| 例文 |
one complexの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1091件
In an organic electroluminescence element having plural organic layers containing at least one light emission layer sandwiched between an anode and a cathode, at least one of the light emission layers contains a phosphorescent compound, and at least one of the organic layers contains a metal complex layer formed by mixing solution containing at least one selected from a metal source and a metal complex with solution containing a ligand and then coating or by separately coating each resolution, thereby forming metal complex polymer.例文帳に追加
陽極と陰極に挟まれた少なくとも1層の発光層を含む複数の有機層を有する有機エレクトロルミネッセンス素子において、該発光層の少なくとも1層はリン光発光性化合物を有し、かつ、該有機層の少なくとも1層が、金属ソース及び金属錯体から選ばれる少なくとも1つを含む溶液と配位子を含む溶液を混合した後に、若しくは別々に塗布し、金属錯体ポリマーを形成することにより形成される金属錯体層を含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁
The ruthenium complex compound in which the heterogeneous atom-containing carbene compound having the six-membered ring structure is bound to ruthenium is obtained, and the method for producing the ruthenium complex compound is characterized by reacting the heterogeneous atom- containing carbene compound having the six-membered ring structure with a ruthenium complex compound having one or more neutral ligands to exchange the ligands.例文帳に追加
6員環構造を有するヘテロ原子含有カルベン化合物がルテニウムに結合してなるルテニウム錯体化合物、及び6員環構造を有するヘテロ原子含有カルベン化合物と、中性配位子を有するルテニウム錯体化合物とを反応させて配位子交換することを特徴とするルテニウム錯体化合物の製造方法。 - 特許庁
The organic electroluminescent element having a light emitting layer and at least one organic layer between an anode and a cathode comprises at least one organic layer containing at least one kind of periods 5 or 6 and a group 5 or 11 metal complex or a rare earth metal complex between the light emitting layer and the cathode.例文帳に追加
陽極と陰極との間に、発光層及び少なくとも一層の有機層を有する有機電界発光素子であって、発光層と陰極との間に、少なくとも一種の、第5周期乃至第6周期かつ第5族乃至第11族の金属錯体、または希土類の金属錯体を含有する有機層を少なくとも一層含有する有機電界発光素子。 - 特許庁
To provide a one can type complex heat source machine not only detecting clogging of a fin of a heat exchanger on one side but also making the detection of high accuracy while suppressing increase of costs.例文帳に追加
一方の熱交換器のフィン詰りを温度センサにより検出することが可能であるだけでなく、コストの増加を抑えて精度の高い検出を行えるようにした1缶式複合熱源機を提供する。 - 特許庁
Cellular mRNA-protein (mRNP) complexes are partitioned in vivo by contacting a biological sample with at least one ligand binding at least one component of the mRNP complex.例文帳に追加
細胞性mRNAタンパク質(mRNP)複合体は、生物学的サンプルをmRNP複合体の少なくとも1つの成分を結合する少なくとも1つのリガンドと接触させることによってインビボにおいて区別される。 - 特許庁
The exhaust emission control catalyst is complex oxide including at least one kind selected from rear earth, at least one kind selected from alkali metal or alkaline earth metal, and iron, cobalt, manganese, nickel, copper and the like.例文帳に追加
排ガス浄化触媒が、希土類から選ばれた少なくとも1種のものと、アルカリ金属又はアルカリ土類金属から選ばれた少なくとも1種のものと、鉄、コバルト、マンガン、ニッケル及び銅等を含む複合酸化物である。 - 特許庁
At least one liquid crystal compound layer is arranged between a pair of electrodes, and the liquid crystal compound layer is constituted of a metal complex liquid crystal compound containing at least one metal atom.例文帳に追加
一対の電極間に少なくとも1層の液晶化合物層が配置され、該液晶化合物層が少なくとも金属原子を1つ含む金属錯体液晶化合物から構成される液晶性導電素子。 - 特許庁
The organic electroluminscent element has at least one organic layer including a light emitting layer sandwiched between a pair of electrodes wherein the organic layer contains at least one kind of 0-valent tungsten complex.例文帳に追加
