「one complex」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

This new metal complex has a non-aromatic ring structure containing at least one olefin and an alkylene group containing F atom and an unsaturated heterocyclic ring structure containing N atom.例文帳に追加

少なくともひとつのオレフィンと、Ｆ原子を含むアルキレン基を含む非芳香族環構造と、窒素原子を含む不飽和ヘテロ環構造を有する新規な金属錯体。 - 特許庁

The synergistic antimicrobial composition comprises (a) a monoethanolamine complex of copper (II) and (b) 4,5-dichloro-2-n-octyl-4-isothiazolin-3-one.例文帳に追加

本発明は、（ａ）銅（ＩＩ）のモノエタノールアミン複合体；および（ｂ）４，５−ジクロロ−２−ｎ−オクチル−４−イソチアゾリン−３−オンを含む相乗的な抗微生物組成物に関する。 - 特許庁

In this active material complex, metal powder having a chain- like form of multiple fine metal particles linked one another in a chain form and serving as a conductive filler is added to the active material for the battery.例文帳に追加

活物質複合体は、電池用の活物質に、導電性フィラーとして、微細な金属粒が多数、鎖状に繋がった形状を有する金属粉末を加えた。 - 特許庁

This gene is the new one encoding a protein substantially comprising an amino acid sequence of formula I or II, and composing a cellulose synthetic enzyme complex.例文帳に追加

セルロース合成酵素複合体の主構成成分であるチューブリンに対する抗体を用いたアフィニティークロマトグラフィーを行い、セルロース合成酵素複合体の粗精製物を単離した。 - 特許庁

When companies are involved in intensifying competition and increasingly advanced and complex monodzukuri processes, recent occurrence of product safety problems and fraud cases one after another has undermined consumer confidence in monodzukuri (Chart 1-7).例文帳に追加

競争が激化し、ものづくりが高度化・複雑化する中、製品の安全問題や偽装問題が相次ぎ、ものづくりへの信頼が揺らいでいる（図表１－７） 。 - 経済産業省

An electrolyte having metal ions which precipitate to color through electrochemical reduction is held in a complex of one kind of organic polymer selected from a group of polyamide, polyurethane, and polyurea and at least one kind of organic compound selected between silica and metal oxide, the complex being characterized in that the mean particle size of the inorganic compound is ≤1 μm and the content of the inorganic compound in the complex is 20 to 80 mass %.例文帳に追加

ポリアミド、ポリウレタンおよびポリ尿素からなる群から選ばれる少なくとも１種の有機ポリマーと、シリカおよび金属酸化物から選ばれる少なくとも１種の無機化合物との複合体であって、該無機化合物の平均粒子径が１μｍ以下であり、複合体中の無機化合物の含有率が２０〜８０質量％である複合体中に、電気化学的な還元により析出発色する金属イオンを有する電解液を保持している。 - 特許庁

The active material layer is covered with a coating containing a complex compound consisting of at least one element of Y and Yb, and at least one element of Mn, Al, Fe, Cu, and Ag, or a complex compound consisting of at least one of Y and Yb, at least one of Mn, Al, Fe, Cu, and Ag, and at least one of Co and Ni.例文帳に追加

多孔性のニッケル焼結基板に水酸化ニッケルを主体とする活物質が充填されてなるアルカリ蓄電池用ニッケル極において、多孔性のニッケル焼結基板に形成された活物質の表面部に、Y,Ybから選択される少なくとも１種の元素と、Mn,Al,Fe,Cu,Agから選択される少なくとも１種の元素との複合化合物又はY,Ybから選択される少なくとも１種の元素と、Mn,Al,Fe,Cu,Agから選択される少なくとも１種の元素と、Co,Ni から選択される少なくとも１種の元素との複合化合物を含む被覆層を設けた。 - 特許庁

