「optical processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

By using the composition, the formed body excellent in appearance and suitable for films and the like, especially the film, can be provided by improving processing stability without reducing optical characteristics caused by compounding.例文帳に追加

これによれば、配合による光学特性の低下を生じることなく、加工安定性を向上することが可能となり、フィルム等に好適な外観に優れた成形体、特にフィルムを提供できる。 - 特許庁

By an image processing part 101 and a displacement calculation part 102, the displacement of the second observation optical system 7 from the position at which a focus is obtained by the second imaging part 8 is detected.例文帳に追加

画像処理部１０１およびずれ量計算部１０２によって、第２の撮像部８で合焦が得られるときの位置からの第２の観察光学系７の位置のずれ量が検出される。 - 特許庁

An insulated processing circuit of a processor comprises parallel-serial converters 46A-46D, a parallel-serial converter 48, an optical transmission link 55, a serial-parallel converter 58, and serial-parallel converters 60A-60D.例文帳に追加

プロセッサの絶縁処理回路において、パラレル／シリアル変換器４６Ａ〜４６Ｄ、パラレル／シリアル変換器４８、光伝送リンク５５、シリアル／パラレル変換器５８、シリアル／パラレル変換器６０Ａ〜６０Ｄとを設ける。 - 特許庁

In a leaf-like article processing device 1, equipped with a function to determine the state of a leaf-like article, an optical sensor 12 generates a dictionary data by optically reading the inputted state of a leaf-like article.例文帳に追加

紙葉類の状態を判定する機能を備えた紙葉類処理装置１において、光学センサ１２は、入力された紙葉類の状態を光学的に読み取って辞書データを生成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an active matrix substrate in which the reflection of laser beam hardly occurs in applying laser anneal processing to one part of the substrate, and to provide the active matrix substrate, an electro-optical device and electronic equipment.例文帳に追加

基板の一部をレーザーアニール処理する際にレーザー光の反射が起こりにくいアクティブマトリクス基板の製造方法、アクティブマトリクス基板、電気光学装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

A personal computer 22 captures the image data which are imaged with the first CCD camera 18 and the second CCD camera 20, and subjects it image processing, for measuring the end face shape of the optical connector 1.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ２２は、第１ＣＣＤカメラ１８及び第２ＣＣＤカメラ２０によって撮像された画像データを取り込んで、画像処理することにより、光コネクタ１の端面形状の測定を行う。 - 特許庁

Subsequently, the second reference light is applied to the optical information recording medium to reproduce the data pattern, and 2-dimensional EQ processing is carried out by using the tap coefficient stored as a learning value (S4 and S5).例文帳に追加

続いて、第２の参照光を光情報記録媒体に照射してデータパターンを再生し、学習値として記憶しておいたタップ係数を利用して２次元ＥＱ処理を行う（Ｓ４，Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a method capable of setting and modifying easily and appropriately a reference interval by using setting from the adjustment mechanism of optical system together with changeover adjustment through processing of signals received from light-sensitive element.例文帳に追加

光学系の調整機構による設定と受光素子から得られる信号の処理による変更調整とを併用することによって、基準距離の設定及び変更を容易かつ適切なものとする。 - 特許庁

To provide a vehicle surroundings monitoring device for simplifying calculation of optical flow in images on the right or left sides captured when a vehicle turns to the right or left, and facilitating image processing for recognition of a moving object.例文帳に追加

車両の左右旋回による左右側方画像におけるオプティカルフローの演算を簡素化し、移動物体認識のための画像処理の容易化を図れる車両周辺監視装置を提供する。 - 特許庁

In the arithmetic part 26, processing for correcting the intersection point coordinates to the optical axis is performed on the basis of the eccentricity or the like of the rotary shaft 18 to measure eccentric amounts of two aspheric faces are measured with high accuracy.例文帳に追加

また、演算部２６では、回転軸１８の偏心等に基づいて光軸との交点座標を補正する処理が行われ、２つの非球面の偏心量が高精度に測定される。 - 特許庁

To provide an optical article by which various plastic substrates with different refractive indexes are treated, generation of interference fringes is suppressed, and surface processing layer having excellent abrasion resistance and contactness is formed.例文帳に追加

屈折率の異なる様々なプラスチック基材を扱い、かつ干渉縞の発生が抑制され、且つ優れた耐擦傷性や密着性を有する表面処理層を形成できる光学物品を提供すること。 - 特許庁

