「optical interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In the visible wavelength range, the reflective film 4 and the color tone correction film 3 have a mean optical reflectivity at the interface between the color tone correction film 3 and the transparent crystallized glass substrate 2 lower than the mean optical reflectivity at the interface between the color tone correction film 3 and the reflective film 4.例文帳に追加

反射膜４と色調補正膜３とは、可視波長域において、色調補正膜３と透明結晶化ガラス基板２との間の界面における平均光反射率が、色調補正膜３と反射膜４との間の界面における平均光反射率よりも低くなるように構成されている。 - 特許庁

When an XFP 910a is live-line inserted to an optical interface unit 100a, by applying an external bias voltage more than an internal bias voltage to the CDR 902 provided in the optical interface unit 100a until the XFP 910a is activated, the CDR is not adversely affected.例文帳に追加

光インタフェースユニット１００ａにＸＦＰ９１０ａが活線挿入された場合に、ＸＦＰ９１０ａが起動するまでの間、光インタフェースユニット１００ａが有するＣＤＲ９０２に内部バイアス電圧以上の外部バイアス電圧を印加することでＣＤＲに悪影響を及ぼさないようにする。 - 特許庁

Furthermore, the system control section 31 can transmit the operating state of its own device via an interface section 35 separately from an optical radio wave signal that is used to send the main signal and can receive and grasp the operating state of the opposite device via the interface section 35 separately from the optical radio wave signal that is used to send the main signal.例文帳に追加

また、システム制御部３１は自装置の運用中の状態をインタフェース部３５を介して、本信号を伝送する光無線とは別に送信することができ、同様に本信号を伝送する光無線とは別にインタフェース部３５を介して、対向装置の運用中の状態を受信して把握することができる。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive sheet having a pressure- sensitive adhesive layer consisting of a pressure-sensitive adhesive composition capable of reducing the total reflection of light at the interface between an optical film or an optical member, and the pressure-sensitive adhesive layer.例文帳に追加

光学フィルムや光学用部材と感圧性接着剤層との界面における光の全反射を低減することができる感圧性接着剤組成物による感圧性接着剤層を有する感圧性接着シート。 - 特許庁

Even when the light level of the insertion channel is not sufficient, as compared with the passage channel, a channel unit optical amplifiers 4-12 and 4-22 are installed at the output part of the optical interface part of the insertion channel, so as to secure necessary SNR(signal-to-noise ratio).例文帳に追加

通過チャネルに比べて、挿入チャネルの光レベルが十分でない場合も必要な光SNRを確保するため、挿入チャネルの光インタフェース出力部にチャネル単位光増幅器４−１２，４−２２を設置する。 - 特許庁

The position of the reflecting mirror is set so that an optical distance from the light-emitting boundary of the organic emission layer to the reflecting mirror becomes longer than the coherence length Lc of light in which the optical path length from the luminescence interface of the organic emission layer to the reflecting mirror is emitted from the emission layer.例文帳に追加

反射ミラーの位置は、有機発光層の発光界面から反射ミラーまでの光学距離が発光層から放出される光の可干渉距離Ｌｃ以上となるように設定した。 - 特許庁

In the hybrid drive device having an optical disk device and a high-speed accessible SDRAM that is connected to a control unit 50 of the optical disk device, a large capacity memory 30 is added through an interface conversion circuit 20.例文帳に追加

光ディスク装置と、該光ディスク装置の制御部５０に接続された高速アクセス可能なＳＤＲＡＭとを有するハイブリッドドライブ装置において、インターフェース変換回路２０を介して大容量メモリ３０を追加する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electro-optical device, which is free from positional deviation of an optical film and bubble mixture to a sticking interface by using a prescribed pressure roller to press-fixing a polarizer with a pressure of a certain value or lower.例文帳に追加

所定の加圧ローラを用いて、偏光板を一定値以下の圧力で圧着することで、光学フィルムの位置ずれや貼付界面への気泡混入のない電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

This line backup method includes: performing communication on a wireless LAN line by encrypting information based on an interface identifier specifying a cable interface 51 of an optical network unit 50 related to a PON (Passive Optical Network) line 40 used as the shared information of the optical network unit 50 and a radio base station 70; and ensuring security by authentication processing when connecting a wireless LAN line.例文帳に追加

回線バックアップ方法は、ＰＯＮ回線４０に係る宅内終端装置５０の有線インタフェース５１を特定するインタフェース識別子に基づく情報を、宅内終端装置５０と無線基地局７０の共有情報として用いて暗号化により秘匿して無線ＬＡＮ回線での通信を行い、無線ＬＡＮ回線の接続時には認証処理を行ってセキュリティ性を確保する。 - 特許庁