Further, the fluorine scavenger is added to an aqueous solution containing at least one kind of compound selected from the group consisting of the fluorotantalum complex compound and the tantalum fluoride and one or more kinds of fluorocomplex compounds of a metal other than the tantalum to deposit a tantalum oxide-based complex containing a metal oxide derived from the fluorocomplex compounds.例文帳に追加

フルオロタンタル錯化合物およびタンタルフッ化物からなる群から選ばれる少なくとも１種の化合物、並びにタンタル以外の金属のフルオロ錯化合物の1種又は２種以上を含有する水溶液に、フッ素捕捉剤を添加して、前記フルオロ錯化合物由来の金属酸化物を含有する酸化タンタル系複合体を析出させる方法。 - 特許庁

Other aspects provide for copying the graphical user interface from a source complex machine to a destination complex machine, scheduling a point in time to update one or more graphical user interfaces to reflect the user interface specification data, and establishing the number of uses to apply the user interface specification data to the one or more user interfaces.例文帳に追加

また他の特徴として、グラフィカルユーザインタフェースをソース複合機からターゲット複合機に複製する技術、ユーザインタフェース仕様データを反映させるため１以上のグラフィカルユーザインタフェースを更新する時点をスケジューリングする技術、及びユーザインタフェース仕様データを１以上のユーザインタフェースに適用する利用回数を確立する技術が提供される。 - 特許庁

The organic electroluminescent element comprises at least one organic layer including a light emitting layer sandwiched by a pair of electrodes wherein at least one organic layer contains at least one kind of metal complex having a ligant of three or more seats, and the organic layer containing a metal complex and/or other organic layer contains a compound represented by general formula (I).例文帳に追加

一対の電極間に発光層を含む少なくとも一層の有機層を有する有機電界発光素子であって、該有機層の少なくとも１層に３座以上の配位子を有する金属錯体を少なくとも１種含有し、且つ、該金属錯体を含有する有機層及び／又は他の有機層に下記一般式（I）で表される化合物を含有することを特徴とする有機電界発光素子。 - 特許庁

The dielectric porcelain (1) is a sintered compact of a complex oxide of at least one element selected from Zr, Ti and Mn, at least one element selected from Mg, Zn and Co and at least one element selected from Nb and Ta, and has an average crystal grain diameter of 10 to 70 μm.例文帳に追加

Zr,Ti及びMnから選ばれる少なくとも一つの元素と、Mg,Zn及びCoから選ばれる少なくとも一種の元素と、Nb及びTaから選ばれる少なくとも一種の元素との複合酸化物の焼結体からなり、平均結晶粒径が10-70μmの範囲にある誘電体磁器(1)とする。 - 特許庁

The composition comprises: (a) a meltable solid matrix comprising (i) one or more solid hydrophobic substances and (ii) one or more solid hydrophilic substances; and (b) distributed in the matrix, one or more encapsulation complex of a volatile cyclopropene compound encapsulated in a molecular encapsulation agent.例文帳に追加

（ａ）（ｉ）１種以上の固体疎水性物質と、（ｉｉ）１種以上の固体親水性物質とを含む溶融可能な固体マトリックス、並びに（ｂ）前記マトリックス中に分布した、分子封入剤に封入された揮発性シクロプロペン化合物の封入複合体の１種以上を含む組成物。 - 特許庁

Further, a method and a kit for treating tumor comprising administering a fumagillol derivative in a pharmaceutically effective amount, at least one kind of a platinum complex compound and at least one kind of another antitumor agent to a patient needing therapy.例文帳に追加

また、治療上に有効量のフマギロール誘導体、少なくとも１種の白金錯化合物、及び少なくとも１種の他の抗腫瘍剤を、治療を必要とする患者に投与してなる腫瘍の治療のための方法及びキット。 - 特許庁

In the silver halide photographic sensitive material with at least one sliver halide emulsion layer on the base, a complex with at least one diketone compound as a ligand is contained.例文帳に追加

支持体上に少なくとも一層のハロゲン化銀乳剤層を有するハロゲン化銀写真感光材料において、ジケトン化合物を配位子として少なくとも１つ有する錯体を含有することを特徴とするハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁

