「one‐step」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

(2k-n) pieces of m-bit block message and the n pieces of m-bit block hash value with one step delay are inputted.例文帳に追加

（２ｋ−ｎ）個のｍビットブロックのメッセージと、１ステップ遅延したｎ個のｍビットブロックのハッシュ値を入力する。 - 特許庁

The power source generating circuit, the integrated circuit, and the display element of the semiconductor device are manufactured in one step.例文帳に追加

なお、上記半導体装置の電源生成回路、集積回路、表示素子は同一工程で作製される。 - 特許庁

In the figure, the bus 3 of route 1 is a one-step bus which is traveling between the next bus stop and the next station but one.例文帳に追加

系統１の路線バス３は、２つ前の停留所と１つ前の停留所との間を走行中であり、ワンステップバスであることを表示している。 - 特許庁

To drastically improve operability by enabling seedlings of potato seedlings or the like to be transplanted on a plurality of rows by one step by a seedling transplanter having a simple structure.例文帳に追加

簡潔な構成の苗移植機で、甘薯苗等の苗を１行程で複数条植えが行えて作業性が各段に向上することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pressed powder that permits completion in one step of a mixing treatment of various powders without using a liquid oily agent.例文帳に追加

液状油剤を用いず、各種粉体の混合処理が一段階で完了するプレストパウダーを提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning tool capable of effectively cleaning a flat part, a one-step depressed part and a deep part where a hand cannot be put in, respectively.例文帳に追加

平坦部分、一段窪んだ部分、手の入らない奥まった部分の各々を効果的に清掃し得る清掃具を提供する。 - 特許庁

The controller 12 controls the motor 42 according to a target value pattern corresponding to one step from separation from the ground to touch to the ground in walking.例文帳に追加

コントローラ１２は、歩行時の離地から着地までの１ステップに相当する目標値パターンに沿ってモータ４２を制御する。 - 特許庁

At least one step fixed blade 40 or rotary blade 32 exists at an exhaust port 90 side of the reverse flow path inlet 52.例文帳に追加

少なくとも１段の固定翼４０又は回転翼３２が、逆流経路入口５２より排気口９０側に存在している。 - 特許庁

The assays applied to the contemporaneous sample differ from one another in possessed format, one being a two step assay and the other being a one step assay.例文帳に追加

同時試料に適用されるアッセイは相互に異なるフォーマットを有し、１方は２ステップアッセイであり、他方は１ステップアッセイである。 - 特許庁

Then, the control device 25 gives an instruction to the DA converter 26 to output a signal which is one step prior to the latest one.例文帳に追加

そして、制御装置２５は、ＤＡコンバータ２６に対して、一つ前のステップの信号を出力するように指示する。 - 特許庁

Envelope voltage of a reproduced signal by a reproducing head is subjected to A/D conversion, and an off-track position is changed in one step unit.例文帳に追加

再生ヘッドによる再生信号のエンベロープ電圧をＡ／Ｄ変換し、オフトラック位置を１ステップ単位で変化させる。 - 特許庁

Further, a frame for holding the sponge-like filter is removably attached by one step operation.例文帳に追加

なお、スポンジ状フィルタを保持する枠を設け、該枠をワンタッチ方式で取り付け、取り外し可能にしたことを特徴とする。 - 特許庁

To produce 1,2,3,4-benzenetetracarboxylic acid derivative by one step by reacting an acetylenedicarboxylic acid derivative with an allyl alcohol derivative in the presence of a ruthenium complex catalyst.例文帳に追加

入手容易な原料から工程数少なく、１，２，３，４−ベンゼンテトラカルボン酸誘導体の製造法の提供。 - 特許庁

Further, preferably, the Uster irregularity of undrawn polylactic acid yarn is set less than 2.0% and/or the drawing step is carried out through a one step process.例文帳に追加

さらにポリ乳酸未延伸糸のウースター斑が２.０％以下であること、および／または延伸が１段延伸であることが好ましい。 - 特許庁

To improve the dimensional accuracy of a pedal rod, etc., by bending a rod-like work piece in a three-dimensional shape in one step.例文帳に追加

ロッド状のワークを一工程で三次元形状に曲げ加工可能としてペダルロッドなどの寸法精度を高める。 - 特許庁

A fragment whose similarity is least (most similar) to a target fragment at a level lower by one step is searched.例文帳に追加