一対の電極間に発光層を含む少なくとも一層の有機層を有する有機電界発光素子であって、該有機層に少なくとも一種の0価のタングステン錯体を含有する有機電界発光素子。 - 特許庁
The oxide catalyst contains constituent elements being molybdenum, vanadium, at least one element selected from the group consisting antimony and tellurium, at least one element selected from the group consisting of specified elements, and niobium (in the form of a complex).例文帳に追加
モリブデン(Mo)、バナジウム(V)、及びアンチモン(Sb)とテルル(Te)との2種の元素群から選ばれる少なくとも1種の元素、並びにニオブ(Nb)(Nbは錯体を経る)を成分元素として含有する酸化物触媒。 - 特許庁
The antimicrobial composition contains (i) poly(hexamethylenebiguanide) or its salt and (ii) at least one kind of isothiazolinone selected from the group consisting of 1,2-benzoisothiazolin-3-one and 2-n-butyl-1,2-benzoisothiazolin-3-one, or its salt or complex.例文帳に追加
(i)ポリ(ヘキサメチレンビグアニド)又はその塩、並びに(ii)1,2−ベンゾイソチアゾリン−3−オン及び2−n−ブチル−1,2−ベンゾイソチアゾリン−3−オンより成る群から選択される1種以上のイソチアゾリノン或いはその塩又は錯体を含んでなる抗微生物組成物。 - 特許庁
The catalyst is preferably obtained by obtaining a first complex from a compound containing the group 2 element in the periodic table and a titanium compound, and mixing the first complex with at least one selected from the group consisting of metal silver and a silver compound.例文帳に追加
該触媒は、周期表第2族元素を含む化合物及びチタン化合物から第1の複合体を得、この第1の複合体と、金属銀及び銀化合物からなる群より選ばれる少なくとも1種とを混合することにより得られたものが好ましい。 - 特許庁
At least one bond which can elute the complex from the solid phase more quickly and more completely than the solid phase, especially a monoclonal antihapten antibody-hapten bond, is interposed between the complex and the solid phase, and the purpose is achieved.例文帳に追加
上記の課題に記載の複合体を固相からより迅速により完全に固相から溶出しうるような少なくとも1の結合、特にモノクローナル抗ハプテン抗体−ハプテン結合を該複合体と固相の間に介在させることにより課題を解決する。 - 特許庁
A transparent conductive membrane 2 composed of complex oxide of indium-tin is formed on at least one side of a film substrate 1 capable of light transmission, and the crystal particle size of the indium-tin complex oxide of this transparent conductive membrane 2 is made 5 nm or more and 50 nm or less.例文帳に追加
光透過性のフィルム基材1の少なくとも片面にインジウム−スズの複合酸化物より成る透明導電膜2を形成し、この透明導電膜2のインジウム−スズ複合酸化物の結晶粒径を5nm以上50nm以下として構成する。 - 特許庁
This agonist is obtained by forming a ternary complex from the growth hormone and its receptors, initially binding site 1 on the hormone to one receptor molecule, then binding site 2 to another receptor molecule and thereby producing a 1:2 complex.例文帳に追加
成長ホルモンがその受容体と3要素複合体を形成し、ホルモン上の部位1が最初に1つの受容体分子に結合し、次いでホルモン部位2がもう1つの受容体分子と結合することで1:2の複合体が生成される発見を基礎とする。 - 特許庁
The digital signal is a complex baseband digital signal supplied from a nearly perfect reconstitution filter band (NPRFB), and this digital signal is up sampled to produce a plurality of spectrum images of the complex baseband signal, so that the center of one of these images becomes the IF.例文帳に追加
デジタル信号は、略完全再構成フィルタバンク(NPRFB)から供給される複素ベースバンドデジタル信号であり、このデジタル信号をアップサンプリングして、複素ベースバンド信号の複数のスペクトルイメージを生成し、そのうちの1つの中心がIFとなるようにする。 - 特許庁
The catalyst for alkoxylation is a catalyst for alkoxylation comprising at least one kind of boron compound selected from the group consisting of boron trifluoride complex salts, borohydrofluoric acid and borohydrofluoric acid salts (for example boron trifluoride ethyl ether complex) and metal alkolate (for example, aluminum alkolate).例文帳に追加
三フッ化ホウ素錯塩類、ホウフッ化水素酸及びホウフッ化水素酸塩類からなる群から選ばれる少なくとも一種のホウ素化合物(例えば、三フッ化ホウ素エチルエーテルコンプレックス)と、金属アルコラート(例えば、アルミニウムアルコラート)とよりなるアルコキシル化用触媒である。 - 特許庁