The data having been recorded on the optical disk and additionally recorded data are both reproduced together and after analog processing, extracted reproduced data and the synchronization signal of the reproduced data are inputted to a synchronization signal phase measurement part 7.例文帳に追加

光ディスク１に記録された既記録データと追記データを合わせて再生し、アナログ処理後、抜き取られた再生データとこの再生データの同期信号を同期信号位相計測部７に入力する。 - 特許庁

By image-processing lateral images obtained by imaging in the Y-direction, shape measurement is performed on support part angles E1 and E2, a Sagitta H, a vault height G, and an optical part center thickness F of the intraocular lens 500.例文帳に追加

Ｙ方向から撮像して得られた側方画像の画像処理により、眼内レンズ５００の支持部角度Ｅ１，Ｅ２、サジッタＨ、ボールトハイトＧ、及び光学部中心厚さＦの形状計測を行う。 - 特許庁

An image formed by an optical system is picked up by an image pickup element, a defocus amount distribution in the picked-up image is detected, and processing based on the defocus amount distribution is applied to image data.例文帳に追加

光学系により結像した画像を撮像素子で撮像するとともに、撮像画像におけるデフォーカス量分布を検出し、画像データに対してデフォーカス量分布に基づく処理を施す。 - 特許庁

To exactly perform punch hole detection and punching processing even without work for highly accurately matching the optical axis of a light emitter/receiver, the interval of the light emitter/receiver and a puncher and the axis of the puncher or the like.例文帳に追加

投受光器の光軸や、投受光器と穿孔器の間隔、穿孔器の軸等を高精度に合わせる作業をしないでも、パンチ穴検出および穿孔処理を正確に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a compact post-treatment device and an image forming system capable of preventing wrong detection easy to be generated in the case of using OHP sheets in control using an optical sensor and capable of processing at high speed.例文帳に追加

光センサを用いた制御において、ＯＨＰシートの場合に発生しやすい誤検知を防止し、高速処理が可能であり、小型の後処理装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

Then, this device performs processing so as to decide a route for transferring a packet, cell and optical path by searching a transfer route at a lowest cost by allowing the two pieces of network state information to be managed integrally, to be inputted.例文帳に追加

そして、この統合管理するネットワーク状態情報を入力として、最小コストの転送ルートを探索することでパケット・セル及び光パスを転送するルートを決定するように処理する。 - 特許庁

When the recording power becomes smaller than a second threshold power Pth2 being not larger than Pth1 as the result of tilt correction, the optical disk device considers the tilt correction to be completed, and returns to normal ROPC processing.例文帳に追加

チルト補正の結果、記録パワーがＰｔｈ１以下である第２しきいパワーＰｔｈ２より小さくなった場合にチルト補正が完了したとして通常のＲＯＰＣ処理に復帰する。 - 特許庁

An arithmetic processing part PC is able to detect and control the state of the shutter part MS and processes the data from the optical demultiplexer SP according to the selection state of the shutter part MS.例文帳に追加

演算処理部ＰＣは、シャッター部ＭＳの状態が検知及び制御できるようになっていると共に、分光器ＳＰからのデータをシャッター部ＭＳの選択状態に応じて演算処理する。 - 特許庁

Optical apparatuses 51a-51e for transmitting and receiving light to and from the side surface of the vehicle 21 and a speed computing unit 31 for arithmetically processing the speed of the vehicle on the basis of signal input from the apparatuses are prepared.例文帳に追加

車両側面との間で光を送受するための光機器５１ａ〜５１ｅと該器からの信号入力で車両速度を演算処理するための速度演算機３１とを用意する。 - 特許庁

To eliminate the need of the constitution of a complicated optical system and post processing, to easily switch the obtaining of an image including at least a confocal image and the obtaining of a non-confocal image and to make the structure compact.例文帳に追加

複雑な光学系の構成や後処理が不要で、少なくとも共焦点像を含む像の取得と非共焦点像の取得とを容易に切換えることができ、且つコンパクトな構造とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of simplifying an optical system, reducing its cost and obtaining a restored image, which has an appropriate image quality and is hardly affected by noise, and to provide an image processing method.例文帳に追加

