface 11 of the vegetation object by nipping the net 15 between the spacers 12 contacted and fixed to the wall surface of the vegetation object and press pieces 13 to be superimposed on the spacers.例文帳に追加
上記緑化対象壁面11へのネット15の固定は、該対象壁面に当接固定するスペーサ12と該スペーサに重ねる押え部片13との間に該ネット15を挟むことによって容易に行うことができる。 - 特許庁
To provide a rice polishing apparatus having a material feeding hopper provided with a net body for removing foreign matter and a grain feeding sensor for detecting the presence/absence of grains, and preventing adhesion of the grains on the net body and the grain feeding sensor.例文帳に追加
自動精米設備において、原料投入ホッパに異物除去用の網体と、穀粒の有無を検出する穀粒投入センサを設け、網体及び穀粒投入センサへの穀粒の付着を防止する。 - 特許庁
The net 2 is partially embedded in the elastic adhesive 6 adhered on the wall surface 1 to firmly connect the net 2 to both of the wall surface 1 and the tile 4 through the elastic adhesive 6.例文帳に追加
壁面1に付着した弾性接着剤6中にネット2の一部が埋設されるようになり、弾性接着剤6を介してネット2が壁面1及びタイル4の双方に強固に結合することになる。 - 特許庁
To provide a net for a fence usable on both the level ground and a slope by making an intersecting angle optionally and easily changeable at the intersection part of vertical and lateral belts forming a net stretched between adjacent posts.例文帳に追加
隣接する支柱間に張設されるネットを形成する縦横のベルトの交差部で、交差する角度を任意かつ容易に変更ができ、水平地及び傾斜地等の両方に使用が可能な柵用ネットとする。 - 特許庁
To provide a wire net, laid on the slope to form a thick layer soil dressing, in which a part of a wire constituting the wire net is easy to erode comparatively early after construction.例文帳に追加
本発明は、厚層客土を形成するため、法面上に敷設される金網において、施工後比較的早期に金網を構成する素線の一部が腐蝕しやすくなるような金網を提供することを課題とする。 - 特許庁
The television stand 100 is also provided with a grill net 4 for covering the front of a sound discharging part of the speaker and at least either of the intake port 26 and the exhaust port 27 of the amplifier device 20 is arranged on the rear side of the grill net 4.例文帳に追加
そして、スピーカの放音部の前面を覆うグリルネット4を備え、アンプ装置20の吸気口26または排気口27のうち少なくとも一方についても、グリルネット4の裏側に配置するようにした。 - 特許庁
Bubbles sticking on the surface of the pipe are wiped off by the net 109 coming into close contact with the surface of the pipe when the pipe P passes through inside the net and are removed thereby from the surface of the pipe P.例文帳に追加
パイプ表面に付着した気泡は、パイプPがネット109の内部を通過する際にパイプ表面に密着して接触したネット109によって拭いとられ、パイプPの表面から除去される。 - 特許庁
To provide a fiber having both of high sedimentation property and sufficient fiber strength free from problem on net production processing and having excellent endurance and weather resistance without lowering strength even when used as a fishing net for a long period.例文帳に追加
高沈降性と製網加工上問題のない十分な繊維強度を兼ね備え、かつ長期間漁網として使用しても強度低下のない優れた耐久性、耐候性を有する繊維を提供する。 - 特許庁
The support cloth 4 arranging a power net N being a net-like cloth having stretchability and a strong tightening force is provided on the portion positioning at both sides of the cup body cloths 2 composing the right and left cup parts 1.例文帳に追加
左右のカップ部1を構成するカップ本体布2のそれぞれの両側に位置する部分に、伸縮性を有し緊締力が強いネット状の布であるパワーネットNを配した支持布4を備えたものとしている。 - 特許庁
Furthermore, the catalyst carrier consists of a spiral net-like member having a diameter corresponding to the diameter of the fluid paths, and the catalyst is carried on the surface of the net-like member.例文帳に追加
さらに、環状の流体通路内に配置するための触媒担持体であって、前記流体通路の径に対応した径の螺旋状の網状部材よりなり、この網状部材の表面に触媒を担持している。 - 特許庁
When the processor 230 receives a settlement request, the purchaser name and the account number of the corresponding account of the purchasers name are retrieved from the file 232 on the basis of a net name and a net account number.例文帳に追加
決済処理装置が決済要求を受信すると、電子取引口座ファイルからネット氏名及びネット口座番号に基づいて対応する本人名義口座の名義人氏名及び本人名義口座番号を検索する。 - 特許庁
A nonwoven fabric-like strand aggregate 10 formed by interlacing the strands on one side or both sides of a net-like sheet 11 is integrated to the net-like sheet in the interlaced state through interlacing of the structural strands.例文帳に追加