１段下のレベルにおいて、そのレベルのターゲットフラグメントと類似度が最小（最も類似している）のフラグメントを探索する。 - 特許庁

To provide a process for producing a high-tenacity polyester staple fiber in one step as a process containing a direct spinning and drawing step combined with a crimping step.例文帳に追加

直接紡糸延伸と捲縮付与を合わせた工程として、高強度ポリエステルステープルを１ステップで製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a production method capable of synthesizing a compound containing an oxetanyl group and a hydroxyl group in the molecule by one step, simply and in a high yield.例文帳に追加

分子中にオキセタニル基と水酸基を有する化合物を一段階で簡便に収率よく合成可能な製造方法を提供する。 - 特許庁

When all the pixels have the luminance value of 255, the amplification ratio is lowered by one step (step 108) and processing of the step 106 and after this is repeated.例文帳に追加

全画素２５５であれば増幅度を１ステップ下げ（ステップ１０８）、ステップ１０６以下の処理を繰り返す。 - 特許庁

For example, via holes for connecting a transistor and a conductive layer spaced apart from the transistor may be formed by performing only one step in the panel structure.例文帳に追加

例えば、該パネル構造体で、トランジスタとそれと離隔された導電層との連結のためのビアホールは、１回の工程で形成されうる。 - 特許庁

The end part of the flange part 5b is housed in the recessed part 4e by providing a bent part 5c to increase its stage by one step.例文帳に追加

フランジ部５ｂの端部は屈曲部５ｃを設けて一段高くして、凹部４ｅに収容されている。 - 特許庁

To provide an absorptive article with wings, separating release paper of an absorptive article by one step and easily fitted to shorts.例文帳に追加

吸収性物品の剥離紙を一段階の工程で剥がすことができ、かつショーツに容易に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

When it turns to a position at which the two parts do not correspond, the seal member 24 moves one step (25a) on the surface of the shaft 25 per knock operation.例文帳に追加

対応しない位置に回動すると、ノック操作ごとにシール部材２４はシャフト２５表面の段部（２５ａ）１つ分移動する。 - 特許庁

In the cooling operation in a second form, each specific value that is lowered by one step as compared with the cooling operation in a first form is selected.例文帳に追加

第２形態の冷却運転では、第１形態の冷却運転よりも１段階下げた各所定値を選択する。 - 特許庁

To provide a new type of kneading machine for waste paper and water in order to attain the paper recycling system that can full-automatically knead the waste paper and water in one step.例文帳に追加

リサイクル再利用のための古紙と水の混練のための新規ないわばワンステップ・全自動的な古紙類と水との混練装置を提供する。 - 特許庁

A polymer-bound precursor of a radiopharmaceutical compound that can be converted to the radiopharmaceutical compound in one step and is represented by formula 1, is provided.例文帳に追加

一段階で放射性医薬化合物に変換することができる放射性医薬化合物のポリマー-結合前駆体。 - 特許庁

To provide an automatic transmission capable of providing a gear ratio of forward eight steps and a backward one step properly separated.例文帳に追加

適切に離間した前進８段、後退１段のギヤ比を得ることができる自動変速機を提供する。 - 特許庁

In a walking operation performing step (ST200), a one-step operation until a loose leg lands a floor after leaving the floor and striding thereon is performed.例文帳に追加

歩行動作実行工程（ＳＴ２００）は遊脚を離床させてから振り出して着床させるまでの一歩分動作を実行させる。 - 特許庁

The one-step sterilization wrapping material (10) includes an internal wrap (14) and an external wrap (12) which are connected to each other, and different from conventional ones.例文帳に追加

１ステップ滅菌ラップ材料(10)は、内側(14)と外側(12)ラップとを含み、従来のラップと異なり相互に結合される(20,22)。 - 特許庁

The change of the dimmer rate over plural steps is realized by repeating an operation in which the dimmer rate of a light source 1 is changed by one step.例文帳に追加

複数段階にわたる調光率の変更は、光源１の調光率が１段階変更される動作の繰り返しによって実現される。 - 特許庁

At this time, the frame 12 is placed on a recessed part 25a for placing a frame higher than the place directly below the preform by one step.例文帳に追加