光学系を簡単化でき、コスト低減を図ることができ、適切な画質の、ノイズの影響が小さい復元画像を得ることが可能な撮像装置、および画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for image processing changing the direction and magnitude of edge enhancement according to the radial direction or the azimuth angle direction from the center of the screen, and correcting image deterioration produced in the meridional direction and the sagittal direction caused by the design and manufacturing reasons of an optical imaging system.例文帳に追加

撮像光学系の球面収差、非点収差、コマ収差等による画像の劣化は画面の動径方向および方位角方向に垂直なエッジで発生が顕著に見られる。 - 特許庁

To enable anyone to design without optical technical knowledge, know-how and the like in the case of making the system design of a lighting system and an imaging system used for an image processing device.例文帳に追加

画像処理装置に用いられる照明系および撮像系のシステム設計に際し、光学的な専門知識およびノウハウ等を必要とせずに何人も容易に設計することを可能にする。 - 特許庁

Thus the disk insertion hole 102A can be closed with the shutter 170 while an optical disk is housed in a disk processing part 20, so that entry of foreign matters such as dust can be prevented.例文帳に追加

これにより、光ディスクがディスク処理部２０内に収納された状態でシャッタ１７０にてディスク挿通孔１０２Ａを閉塞することができ、ゴミなどの異物の侵入を防止することができる。 - 特許庁

Time series images of a measuring object portion of the vibration measuring object are taken by an imaging portion 14 through the intermediary of an optical portion 13, and are inputted to a data processing portion 16 via an image input portion 15.例文帳に追加

振動測定対象物の測定対象部の時系列画像を光学部１３を介して撮像部１４で撮影し、画像入力部１５を介してデータ処理部１６に入力する。 - 特許庁

During initialization, and in a state where an optical pickup 3 is fixed, a tile mechanism 9 is set at a place where a E-F phase difference obtained at a signal processing part 4 becomes 180° by actuating the tilt mechanism 9.例文帳に追加

初期設定時に、光ピックアップ３を固定した状態で、チルト機構９を作動させて、信号処理部４で得られるＥ−Ｆ位相差が１８０°となる位置にチルト機構９を設定する。 - 特許庁

To provide a polycarbonate composition having good optical properties upon processing, with the molded article manufactured from the same having reduced subsequent yellowing during heat aging.例文帳に追加

ポリカーボネート組成物に関し、加熱エージング時にこのポリカーボネート組成物から製造された成形物の後続黄変が低減されると共に、このポリカーボネート組成物は処理時に良好な光学特性を備える。 - 特許庁

Three return light beams from the optical disk 11 are subjected to Fourier transform by the objective lens 10 and are made incident on three detectors respectively, and three reproduced data are obtained from a signal processing parts 14 in parallel.例文帳に追加

光ディスク１１からの３個の戻りビームが対物レンズ１０にてフーリエ変換後に、３個のディテクタにそれぞれ入射され、信号処理部１４から並列に３個の再生データが得られる。 - 特許庁

The photodiode generates an electric signal corresponding to the quantity of incident light, and a non-illustrated signal processing section extracts data recorded on the optical disk 27 from the generated electric signal.例文帳に追加

フォトダイオードは、入射光の光量に対応した電気信号を生成し、図示されていない信号処理部は、生成された電気信号から、光ディスク２７に記録されていたデータを抽出する。 - 特許庁

To provide an image reduction circuit capable of performing reduction processing of image data by an optical reduction ratio even with a simple circuit scale while suppressing the deterioration of an image quality by preventing thin line omission, etc.例文帳に追加

簡単な回路規模であって、細線の欠落などを防止して画質劣化を抑えながら任意の縮小率での画像データの縮小処理を行える画像縮小回路を提供する。 - 特許庁

When the defect of the track such as the scratch is formed in the optical disk 10, the defect is detected with a defect detecting part 16a in an RF amplifier 16, and a detection signal is supplied to a servo signal processing part 18.例文帳に追加

光ディスク１０に傷などのトラック欠陥が生じた場合、ＲＦアンプ１６内のディフェクト検出部１６ａで検出し、検出信号をサーボ信号処理部１８に供給する。 - 特許庁

To efficiently use a DRAM as a buffer memory at the time of generating sub-code data, and reduce the scale of a sub-code generating circuit in encode processing when recording data on an optical disk such as a CD-R.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒなどの光ディスクへのデータ記録におけるエンコード処理において、サブコードデータの生成時のバッファメモリであるＤＲＡＭの効率的使用及びサブコード生成回路の規模削減を図る。 - 特許庁

