「operating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing an aliphatic polyester fiber by which foulings on the surface of a spinneret and the inside of a housing are prevented, operating efficiency is improved and quality is stabilized in producing the aliphatic polyester fiber having ≥130°C melting point.例文帳に追加

融点１３０℃以上の脂肪族ポリエステル繊維の製造において、口金面およびハウジング内の汚れを防止し、作業性の向上および品質の安定した脂肪族ポリエステル繊維の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of measuring light emission luminance of a phosphorescence evacuation guiding sign 1 without time difference in the state where external light is blocked, and estimating and operating the light emission luminance after lapse of a prescribed time by short-time measurement.例文帳に追加

外光を遮断した状態で蓄光式避難誘導標識１の発光輝度を時間差無しで測定でき、短時間の測定で所定時間経過後の発光輝度を類推演算可能な方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for providing information on the operating conditions of a power generation facility set, a computer system, and a program which can know the power generation condition of not only user's generator set but also of other's power generation facilities.例文帳に追加

ユーザだけの発電設備だけでなく、他者の発電設備の発電状況をも知ることができるようにした発電設備の運転状況に関する情報供給方法及びコンピュータシステム並びにプログラムを提供すること。 - 特許庁

The method for reducing the waste comprises the steps of circulating a cooling medium obtained by operating a refrigerating machine 15 with the waste heat of the apparatus 1 as a heat source to the panel 13, condensing a moisture in the stocker, and taking out the condensed moisture from a water collecting trough 16.例文帳に追加

熱処理装置１の廃熱を熱源として冷凍機１５を運転することにより得られた冷却媒体を冷却パネル１３に循環させ、ストッカー内の水分を凝結させて集水樋１６から取り出す。 - 特許庁

To provide a method for operating a membrane treatment apparatus by which the necessary volume of a neutralization or reduction tank can be diminished to reduce a cost, and the neutralization or reduction step and an immersion step or a filtration step can be concurrently performed to markedly reduce time loss.例文帳に追加

中和還元処理槽の必要容量を縮小してコストダウンを図ることができ、また中和還元処理工程と浸漬工程又はろ過工程を時間的に重複させて、タイムロスの発生を大幅に抑制すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for operating an internal combustion engine having a plurality of cylinder banks which allow a simple diagnosis of faulty deactivation of the gas exchange of at least one cylinder bank, or a simple determination of ambient pressure.例文帳に追加

少なくとも１つのシリンダ列のガス交換のエラーのある非作動化の簡単な診断ないしは簡単な周囲圧力の決定を可能にする、複数のシリンダ列を有する内燃機関の運転方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, a control method and a control program adapted to prevent processing from becoming unstable due to an unnecessary overload by designating an operating range of a virtual camera for three-dimensional objects on a three-dimensional virtual space.例文帳に追加

３次元仮想空間上の３次元オブジェクトを仮想カメラの操作範囲を指定することで不要な過負荷による処理が不安定となることを防止できるようにした遊技機、制御方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the lower part in a blast furnace, in which a suitable wearing preventive operating action can be obtained according to the worn state by surely and quickly assuming the worn state of a wall refractory on a furnace hearth under unsteady state.例文帳に追加

非定常状態における炉床壁耐火物の損耗状況を的確かつ迅速に推定して、その損耗状況に応じて適切な損耗防止操業アクションを採り得る高炉下部の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid type underground heat utilization heat pump device and its operating method capable of being applied as a snow melting device for roads or the like, a heating device of a building, or the like, and improving economic efficiency by reducing the number of installed underground heat exchanging wells.例文帳に追加

道路等の融雪装置、建物の暖房装置等の熱源として適用でき、地中熱交換井の設置数を抑え経済性向上を図ったハイブリッド式地中熱利用ヒートポンプ装置及びその運転方法の提供。 - 特許庁

To provide a gas compressor capable of operating stably and efficiently while controlling noise generation by securing lubrication under any condition, and an impregnating treatment method for a member composing the gas compressor.例文帳に追加

どのような状況においても潤滑が確保されることにより、騒音発生を抑えて安定した効率の良い運転が可能となる気体圧縮機及び該気体圧縮機を構成する部材の含浸処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stacker crane operating method for controlling the speed of a travelling truck to give a smooth speed change of the travelling truck to a travelling pattern of a basic trapezoidal acceleration curve at its speed change position.例文帳に追加

走行台車において、基本となる台形加速度曲線の走行パターンに、その速度変化位置で速度変化が滑かになるように走行台車の速度を調整するようにしたスタッカークレーンの運転方法を提供すること。 - 特許庁

To improve disadvantages of a conventional technology in a method of operating a vehicular tire-inflation device having a control electronic mechanism for controlling a pneumatic type valve and a compressed air source capable of controlling the tire pressure.例文帳に追加