To perform accurate control by obtaining sufficiently control signals required for drive control of an optical head without adding complex members and optical elements, in the optical head having one objective lens and one photodetector.例文帳に追加

１個の対物レンズ、１個の光検出素子のを有する光ヘッドであって、複雑な部材や光学素子を追加することなく、光ヘッドの駆動制御に必要な制御信号を十分に得ることができ、正確な制御を行う。 - 特許庁

An adaptive filter having one group of delay line basic functions with tap and one or above additional basic functions executing the right angled phase response of a complex pole as basic functions is included.例文帳に追加

本発明は、１組のタップ付き遅延回線基底関数と複素数極の直角位相応答を実行する１以上の追加の基底関数とを基底関数として有する適応フィルタを含むことによって所期の課題を解決する。 - 特許庁

The sound A is one or more kinds of pure sounds selected from sine wave, square wave, triangular wave and sawtooth wave each with 1-2 kHz frequency or an artificial sound selected from complex sounds including at least one kind of the above pure sounds.例文帳に追加

音声Ａ：周波数が１〜２ｋＨｚの正弦波、方形波、三角波及びのこぎり波から選ばれる１種以上の純音または前記純音を少なくとも１種以上含む複合音から選択される人工音声。 - 特許庁

In the barrier film complex with at least one decoupling layer and at least one barrier layer laminated, the barrier layer contains a first part, and a second part thinner than the first part.例文帳に追加

少なくとも１つのデカップリング層と少なくとも１つのバリア層とが積層されたバリア・フィルム複合体において、前記バリア層は、第１部分、及び前記第１部分より薄い第２部分を含むことを特徴とするバリア・フィルム複合体である。 - 特許庁

An organic electroluminescent element comprises a light-emitting layer including an Ir or Pt complex as at least one guest compound and at least one host compound represented by the General Formula (1).例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子であって、該発光層が、少なくとも一つのゲスト化合物としてＩｒまたはＰｔ錯体、及び、少なくとも一つの一般式（１）で表されるホスト化合物を含有する有機エレクトロルミネッセンス素子が使用される。 - 特許庁

The organic electroluminescence element contains a polymer (A) containing a structure unit derived from an iridium complex expressed by one of general formulas 1-6 and specific organic silicon compound in one layer of the organic polymer layers.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子において、前記有機高分子層の１層に（Ａ）下記一般式（１）〜（６）のいずれかで表されるイリジウム錯体から導かれる構造単位を含む重合体、及び特定の有機ケイ素化合物を含む。 - 特許庁

The one dimensional multilayer organic metal complex 1 is obtained by stacking n (an integer of ≥1) V atoms 2 and a ligand 3 comprising any of (n+1) benzenes or benzene derivatives alternately in a one-dimensional manner.例文帳に追加

ｎ個（但しｎは１以上の整数）のＶ原子２と、ｎ＋１個のベンゼン或いはベンゼン誘導体のいずれかからなる配位子３とを一次元状に交互に積み重ねた一次元多層有機金属錯体１を磁気素子として用いる。 - 特許庁

The CO_2 absorbent for recovering CO_2 from the CO_2-containing gas is an aqueous solution containing at least one tertiary amine and at least one metal complex having a specific structure.例文帳に追加

ＣＯ_２を含むガスからＣＯ_２を回収するための吸収剤が、少なくとも１種類の第３級アミンと、特定の構造を有する少なくとも１種類の金属錯体を含む水溶液であることを特徴とするＣＯ_２吸収剤。 - 特許庁

The handler for this event is the most complex one: it should search for element's value within form's constant, submit (if applicable) and default values (in that order) and set the element's value to the found one. 例文帳に追加

このイベントのハンドラは、最も複雑なものになります。 このハンドラではフォームの定数値、送信された値 (もし適切なものがあれば)およびデフォルト値をこの順序で探し、最初に見つかったものをその要素の値として設定します。 - PEAR