An output of an output interface 108 can be made either from recording information directly inputted from an input interface 104 or reproducing information from an optical disk recording and reproducing device 101 and a magnetic hard disk device 102 by a specified operation.例文帳に追加

出力インタフェース１０８の出力は、入力インタフェース１０４から直接に入力される記録情報と、光ディスク記録再生装置１０１および磁気ハードディスク装置１０２からの再生情報とから、所定の操作により選択できる。 - 特許庁

To provide a liquid type optical element using an electrowetting phenomenon, which is capable of flexibly controlling transient time up to a target state of an interface and eliminating or reducing the power for holding stabilized state of the interface, and a control method thereof.例文帳に追加

目標の界面状態までの過渡時間を柔軟に制御できると共に、界面状態安定化時の保持電力が不要ないし低減できるエレクトロ・ウェッティング現象を用いる液体型光学素子及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bidirectional communication interface system and a signal transmission method which improve transmission speed during signal transmission by the bidirectional communication interface and which transmit an audio signal from a sink device to a source device by means of an optical digital signal.例文帳に追加

双方向通信インターフェースによる信号伝送時の伝送速度を向上するとともに、シンク機器からソース機器への音声信号を光デジタル信号により伝送する双方向通信インターフェースシステム及び信号伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk device with a power control means for surely turning OFF power when a host computer device is shut down in the optical disk device externally attached by a USB interface, and a power control method of the optical disk device.例文帳に追加

本発明は、ＵＳＢインターフェースで外付けされる光ディスク装置において、ホストコンピュータ装置がシャットダウンたら確実に電源をＯＦＦすることができる電源制御手段を備えた光ディスク装置及び光ディスク装置の電源制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The data signal stored in this memory circuit 13 is read, a light-emitting element for data 16a converts the data signal into an optical signal, a light-emitting element for data 16b connected to an interface circuit 12 receives the optical signal, the light receiving element 16b converts the optical signal into a data signal, which is outputted to an internal communication network.例文帳に追加

このメモリ回路１３に格納されたデータ信号を読み出し、データ用発光素子１６ａで光信号に変換してインタフェース回路１２に接続されたデータ用受光素子１６ｂに渡し、データ用受光素子１６ｂでデータ信号に戻して内部通信ネットワークに出力する。 - 特許庁

To provide an optical switch application node wherein an optical switch is inserted among interfaces connected to other nodes, settings of the interfaces connection is changed toefficiently utilize the interface in response to a traffic volume of the interfaces, and the interfaces in use can be shared with the other nodes, and to provide an optical network system.例文帳に追加

ノードを接続するインタフェース間に光スイッチを挿入し、インタフェースのトラヒック量に応じてインタフェースの接続の設定を変更して効率よくインタフェースを活用するとともに使用するインタフェースを共用することができる光スイッチ適用ノードおよび光ネットワークシステムを得ること。 - 特許庁

The planar optical waveguide includes: a clad layer; an optical waveguide having a core embedded in the clad layer; and a groove 15 formed on the clad layer and having a reflection interface 31 which totally reflects the leaked light leaked from the optical waveguide to the clad layer.例文帳に追加

本発明に係る平面光導波回路は、クラッド層と、クラッド層に埋め込まれたコアを有する光導波路と、クラッド層に形成され、光導波路からクラッド層へ漏れた漏洩光を全反射する反射界面３１を有する溝１５と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The microlens array includes a first optical medium layer 1 disposed on one face side having a plurality of two-dimensionally arranged lens faces R as an interface, and a second optical medium layer 2 disposed on the other face side and having a refractive index different from that of the first optical medium layer 1.例文帳に追加

マイクロレンズアレイは、二次元的に配列した複数のレンズ面Ｒを界面として一面側に配された第一の光学媒体層１と、他面側に配され且つ第一の光学媒体層１とは異なる屈折率を有する第二の光学媒体層２とを含む。 - 特許庁

The man-machine interface system 1 using an image input/output device 5 having a head 10 in which an output optical system capable of projecting an image 9 on the desk 2 and an input optical system capable of acquiring an optical signal are stored and a base 20 which supports the head 10 via an arm 19 is provided.例文帳に追加

デスク２の上に画像９を投写可能な出力光学系、および、光信号を取得可能な入力光学系を収納したヘッド１０と、それをアーム１９を介して支持するベース２０とを備えた画像入出力装置５を使用したマンマシンインターフェイスシステム１を提供する。 - 特許庁

The lens element and the reflection type light valve are placed under a condition that optical axes are parallel to each other, and a distance is provided between the optical axes so that the light incident upon the projection lens from unnecessary light components of the illuminating light reflected from an optical interface of the lens element is separated from an effective light component of the modulation light.例文帳に追加