As the photosensitization dyes, central metal is to be a metal atom selected from Cu, Zn and Ru, and a specific tetraazaporphyrin complex having at least one carboxy group is used to joint to an inorganic semiconductor through the carboxy group of the tetraazaporphyrin complex.例文帳に追加
光増感色素として、中心金属をCu、Zn、Ruから選択される1つの金属原子とし、少なくとも1個のカルボキシ基を有する特定のテトラアザポルフィリン錯体を使用して、テトラアザポルフィリン錯体のカルボキシ基を介して無機半導体に結合させる。 - 特許庁
The color filter is provided with at least one red color filter segment, at least one blue color filter segment and at least one green color filter segment, wherein the at least one green color filter segment is formed of a green coloring composition including: a pigment carrier composed of transparent resin, its precursor or a mixture of them; a halogenated phthalocyanine type pigment; and sulfonium organic boron complex or oxo-sulfonium organic boron complex.例文帳に追加
少なくとも1つの赤色フィルタセグメント、少なくとも1つの青色フィルタセグメント、および少なくとも1つの緑色フィルタセグメントを具備し、該少なくとも1つの緑色フィルタセグメントが、透明樹脂、その前駆体またはそれらの混合物からなる顔料担体と、ハロゲン化フタロシアニン系顔料と、スルホニウム有機ホウ素錯体またはオキソスルホニウム有機ホウ素錯体とを含む緑色着色組成物から形成されていることを特徴とするカラーフィルタ。 - 特許庁
The retardation plate integrated type polarizing film is constituted by providing a retardation plate having a layer composed of composition containing at least one kind of organic clay complex and at least one kind of (meth)acrylic resin which can be dispersed in an organic solvent at least by one at least on one side of a polarizer.例文帳に追加
偏光子の少なくとも片側に、有機溶剤に分散可能な少なくとも1種類の有機粘土複合体と少なくとも1種類の(メタ)アクリル系樹脂を含有する組成物からなる層を少なくとも1層有する位相差板を設けてなる位相差板一体型偏光フィルムが提供される。 - 特許庁
To provide a multi-port memory in which data can be written preferencially in either one of ports with small number of additional elements without requiring an arbiter circuit whose circuit configuration is complex.例文帳に追加
回路構成が複雑な調停回路を必要とせず、少ない追加素子により書き込みデータをどちらかに優先させることができるマルチポートメモリを提供する。 - 特許庁
This container is comprised of a container main body 1 and a base segment 9 cooperatively arranged at a bottom part 3, and further this container is made of paper, thermoplastic synthetic resin or more than one element selected from these complex materials.例文帳に追加
容器本体1と底部3に連設した高台部9とからなり、紙、熱可塑性合成樹脂またはこれらの複合物から選ばれる1種以上からなる。 - 特許庁
Via computer control, one or more light strings may provide a variety of complex temporal and color-changing lighting effects.例文帳に追加
コンピュータ制御を用いると、1つまたは複数のこのような照明ストリングにより、時間で変化し、色が変化するさまざまな、異なる複雑な照明効果を実現することができる。 - 特許庁
In addition, the present invention discloses one or more complex(es) of the nucleic acid ligand bound with the lipophilic compound or the non-immunogenic polymer compound.例文帳に追加
本発明はさらに、親油性化合物または非免疫原性高分子量化合物に結合した1または2種以上の核酸リガンドからなる複合体を開示する。 - 特許庁
A nucleic acid is combined with a double stranded nucleic acid-specific dye to form a detectable complex between the dye and one or more double stranded structures within the nucleic acid.例文帳に追加
核酸を、二本鎖核酸−特異的色素と組み合わせて、色素および核酸内の1つ以上の二本鎖構造の間に、検出可能な複合体を形成する。 - 特許庁
The hydrazide compound comprises a crystalline hydrazide compound containing at least one hydrazide group in the molecule and a metal element capable of forming a complex with the crystalline hydrazide compound.例文帳に追加
分子内に少なくとも1個のヒドラジド基を有する結晶性ヒドラジド化合物と、該結晶性ヒドラジド化合物と錯体形成可能な金属元素を含む、ヒドラジド化合物。 - 特許庁