このとき、フレーム１２をプリフォーム直下よりも一段高いフレーム載置用凹部２５ａに載置する。 - 特許庁

Subsequently, within 60 seconds after the start timing of the preceding game, the volume of the game sound is lowered by one step (step 175).例文帳に追加

次に、前回ゲームの開始タイミングから６０秒以上経過していない場合には、遊技音の音量を１段階下げて出音させる（ステップ１７５）。 - 特許庁

A line shifting unit 805 shifts the approximation line and determines a line for determining the signal level when the heater power is increased by one step.例文帳に追加

直線移動部８０５は、近似直線を移動させ、ヒーターパワーが一段階上昇した際の信号レベル判定用の直線を求める。 - 特許庁

To provide a presence condition confirming system, with which a conversation can be performed by originating a telephone call to the communicating destination of a party in one step.例文帳に追加

一度で相手の連絡先に電話して会話を行うことが可能な在席状況確認システムを提供する。 - 特許庁

When all the pixels does not have the luminance value of 255, the amplification ratio is raised by one step (step 109) to make the amplification ratio to an appropriate level.例文帳に追加

全画素が２５５でなければ増幅度を１ステップ上げ（ステップ１０９）、この増幅度を適正な増幅度とする。 - 特許庁

A shutter switch is set as a one-step switch which is turned on by being depressed by a prescribed stroke in a state where a user puts a finger and turned off by releasing the finger.例文帳に追加

シャッタスイッチを、ユーザが指をかけて所定ストロークだけ押し込むとオンし、指を離すとオフする１段スイッチとする。 - 特許庁

To provide a fabric inspection machine capable of executing the inspection operation of front and back surfaces of a textile by not two but one step.例文帳に追加

織物の表面と裏面の検査作業を２工程でなく、１工程で実施できる検反機を提供する。 - 特許庁

When the determination in process S20 is 'Yes', the following step width or solution is calculated, and the processing is advanced by one step (processes S26-S31).例文帳に追加

工程Ｓ２０の判定が“Ｙｅｓ”であれば、次のステップ幅又は解を計算し、処理を１ステップ進める（工程Ｓ２６〜Ｓ３１）。 - 特許庁

The driven member 3 can be allowed to move the driven member 3 by one step increment by reciprocating a driving member 2 once.例文帳に追加

駆動部材２を一往復させることにより、従動部材３を、一ステップ分移動させることができる。 - 特許庁

To suppress the shift to a transmission speed by one step higher in response to the state of the propagation path even when the number of consecutive successful transmission times reaches a specified number of times.例文帳に追加

連続伝送成功回数が規定回数に達しても、伝搬路の状況に応じて一段階高い伝送速度への移行を抑制する。 - 特許庁

The holding substrate 120 has an adhesive face 122, and is provided on both ends with a reference face 121 that is higher by one step than the adhesive face 122.例文帳に追加

保持基板１２０は接着面１２２を有し、両端部に接着面１２２より一段高い基準面１２１が設けられている。 - 特許庁

The method for excessively producing L-tyrosine by using an enteric bacterium strain in one step method comprises substituting pheA-tyrA chromosome area of bacterial genome with a prepared chromosome segment.例文帳に追加

腸内細菌株を、一段階法を使用して、Ｌ−チロシンを過剰産生するように工作した。 - 特許庁

To provide an ingredient-containing frozen soup base capable of being thawed in one step, having excellent cooking convenience and used only for individual food-corresponding type microwave ovens.例文帳に追加

１ステップ解凍可能な調理簡便性の優れた個食対応型電子レンジ専用具入り冷凍スープベースの提供。 - 特許庁

A belt motor control part 55 controls the speed of a belt motor 24 on the basis of the reduction information stored in the one-step acceleration/reduction table 563a.例文帳に追加

ベルトモータ制御部５５は、１段階加減速テーブル５６３ａに記憶されている減速情報に基づき、ベルトモータ２４を速度制御する。 - 特許庁

To provide a method for forming a spacer, a sub-spacer and a rib of a color filter by one step of photolithography so that each of them has a high quality.例文帳に追加

カラーフィルタのスペーサ、サブスペーサ、リブを一工程のフォトリソグラフィーで高品質に形成する方法を提供する。 - 特許庁