レンズ素子と反射型ライトバルブとは、互いの光軸を平行にした状態で、レンズ素子の光学界面で反射する照明光の不要光成分のうち投写レンズに入射する光が変調光の有効光成分と分離されるように光軸間に距離が設けられる。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive adhesive sheet having a pressure sensitive adhesive layer which reduces total reflection of light at the interface between an optical film or an optical material and the pressure sensitive adhesive layer and does not reduce visibility even when plastic material is used as the optical material.例文帳に追加

光学フィルムや光学用部材と感圧性接着剤層との界面における光の全反射を低減することができ、光学用部材としてプラスチック部材が用いられていても視認性を低下させない感圧性接着剤層を有する感圧性接着シートを得る。 - 特許庁

A diffraction optical system comprises: a free curved surface prism 14; and a multilayered diffraction optical device in which a plurality of diffraction device elements 121 and 122 are layered on each other and a grating structure diffraction optical surface DM formed at the interface thereof.例文帳に追加

自由曲面プリズム１４と、複数の回折素子要素１２１，１２２が互いに積層され界面に格子構造の回折光学面ＤＭが形成された複層型回折光学素子とを備えるとともに、０．００５＜（ΔＮｇ＋ΔＮｓ）／２＜０．４５という条件式を満足するようにする。 - 特許庁

The light L_2 reflected at the interface between the window portion 44 and a reflection preventing film 45 also reaches the optical absorbing layer 41 and is then absorbed with the light absorbing layer 41.例文帳に追加

また、窓部４４と反射防止膜４５との界面で反射された光Ｌ_2もまた光吸収層４１に至ることができ、光吸収層４１により吸収される。 - 特許庁

To provide a glass preform capable of manufacturing a high efficiency and highly reliable optical fiber in which contamination in an interface between a core rod and a glass tube is prevented and the intrusion of an OH group is eliminated.例文帳に追加

コアロッドとガラス管との界面の汚染を防止し、ＯＨ基の浸入を排除し、高効率で信頼性の高い光ファイバ用ガラス母材を提供する。 - 特許庁

To provide a subscriber's home side optical network unit (ONU) reading a management signal and outputting data from an external node while using a serial interface of I^2C.例文帳に追加

Ｉ^２Ｃのシリアルインタフェースを用いて外部ノードから管理信号の読み出しおよびデータ出力が可能な加入者宅側光回線終端装置を提供する。 - 特許庁

A remote inspection device receives an operator's command for operating an instrument, and communicates with a user interface 154 which determines the position of the instrument based upon the optical target.例文帳に追加

遠隔検査デバイスは、器具を動作させるための操作員コマンドを受け取り、光学標的に基づいて器具の位置を判定するユーザインターフェース１５４と通信することができる。 - 特許庁

To provide an optical recording medium wherein change of reflectance of recording and reproducing light in the interface between a recording layer and a reflective layer is made large to enhance recording characteristics.例文帳に追加

記録再生光に対して記録層及び反射層の界面における反射率の変化を大きくし、記録特性の向上を図る光記録媒体を提供する。 - 特許庁

An optical disk is provided with a transparent substrate 1, an intermediate layer 2, a recording layer 3, an interface layer 4 and a protective layer 5 and irradiated with the laser beam from the transparent substrate 1 side to perform recording and reproduction of information.例文帳に追加

透明基板１，中間層２，記録層３，界面層４，保護層５を備え，透明基板１側からレーザー光を照射して情報の記録，再生を行なう。 - 特許庁

An optical network unit(ONU) 6 is provided with a memory 4 that stores control information and state information of a plurality of service interface cards(LCd) 7.例文帳に追加

１台の光加入者線終端装置（ＯＮＵ）６に複数のサービスインタフェースカード（ＬＣｄ）７の制御情報および状態情報を一括して蓄積するメモリ４を備える。 - 特許庁

A packet, inputted to a buffer memory 1, is subjected to contention arbitration by a contention arbitration circuit 6 and undergoes scrambling, framing and electro/optical conversion in an input interface 2.例文帳に追加

バッファメモリ１に入力されたパケットは競合調停回路６による競合の調停が行われた後、入力インタフェース２内でスクランブル、フレーム化、電気／光変換される。 - 特許庁

To provide an optical interface device and a method of transmitting monitor control information, which transmit and receive maintenance and monitor/control information between devices for link disconnection of layer 2 or more layers.例文帳に追加

光インタフェース装置及び監視制御情報伝送方法に関し、レイヤ２以上のリンク切断に対して、保守監視／制御情報を装置間で送受可能にする。 - 特許庁

Information based on reflected light is sent to a signal processing system 8, and information relating to tracking/focus servo is sent to a pickup control system 9, so that a tracking/focus actuator in the optical pickup 6 is servo-controlled. Reproduction data and the like detected by the signal processing system 8 are sent to a drive controller 10, and are transferred via a drive interface. 例文帳に追加

