「on the watch for」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Be on the watch for cars when you cross the street. 例文帳に追加

通りを渡る時には自動車に注意しなさい. - 研究社 新英和中辞典

My child took me out for a trip to watch the sunrise on New Year’s Day.例文帳に追加

子供が初日の出旅行に連れて行ってくれました。 - 時事英語例文集

I wish to go abroad, and am on the watch for a chance―on the lookout for a chance. 例文帳に追加

洋行したいので機会を待っている - 斎藤和英大辞典

I was on the watch for a chance 例文帳に追加

今や遅しと手ぐすね引いて機会を待っていた - 斎藤和英大辞典

Watch out for big and small stones on the road!例文帳に追加

道路上の大小の石に気をつけなさい。 - Tatoeba例文

Keep on the watch for anything to come.例文帳に追加

何が起こってもいいように用心をしていらっしゃい。 - Tatoeba例文

Watch out for big and small stones on the road! 例文帳に追加

道路上の大小の石に気をつけなさい。 - Tanaka Corpus

Keep on the watch for anything to come. 例文帳に追加

何が起こってもいいように用心をしていらっしゃい。 - Tanaka Corpus

The watch and the adding type watch strap (1) are fixed by a belt (2) for fastening the wrist-watch, and a watch strap (1) is mounted on an arm by a belt (3) for fastening to the arm.例文帳に追加

腕時計固定用帯（２）にて時計と付加式時計バンド（１）を固定し、腕固定用帯（３）にて時計バンド（１）を腕に装着する事を特徴とする。 - 特許庁

If the result exceeds the sum the specified string is executet on the shell.-- watch name="httpd-usage" pattern match="command"/httpd//pattern condition type="attr" attr="%mem" sum5/sum /condition execute type="shell"echo $msg $pids gt;gt; /var/log/procwatch/execute /watch!-- This job looks for zombie processes. 例文帳に追加

もし結果が sum を超えていた場合に、指定した文字列がシェルで実行されます。 --watch name="httpd-usage"pattern match="command"/httpd//patterncondition type="attr" attr="%mem"sum5/sum/conditionexecute type="shell"echo $msg $pids gt;gt; /var/log/procwatch/execute/watch!--このジョブは、ゾンビプロセスを探します。 - PEAR

To provide a means for electrically connecting an electric circuit inside a watch and a part of circuit formed on the band of the watch.例文帳に追加

時計内部の電気回路と時計のバンドに形成した回路の一部とを電気的に連結する新規な手段を提案する。 - 特許庁

It matches the PCRE "/Z/" against the STAT column of ps and executes the specified string on the shell if more than 0 zombies have been found.-- watch name="ZOMBIES" pattern match="stat"/Z//pattern condition type="presence" max0/max /condition execute type="shell"echo $msg $pids gt;gt; /var/log/procwatch/execute /watch!-- This job looks for running processes. 例文帳に追加

ps の STAT カラムに対して正規表現 "/Z/" でマッチングを行い、0 個より多くのゾンビが見つかった場合に、指定した文字列がシェルで実行されます。 --watch name="ZOMBIES"pattern match="stat"/Z//patterncondition type="presence"max0/max/conditionexecute type="shell"echo $msg $pids gt;gt; /var/log/procwatch/execute/watch!--このジョブは、実行中のプロセスを探します。 - PEAR

Jesse had to watch out for people seeking the price on his head. 例文帳に追加

ジェシーは，自分の首にかけられた懸賞金を狙う人たちを警戒しなければならなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave

This arm-carrying electronic device is provided with an expansion chamber 6 disposed on the arm side of a watch case 2 or a watch band 3 and a pump part 5 for supplying air into the expansion chamber 6, which has air push-in parts 8a, 8b arranged on the side of the watch case 2.例文帳に追加

時計ケース２または時計バンド３の腕側に設けた膨張チャンバ６と、膨張チャンバ６内に空気を供給すると共に、空気の押し込み部８ａ、８ｂを時計ケース２の側面部に設けたポンプ部５とを備えた。 - 特許庁

A finger protective wall part made of strong raw material is provided on a body of a protector for watch band replacing work, and the finger protective wall part is shaped enough to cover at least one side of a watch band fitting lug provided on the watch.例文帳に追加

時計バンド取替え作業用プロテクターの本体に強靭な素材の指保護壁部を設け、該指保護壁部は、腕時計に設けられた時計バンド取り付けラグの少なくとも片側を覆うに足りる形状としたことを特徴とする。 - 特許庁

In the connecting member of the watch band for attaching the watch case having a band attaching part and the watch band, the band connecting member includes the spring rod and two decorative members having insertion openings into which both end parts of the spring rod are respectively inserted, and a flange is formed on the decorative member.例文帳に追加

バンド取付部を備える時計ケースと、時計バンドとを取り付けるための時計のバンド連結部材であって、バンド連結部材は、バネ棒と、該バネ棒の両端部がそれぞれ挿入される挿入孔を有した２つの装飾部材からなり、装飾部材には、フランジ部を形成する。 - 特許庁