ニューマチック式の弁を制御する制御電子機構、及びタイヤ圧を上げ下げすることのできる圧縮空気源を有する、自動車のためのタイヤ充填装置を運転する方法において、従来技術の欠点を改善する。 - 特許庁

To provide a method for determining a component mounting condition that achieves enhanced area productivity while securing a high operating rate for every component mounter without suspending the component mounter even during setup change.例文帳に追加

段取り替え中であっても部品実装機を停止させることなく、全ての部品実装機の稼働率を高く確保し、かつ面積生産性に優れた部品の実装条件を決定する実装条件決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting secret communication for constructing the authentication relationship between communication devices without operating key information and utilizing or the like of an authentication server and for setting a common secret key used for the communication between the communication devices.例文帳に追加

鍵情報の操作や認証サーバの利用等を行うことなく、通信装置間の認証関係の構築と、通信装置間の通信で用いられる共通秘密鍵の設定とが可能な秘密通信設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a die cooling system and a die cooling method of a glass product forming machine constituted such that all of coolant passages are enclosed and are protected from friction and fatigue under the severe operating conditions of the glass product forming system.例文帳に追加

全てのクーラント通路が包囲されておりかつガラス製品成形システムの苛酷な作動条件下での摩擦および疲労から保護される構成のガラス製品成形機の金型冷却システムおよび方法を提供することにある。 - 特許庁

To precisely control a component of a molten metal by a method wherein the basicity of slag is measured in an on-line manner in an operating environment and a slag modification operation reflecting a measured result can be performed.例文帳に追加

操業環境のなかで、スラグの塩基度をオンライン測定できるようにすることで測定結果を反映したスラグ改質操作を可能にし、これにより溶融金属の成分制御をより精密に行わんとするものである。 - 特許庁

To provide a method and system for continued vehicle control at a vehicle speed below a minimum operating speed threshold when a detected target disappears, based on a virtual target generated for compensating for the loss of the detected target.例文帳に追加

検出目標が消滅した場合に、検出目標の消滅を補償するために生成された仮想目標に基き、最低動作速度閾値未満の車速で車両制御を継続する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

According to the operation method data acquired from the personal computer 14, the personal computer 10-1 uses an application operating program to generate the input operation (input event) and automatically execute the specific processing function of the application.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１０−１は、パーソナルコンピュータ１４から取得した操作方法データをもとに、アプリケーション操作プログラムにより入力操作（入力イベント）を発生させて、特定のアプリケーションの処理機能を自動的に実行させる。 - 特許庁

To provide a data transmission system, a data transmission method, a data transmission apparatus, and a data reception apparatus which can maintain synchronization of transmission and reception even when the transmission apparatus, the reception apparatus and a transmission path are not operating with the same clock.例文帳に追加

送信装置、受信装置及び伝送路が同一クロックで動作していない場合においても、送受信の同期を保つことのできるデータ伝送システム、及びデータ伝送方法、データ送信装置、データ受信装置を提供する。 - 特許庁

In the method for operating the blast furnace while injecting carbonaceous material from a tuyere, the carbonaceous material and MgO-containing material are mixed (desirably, after mixing the carbonaceous material and the MgO-containing material, the mixed material is pulverized) and injected from the tuyere.例文帳に追加

羽口から炭材を吹き込む高炉操業方法において、炭材とＭｇＯ含有物質を混合し（好ましくは、炭材とＭｇＯ含有物質を混合した後、粉砕する）、羽口から吹き込むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a vortex sand discharging pipe for discharging sand and sediment or the like accumulated around the vortex sand discharging pipe while operating a generator in a hydroelectric power plant, and a vortex sand discharging device, and a sand discharging method.例文帳に追加

渦動排砂管周辺に堆積した土砂等を排砂するとともに、水力発電所の発電機を稼働させた状態で排砂することが可能な渦動排砂管及び渦動排砂装置並びに排砂方法を提供する。 - 特許庁

In an operating method for the copper smelting furnace, the iron-containing material having ≥80% metallic iron, 3-8 true specific gravity and 0.3-15 mm grain diameter, is added into the copper smelting slag containing Fe3+ and Fe3O contained in the intermediate layer to reduce Fe3O4 into FeO.例文帳に追加

メタリック鉄を８０%以上含有する物であって、真比重３〜８、かつ粒径0.3〜15mmである鉄含有物を、Fe^3+を含有する銅製錬スラグ及び中間層に含有するFe_3O_4に対し添加し、Fe_3O_4をFeOに還元する銅製錬炉の操業方法。 - 特許庁