A silver halide emulsion containing at least one metallic complex in silver halide grains is provided wherein the ionic conductivity of the emulsion when the metallic complex is incorporated in the silver halide grains by 1×10^-4 mol per mol of silver is ≤50 times the ionic conductivity of an emulsion in which neither metal ion nor metallic complex is incorporated in silver halide grains.例文帳に追加

少なくとも１種の金属錯体をハロゲン化銀粒子中に含むハロゲン化銀乳剤であって、ハロゲン化銀粒子内に該金属錯体が銀１モルあたり１×１０^^^-4モル取り込まれている時の乳剤のイオン伝導度が、ハロゲン化銀粒子内に何れの金属イオンまたは金属錯体も取り込まれていない乳剤のイオン伝導度の５０倍以下であるハロゲン化銀乳剤。 - 特許庁

[1] The polynuclear metal complex modified product is obtained by modifying treatment such as heating treatment of (a) a polynuclear metal complex having in the molecule at least one macrocyclic ligand having 5-15 coordinating atoms and multiple metal atoms to modify the polynuclear metal complex so as to be 5-90 wt.% in the weight loss percentage after the treatment and 5 wt.% or greater in the carbon content after the modification.例文帳に追加

［１］（ａ）分子内に、５〜１５個の配位原子を有する大環状配位子を１つ以上と、複数の金属原子とを、有する多核金属錯体を、加熱処理等の変性処理より、処理前後の重量減少率が５重量％以上９０重量％以下まで変性し、変性後の炭素含有率が５重量％以上である多核金属錯体変性物。 - 特許庁

The material for an organic electroluminescent element is a metal complex having a nitrogen-metal covalent bond and a nitrogen-metal coordination bond and has at least one substituent inhibiting the bidentate coordination at the coordination ligand portion, and has a 0-0 band of a phosphorescence of the metal complex at 560 nm or less.例文帳に追加

窒素−金属共有結合及び窒素−金属配位結合を有する金属錯体であって、配位子部分に二座配位を抑制する置換基を少なくとも一つ有し、該金属錯体のりん光の０−０バンドが５６０ｎｍ以下である有機エレクトロルミネッセンス素子用材料。 - 特許庁

As the application solution for oxide thin film formation, a solution is used which contains at least two or more kinds of β-diketone complex of single metal constituted of β-diketone complex of single metal of In, Ga, Al or Zn and having ≥10 carbon atoms in one ligand and represented by formula (I).例文帳に追加

式（Ｉ）に示すβ−ジケトン錯体であって配位子１つの炭素数が１０以上のＩｎ、Ｇａ、Ａｌ、Ｚｎの単一金属のβ−ジケトン錯体から構成される単一金属のβ−ジケトン錯体を、少なくとも２種以上を含む溶液を塗布溶液に用いる。 - 特許庁

The positive electrode active material is provided with complex oxide particles containing at least lithium (Li) and gallium (Ga) and a covering layer consisting of an oxide containing lithium (Li) and at least one of covering elements out of nickel (Ni) and manganese (Mn) at least at a part of the complex oxide particles.例文帳に追加

正極活物質は、リチウム（Ｌｉ）およびガリウム（Ｇａ）を少なくとも含有する複合酸化物粒子と、複合酸化物粒子の少なくとも一部にリチウム（Ｌｉ）と、ニッケル（Ｎｉ）およびマンガン（Ｍｎ）のうちの少なくとも一方の被覆元素とを含む酸化物よりなる被覆層とを備える。 - 特許庁

A complex multiplier circuit 11 applies complex multiplication to the frequency component of the subcarrier signal before at least one subcarrier in the same symbol stored in the RAMs 6, 7 and a frequency component of a subcarrier signal newly obtained and a ROM 12 receives the result of multiplication.例文帳に追加

