「optical fiber cord」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A first coating layer 14 is formed on a plastic optical fiber (POF) 13 comprising a core 11 and a clad 12 to manufacture a plastic optical fiber cord 15.例文帳に追加

コア１１とクラッド１２とからなるプラスチック光ファイバ素線（ＰＯＦ）１３に第１被覆層１４を形成し、プラスチック光ファイバコード１５を作製する。 - 特許庁

An optical fiber of the optical fiber cord is fixed to a sheath-shaped projection part 28 by an adhesive introduced through an adhesive introduction hole 30 provided in the sheath-shaped projection part 28.例文帳に追加

光ファイバコードの素線は、鞘状突出部２８に設けられた接着剤導入孔３０を通して導入される接着剤によって鞘状突出部２８に固定される。 - 特許庁

To provide a plastic optical fiber and a plastic optical fiber cord that are well-balanced and superior in properties such as light transmission, heat resistance, moist-heat resistance, bend resistance, and adhesiveness with a coating layer.例文帳に追加

透光性、耐熱性、耐湿熱性、耐屈曲性、被覆層との密着性などがバランス良く優れたプラスチック光ファイバ、およびプラスチック光ファイバコードを提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cord which has bending suppression means having low probability of damaging and compressing an optical fiber core wire, and is easily manufactured.例文帳に追加

本発明は、光ファイバ心線を傷つけたり圧迫したりする可能性が低い曲げ抑制手段を備え、かつ、製造しやすい光ファイバコードを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber cord which has a bending suppression means having a low probability of damaging and compressing an optical fiber core wire, and is easily manufactured.例文帳に追加

本発明は、光ファイバ心線を傷つけたり圧迫したりする可能性が低い曲げ抑制手段を備え、かつ、製造しやすい光ファイバコードを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical fiber connector device which is easily fixed at a laid down place and in which a load on an optical fiber cord due to vibration is decreased, and the increase in light loss is effectively prevented.例文帳に追加

敷設部位に容易に固定可能とし、振動による光ファイバコードに対する負荷を軽減し、光損失の増加を有効に防止する光コネクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cord of a low cost with which the sticking of reinforcing fibers around a coated optical fiber does not occur, the occurrence of cracks is suppressed and the workability during connection is excellent.例文帳に追加

光ファイバ心線への補強繊維のまとわりつきがなく、また、クラックの発生が抑制された接続時の作業性に優れた低コストの光ファイバコードを提供する。 - 特許庁

To provide a plastic optical fiber cord unit in which wiring work is easily performed and an influence of a shift between a coating layer and an optical fiber after being fitted to a connector is eliminated.例文帳に追加

配線作業を容易に行うことができ、コネクタに取り付けた後の被覆層と素線とのズレの影響をなくすことが可能となるプラスチック光ファイバコードユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an identity tag for a cable which surely controls an enormous amount of optical fiber cords, and causes no excessive bending on the optical fiber cord during fitting operation and thereafter.例文帳に追加

膨大な量の光ファイバーコードを確実に管理し、かつ取付け作業時および取付け後に光ファイバコードに過剰な曲げを生じないようなケーブル用識別タグを提供すること。 - 特許庁

Reinforcing bodies 6 are embedded in intervening cords 3 of the optical fiber cord intertwining type cable formed by winding optical fiber cords 2 and the intervening cords 3 around a tension member 1.例文帳に追加

光ファイバコード２と介在紐３を抗張力体１の回りに巻き付けてなる光ファイバコード撚合わせ形ケーブルにおいて、介在紐３に補強体６が埋め込まれている。 - 特許庁

Also, with an optical fiber cord structure in which a secondary coating layer of the flame-retardant polypropylene based elastomer is provided on the secondary coated optical fiber, there are imparted hardness ≥55, heat-resistance, flame-retardancy, and adhesiveness (adhesion 100-300 g/mm).例文帳に追加

また、前記心線上に、難燃ポリプロピレン系エラストマーの２次被覆層を設けた光ファイバコードの構造にすることにより、硬度が５５以上、耐熱性、難燃性、密着性（密着力１００〜３００ｇ／ｍｍ）が付与される。 - 特許庁