To provide a voltage drop amount calculating method and device capable of easily and rapidly calculating a power source voltage drop amount due to a switching current momentarily generated when operating a cell.例文帳に追加

セルが動作した場合の瞬間的に発生するスイッチング電流による電源電圧降下量を簡単かつ高速に算出することができる電圧降下量計算方法及び電圧降下量計算装置など提供する。 - 特許庁

The pair cross rolling mill and the rolling method therefor is characterized in that a cross head liner which rams vertical stand-by roll chocks in the direction where stand-by rolls offset operating rolls is provided at the cross head of the pair cross rolling mill.例文帳に追加

ペアクロス圧延機のクロスヘッドに、上下の控ロールチョックを控ロールが作業ロールに対してオフセットしている方向に押付けるクロスヘッドライナーを設けることを特徴とするペアクロス圧延機およびそれを用いる圧延方法。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for correcting pixels of a white spot by taking into account an operating temperature and an exposure time of a solid-state image sensor and correcting the white spot without degrading the resolution of an image, and to provide a correction method of a pixel signal.例文帳に追加

固体撮像素子の動作温度および露光時間を考慮して白点の画素を補正するとともに、画像の解像度を低下させることなく白点を補正する撮像装置および画素信号の補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser repair device that can efficiently correct a bright point defective part and is adaptive to various kinds of liquid crystal display devices, a laser repair device operating program, and a method for correcting a liquid crystal display device.例文帳に追加

輝点欠陥部の修正を効率的に行うことができ、しかも様々な種類の液晶表示装置に対応することが可能なレーザリペア装置、レーザリペア装置動作プログラム及び液晶表示装置の修正方法を提供する。 - 特許庁

To manufacture a TFT capable of operating at a high speed by a method wherein a crystalline semiconductor film which controls a position and a size of crystal particles is manufactured and the crystalline semiconductor film is used for a channel formation region of the TFT.例文帳に追加

結晶粒の位置と大きさを制御した結晶質半導体膜を作製し、その結晶質半導体膜をＴＦＴのチャネル形成領域に用いることにより高速動作が可能なＴＦＴを作製する。 - 特許庁

To provide a method and a system for forming, operating, and using a smart document composed by a computer and equipped with a function for offering context-dependent tool and control and help contents to a user of the document.例文帳に追加

文書のユーザに対して文脈依存ツール、制御およびヘルプコンテンツを提供するために機能が付加された、コンピュータで生成された「スマート」文書を作成、実施および使用するための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

This method is for operating the printing of the image information transferred to a Web site via the Internet by use of the cellular phone with a camera having Web browsing function, which can attach image information in the cellular phone to an electronic mail.例文帳に追加

ウェブ閲覧機能を搭載し電子メールに携帯電話機内の画像情報を添付できるカメラ付携帯電話機を使い、ウェブサイトに転送しておいた画像情報をインターネット経由で印刷を操作する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a loan contract method enabling an application for a loan while being home or from the outside arbitrarily without going to a counter of a loan company to make a face-to-face application or operating an automatic contract machine.例文帳に追加

ローン会社の店頭に赴いて対面申込みを行なったり、自動契約機を操作することなく、自宅に居ながらにして、あるいは外から任意にローンの申込みが行ない得るようにしたローン契約方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling a printing apparatus which is capable of operating the apparatus by urging a user to supply printing paper prior to a suspension due to a lack of paper in the midst of printing, thereby enabling smooth operation of printing.例文帳に追加

印刷用紙が印刷実行途中でなくなり印刷が途中で中止される前に、ユーザに印刷用紙の補給を促すことで、円滑な印刷を実行させることができる印刷装置の制御方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a device and method for displaying information capable of facilitating selection operation by using operating characteristics of multiple operation keys that are conventionally equipped even though item information to be displayed in a list is increased.例文帳に追加

リスト表示すべき項目情報が増えても、従来より備えられている複数の操作キーの操作特性を利用し、選択操作を容易にすることができる情報表示装置及び情報表示方法を提供する。 - 特許庁

The method comprises operating the control valves 7a and 7b by the pressure control means 17 on the basis of signals of the liquid level gauge 12 of the slurry reservoir 11 and the pressure gauge 16 so as to control inflow of a pressure liquid.例文帳に追加

本発明の方法は、圧力制御手段１７で、スラリー溜１１の液面計１２の信号及び圧力計１６の信号を基にして調節弁７ａ、７ｂを操作し、圧力流体２の流入量を調節する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a solid oxide fuel cell (SOFC) stack provided with a glass sealant considerably small in TEC as compared with another fuel cell before operating, on an interconnect flat plate constituting a fuel cell unit and stack.例文帳に追加