ＲＡＭ６、７によって記憶されている同一シンボル内における少なくとも１副搬送波前の前記副搬送波信号の周波数成分と、新たに得られた副搬送波信号の周波数成分とを複素乗算回路１１によって複素乗算し、ＲＯＭ１２に供給する。 - 特許庁

In this method for producing a gasification catalyst, one kind or two or more kinds of tungsten salts, cobalt salts and molybdenum salts are mixed with nickel sulfate and magnesium oxide, to generate a complex reaction, and a complex is dehydrated, cleaned, mixed with a calcium raw material, then dried and calcined.例文帳に追加

タングステン塩、コバルト塩、モリブデン塩の１種又は２種以上と硫酸ニッケルと酸化マグネシウムを混合して複合化反応を生起し、この複合化物を脱水して洗浄し、これにカルシウム原料を混合して、その後乾燥し、焼成するガス化触媒の製造方法である。 - 特許庁

The palladium alloy plating solution contains a palladium complex and a metal salt, wherein the palladium complex is coordinated with at least one neutral amino acid selected from the group consisting of glycine, alanine, valine, leucine, serine, threonine, asparagine, glutamine and tyrosine as a ligand.例文帳に追加

本発明は、パラジウム錯体と、金属塩とを含有するパラジウム合金めっき液において、前記パラジウム錯体は、配位子として、中性アミノ酸であるグリシン、アラニン、バリン、ロイシン、セリン、トレオニン、アスパラギン、グルタミン、チロシンのうち１種以上が配位することを特徴とするパラジウム合金めっき液に関する。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery cathode activator comprises a lithium-nickel complex oxide 11 containing lithium, nickel, and at least one element different from lithium and nickel, and a layer 12 containing lithium carbonate and aluminum hydroxide carried on the surface of the lithium-nickel complex oxide.例文帳に追加

リチウム、ニッケル、およびリチウムおよびニッケルとは異なる少なくとも１種の金属元素を含むリチウムニッケル複合酸化物１１と、前記リチウムニッケル複合酸化物の表面に担持された炭酸リチウム、水酸化アルミニウムおよび酸化アルミニウムを含む層１２とを含む非水電解質用正極活物質。 - 特許庁

The method for producing the alcohol compound includes a first step of obtaining a ruthenium complex by reaction between a ruthenium compound and a pyridine compound having at least one amino group, and a second step of reducing a carboxylic ester compound with hydrogen in the presence of the ruthenium complex.例文帳に追加

アミノ基を少なくとも１つ有するピリジン化合物及びルテニウム化合物を反応させてルテニウム錯体を得る第１工程、及び該ルテニウム錯体の存在下、カルボン酸エステル化合物を水素で還元する第２工程を含むことを特徴とするアルコール化合物の製造方法。 - 特許庁

A complex is formed by reacting at least one of acidic macromolecular substances and gum arabic which are capable of forming a complex reducing harsh/astringent taste and dissociating protamine having a lipase inhibitory activity by decomposition by pepsin, with protamine or a protamine salt.例文帳に追加

プロタミンまたはプロタミン塩に対して、渋味・収斂味が低減され、かつペプシンでの分解によりリパーゼ阻害活性を有するプロタミンを遊離させることのできる複合体を形成し得る酸性高分子化合物及びアラビアゴムの少なくとも一方を反応させて、かかる複合体とする。 - 特許庁

The neutral xylooligosaccharide is preferably the one prepared by enzymically and/or physicochemically treating a lignocellulose material to afford a complex of the xylooligosaccharide and a lignin, and subjecting the resultant complex to acid hydrolysis treatment.例文帳に追加

前記中性キシロオリゴ糖が、リグノセルロース材料を酵素的及び／又は物理化学的に処理してキシロオリゴ糖とリグニンの複合体を得、次いで該複合体を酸加水分解処理することによって得られたものであることを特徴とする前記発明に記載の脂肪細胞分化抑制剤。 - 特許庁