The reinforced optical fiber cord 10 is provided with an optical fiber 12 arranged in the middle, an non-adhesive reinforcing fabric layer 14 and a reinforced coating layer 16.例文帳に追加

強化光ファイバコード１０は、中央に配置された光ファイバ素線１２と、非結着補強繊維層１４と、強化被覆層１６とを備えている。 - 特許庁

Therefore, even when the optical fiber cord 10 is bent, the coated optical fiber 20 is prevented from meandering or buckling, and an increase in transmission loss is avoided.例文帳に追加

このため、光ファイバコード１０を曲げてもテープ心線２０が蛇行したり座屈するのを防止することができ、伝送ロスの増加を回避することができる。 - 特許庁

A plurality of optical connector plugs 10 set at the disconnection end of each optical fiber cord 6 respectively, by on-site attachment connection and a plurality of optical connector adapters 11 which can connect the optical connector plugs 10 mutually are built-in.例文帳に追加

各光ファイバコード６の切断端部にそれぞれ現場付け接続された複数の光コネクタプラグ１０と、光コネクタプラグ１０同士を接続可能な複数の光コネクタアダプタ１１とが内蔵されている。 - 特許庁

In the optical fiber cord 4 wherein the sheath 3 consisting of resin is applied to the outside of at least one coated optical fiber 1 and tension fibers 2 which substantially functions as an extendable force body only to tensile stress, the coated optical fiber 1 is twisted so as to bundle the tension fibers 2.例文帳に追加

少なくとも１本の光ファイバ心線１と引張応力に対してのみ実質的に拡張力体として機能する抗張力繊維２の外側に樹脂からなるシース３を施した光ファイバコード４において、光ファイバ心線１は、抗張力繊維２を束ねるように撚られている。 - 特許庁

To provide an optical fiber cord which does not generate hazardous materials, such as dioxin, in the event of a fire or during an incineration treatment, has good fire-retardance and self-extinguishability and does not impair the extrusion workability and strippability of a coating, the flexibility of a sheath, etc., and an optical fiber cable such optical fiber cord.例文帳に追加

火災時や焼却処理時にダイオキシンなどの有害物質が発生することがなく、しかも、難燃性が良好で自己消火性を有し、また、被覆の押出加工性や剥取り性、外被の可撓性などが損なわれることのない光ファイバコード、およびこのような光ファイバコードを用いた光ファイバケーブルを提供する。 - 特許庁

The multifber cord has such a structure that a plurality of optical single fiber cords produced by longitudinally supporting each coated single optical fiber 1 with a high tensile fiber 2 applied around the fiber 1 and coating the outside of the fiber with a thermoplastic resin 3 are arranged parallel in the lateral direction and the contact part or nearest part between the adjacent optical fiber cords is joined with an adhesive 4.例文帳に追加

単心の光ファイバ心線１の周囲を抗張力繊維２で縦添えしてその外側を熱可塑性樹脂３で被覆した光ファイバ単心コード複数本を横一列に並列に並べ、隣接する当該光ファイバコード相互の接触部又は最近接部を接着剤４で接合した構造をもつことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a traction terminal and a traction method that prevent damage due to an excessive stress load on an optical connector, that can easily and suitably pull an optical connector-attached optical fiber cable or optical fiber cord, and that can improve workability of a traction operation.例文帳に追加

本発明の課題は、光コネクタの過大な応力負荷による破損を防止し、光コネクタ付光ファイバケーブル又は光ファイバコードを容易且つ良好に牽引でき、牽引作業の作業性を向上できる牽引端及び牽引方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical wiring unit that can prevent loss from being generated when an optical fiber cord etc., is inserted into and extracted from an optical component storage case and can be made inexpensive.例文帳に追加

光部品収納ケースに対する光ファイバコード等の挿抜作業の際に損失が生じるのを防ぐことができ、しかも低コスト化を実現できる光配線ユニットを提供する。 - 特許庁

To control problems that an extra length part is hooked and appearance is damaged by housing the extra length part of an optical cord or a coated optical fiber with excellent workability when optical devices are mutually connected.例文帳に追加

