「operating method」に関連した英語例文の一覧と使い方(162ページ目) - Weblio英語例文検索

The method includes a step for setting the reception window of a first protocol entity to a push-type reception window of which the size is larger than or equal to the reception window of a second protocol entity, when operating the second protocol entity in an AM mode.例文帳に追加

方法は、第二プロトコルエンティティーがＡＭモードで作動するとき、第一プロトコルエンティティーの受信ウィンドウを、第二プロトコルエンティティーの受信ウィンドウよりサイズが大きいかそれに等しいプッシュ型のものに設定するステップを含む。 - 特許庁

To provide a spiral membrane element capable of performing a stable filtration operation at a low cost while keeping a high filtrate flux over a long time, to provide a method for operating a spiral membrane module, and a treatment system.例文帳に追加

長時間にわたって高い透過流束を維持しつつ低コストで安定した濾過運転を行うことができるスパイラル型膜エレメントおよびスパイラル型膜モジュールの運転方法ならびに処理システムを提供することである。 - 特許庁

The on-chip circuit and the testing method can evaluate deterioration of a cell transfer device by a MOSFET deterioration mechanism that becomes active at the time of electric charge transfer or storage in an operating state or burn-in state.例文帳に追加

このオン・チップ回路およびテスト方法は、電荷転送の際および動作状態またはバーン・イン状態のもとでの記憶の際にアクティブになるＭＯＳＦＥＴ劣化メカニズムによるセル転送デバイスの劣化を評価することを可能にする。 - 特許庁

To provide an operation direction determination apparatus for suppressing erroneous determination in determining an operation direction in an one-handed operation, based on a moving start point and moving end point of a pointer, and also to provide a remote operating system, an operation direction determination method, and a program.例文帳に追加

ポインタの移動始点と移動終点から片手操作時の操作方向を判定する場合の誤判定を抑制可能な、操作方向判定装置、遠隔操作システム、操作方向判定方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for thermally cracking heavy oil, at a low cost without installation of a new heater etc., capable of operating a thermal cracking apparatus continuously and stably over a long period of time with suppressing caulking in a heating furnace tube.例文帳に追加

新たな加熱設備などを設けることなく、低コストで、重質油を熱分解する際に、加熱炉チューブでのコーキングを抑制し、連続して、安定的に熱分解装置を長期間に亘って運転することが可能となる。 - 特許庁

To provide an optical-image pickup apparatus equipped with an adaptive optic system capable of operating a correction device at a suitable effective region depending on the image acquisition resolution and enabling a rapid high-quality imaging, and to provide a method for controlling the same.例文帳に追加

撮像分解能に応じた適切な有効領域で補正デバイスを動作させることができ、迅速に高画質の撮像が可能となる補償光学系を備えた光画像撮像装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace, which solves the problem occurring when using pulverized coal as an auxiliary reduction material in an operation of the blast furnace, and can contribute to the reduction of the amount of CO_2 emission by using biomass in place of the pulverized coal.例文帳に追加

微粉炭を高炉操業において補助還元材として利用する際の課題を解決し、微粉炭の替わりにバイオマスを用いることでＣＯ_2排出量削減に貢献できる、高炉の操業方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power generation facility capable of supplying sealing water stored in a sealing water recovery tank to a boiler without a loss of heat energy even without a steam generator, and an operating method for a power generation facility.例文帳に追加

蒸気発生装置が備えられていなくても、封水回収タンクに貯留された封水を熱エネルギのロスなく、ボイラに供給することができるようにした発電設備及び発電設備の運転方法を提供する。 - 特許庁

The user can obtain the position of the operation part by viewing the highlighted display of the operation part in the operation panel overall image 51 and can understand a method for operating and accessing the operation part by viewing the guide animation 53.例文帳に追加

利用者は、操作パネル全体画像５１内における操作部の強調表示を見ることにより操作部の位置を把握でき、案内動画５３を見ることにより操作部の操作方法・アクセス方法を理解することができる。 - 特許庁

To provide a built-in device that allows automatic communication without restarting or manually operating a device even when activating the device in a status where IP address cannot be acquired, and to provide an IP address acquisition management method.例文帳に追加

ＩＰアドレスを取得できない状態で起動したとしても、機器の再起動又は手動操作を行うことなく自動的に通信を可能とする組込み機器及びＩＰアドレス取得管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of inspecting an electronic apparatus by which a functional test of a plurality of heater elements under a high temperature environment can be carried out in the vicinity of the upper limit allowable operating temperature of the heater element, and an optimum temperature load can be given to each heater element.例文帳に追加

複数の発熱素子の高温環境下での機能試験がその発熱素子の上限許容動作温度付近で実行でき、各発熱素子に最適な温度負荷を与えることができる電子装置の検査方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for stably operating a gas hydrate-producing installation, by which the installation can be simplified without a raw material gas dilution facility, and the composition of the gas phase of a downstream process can be changed into the same equilibrium state composition as the composition of the gas phase of a production process.例文帳に追加

