「optical interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical laminate in which occurrence of interface reflection and interference fringes can be prevented effectively, by substantially eliminating the interface between a translucent base material and a hardcoat layer.例文帳に追加

光透過性基材とハードコート層の界面を実質的に解消することにより、界面反射と干渉縞の発生を有効に防止した光学積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a laminate which uses a specific material having optical interference and has a deep and calm brightness feel and excellent aesthetic.例文帳に追加

本発明は、光干渉性を有する特定の材料を用いた、奥ゆき・深みのある、落ち着きのある輝度感を有する、美観性に優れた積層体を提供する。 - 特許庁

A reference component and a measurement component of the synthetic beam (OUT0), outgoing from the interference optical system are subjected to walkoff which is caused by dislocation of a measurement reflector (160) or a reference reflector (130).例文帳に追加

干渉光学系を出射する合成ビーム(OUT0)の測定成分と基準成分は、測定反射器(160)又は基準反射器(130)の位置ずれに起因するウォークオフを受ける。 - 特許庁

To provide an optical interference tomographic imaging method and apparatus for continuously joining tomographic images, which are obtained from a plurality of respective measuring regions, together.例文帳に追加

複数の測定領域のそれぞれから得られた断層像を連続的に繋ぎ合せることのできる光干渉断層撮像方法および装置を提供する。 - 特許庁

Or the optical multiplexer section consists of a multi-input 1-output multi-mode interference photocoupler and at least one 2-input 1-output photocoupler.例文帳に追加

或いは、光合波部は少なくとも１つの多入力１出力の多モード干渉光カプラと少なくとも１つの２入力１出力光カプラから構成する。 - 特許庁

Measuring lights for the object to be measured 14 are reflected by an optical phase conjugate mirror 120, and then coupled and detected in a range measuring interferometer employing the heterodyne interference method.例文帳に追加

ヘテロダイン干渉を用いた干渉測長装置において、被測定物１４の測定光は位相共役鏡１２０で反射させてから合波・検出する。 - 特許庁

Or, by gradually changing the refractive index in the transition region 40 between the two adjacent regions having different refractive indices, the optical interference can be decreased.例文帳に追加

異なる屈折率の２つの隣接する領域の間の遷移領域４０の屈折率を徐々に変えることにより、光学干渉を減少させることができる。 - 特許庁

Thus, the multilayer interference film is overlapped, so that the need of providing an optical path for connecting each level in the case of using a conventional transmissible filter is eliminated.例文帳に追加

こうして、多層干渉膜の重ね合わせ構成としたので、従来の透過型のフィルタを用いた場合の各段間を接続する光路を設ける必要がない。 - 特許庁

The PC 2 calculates a phase angle based on a density change accompanied to motion of the optical wedge 28 in an optional pixel position of the interference fringe image, and measures the dimension of the work.例文帳に追加

ＰＣ２は、干渉縞画像の任意の画素位置における光学楔２８の移動に伴う濃淡変化から位相角を算出し、ワーク３６の寸法を測定する。 - 特許庁

The opaque protection structure 304 blocks and/or absorbs light and, therefore, the light does not pass through the defects of the optical interference reflection structure and is not emitted outward.例文帳に追加

不透明保護構造体３０４は光を遮断および／または吸収し、したがって光は、光学干渉型反射構造体の欠陥を通り抜けて外部に発されない。 - 特許庁

To reduce the loss of light quantity by reducing the incidence of stray light causing interference in return light from an optical disk recording layer to a receiving part, thereby preventing the occurrence of noise.例文帳に追加

光ディスク記録層からの受光部への戻り光に対して干渉を発生させる迷光の入射を低減して、ノイズ発生を防止し光量ロスを少なくする。 - 特許庁

Optically the optical interference layer is eliminated, thereby setting the ratio of a refractive index n2 of the recording layer after recording to a refractive index n1 of the recording layer before recording in a wavelength λ to be 0.8 or below.例文帳に追加

光干渉層６を省略し、記録層の波長λにおける記録後屈折率ｎ_2に対する記録前屈折率ｎ_1の比を０．８以下としてもよい。 - 特許庁

Interference optical systems 23a and 23b measure a position of a stage and the measured result is converted into position data X and Y by using phase coefficient boards 25a and 25b.例文帳に追加

たとえば、干渉光学系２３ａ，２３ｂによりステージの位置を測定し、その測定結果を、位相係数ボード２５ａ，２５ｂを用いて位置データＸ，Ｙに変換する。 - 特許庁

This light source for the optical interference tomographic device is formed by combining an infrared glass phosphor having the wide half value with a semiconductor light-emitting element.例文帳に追加

半値幅の広い赤外ガラス蛍光体と半導体発光素子とを組み合わせることにより、光干渉断層撮影装置用光源に関する上記課題を解決する。 - 特許庁

When optical information is recorded by using a standing wave generated by interference between two luminous fluxes, the polarizing direction of at least one luminous flux is modulated at multiple stages.例文帳に追加