光装置同士の接続に際し、光コードや光心線の余長部分を作業性良く収納し、前記余長部分の引っかけや美観を損ねる問題を抑制する。 - 特許庁

An optical connector/adapter 14, which is capable of connecting an optical connector 3A attached to an indoor device side optical fiber cord 3, is attached to the main body tray.例文帳に追加

本体トレーには屋内の装置側光ファイバコード３に装着された光コネクタ３Ａを接続可能な光コネクタアダプタ１４が装着されている。 - 特許庁

To easily take out an optical fiber cord in the end part of a flat type optical cable without damaging it so as to efficiently conduct the terminal processing work for the flat type optical cable.例文帳に追加

平型光ケーブルの端部の光ファイバコードを損傷することなく容易に取出すことができるようにして、平型光ケーブルの端末処理作業を効率化する。 - 特許庁

The optical cable is constituted by storing coated optical fibers 4 in grooves 2a of a grooved spacer 2, and providing the rough winding cord 8, the press-winding tape 6, and a cable jacket 7 in order around the outer periphery of the spacer 2, and the rough winding cord 8 is made of a fiber bundle and bonded to the press-winding tape 6.例文帳に追加

溝付きスペーサ２の溝２ａ内に光ファイバ心線４を収納し、スペーサ２の外周に粗巻き紐８、押え巻きテープ６、及びケーブル外被７を順に施してなる光ケーブルであって、粗巻き紐８は繊維束からなり、押え巻きテープ６と接着されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical cable, in which the positional deviation of a tear cord by the twist of an optical fiber unit can be eliminated and in which tearing of a sheath covering can be ensured, by maintaining adhesion between the tear cord and the sheath covering at a prescribed value or higher.例文帳に追加

光ファイバユニットの捻れにより引裂き紐の位置ずれを解消でき、引裂き紐とシース被覆との密着力を所定値以上に維持して、シース被覆の切り裂きを確実に行うことができる光ケーブルの製造方法を提供する。 - 特許庁

Tangents CA and CB are drawn from the center C of the optical fiber unit to the tearing cord 2 in the same layer with the optical fibers 1 and a color belt 11 indicating the position of the tearing cord is provided on the external surface of a unit coating within the angle ACB continuously along the length of the unit.例文帳に追加

光ファイバユニットの中心Ｃから、光ファイバ心線１と同一の層に存在する引裂き紐２へ接線ＣＡ，ＣＢを引き、角ＡＣＢ内のユニット被覆の外表面に、引裂き紐の位置表示をする色帯１１をユニットの長手方向に連続して設ける。 - 特許庁

This cord with the connector is produced by using a stage of irradiating a core enclosed by an optical fiber clad with UV rays via a resin film without removing the resin film coating the outer peripheral surface of the optical fiber clad and manufacturing the fiber gratings by this irradiation.例文帳に追加

このコネクタ付きコードは、光ファイバクラッドの外周面を被覆している樹脂膜を除去することなく樹脂膜を介して紫外線を光ファイバクラッドに囲まれたコアに照射し、それによってファイバグレーティングを作製する工程を用いて製造される。 - 特許庁

Then, the optical fiber cord 1 is ≥250% in the extension of an elastic limit point of the jacket 4, satisfying (T+t)/g≥5.7 where T is the thickness of the jacket 4, t is the coating thickness of the coating layer of the coated optical fiber 2, and g is the outer diameter of the glass fiber, and having the outer diameter of ≤3 mm.例文帳に追加

そして、光ファイバコード１は、外被４の弾性限界点の伸びが２５０％以上であって、外被４の厚さをＴ、光ファイバ心線２の被覆層の被覆厚をｔ、ガラスファイバの外径をｇとするとき（Ｔ＋ｔ）／ｇ≧５.７を満たし、外径を３ｍｍ以下としたものである。 - 特許庁

The optical fiber cord is successively provided with a fiber buffer layer consisting of high-tension fibers and a plastic sheath on a coated optical fiber or coated optical fiber ribbon, in which the fiber buffer layer is subjected to a flame-resisting treatment by a non-halogen flame retardant in the form of powder.例文帳に追加

光ファイバ心線或いは光ファイバテープ心線上に、順次高抗張力繊維からなる繊維緩衝層、プラスチックシースを設けた光ファイバコードにおいて、少なくとも前記繊維緩衝層は、粉末状のノンハロゲン難燃剤によって難燃化処理が施されている難燃性光ファイバコードとすることによって、解決される。 - 特許庁