網状シート11の片面又は両面に、繊維の絡合で形成された不織布状の繊維集合体10が、その構成繊維間の絡合と共に網状シート11に対しても絡合状態で一体化されている。 - 特許庁
A frame 18 is fixed to the opening periphery of the recession 12 of a luggage trim 10, and the ends of a net 16 are wound up on the outsides of the frame 18, so that a housing space, i.e. the pocket 40, is formed between the recession 12 and the net 16.例文帳に追加
ラゲージトリム10の凹部12の開口周縁部に固定されるフレーム18の外側にネット16の端部を巻き込んで、凹部12とネット16との間に収納スペースとしてのポケット40を構成する。 - 特許庁
At that time, a net delay value calculating part 108 calculates the delay value due to a connected net based on LSI logic connection information 112.例文帳に追加
論理的接続が予め定められた複数のブロックのうち移動しようとする1つのブロックを選択し、選択されたブロックを所定の方向に仮想的に移動させることにより生じる配線遅延の変化を計算する。 - 特許庁
If a rod member 8 is fitted to a lower edge part of the net, and rope members 7a, 7b are provided on both end parts of the rod member 8, the net can be easily opened/closed by operating the rope members 7a, 7b.例文帳に追加
また、ネット下縁部にロッド部材8を取り付け、このロッド部材8の両端部にロープ部材7a、7bを設ければ、ロープ部材7a、7bの操作により容易にネットの開閉を行うことが可能となる。 - 特許庁
The customer designates purchasing commodities from commodities displayed at a net shop 3 on the Internet 1 from a personal computer 2 for the customer, and transmits customer information such as a delivering destination address and the name to the net shop 3.例文帳に追加
顧客は顧客用パソコン2からインターネット1上でネットショップ3に展示された商品から購入商品を指定すると共に納品先住所、氏名などの顧客情報を前記ネットショップ3に送信する。 - 特許庁
When a fish is toasted on the toasting net 2, for example, melted oil and fat drip onto the net-like body 3 thence drop onto the bottom of the water pan 1 while being scattered by means of the mesh and thereby a large mass of oil and fat is not left in the water pan 1.例文帳に追加
焼き網2上で魚等を焼いた場合、溶けた油脂は網状体2の上に落ち、メッシュにより分散されて水入れ皿1の底に落下するので、水入れ皿1には、大きな油脂の塊が残らない。 - 特許庁
is bound to one or more adapter cards and the /proc file system is mounted on your system, a dedicated statistics file will be created in folder /proc/net/sk98lin for all ports of the installed network adapter cards. 例文帳に追加
が 1 つ以上のアダプタカードに関連づけられていて、かつ/procファイルシステムがシステムにマウントされている場合、取り付けられているネットワークアダプタカードの全てのポートについて、(ポート単位に) 専用の統計ファイルがフォルダ/proc/net/sk98linに作られる。 - JM
To perform verification of reflecting wiring RC information on circuit simulation from the early stage of layout design by easily coupling a circuit net list generated from circuit data and a wiring RC net list extracted from layout data.例文帳に追加
回路データから生成する回路ネットリストとレイアウトデータから抽出する配線RCネットリストとを容易に結合し、レイアウト設計の早期段階から配線RC情報を回路シミュレーションを反映させる検証をする。 - 特許庁
Further, the zeolite supplied on the wire net part 43 is pressed from the upper surface thereof toward the lower surface by the projecting part 39, so that the zeolite is dropped in the funnel 27 through the wire net part 43.例文帳に追加
さらに、金網部(43)上に供給されたゼオライトが、突起部(39)によって金網部(43)の上面から下面に向かう方向に押さえつけられることにより、金網部(43)を通過して漏斗(27)に落下する。 - 特許庁
A ceiling net 105 is spread over in the building ceiling positioned above the working areas, and a hanging rail 106 is hooked on the ceiling net through a hook so that a tool 107 may be hanged on the position easier for an operator to perform work in each working area.例文帳に追加
また、作業領域の上方に位置する建屋天井に天井網105を張り、各作業領域で最も作業者が作業しやすい位置に工具107が吊り下げられるように、フックを介して吊下レール106を天井網に引っかける。 - 特許庁
The width of a slit of an air hole 21a of the rice cleaning net 21 arranged on a far side from an outlet of cleaned rice is formed larger than that of the air hole 22a of the rice leaning net 22 arranged on a close side from the outlet of the cleaned rice from which the cleaned rice is discharged.例文帳に追加
また、精米された白米が排出される白米出口に近い側に配置された精白網22の通気孔22aのスリット幅よりも、白米出口から遠い側に配置された精白網21の通気孔21aのスリット幅が大きく形成されている。 - 特許庁