２つの光束の干渉により生じる定在波を記録する光情報記録を行う際、少なくとも一方の光束の偏光方向を多段階に変調する。 - 特許庁

To provide a laser type gas analyzer capable of applying desired vibration to an optical part and capable of reducing interference noise originating from a laser beam to enable the measurement of high precision.例文帳に追加

光学部品に所望の振動を与えることができ、レーザ光由来の干渉ノイズを低減して、高精度な測定を可能にするレーザ式ガス分析装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when the light source unit 10 is rotated and adjusted around an optical axis, the necessity of securing extra space is eliminated to prevent the interference of the plural leads P(n) with other portions.例文帳に追加

従って、光源ユニット１０を光軸回りに回転調整する際に、複数のリードＰ（ｎ）が他の部分に干渉しないように、余計なスペースを確保しなくても良い。 - 特許庁

To suppress the interlayer interference to be small by a simple medium constitution, in a multi-layer optical information recording medium having a first and a second recording layers on one side.例文帳に追加

片面に第１と第２の記録層を有する多層型光学的情報記録媒体において、簡単な媒体構成で層間の干渉を小さく抑える。 - 特許庁

To enable switching of at least two of the observation methods in an optical microscope system for e.g. bright field observation, dark field observation, and differential interference observation.例文帳に追加

例えば明視野観察、暗視野観察又は微分干渉観察などの光学顕微鏡系の観察法の少なくとも２種の観察法を切り替え可能とすること。 - 特許庁

To provide a micro electro mechanical system display cell in which an optical interference display mode in which light leakage is prevented is used when the display cell is in a closed state.例文帳に追加

ディスプレイセルが「クローズ」状態にある場合、光漏洩を防止することができる光学干渉表示モードを用いる微小電子機械システムディスプレイセルを提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium capable of performing the accurate tracking servo in a reproducing device even though the interference is generated between codes.例文帳に追加

例え符号間干渉が生じていても、再生装置において正確なトラッキングサーボを実施させることが出来る光学式記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the polarity is inverted for each track in the recording regions of the control data signal in adjacent tracks on the optical disk, mutual interference between adjacent tracks is eliminated.例文帳に追加

光ディスク上の隣接するトラックが管理データ信号の記録領域ではトラック毎に極性が反転しているため、隣接トラック間の相互干渉が除去される。 - 特許庁

Without space for the time of vibration provided between the optical element 140 and the leaf spring 146, the occurrence of an interference pattern (speckle noise) due to the laser beam can be reduced.例文帳に追加

光学素子１４０と板バネ１４６との間に振動時用の空間を設けずに、レーザ光に起因した干渉パターン（スペックルノイズ）の発生を低減することができる。 - 特許庁

Therefore, the specification of the center of the interference fringes during positioning work of the irradiation object 4, that is, specification of the center of the optical axis 6 during the work can be facilitated.例文帳に追加

そのため、照射対象物４の位置出し作業時における干渉縞の中心の特定、つまりは作業時における光軸６の中心の特定が容易になる。 - 特許庁

Therefore, even if the subject side of the moving body 3 is shaken in a direction orthogonal to an optical axis, unwanted interference is not caused between the moving body 3 and the supporting body 2.例文帳に追加

従って、移動体３の被写体側が光軸に直交する方向にブレた場合でも、移動体３と支持体２との間では無駄な干渉が発生しない。 - 特許庁

To provide an ophthalmic apparatus capable of suitably performing generation of an interference image by OCT (Optical Coherence Tomography) and generation of a fundus image by a fundus camera as a series of operations.例文帳に追加

ＯＣＴによる干渉像の生成と眼底カメラによる眼底像の生成とを一連の動作として好適に行うことが可能な眼科装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, since the microlouver 32 has a large number of frequency components on a spatial frequency, the specified periodical moire due to interference with other optical elements does not occur.例文帳に追加

このため、マイクロルーバー３２は空間周波数上で多数の周波数成分を持っているため、他の光学素子との干渉による特定周期モアレが発生しない。 - 特許庁

To provide optical image measuring system which can use high-precision signal strength or phase information to measure any measuring object by improving detection sensitivity of interference light.例文帳に追加

干渉光の検出感度を向上させて、良好な精度の信号強度や位相情報を用いて被測定物体を計測できる光画像計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical system capable of considerably suppressing occurrence of interference fringes, and a device and a method for inspecting patterns therefor, and a method for manufacturing an article with patterns therefor.例文帳に追加

干渉縞の発生を大幅に抑制することができる光学系、パターン検査装置、パターンの検査方法、パターンを有する物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

By a blood information measuring device 10, a tomographic image of a biological tissue can be acquired by optical interference tomography, and the position of the blood vessel is specified from the acquired tomographic image.例文帳に追加