To obtain a fiber cord tension member for optical fiber cables, easily producible at a low cost, excellent in mechanical strength and firmness and also excellent in adhesion to a thermoplastic matrix resin covering the outer periphery of the member.例文帳に追加

強度及び張り腰に優れ、しかも外周を被覆する熱可塑性マトリックス樹脂との密着性にも優れる、容易かつ安価に製造することができる光ファイバーケーブル用繊維コードテンションメンバーを提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber guide device which can be easily laid together with a wire harness, while holding a light fiber cord in a fixed bent form so that a sudden bending or lateral pressure will not be imposed on it.例文帳に追加

光ファイバコードを、それに急激な曲げや側圧が加わらないように一定の曲げ形態で保持した状態で、ワイヤーハーネスと共に容易に敷設することができる光ファイバガイド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a component and a unit for optical fiber storage capable of efficiently storing a single-fiber branch part by making an FO cord small-sized.例文帳に追加

ＦＯコードを小型化して単心分岐部を効率良く収納することができる光ファイバ収納部品および光ファイバ収納ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber cord that is free from clogging of foreign objects in a sealed end face, by preventing occurrence of a gap between the inner peripheral face of pore and an occlusion material in a hole-assist type holey fiber.例文帳に追加

ホールアシスト型ホーリーファイバにおける細孔の内周面と閉塞材との間の隙間の発生を防止することにより、封止端面において異物の詰まりが生じないような光ファイバコードを提供する。 - 特許庁

The optical fiber cord 1 with connector comprises a connector ferrule 10 and fiber ribbons 4A-4D assembled to the connector ferrule 10 in a laminated state.例文帳に追加

コネクタ付き光ファイバコード１は、コネクタフェルール１０と、このコネクタフェルール１０に積層状態で組み付けられたテープ心線４Ａ〜４Ｄとを有している。 - 特許庁

Just behind the housing body 11, a bending guide 20 is formed which has a holding hole part 21 that holds the optical fiber cord 1, in a prescribed bent state, that is extended behind the fiber housing hole 15.例文帳に追加

ハウジング本体部１１の直ぐ後方に、前記ファイバ収容孔部１５の後方に延出することとなる光ファイバコード１を一定の曲げ形態で保持する保持孔部２１を有する曲げガイド部２０が形成される。 - 特許庁

To provide a fiber cord tension member for optical fiber cable, a tension member that has superior strength and tension nerve, that moreover, has superior adhesiveness with thermoplastic matrix resin that covers the outer periphery, and that facilitates manufacturing at a low cost.例文帳に追加

強度及び張り腰に優れ、しかも外周を被覆する熱可塑性マトリックス樹脂との密着性にも優れる、容易かつ安価に製造することができる光ファイバーケーブル用繊維コードテンションメンバーを提供する。 - 特許庁

A method is for manufacturing the optical cord 25 by performing extrusion molding so that the outer circumference of a tensile strength body 12 covering a coated optical fiber 20 is coated using the highly flame-retardant thermoplastic resin 22 supplied to the die 6 and is characterized by that right after the extrusion molding, air is blown to the optical fiber cord 25.例文帳に追加

本発明の光ファイバコードの製造方法は、光ファイバ心線２０を覆った抗張力体２１の外周を、ダイス６に供給された高難燃性の熱可塑性樹脂２２を用いて被覆するように押出し成形して光ファイバコード２５を形成する方法であって、前記押出し成形した直後に、前記光ファイバコード２５に気体を吹き付ける。 - 特許庁

In this flat type optical cable 20, optical fiber cords 10 each of which is covered with an outer cord coat on the outside of an optical fiber are juxtaposed on a plane, a directly coating cable sheath 4 is provided thereon to be integrated, and a Young's modulus of a covering material constituting the sheath 4 is smaller than that of a covering material constituting the cord outer coat.例文帳に追加

光ファイバ１の外方にコード外被３を被覆した光ファイバコード１０を平面上に並列した上に、ケーブル外被４を直接被覆して一体化した平型光ケーブル２０であって、ケーブル外被４を構成する被覆材料のヤング率が前記コード外被３を構成する被覆材料のヤング率よりも小さい。 - 特許庁