原料ガスの稀釈化設備を用いずに設備のシンプル化を図ること、及び、下流工程の気相を生成工程の気相と同じ平衡状態の組成にすることで、ガスハイドレート製造設備の運転を安定化させる。 - 特許庁

To provide a management device, a service person arrangement method, a program, and a recording medium which appropriately arrange a service person according to importance of a failure issue from the viewpoint of a maintenance business to improve operating ratio of maintenance equipment.例文帳に追加

保守ビジネスの観点から、障害案件の重要度に応じたサービスマンの適切な手配を行い、保守機器の稼働率向上を図る管理装置、サービスマン手配方法、プログラム、及び記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To efficiently suppress the production and accumulation of zinc-deposits on a furnace wall by a method applicable effectively in the actual operation even under operating atmosphere where the average gas flowing speed in the furnace opening hole is maintained to small at the reduced producing term or the like in a blast furnace.例文帳に追加

高炉の減産期などの炉口平均ガス流速が小さく維持される操業環境下においても、実操業に有利に適用できる方法によって炉壁の亜鉛付着物の生成、蓄積を効果的に抑制すること。 - 特許庁

The operating method of a variable resistance memory device includes: applying a reset pulse to a plurality of memory cells (reset memory cells) that enters a reset state, and applying a set pulse to a plurality of memory cells (set memory cells) that enters a set state.例文帳に追加

本発明の可変抵抗メモリ装置の動作方法は、リセット状態に変化する複数のメモリセル（リセットメモリセル）にリセットパルスを印加し、セット状態に変化する複数のメモリセル（セットメモリセル）にセットパルスを印加する段階で構成される。 - 特許庁

To provide an operation explanation method capable of explaining a user of the operation of equipment in an easy to understand manner when an image including a movable part and an operation lever for operating in moving the movable part are displayed on a display device.例文帳に追加

可動部およびこの可動部を動かす際に操作する操作レバーを含む映像を表示装置に表示したときに、利用者に機器の操作方法をわかりやすく説明することができる操作説明方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate polishing method and a substrate polishing device, capable of removing unevenness of film thickness on a substrate, which occurs in the course of polishing, by simply operating pressurizing bodies, and of obtaining a substrate which is flat and in which unevenness of the film is little.例文帳に追加

研磨途中に発生する基板の膜厚の不均一を加圧体の簡単な操作で除去することができ、平坦で厚みむらの少ない基板を得ることができる基板研磨方法および基板研磨装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sterilization liquid atomizing generator and a sterilization processing method capable of more precisely perceiving actually used amount of the sterilization liquid used in a sterilization processing for making a space, such as an operating room, into a sterile environment.例文帳に追加

作業室などの空間を無菌環境とする滅菌処理において、使用される滅菌液の実際の使用量を、より精確に把握することができる滅菌液霧化発生装置および滅菌処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-up control method, a program, a computer record medium, and a substrate processing system of a heater for a substrate processing system, which can maintain the balance among the line currents of each phase of a three-phase AC power supply when heating up a heater of a substrate processing system while preventing the operating hours of a substrate processing system from getting long.例文帳に追加

基板処理システムの加熱装置を昇温するにあたり、三相交流電源の各相の線間電流の平衡を維持しつつ、基板処理システムの起動時間が長くなることを防止する。 - 特許庁

To provide a virtual commercial transaction method performed by using electronic equipment, which enables a user to easily purchase merchandise through the electronic equipment by intuitive experience in daily life while operating the electronic equipment.例文帳に追加

使用者が電子機器を操作しながら、日常生活における直感的な経験により、簡単に電子機器を通じて商品を購入することができ、電子機器を用いて行われる仮想商取引方法を提供する。 - 特許庁

The method includes a step for operating one or more devices so as to establish at least one positive current path and at least one negative current path that pass through the actuator by way of a pulse width modulation control.例文帳に追加

この方法は、パルス幅変調制御を介してアクチュエータを通る少なくとも１つの正電流経路及び少なくとも１つの負電流経路を確立するように１つ又は複数のデバイスを操作するステップを含む。 - 特許庁

In a suitable embodiment, the system/method adopts an object-oriented model capable of keeping a system server at a complete operation state while installing upgraded software at both levels of an operating system and an application in a preferable embodiment.例文帳に追加

好適な実施形態では、本システムおよび方法は、オペレーティング・システムおよびアプリケーション双方のレベルでのソフトウェア・アップグレードをインストールしつつ、システム・サーバを完全に活動状態のままにさせておくオブジェクト指向モデルを採用する。 - 特許庁