また、信号処理系８により検出された再生データ等はドライブコントローラ１０に送られ、ドライブインタフェースを通して転送される。 - 特許庁

To enhance, in an optical element using electro-wetting phenomenon, the operation speed when returning an interface shape between first liquid and second liquid to an original resting state.例文帳に追加

エレクトロウェッティング現象を用いた光学素子において、第１液体と第２液体との界面形状を元の静止状態に戻す際の動作速度を速くすることである。 - 特許庁

The interface between the mold 40 and the release film 30 is peeled, and the polymer optical waveguide is taken out where the release film 30, core 20, and clad film are formed integrally.例文帳に追加

鋳型４０と離型フィルム３０の界面を剥離して、離型フィルム３０とコア２０とクラッドフィルムとが一体に形成された高分子光導波路を取り出す。 - 特許庁

Further, the system (10) includes an optical commensurate interface layer (34) disposed between the fluorescence collector (26) and the photo-cell (24) of at least one of the edges (16).例文帳に追加

該システム（１０）はさらに、該蛍光集光装置（２６）と該少なくとも１つのエッジ（１６）の該光電池（２４）との間に配置された光学的整合界面層（３４）を含む。 - 特許庁

To provide an interface circuit which can improve a responsiveness by shortening both the turn-on time and the turn-off time of an optical insulating element.例文帳に追加

光絶縁素子のターンオン時間及びターンオフ時間をともに短縮することで、応答性を向上することができるインタフェース回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Electron holes, which are generated by optical absorption performed by the third semiconductor layer 4 during operation, are accumulated on the interface between the third semiconductor layer 4 and the second semiconductor layer 3.例文帳に追加

動作時に第３の半導体層４による光吸収によって生成される正孔が第３の半導体層４と第２の半導体層３との界面に蓄積される。 - 特許庁

The optical interface device (50) receives light signals by a stimulus signal input port (25), and generates a reference signal and a stimulus signal by a reference signal generator (11).例文帳に追加

光インターフェース装置（５０）は、光信号を刺激信号入力ポート（２５）で受信し、基準信号発生器（１１）で基準信号及び刺激信号を発生する。 - 特許庁

In each interface 70, it is not necessary to convert optical radiation into an corresponding electrical signal when the communications traffic is turned on from one ring to another ring.例文帳に追加

各インターフェース７０において、通信トラフィックを一つのリングから別のリングへ点灯するときに光放射の対応する電気信号への変換は必要とされない。 - 特許庁

To provide an optical spatial transmitter for simultaneously acquiring image information and transmitting information data at a high speed, and achieving a user interface that can be clearly shown.例文帳に追加

画像情報の取得と、情報データの高速伝送を同時に行い、且つ明示可能なユーザインタフェースを実現する光空間伝送装置を提供することである。 - 特許庁

In this interface system, a plurality of drivers 4 are connected to a local station 6 and data sent/received between a main station 1 and the local station 6 by using an optical transmission line 9.例文帳に追加

複数台のドライブ装置４を１台のローカルステーション６に接続し、メインステーション１とローカルステーション６との間で光伝送路９を用いてデータ授受を行う。 - 特許庁

To provide a multimode optical fiber glass preform having excellent bending characteristics and transmission band characteristics by increasing the difference in refractive index at the interface between a core and a cladding.例文帳に追加

コア／クラッド界面の屈折率差を大きくすることにより、優れた曲げ特性及び伝送帯域特性を有するマルチモード光ファイバ用ガラス母材を提供する。 - 特許庁

When setting a sleep mode in the optical transceiver, power supply to an interface modulation part and a data processing part which may require much power consumption is turned off to achieve power saving.例文帳に追加

光送受信装置において、スリープモードにする際、消費電力が高いインタフェースの変調部、およびデータ処理部の電源を落とすことで省電力化を実現する。 - 特許庁

The optical system has an interface, inside a wall of the chamber for removing a second holder, where the first holder or the second specimen is mounted.例文帳に追加

当該光学系は、前記第1ホルダ又は上に第2試料がマウントされる第2ホルダを取り外し可能なように供するため、前記チャンバの壁内にインターフェースを有する。 - 特許庁

To provide an optical compensation film, a polarizing plate and a liquid crystal display device which uses them, in which the durability on the interface of a pressure-sensitive adhesive of the LCD can be improved.例文帳に追加

ＬＣＤの粘着剤界面における耐久性が改善された光学補償フィルム、偏光板およびそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The lens also includes control means to control a voltage between the electrodes and the conductive liquid, and changes optical power by changing a shape of an interface 208 between two liquids.例文帳に追加

電極と導電性液体間の電圧を制御する制御手段が備えられ、２液体の界面２０８の形状を変化させて光学パワーを変化させる。 - 特許庁