To provide a wrist watch suitable for providing the best comfort by avoiding that uncomfortable pressure is applied on a wrist, in particular, or that a watch remarkably moves around the wrist in all kinds of initial adjusting forms and all kinds of use states of the stabilized wrist watch, that is, a wristband.例文帳に追加

安定した腕時計、すなわち、ブレスレットのあらゆる最初の調節形態およびあらゆる使用状態において、特に、手首に不快な圧力を掛け、または時計が腕の周りで著しく動くことを回避して、最高の快適さを提供するように適合された腕時計をもたらすこと。 - 特許庁

A push button for watch includes: a push-button stem 28 inserted via a bottom end into an orifice 22, 23 of a watch case and a button 29 mounted on a top part 28a of the stem 28 outside the watch case.例文帳に追加

時計用プッシュボタンは、時計ケースのオリフィス２２、２３内に先端部を介して挿入されるプッシュボタン軸部２８と、時計ケースの外側に位置する軸部２８の頭部すなわち上部２８ａに装着されるボタン２９とを含む。 - 特許庁

For example, the contents of a program of a broadcasting station the operator desires to confirm are located at a position easy to watch on a display screen, and for example, the contents of two programs the operator desires to watch and compare are displayed side by side.例文帳に追加

たとえば操作者が確認したい放送局の番組の番組内容を表示画面の見やすい位置に配置することができ、またたとえば見比べたい２つの番組内容を隣り合うように表示することができる。 - 特許庁

The ritual on the night before is called a 'Funeral wake,' 'Prayer on the night before' and so on rather than 'Tsuya' which means keeping a night watch for the deceased to perform an incantation. 例文帳に追加

この前夜の式典は、呪術的な必要から遺体を不寝番することを意味する「通夜」を避け、「前夜式」「前夜の祈り」などと呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When detecting the external equipment (wrist watch WT) as the one for the subject specification in the photography performed by an imaging part 8, a cellular phone CP controls the photography based on photography control information associated with the wrist watch WT.例文帳に追加

携帯電話機ＣＰは、撮像部８による撮影の際に、被写体特定用としての外部機器（腕時計ＷＴ）を検出すると、この腕時計ＷＴに対応付けられている撮影制御情報に基づいてその撮影を制御する。 - 特許庁

A watch control part 14 of a watch module 10 transmits to the non-contact IC module 60 a command for checking data about balances or the like, every checking cycle time TSP, and receives the data stored on a card 60.例文帳に追加

時計モジュール１０の時計用制御部１４は、判定サイクル時間ＴＳＰ毎に残金等のデータの確認コマンドを非接触ＩＣモジュール６０に送信し、カード６０に記憶されたデータを受信する。 - 特許庁

To provide a watch with an information display function for a bicycle capable of displaying information related to the revolution of a wheel on the watch when a rider grabs the handle.例文帳に追加

人がハンドルを握ると腕時計に車輪の回転に関連する情報を表示することができる自転車用情報表示機能付腕時計を提供する。 - 特許庁

To provide a wrist watch comprising a protective member of good workability while its structure is simple, for no sense of oppression, sense of smoothness when mounted, and improved sense of fitting between an arm and it when the wrist watch is mounted on the arm of a human body.例文帳に追加

腕時計を人体の腕に装着したとき、圧迫感を受けず、滑らかな装着感をもたせ、腕とのフィット感を向上させるための、構造が容易で加工性の良い保護部材を備えた腕時計を提供する。 - 特許庁

To provide a watch system for easily registering the association between information on a terminal for a guardian and information on a tag device.例文帳に追加

保護者用端末の情報とタグ装置の情報の関係付けを簡単に登録することのできる見守りシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a radio controlled watch capable of arranging an antenna approximately on the center, concerning a radio controlled watch for receiving a radio wave from a satellite such as a GPS satellite, and correcting a time.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星等の衛星からの電波を受信し、時刻を修正する電波腕時計において、アンテナを略中央に配置することができる電波腕時計を提供すること。 - 特許庁

The watch 10 has a movement 15 for a watch on which a character plate 16 with a first pointer and a second pointer 18, 20 is mounted.例文帳に追加

本発明の潜水用電子時計（１０）は、時計用ムーブメント（１５）を有し、その上方に、第１指針と第２指針（１８，２０）を具備した文字版（１６）が搭載される。 - 特許庁

The watch is provided with a diving operational mode in which the hands for showing the current time are also used for displaying data on the diving.例文帳に追加

本時計は、現在時間を表示する針が、潜水に関するデータの表示にも使用される潜水作動モードを設けている。 - 特許庁

The watch has a diving operational mode in which data on the diving are displayed, in which the hands for displaying the current time are similarly used.例文帳に追加