There provided the noncontact IC card and the method of operating the IC card which are characterized by having an antenna performing communication with the outside, a CPU, a memory and an oscillating element, and also characterized in that the oscillating element is operated when the CPU performs specific operation.例文帳に追加

外部との通信を行うアンテナと、ＣＰＵと、メモリと、振動素子を有し、特定の動作をＣＰＵが行った場合に振動素子を動作することを特徴とする非接触ＩＣカードおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method of an oily waste incinerator performing the incineration of oily waste such as oil sludge without using a large amount of COG, and reducing the cost for the external treatment of highly volatile oil waste.例文帳に追加

含油スラッジなどの油性廃棄物の焼却を多量のＣＯＧを用いることなく高温で行え、高揮発性廃油の外部処理費用も削減することができる油性廃棄物焼却炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a parking support device, a parking support method, and a computer program capable of surely setting a proper parking path in consideration of the vehicle operating properties of a driver to surely park a vehicle in a parking space.例文帳に追加

運転者の車両操作特性を考慮した適切な駐車経路を設定でき、駐車スペースへの駐車を確実に行わせることを可能とした駐車支援装置、駐車支援方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for generating a rolling code surely enabling data communication between a remote control unit and on-board equipment even if the operating switch of the remote control unit is operated meaninglessly.例文帳に追加

遠隔ユニットの操作スイッチが無意味に操作された際においても、確実に車載機器との間でデータ通信を行うことのできるローリングコードの生成方法、及びローリングコードを用いた車両制御装置を提供することが課題である。 - 特許庁

To provide a method of setting an HS-SCCH reduction operating mode for a user equipment in a wireless communications system for improving functions of continuous packet connectivity (CPC) so as to enhance efficiency of radio resource control in the wireless communications system.例文帳に追加

無線通信システムの無線資源制御効率を向上させることを目的に、無線通信システムのユーザー端末においてＣＰＣを改善するＨＳ−ＳＣＣＨ削減動作モードの設定方法及び関連装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air diffuser which has pores capable of achieving a high oxygen transfer efficiency, hardly causes clogging, and enables long-term stable operation, and its operating method.例文帳に追加

本発明の目的は、高い酸素移動効率を達成することができる微細孔を備え、かつ目詰まりが起こりにくく、長期かつ安定的に運転することができる散気装置およびその運転方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a digital AV system where devices are in bus connection and the devices share a video audio output device provided with an analog input terminal, so as to provide an operating method with satisfactory user- friendliness for displaying desired analog data.例文帳に追加

複数の機器がバス接続され、それらの機器間でアナログ入力端子を備えた映像音声出力機器を共有するシステムにおいて、所望のアナログデータを表示するために使い勝手の良い操作方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a production management method which reduces the number of times and processing time of a dummy run, improves the operating speed of a device, shortens lead time of a lot, and reduces the cost by reducing dummy wafer used for the dummy run.例文帳に追加

ダミーランの回数と処理時間を削減し、装置の稼動率を向上でき、ひいてはロットのリードタイムを短縮できるとともに、ダミーランに使用するダミーウエハを削減することでコストを削減できる生産管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for operating clinic on solitary island or in remote rural areas and a recording medium recording program therefor, with which work is facilitated for a doctor by reducing dissatisfaction or uneasiness in new post in remote rural areas.例文帳に追加

僻地への赴任に対する不満、不安等を低減して、医師の勤務を容易にする離島や僻地における診療所運営方法およびその装置およびそのプログラムを記録した記録媒体を目的とするものである。 - 特許庁

In the list of jobs, information on an arranging method that is a piece of information representing a distribution configuration is displayed, and, in the same window WN4, the latest operating status of each printer of a distributed destination is displayed.例文帳に追加

このジョブの一覧には、分散形態を表わす一情報であるまとめ方についての情報が表示され、また、同一ウィンドウＷＮ４上に、分散先である各プリンタの最新の稼働状況が表示されている。 - 特許庁

To provide a method of operating a boiler system free from supply of steam degraded by carry-over, to a load side to which the steam is supplied, in a case when an operation of multiple installation boilers is performed while controlling the number of boilers.例文帳に追加

台数制御により多缶設置されたボイラの運転が行われる場合に、蒸気を供給する負荷側にキャリオーバに起因して質の低下した蒸気を供給することのないボイラシステムの運転方法を提供する。 - 特許庁

The method is further characterized by applying an antitarnish agent on the front and back sides of the steel strip S with a coating applicator 12, at the ringer roll part A or its outlet, as needed, when the line is slowly operating before stops, to prevent the color change in the cleaning step as well.例文帳に追加

必要に応じて、ライン停止前のライン徐動時に、リンガーロール部分Ａまたはその出側において塗布装置１２で鋼帯Ｓの表裏面に変色防止剤を塗布し、洗浄工程での変色も防止する。 - 特許庁