A wooden frame 7 is supported through a plurality of supports scattered on a resin net 6 to respectively form a gap 20 between the wooden frame 7 and the resin net 6 for every supports 15, and the gap is used to enable the resin net 6 to sufficiently display its flexibility.例文帳に追加
樹脂ネット6上に、点在される複数の支持台15を介して木枠7が支持されて、木枠7と樹脂ネット6との間に、各支持台15間毎において間隙20がそれぞれ形成されており、この間隙20を利用して樹脂ネット6の可撓性が十分に発揮できるようにされている。 - 特許庁
A transmission line pre-simulation part 13 executes transmission line simulation about each net formed on the substrate with topology between the products as prescribed topology in each combination of the products capable of constituting the net, found from the device type of the device constituting the net and contents of the correspondence table 26.例文帳に追加
伝送線路プレシミュレーション部13は、基板上に形成される各ネットそれぞれについて、そのネットを構成するデバイスのデバイス種別と対応テーブル26の内容とから求まる、上記ネットを構成可能な製品の組み合わせ毎に、製品間のトポロジーを規定のトポロジーとして伝送線路シミュレーションを行う。 - 特許庁
In a net type safety device, a plurality of posts is erected on the wave suppressor, A wire rope or others is stretched between the posts at the height of 1 to 2 m from the upper end of the guard rail, a protecting net is suspended from the wire rope or others, the lower end portion of the preventing net is secured to the upper portion of the guard rail.例文帳に追加
消波装置上に複数本の支柱を設置し、該支柱間に該消波装置のガードレール上端より1〜2mの高さにワイヤーロープ等を張設し、該ワイヤーロープ等に防護ネットを吊るし、該防護ネットの下端を該ガードレール上部に固定したことを特徴とした消波装置のネット型安全装置である。 - 特許庁
The raised nonwoven fabric can be produced by making paper from a slurry containing the thermally fusible fibers and the fine fibers on a paper-making net, thereby forming a fiber web in a state that the fine fibers are inserted into the openings of the paper-making net, peeling the formed fiber web from the paper-making net, and then fusing the heat-fusible fibers.例文帳に追加
本発明の起毛不織布は、熱融着性繊維と細繊維とを含むスラリーを抄造ネット上に抄き上げ、抄造ネットの開口部に細繊維が食い込んだ状態の繊維ウエブを形成し、繊維ウエブを抄造ネットから引き剥がした後に、熱融着性繊維を融着させて製造できる。 - 特許庁
In a net selection 12 for shortening a wire length, a virtual wire length is calculated by extracting the coordinates of the terminals on the block with which a high-speed operation net is connected from the block location data 102, and the net for shortening the wire length is selected according to the selection condition specified in a selection condition/weight definition 112.例文帳に追加
配線長短縮対象ネット選択12では、ブロック配置データ102から高速動作ネットが接続するブロックの端子の座標を抽出して仮想配線長を算出し、選択条件/重み定義112に指定した選択条件にしたがって配線長短縮対象ネットを選択する。 - 特許庁
The method and the device for automatically stripping raising seedling boxes have such a mechanism that an excavation net on which the raising seedling box is placed is separated from a storage place by moving a separation member, and the separated excavation net attached with the raising seedling box is wound with a roll, and the raising seedling box is separated from the excavation net to be collected.例文帳に追加
本発明の育苗箱自動剥取方法及び装置においては、分離部材を移動することによって育苗箱を載置している根切りネットを置床から分離し、分離された育苗箱付き根切りネットをロールで巻き取って上記根切りネットから上記育苗箱を分離せしめ回収せしめる。 - 特許庁
In this seine net, a living fish-receiving means A3 is connected to the rear part of the net main body on the net body side A2 and the fish-receiving means A3 is connected to the upper stream side to form the inflow port 2 whereby the means A3 works as a towable fish-receiving bag part 3.例文帳に追加
身網部A2側の網本体部の後方に活魚介類収容手段A3を連結した曳き網Aであって、前記活魚介類収容手段A3が、上流側に前記網本体部と連通する流入口2が形成された曳航可能な袋状部3を有することを特徴とする。 - 特許庁
As rings of respective elements 11 and 13 of a net cover 14 of a snow drop preventing apparatus 10 are arranged approximately vertical with respect to the surface of a wire 15, when the net cover 14 is wound on the wire 15, at snowfall time, the snow is caught by the rings of the net cover 14, so that the snow drop can be avoided, without using heaters.例文帳に追加
落雪防止装置10のネットカバー14を電線15に巻き付けると、ネットカバー14の各素線11、13のリングが電線15の表面に対して略垂直になるので、降雪時にネットカバー14のリング内に雪が絡まることによりヒータを用いることなく落雪が防止される。 - 特許庁