本ウォッチは、現行時間の表示針を同様に使用して、潜水に関するデータを表示するダイビング動作モードを有する。 - 特許庁

The wrist watch 3 with GPS includes a dial 11 for displaying time information on a front surface 11a thereof, the solar cell 22 and the GPS antenna 27.例文帳に追加

ＧＰＳ付き腕時計３は、表面１１ａに時刻情報を表示する文字板１１と、ソーラーセル２２と、ＧＰＳアンテナ２７を含む。 - 特許庁

Besides, the watch type information processor 100 can input the other information except for information described on the rotary bezel 102.例文帳に追加

また、腕時計型情報処理装置１００は、回転ベゼル１０２上に表記された情報以外の他の情報を入力することができる。 - 特許庁

A user is able to judge whether or not a conversation necessary for the user is carried on or whether or not the user had better watch a conversation by giving a glance at the icons.例文帳に追加

ユーザは、アイコンを見れば一目で、自分にとって必要な会話がなされているか否か、会話を見た方がよいか否かなどを判断できる。 - 特許庁

When a user operates a confirming switch, the locking time stored in the storage means is displayed on a liquid crystal display for the electronic watch.例文帳に追加

利用者が確認スイッチを操作すると、前記記憶手段に記憶されている施錠時刻が前記電子時計の液晶表示器に表示される。 - 特許庁

In the band for the wrist watch, an adhesive viscous at normal temperature is provided on a surface facing a coupling part of the band.例文帳に追加

腕時計用バンドにおいて、常温で粘着性を有する粘着剤を、バンドの結合部が対向する面に設けることにより構成される。 - 特許庁

A thermal spray layer 1 in which an aluminum member is thermally sprayed is provided on the surface of a watch exterior case 3 for which the titanium member is used as the material.例文帳に追加

チタン材を素材に用いた時計用外装ケース３の表面に、アルミニウム材を溶射した溶射層１を設ける。 - 特許庁

A judgment circuit 105 for judging the physical condition abnormality of a person based on the pulse signal transmitted from the wrist watch 10 is provided in a converter 20.例文帳に追加

また、変換器２０には、腕時計１０より送信されるパルス信号を基に人の体調不調を判断する判断回路１０５が備えられている。 - 特許庁

No watch was kept on the ship, it being Hook's boast that the wind of his name guarded the ship for a mile around. 例文帳に追加

フックが自慢するには、船に見張りはいなかったのですが、自分の名前が風に乗って一マイル四方は守ってくれるぞということでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

When the memorial services for her reached a certain point, a Buddhist priest on a night-watch duty, who had been serving since Fujitsubo's heyday, secretly told Emperor Reizei about the circumstances of his birth. 例文帳に追加

法要が一段落ついた頃、藤壺の時代から仕えていた夜居の僧が、冷泉帝に出生の秘密を密かに告げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To watch the Milky Way, you should look for the clear sky on a moonless night from an altitude as high as possible ar from urban areas. 例文帳に追加

天の川を見るには、月明かりの無い晴れた夜に、都市から離れたなるべく標高の高い場所に行くと良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For its part, the FSA will also keep a careful watch on the situation while maintaining a high level of alertness. 例文帳に追加

金融庁としても、引き続き高い緊張感を維持しながら、状況を注意深く見ていきたいと思っております。 - 金融庁

At the positions for 12, 6, 3 and 9 of clocks on the upper surface of a watch dial 1 consisting of a translucent material, digits 2, 3, 4 and 5 are arranged.例文帳に追加

光透過性の材料から成る時計用文字板１の上面、それぞれ１２時、６時、３時、９時の位置に時字２、３、４、５が配設されている。 - 特許庁

Although I am keeping a very close watch on this matter for the moment, I do not think that institutional revision should be made immediately. 例文帳に追加

今の時点では非常に注視しておりますけれども、制度については直ちに今見直すべきではないというふうに思っております。 - 金融庁

To display video contents suitable for a portable player as reproduced video comparatively easy to watch even when displaying the video on an external unit.例文帳に追加

携帯型プレーヤに適した映像コンテンツを、外部のユニットに表示する際にも比較的見やすい再生映像として表示出力する。 - 特許庁

The operation unit 3 is formed in an wrist watch type for example, and attached on an arm.例文帳に追加

ヘッドセット本体２は耳に装着され、一方、操作部３は、例えば腕時計型とされ、腕に装着される。 - 特許庁

When a standby mode of a cellular phone 10 is switched from a silent mode to an incoming call output mode, a function for incoming phone call notification of a wrist watch 40 is automatically made ineffective, and on the contrary, when it is switched to the silent mode, the function for incoming phone call notification of the wrist watch 40 is automatically made effective.例文帳に追加

携帯電話１０の待受けモードをマナーモードから着信出力モードに切り換えておくと、自動的に腕時計４０の電話着信報知の機能が無効とされ、逆にマナーモードに切り換えておくと、自動的に腕時計４０の電話着信報知の機能が有効とされる。 - 特許庁