To provide a method for operating a card, capable of preventing damages of a card clothing, occurring in a short time, and keeping the inherent carding effect obtained when the first card is introduced even after the following cards are introduced.例文帳に追加

短時間での針布に対する損傷が防止され、カードが最初に導入された時に得られた本来のカーディング効果が新しい針布を導入した後においても維持される、カードの操作方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace while using ferrocoke as a raw material for the blast furnace, which solves problems of a conventional technology for manufacturing ferrocoke, and decreases a ratio of a reducing material by increasing the strength of the ferrocoke.例文帳に追加

フェロコークスを高炉用原料として用いる際に、従来のフェロコークス製造技術の問題点を解消すると共に、フェロコークスの強度を向上させて還元材比を低減できる高炉の操業方法を提供すること。 - 特許庁

A method of operating a fuel cell stack includes a process disconnecting a primary electrical device and a process purging gas in a cathode reactant gas flow field by making air flow into the cathode reactant gas flow field.例文帳に追加

主要な電気装置の接続を切断する工程と、カソード反応ガス流れ場へ空気を流入させることにより、カソード反応ガス流れ場内のガスをパージする工程とを含む、燃料電池スタックを動作させる方法。 - 特許庁

To provide an individual authentication and multimedia information transfer method in groupware, capable of performing automatic authentication of a member operating a PC, automatic tracing when the member leaves a seat, and automatic transfer of various kinds of multimedia information.例文帳に追加

ＰＣを操作するメンバーの自動認証と当該メンバーが離席した際の自動追跡及び各種マルチメディア情報の自動転送を行うことができる、グループウェアにおける個人認証及びマルチメディア情報転送方法を得る。 - 特許庁

To provide a heat decomposition treatment method and a heat decomposition treatment apparatus which suppress the amount of trace components contained in a heat-decomposed gas without making facilities complicated and oversized and while inhibiting the increase in operating cost.例文帳に追加

設備を複雑化・大型化することなく、かつ運転費の上昇を抑制しつつ、熱分解ガス中に含まれる微量成分の生成量を抑制する熱分解処理方法及び熱分解処理装置を提供すること。 - 特許庁

To obtain an electronic circuit component mounting method which enables effective component mounting and an electronic component mounting system which can maintain higher operating ratio, even in component shortage of a component supply device which supplies an electronic circuit component.例文帳に追加

電子回路部品を供給する部品供給デバイスが部品切れの場合においても、効率の良い部品装着が可能な電子回路部品装着方法、より高い稼動率を維持可能な電子部品装着システムを得る。 - 特許庁

A method of operating the combustor includes steps of delivering a primary fuel flow through a plurality of primary fuel nozzles 30 toward a primary combustion zone 34 and combusting the primary fuel flow in the primary combustion zone.例文帳に追加

燃焼器の動作方法は、一次燃料の流れを、複数の一次燃料ノズル３０を通して一次燃焼領域３４に向かって送り、この一次燃料の流れを一次燃焼領域で燃焼させるステップを含む。 - 特許庁

To provide a method and device for re-generating the trace of instructions from an emulated instruction set in executing an IA-32 instruction operating on an IA-64 machine 10 on hardware optimized corresponding to different instruction sets.例文帳に追加

IA-64マシン(10)上で動作しているIA-32命令等、異なる命令セットに対して最適化されたハードウエア上で実行するときに、エミュレートされた命令セットから命令のトレースを再生成するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

This method provides the diagnostic application, which is carried out under an operating system OS kernel having a kernel trap mechanism in a computer system, and a diagnostic monitor operated cooperatively with the OS kernel and having the monitor trap mechanism.例文帳に追加

本方法は、コンピュータシステムにおいて、カーネルトラップ機構を有するオペレーティングシステム（ＯＳ）カーネルのもとで実行される診断アプリケーションと、当該ＯＳカーネルと協調的に実行され、モニタトラップ機構を有する診断モニタとを提供する。 - 特許庁

To provide a photoacoustic microscope apparatus operating the drive part of a photoacoustic microscope at a high speed and realizing quiet operation environment and capable of scanning a sample at random by a laser beam and an imaging method.例文帳に追加

光音響顕微鏡の駆動部を高速に動作させ、かつ静粛な動作環境を実現し、光ビームを試料に対してランダムに走査することができる光音響顕微鏡装置及びその映像方法を提供する。 - 特許庁

To acquire data on the level of vanishment of fine bubbles realtime on the site where the diagnosis is actually executed using the contrast echo method with reduced burden or load on an operator and requiring only reduced skill for operating the diagnostic apparatus.例文帳に追加

コントラストエコー法を実施するに際し、操作者の負担や労力が少くて済み、操作に要する熟練度も低くて済み、且つ実際に診断しているその場でリアルタイムに微小気泡の消失の程度に関する情報を得る。 - 特許庁