In the method for sieving the powder of a particle size of 2 to 50 μm and specific gravity of 0.8 to 2.0 through a sieving net, vibrations of an amplitude of ≥20 mm and frequencies of 200 to 1,000 times/min are applied to the sieving net 7 which has an elastic body 6 arranged on the sieving net as a means for preventing the clogging.例文帳に追加
粒子径1〜50μm、比重0.8〜2.0の粉体を篩い網を通して篩い分ける篩い分け方法であって、目詰まり防止手段として篩い網7の上に弾性体6を配置した篩い網に振幅20mm以上、振動数200〜1000回/分の振動を与える篩い分け方法。 - 特許庁
This IB net system frame is characterized in that frames are set on a roof, rooftop, windows, building outer wall surface(s) or the like, applied with IB nets, and IB is grown on the nets so as to entangle thereon.例文帳に追加
屋根、屋上、窓、ビルの外壁面などに枠を取付け、その枠にアイビーネットを張り付け、そのアイビーネットにIB(アイビー)をそれが絡むように生長させる。 - 特許庁
The apparatus 7 is constituted by arranging a filtering part 11 formed by placing cotton 9 on a net 8 at a vertical outflow port 12 on the way that the surplus coating material is returned to the tank 4.例文帳に追加
塗料濾過装置7は、塗料が塗料タンク4に戻る途中の垂直な流出口12に、網8上に綿9を配置した濾過部11を設置する。 - 特許庁
A structure comprises a combination of the quadrat 12 placed on a river bed 10 and defining a collection region, and a collection section 14 provided with a server net located on the downstream side.例文帳に追加
採集範囲を規定するために河床10の上に載置されるコドラート12と、その下流側に位置するサーバーネットを備えた捕集部14の組み合わせからなる。 - 特許庁
The processing control part searches a guiding route Y1 for direct advance on the link L1, as shown in Figure (c), from load net information, including the link cost on which the weight value is set.例文帳に追加
そして、処理制御部は、加重値を設定したリンクコストが含まれる道路網情報から、(c)に示すように、リンクL1を直進する誘導経路Y1を探索する。 - 特許庁
This structure repairing method includes a process for pressing and fixing the net-like reinforcing body for arranging a pressure sensitive adhesive layer on one surface toward the outside of the repairing part with the pressure sensitive adhesive layer on the inside.例文帳に追加
一方の面に粘着剤層を設けた網状補強体を粘着剤層を内側にして補修部の外側に向けて押圧し固定する工程を含ませる。 - 特許庁
A net is expanded at the lower part of the fruit growing on the tree to receive the fruit just before dropping on the ground, and to keep the quality without damaging the fruit.例文帳に追加
木に生る果樹の下部に、ネット(網)を張り付けて、地面に落下する直前に、ネット(網)で受け取り、果樹に傷を付けず品質を保つことを解決手段とした。 - 特許庁
If this remote unit or any other remote unit on the same net presses a push-to-talk button (128, 130), it transmits a message on the common access channel.例文帳に追加
この遠隔装置または同じネット上のそれ以外の遠隔装置がプッシュツートークボタン(128、130)を押すと、その遠隔装置は共通アクセスチャンネル上でメッセージを送信する。 - 特許庁
The access cards for personal access cards are obtained by preliminarily registering on an EC site on the net and made to be usable after obtaining returned virtual URL by transmitting an empty mail before use.例文帳に追加
個人認証アクセスカードはあらかじめ、ネット上のECサイトに登録して入手し、使用前に空メールを送信して返信仮想URLを得てから使用可能となる。 - 特許庁
In the sheet raw material and the net raw material, high static electricity is applied on the abrasive grains 14 when passing through on a storage part for storing the abrasive grains in a lower part.例文帳に追加
前記シート素材および網素材は、下部に砥粒14が入れられている収容部の上を通過する際に、前記砥粒に高い静電気が印加される。 - 特許庁
To provide a vehicle seat allowing a wire harness to be wired on a stretched net without causing a foreign-body feeling to a seated person.例文帳に追加
着座者に異物感を生じさせることなく、張設したネットにワイヤーハーネスを配線できる車両用シートを提供すること。 - 特許庁
Upper supports are vertically disposed on the upper ends of the supports 1, and a bird-protecting net can be set to a lateral beam spun between the upper supports.例文帳に追加
支柱1の上端に上支柱を立設し、この上支柱間に架設された横梁に防鳥ネットを設置することができる。 - 特許庁
It is favorable that the wire screen frame comprises an inside frame to which the net is set and an outside frame on which the inside frame is put.例文帳に追加
網戸フレームは、ネットを配する内側フレームと、この内側フレームを装着する外側フレームとから構成することが望ましい。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|