The sensor matrix is composed of a luminescent indicator comprising a metal complex of ruthenium, rhenium, rhodium or iridium, and at least one ligand at least partially fluorinated.例文帳に追加
センサマトリックスは、ルテニウム、レニウム、ロジウムまたはイリジウムの金属錯体と、少なくとも一つの少なくとも部分的にフッ化処理された配位子を含む発光インジケータで構成される。 - 特許庁
To provide a one-way clutch complex with bearings embodied with a smaller number of component parts and capable of preventing a lubricating grease for the bearings and clutch from leaking to outside.例文帳に追加
軸受および一方向クラッチの潤滑用グリースの外部への漏洩を防止した部品点数の少ない軸受複合一方向クラッチを提供することである。 - 特許庁
To provided means for widening the range of game amusement as a complex machine, while using a technique for preferentially finishing stored credit of entrance of game balls into one starting port.例文帳に追加
一方の始動口の保留記憶を優先的に消化する技術を用いながらも、複合機としての遊技性の幅を広げることが可能な手段の提供。 - 特許庁
The optical recording medium comprises: an inorganic recording layer; and a protection layer containing a complex oxide as a main component, including indium oxide, formed on at least one surface of the inorganic recording layer.例文帳に追加
光記録媒体は、無機記録層と、無機記録層の少なくとも一方の面に設けられた酸化インジウムを含む複合酸化物を主成分とする保護層とを備える。 - 特許庁
Patterns of motion including the walking of a robot are classified into motion units as a unit of motion, and the complex and various motions are realized by combining more than one motion units.例文帳に追加
ロボットの歩行を含む動作様式を動作単位としての動作ユニットに分類し、1以上の動作ユニットを組み合わせて複雑且つ多彩な動作を実現する。 - 特許庁
To provide a recombinant human serum albumin-metalloporphyrin complex having only one oxygen-binding constant (oxygen affinity), and an artificial oxygen carrier using the same.例文帳に追加
酸素結合定数(酸素親和性)を1つしか持たない組換えヒト血清アルブミン−金属ポルフィリン錯体およびそれを用いた人工酸素運搬体を提供する。 - 特許庁
A [Cu_2(pyridine-3,5-dicarboxylate)_2]_n, as an organometallic complex, is formed by binding one another a plurality of Cu_2(pyridine-3,5-dicarboxylate)_2 which is a repeating unit.例文帳に追加
有機金属錯体である[Cu_2(ピリジン−3,5−ジカルボキシラート)_2]_nは、繰り返し単位であるCu_2(ピリジン−3,5−ジカルボキシラート)_2が複数個互いに結合して形成される。 - 特許庁
For example, the components may have a relatively complex profile that contains one or more indentations and/or projections for increasing surface area.例文帳に追加
例えば、構成要素は、表面積を増大させるために1つ又はそれよりも多くの欠刻部及び/又は突起部を含有する比較的複雑なプロフィールを有することができる。 - 特許庁
Installation work is facilitated since the bandlike complex sensor 6 is laid in the using objective portion (the water barrier sheet 5) by drawing-out of one end part thereof.例文帳に追加
帯状複合体センサ6の使用対象箇所(遮水シート5)への敷設は、一端部から引き出すことにより行なえるので、設置作業が容易なものとなる。 - 特許庁
To provide a magnetic induction device and a guide system of a magnetic complex facilitating the moving, installed in a small space compared with a conventional one and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加
移動が容易で、従来に比べて狭いスペースでも設置でき、製造コストを低減することができる磁気誘導装置および磁性複合体の誘導システムを提供する。 - 特許庁
The hydrogen ion selective permeable membrane is preferably complex cation exchange membranes obtained by bonding a cation exchange membrane with a high crosslinking density to one or both sides of another cation exchange membrane.例文帳に追加
上記水素イオン選択透過膜としてはカチオン交換膜の片面または両面に架橋密度の高いカチオン交換膜を接合した複合カチオン交換膜が好ましい。 - 特許庁
To provide an oxidation catalyst which makes a dinuclear copper complex hardly decomposed even by heating in the presence of hydrogen peroxide in a one-step reaction from benzene to phenol.例文帳に追加
ベンゼンからのフェノールへの一段階反応において、過酸化水素存在下での加熱によっても、二核銅錯体が分解し難い酸化触媒を提供する。 - 特許庁