The active ingredient complex has the following components which differ from one another and are specifically adapted for creating bones: at least one structural component based on extracellular material which is specifically adapted to the cells of the bone which is to be created, at least one recruiting component, at least one adhesion component and at least one growth and/or maturation component.例文帳に追加

活性物質複合体は、互いに異なり、かつ、骨を生成させるのに特に適合させた以下の成分、すなわち生成させようとする骨の細胞に特に適合させた細胞外物質に基づく少なくとも１種の構造成分と、少なくとも１種の補充性成分と、少なくとも１種の接着成分と、少なくとも１種の増殖および／または成熟成分を有する。 - 特許庁

This phosphor material 100 contains at least one light-emitting body unit 110 consisting of a set of nano-sheets 120 and the rare earth metallic complex 130 nipped with the set of nano-sheets.例文帳に追加

本発明による蛍光材料は、一組のナノシートおよび前記一組のナノシートで挟み込まれた希土類金属錯体からなる、少なくとも１つの発光体ユニットを含む。 - 特許庁

The information means is preferably the one to be operated by a remote control switch incorporated in a key, etc., for entrance/exit of the dweller of the housing complex in a dwelling space.例文帳に追加

前記通報手段が、前記集合住宅の居住者の居住空間への出入り用の鍵等に組み込まれたリモコンスイッチによって作動されるものであることが望ましい。 - 特許庁

When the trajectory of the product on a complex plane is the best approximation to one of an ellipse, a circle or a straight line, a direction corresponding to the multiplied steering vector is identified to be the central direction.例文帳に追加

複素平面上でのこの積の軌跡が楕円、円、直線のいずれかに最も近くなった場合、乗算したステアリングベクトルに対応する方向を中心的方向と判定する。 - 特許庁

In one aspect, the invention includes a composition for use in a tumor treatment, which contains a polymer-platinum complex compound designed so as to accumulate at the tumor site.例文帳に追加

１局面では、本発明は、腫瘍処置で使用するための組成物を包含し、この組成物は、腫瘍部位で蓄積するように設計された重合体−白金錯体化合物を含有する。 - 特許庁

By parenthesizing a complex multiplication formula with the same coefficient for its real part and its imaginary part, when an overlapped value is contained in a tap coefficient, the operation is completed at one time.例文帳に追加

複素乗算式を実部および虚部のそれぞれについて同じ係数で括ることにより、タップ係数に、重複した値が含まれている場合に、一回の演算で済ませる。 - 特許庁

To accurately quantify one or more biomolecules in a sample such as a tissue, a biological fluid, a cell, a cell organ or a protein complex, and further, to absolutely quantify them.例文帳に追加

組織、生体液、細胞、細胞器官又はタンパク質複合体など、サンプル中の１若しくは複数の生体分子を精度よく定量すること、さらには、絶対定量することにある。 - 特許庁

To provide perfectly spherical fine particles of a sulfide or complex sulfide of at least one element selected from molybdenum (Mo), rhodium (Rh), ruthenium (Ru) and rhenium (Re).例文帳に追加

本発明はモリブデン(Mo)、ロジウム(Rh)、ルテニウム(Ru)およびレニウム(Re)から選択される1種以上の元素の硫化物または複合硫化物の真球状の微粒子を提供することを目的とする。 - 特許庁

The amount of a non-solid solution Ti(C, N) core should be kept between 26 and 37 vol.% of a hard phase, the balance being one or more complex carbonitrides containing Ti, Nb and W.例文帳に追加

非固溶Ｔｉ（Ｃ、Ｎ）コアの量は、２６〜３７ｖｏｌ％の硬質相と、Ｔｉ、Ｎｂ及びＷを含む１種以上の複炭窒化物である残部とを保持する必要がある。 - 特許庁

To provide a means capable of integrating playing contents as well as appearances so that a player could hardly find that a machine is a complex one.例文帳に追加

見た目上一体化させるだけでなく内容的にも一体化させることにより、複合機であることを忘れさせる程遊技内容を一体化することができる手段の提供。 - 特許庁