燃料電池ユニットおよびスタックを構成するインターコネクト平板に、作動する前のほかの燃料電池に比べてTECが相当に小さいガラスシーラントを備えた固体酸化物型燃料電池(SOFC) スタックを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a shaft furnace which can be suitable to when any kind of cokes is used, and is sufficiently restrained to the powdering of the coke for charging into the shaft furnace such as a blast furnace, and can perform the smooth and stable furnace operation.例文帳に追加

いかなる種類のコークスを用いる際にも適用可能であり、高炉等の竪型炉装入用コークスの粉化を十分に抑制し、円滑、且つ安定した炉操業を可能とする、竪型炉の操業方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for setting a set price and/or variable price betting by operating on a pool of bets and ensuring that the total amount to be paid out on an outcome does not exceed the total amount available.例文帳に追加

賭けのプールを操作し、ある競争結果に対して支払われる合計金額が使用可能な合計金額を超えないようにすることによって、設定賭け率及び／または可変賭け率による賭けを設定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic equipment manufacturing method, electronic equipment and an electronic device, for preventing the increase of a circuit area while making use of the cost merits of an expensive metallic substrate, and for configuring a circuit whose operating speed is high.例文帳に追加

高価な金属基板のコストメリットを活かしつつ、回路面積の増大を防止することができ、動作速度の速い回路を構成することができる電子装置製造方法及び電子装置及び電子デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a working method and a working device of a glass preform easily capable of performing welding work of a large sized glass preform without offset and capable of performing spindle shape working of an end part and also capable of operating in peace without fall accident.例文帳に追加

大型のガラス母材を芯ずれなく容易に溶着加工及び端部の紡錘形状加工を行うことができ、かつ落下事故がなく安心して作業できるガラス母材の加工方法及び加工装置を提供する。 - 特許庁

The method for operating the blast furnace includes using the reduced iron containing the carbonaceous material therein as one or all parts of a reduced-iron-based raw material, when using coke, an iron-oxide-based raw material and a reduced-iron-based raw material as raw materials for the blast furnace.例文帳に追加

高炉原料として、コークス、酸化鉄系原料、還元鉄系原料を用いる際に、還元鉄系原料の一部または全部として上記の炭材内装還元鉄を用いる高炉操業方法を用いる。 - 特許庁

To obtain a thumb-turn releasing instrument having a simple structure and excellent workability and surely searching the place of a thumb turn by an insertion from a scope-hole for a door while being easily rotated and operated and an operating method.例文帳に追加

構造が簡単かつ操作性が良好で、しかもドアのスコープ穴からさし入れてサムターンの位置を確実に検索し得るとともに、回動操作の容易なサムターン開錠器具及び操作方法を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a surface part mounting method and a board that obviates complex operating processings, by mounting a surface part on the basis of the position of solder of a mark for recognizing solder printed, in parallel with solder printing on a part land.例文帳に追加

部品ランドへのハンダ印刷と並行して印刷されたハンダ認識用マークのハンダの位置を基準にして表面部品を搭載することで、複雑な演算処理を不要とする表面部品実装方法と基板を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of realizing a wider dynamic range (operating range) from a low illuminance region over a high illuminance region with a simple circuit configuration and to provide an imaging method usefully adopted by the imaging apparatus.例文帳に追加

簡素な回路構成をもって、低照度領域から高照度領域にわたる、より広いダイナミックレンジ（動作範囲）を実現することのできる撮像装置、および同装置に採用して有益な撮像方法を提供する。 - 特許庁

To provide a belt tensioner and a manufacturing method for the belt tensioner allowing an operating tool mounted to a boss, to be arranged in a suitable position for rotating operation and performing belt tension loosening work without needing a special tool.例文帳に追加

ボスに装着した操作治具を回転操作に適した位置に配置することができ、特殊工具を必要とすることなくベルトの張力を緩める作業を行うことができるベルトテンショナ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

This method for transmitting the memory mapped page priority includes a step 34 wherein a software application stores page priority information about a memory mapped file on a computer-readable medium, and a step 36 wherein an operating system reads the page priority information.例文帳に追加

ソフトウェアアプリケーションが、コンピュータ可読媒体上にメモリマップドファイルについてのページプライオリティ情報を格納し(34)、及び、オペレーティングシステムが該ページプライオリティ情報を読み出す(36)といったことを含む、メモリマップドページプライオリティを伝達させる方法。 - 特許庁

To improve safety by performing at least two actions regardless of cooking menus before starting heating of a heating portion, and to improve operability by performing the operation by a similar operating method regardless of cooking menus.例文帳に追加

加熱部の加熱開始に至るまでは、どの調理メニューであっても少なくとも２アクションの操作として、安全性を高めると共に、どの調理メニューであっても同様の操作方法で操作できるようにして操作性を向上すること。 - 特許庁