The illuminator is equipped with an optical unit 100 constituted of: a laser module 1 emitting coherent light; an optical fiber cord 3 guiding the emitted coherent light; a phosphor light emitting part 5 converting the coherent light guided by the optical fiber cord 3 into visible light; and a light transmission body 8 converting the visible light into a linear light source so as to emit light.例文帳に追加

コヒーレント光を発光するレーザモジュール１と、発光されたコヒーレント光を導光する光ファイバコード３と、光ファイバコード３によって導光されたコヒーレント光を可視光に変換する蛍光体発光部５と、可視光を線光源に変換して発光させる導光体８とから構成される光学ユニット１００を備えた照明装置である。 - 特許庁

A coating layer 4 of the optical fiber cord 10 consisting of the coated optical fiber 5 provided with the coating layer 4 on the circumference of an optical fiber 1, a plurality of the reinforcing fibers 6 longitudinally attached thereto and a sheath 7 for coating such coated optical fiber (5) and the reinforcing fibers 6 consists of a UV curing resin containing a reactive silicone resin.例文帳に追加

光ファイバ素線１の周上に被覆層４が設けられた光ファイバ心線５と、これに縦添えされた複数本の補強繊維６と、これら光ファイバ心線５と補強繊維６とを被覆するシース７からなる光ファイバコード１０であって、被覆層４は、反応性シリコーン樹脂を含有する紫外線硬化型樹脂からなる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a plastic optical fiber cord with a high-melting-point coating layer, particularly, coated with polyamide resin, at the outside of a plastic optical fiber having a diameter of ≤500 μm in particular and which is used for an optical waveguide or the like.例文帳に追加

プラスチック光ファイバ、特に直径が５００μｍ以下のプラスチック光ファイバの外側に、溶融温度が高温である被覆層、特にポリアミド樹脂を被覆した、光導波路用途などに使用されるプラスチック光ファイバコードの製造方法を提供する。 - 特許庁

The optical cord 1 is a coated optical fiber 2 coated by a dual layer structured coating layer 5, an inner coating layer 5a is formed of a resin having rigidity, and the clearance between the inner diameter ϕ5 of the inner coating layer 5a and the outer diameter ϕ2 of coated optical fiber 2 is less than 0.5 mm.例文帳に追加

光ファイバ心線２を２層構造の被覆層５で被覆した光コード１において、内部被覆層５ａが剛性を有する樹脂で形成され、その内部被覆層５ａの内径φ５と光ファイバ心線２の外径φ２とのクリアランスが０．５ｍｍ未満であるものである。 - 特許庁

To provide an optical wiring unit which is composed in a manner making an optical component housing case detachable one-handed and, in housing and detaching it in and out of a panel case, hardly causing loss in an optical signal transmission of an optical fiber cord connected to the optical component housing case.例文帳に追加

片手のみで光部品収納ケースを取り外すことができ、パネルケースに収納したり取り外したりする際において、光部品収納ケースに接続された光ファイバコードの伝送される光信号の損失が発生し難く構成した光配線ユニット。 - 特許庁

To provide an optical cord which makes optical fiber identification possible and which prevents a resin layer from deteriorating by irradiation of ultraviolet rays from the outside.例文帳に追加

本発明は、芯線対照が可能であり、かつ、外部からの紫外線の照射による樹脂層の劣化を防止することができる光コードの提供を目的とする。 - 特許庁

Then the slide plate 2 is pushed in to increase the distance between the reel 4 and circumferential walls 7a and 7b and then the surplus of the optical fiber cord 12 on the side of the optical module 14 is processed.例文帳に追加

その後、スライド板２を押し込み、リール４と周壁７ａ，７ｂとの距離を増すことで光モジュール１４側の光ファイバコード１２の余長が処理される。 - 特許庁

To provide an optical jumper unit having a jumper optical fiber cord which is excellent in bending loss characteristics, and for avoiding communication shutoff due to catch or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、ジャンパ用光ファイバコードが曲げ損失特性に優れ引っ掛け等による通信遮断を回避可能である光ジャンパユニットを提供することにある。 - 特許庁