The rare earth metal complex comprises a rare earth metal ion and a phosphine oxide ligand having at least one meta-substituted phenyl group bonded to the phosphorus atom of the phosphine oxide ligand.例文帳に追加
希土類イオンと、ホスフィンオキシド配位子とを含んでなり、前記ホスフィンオキシド配位子のリン原子に少なくとも1個の、メタ位が置換されたフェニル基が結合した希土類錯体。 - 特許庁
This material for the organic electroluminescent element comprises a metal complex with a tridentate or a multidentate ligand at least one of whose ligand atoms is carbene.例文帳に追加
少なくとも1つの配位原子がカルベンである3座あるいはそれ以上の多座配位子を有する金属錯体であることを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子用材料。 - 特許庁
The board complex includes: the board; and a layer having a particle group arranged on at least one surface of the board, which includes transition metal and alkali metal.例文帳に追加
基板複合体が、基板と、前記基板の少なくとも一方の表面に配置された粒子群を有する層と、を備え、前記層は、遷移金属及びアルカリ金属を含む。 - 特許庁
The one-pack type casting epoxy resin composition essentially comprises (A) a liquid type epoxy resin, (B) a boron trichloride amine complex, and (C) an inorganic filler.例文帳に追加
(A)液状エポキシ樹脂、(B)三塩化ホウ素アミン錯体および(C)無機質充填材を必須成分としてなることを特徴とする一液型注形用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁
The catalyst for the production of a polyester is composed of a trinuclear titanium complex having a Ti_3(μ_3-O) skeleton structure composed of three titanium atoms crosslinked with one oxygen atom.例文帳に追加
1個の酸素原子により架橋されている3個のチタン原子からなるTi_3(μ_3−O)骨格構造を持つチタン三核錯体からなるポリエステル製造用触媒。 - 特許庁
In the film for wallpaper, the porous particle contains at least one selected from a group consisting of phosphate, silicate, metal oxide and a metal phthalocyanine complex.例文帳に追加
多孔質粒子が、リン酸塩、ケイ酸塩、金属酸化物及び金属フタロシアニン錯体からなる群より選択される少なくとも1つを含有する壁紙用フィルム。 - 特許庁
The rare earth complex is at least one selected from the group comprising europium (III) crown ether complexes, europium (III) polyether complexes and europium (III) cryptand complexes.例文帳に追加
また、希土類錯体が、ユウロピウム(III)クラウンエーテル錯体、 ユウロピウム(III)ポリエーテル錯体、ユウロピウム(III)クリプタンド錯体からなる群から選択される少なくとも1種であることを特徴とする。 - 特許庁
Kintetsu Yao Station of the Kintetsu Railway is located about one kilometer north of the station, and its surrounding area is prosperous since bank branches, a shopping arcade, and a large-scale commercial complex are located there. 例文帳に追加
約1kmほど北には近鉄の近鉄八尾駅があり、周辺には銀行の支店や商店街、さらに大型商業施設があるため、そちらが栄えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At least one of the first protective layer and the second protective layer contains mainly a complex oxide of oxides of Si, In, and Zr.例文帳に追加
第1保護層および第2保護層の少なくとも一方が、Si酸化物、In酸化物、およびZr酸化物の複合酸化物を主成分として含んでいる。 - 特許庁
A nonaqueous electrolyte including an oxalate complex compound, which contains at least one of B element and P element, and a nonaqueous solvent is used as the nonaqueous electrolyte 90.例文帳に追加
非水電解液90としては、B元素およびP元素の少なくとも一方を含有するオキサラト錯体化合物と非水溶媒とを含むものが用いられる。 - 特許庁
One portion or all of the U(IV) in the solution is adsorbed onto the anion exchange member as a nitride ion complex by bringing the solution into contact with the anion exchange member.例文帳に追加
陰イオン交換体に上記溶液を接触させることにより、溶液中の一部または全部のU(IV)を硝酸イオン錯体として、前記陰イオン交換体に吸着させる。 - 特許庁
Also in an environment where the digital complex machine is installed separately and subjected to user management separately, only one piece of first authentication information needs to be input and the operation of the servers becomes easy.例文帳に追加
また、別に設置され、別にユーザ管理が行われている環境において、1つの第1の認証情報を入力するだけでよく、サーバの運用も簡単になる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|