血液情報測定装置１０は、光干渉トモグラフィにより生体組織の断層画像を得ることができ、得られた断層画像から血管の位置を特定する。 - 特許庁

Light reflecting portions are provided on the interference plate 32 and the paper carrying guide 20, and these light reflecting portion are appeared to a light passage of a single reflecting type optical sensor 40.例文帳に追加

そして、干渉板３２と用紙搬送ガイド２０に各々光反射部を設け、これらの光反射部を単一の反射型光センサ４０の光路に出没させる。 - 特許庁

The out-going light of a surface light-emitting laser device is an interference light, where the fluctuations in wavelength is converted into that of light intensity by the resonator characteristics of an optical resonator.例文帳に追加

面発光レーザ装置の射出光は、光学共振器の共振器特性により、波長の変動を光強度の変動に変換した干渉光となる。 - 特許庁

To suppress the interference with the track operation occurring in tilt operation even with an optical disk device of which the principal point of an objective lens and the center of rotation of the tilt operation are not aligned.例文帳に追加

対物レンズ主点とチルト動作の回転中心とが一致しない光ディスク装置であっても、チルト動作に起因するトラック動作への干渉を抑制する。 - 特許庁

To highly accurately measure the wavefront information of an optical system to be expected by suppressing an influence of unwanted diffracted light based on an interference fringe obtained using a two-dimensional diffraction grating.例文帳に追加

２次元の回折格子を用いて得られる干渉縞に基づいて、不要な回折光の影響を抑制して、被検光学系の波面情報を高精度に計測する。 - 特許庁

To prevent multiple beam interference which is a practical problem caused by stray light, in relation to a multilayer optical recording medium having N (N≥5) boundary surfaces at which incident light can be reflected.例文帳に追加

入射光を反射し得る界面をＮ個（Ｎ≧５）有する多層光記録媒体に関して、迷光により生じる実用上問題となる多重干渉の防止を図る。 - 特許庁

To provide an optical probe capable of suppressing interference of illumination light even if a measuring wavelength band is narrowed and if the brightness of the illumination light is increased.例文帳に追加

測定波長帯域を狭めると共に照明光のブライトネスを高めた場合でも、照明光の干渉の発生が抑制された光学プローブを提供する。 - 特許庁

In this case, the possibility of executing the same interference-avoiding action as in other multiple optical axis photoelectric sensors is very low, because this varies the scan cycle at random.例文帳に追加

この場合、スキャン周期をランダムに可変することから、他の多光軸光電センサと同一の干渉回避動作を実行してしまう可能性は極めて低い。 - 特許庁

To economically reduce interference crosstalk noise in uplink signal reception in order to realize a single bidirectional optical loopback system for a high-speed signal.例文帳に追加

高速な信号での１芯双方向光ループバック方式を実現するために、上り方向の信号受信における干渉クロストーク雑音を経済的に低減にする。 - 特許庁

Two interference light signals having an optical path difference which is twice a space D between the partial reflection faces 6, 4a are generated when light is introduced into the resonator 5.例文帳に追加

共振器５に光を導入すると、部分反射面６，４ａの間隔Ｄの二倍の光路差を有する二つの光の干渉光信号が生成される。 - 特許庁

To provide an optical interference type film thickness measuring device capable of exactly measuring the film thickness of each resist film of RGB constituting a color filter for a liquid crystal display panel.例文帳に追加

液晶表示パネルのカラーフィルタを構成するＲＧＢ各レジスト膜の膜厚を正確に測定可能な光干渉式の膜厚測定装置を提供すること。 - 特許庁

When the pitch Psg of the optical grating of the scale is the second value (=Pig2) smaller than the first value, the interference pattern is modulated to photosignal with the second index grating 31.例文帳に追加

スケールの光学格子のピッチＰｓｇが第１の値より小さい第２の値（＝Ｐｉｇ２）の場合、第２のインデックス格子３１により干渉縞を光信号に変調する。 - 特許庁

To provide a technique capable of avoiding interference by an abnormal optical signal, if any, to other normal signals and the output level variation thereof.例文帳に追加

異常が発生した光信号があっても他の正常な光信号への干渉及び出力レベルの変動を回避することが出来る技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a simple and precise same-optical-axis combination distance measuring instrument combined with micro displacement measurement by an interference fringe and displacement measurement by a triangulation method.例文帳に追加

干渉縞による微小変位計測と三角測量法による変位計測を組み合わせた、簡便かつ高精度の同一光軸複合距離計測装置を提供する。 - 特許庁

The substrate surface is irradiated with periodic beam pattern Hp generated by splitting the oscillated laser beam into a plurality of optical fluxes for interference each other.例文帳に追加

基板表面には、発振させたレーザ光を複数の光束に分割して互いに干渉させることによって発生させた周期的な光パターンＨｐを照射する。 - 特許庁

To surely alleviate unevenness of a read image to be generated by interference by diffracted light when a reading surface contains a diffraction reflecting surface such as a label surface of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのレーベル面のように読取面が回折反射面を含んでいる場合に、回折光による干渉で発生する読取画像のムラを確実に緩和すること。 - 特許庁