To relieve a processing load on a node and to stabilize topological information stored by each node by minimizing production of a control packet in an optical transmission network configured by the distribution control technology.例文帳に追加

分散制御技術で構成される光伝達網において、制御パケットの発生を最小限に抑えることにより、ノードへの処理負荷の軽減及び各ノードが保持するトポロジ情報の安定化を図る。 - 特許庁

To provide an optical disk device which shortens processing time of data reproduction even when the next read command is the command requesting address data prior to the address data specified by the present read command.例文帳に追加

次のリードコマンドが現在のリードコマンドで指定されているアドレスのデータよりも前のアドレスのデータを要求するコマンドである場合でも、データ再生の処理時間を短縮させた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

The signal processing system corrects the output signals of the first and second photoelectric detectors on the basis of aberration of the objective optical system to the light of a first and a second wavelength band.例文帳に追加

信号処理系は、第１および第２波長帯域の光に対する対物光学系の収差に基づいて、第１光電検出器および第２光電検出器の出力信号を補正する。 - 特許庁

In the optical transmitter 1, a signal processing circuit 16 compares, prior to ATC control, phases of an output signal from a first PD 5 with phases of an output signal from a second PD 6.例文帳に追加

光送信機１では、ＡＴＣ制御に先立って、信号処理回路１６により、第１のＰＤ５からの出力信号の位相と、第２のＰＤ６からの出力信号の位相とを比較する。 - 特許庁

In this laser cladding, the clad layer that contains the vanadium carbide is formed on the surface of a base material by a laser processing head capable of discharging a cladding material powder coaxially with an optical axis of laser light.例文帳に追加

本レーザクラッディングでは、クラッディング材料粉末をレーザ光の光軸と同軸上に放出可能なレーザ加工ヘッドにより基材の表面にバナジウム炭化物を含有するクラッド層を形成する。 - 特許庁

Luminous quantity fluctuation between a plurality of light receiving visual fields or a fluctuation in an optical centroid in the light receiving visual fields is detected by processing output signals from the photo detecting elements 118, 119.例文帳に追加

光検出素子１１８，１１９からの出力信号を処理することにより、複数の受光視野間の光量変動または受光視野内の光重心位置の変動を検出する。 - 特許庁

To realize an image processing device for an endoscope enabled to transmit a data to peripheral device or to be controlled by a peripheral device by the new function applied to an electronic endoscope or an optical endoscope.例文帳に追加

電子内視鏡又は光学内視鏡に設けた新機能に対して周辺機器にデータを伝送する又は、周辺機器から制御することが可能な内視鏡用画像処理装置を実現する。 - 特許庁

Cameras 54, 56 control their photographing positions, photographing directions and zoom rates on the basis of the camera operation signals Si, Sj received from the central processing section 50 via an optical communication control section 32.例文帳に追加

カメラ５４、５６は、中央統括処理部５０から光通信制御部３２を介して入力されたカメラ操作信号Ｓｉ、Ｓｊに基づいて、その撮影位置、撮影方向及びズーム率を操作する。 - 特許庁

This device rereads a signal corresponding to the same data from the optical disk, applies decoding processing including error correction to the signal by the decoder and obtains reproduction candidate data.例文帳に追加

この装置では、再度同一のフレームデータに対応する信号を光ディスクから読み出し、当該信号がデコーダによる誤り訂正を含むデコード処理を経て再生されて再生候補データが得られる。 - 特許庁

To provide a two-wavelength optical pickup device capable of performing the recording and reproduction of information to recording mediums whose kinds are different with high accuracy by using processing rays of light of both of first and second wavelengths.例文帳に追加

第１および第２波長の両方の処理光を用いて、種類の異なる記録媒体に対して高精度に情報の記録および再生ができる２波長光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

Then external light is detected by corresponding image pickup elements 12 through the optical lenses 1 to pick up images in different points of sight which are required for stereoscopic image processing.例文帳に追加

そして、外界からの光を複数の光学レンズ１を介して対応する画像撮像素子１２に受光させることにより、ステレオ画像処理に必要となる視点の異なる複数の画像を撮像する。 - 特許庁

This densitometric device 24 discriminates the fouling of the white reference board 26 by using a base density on a recording face of a recording medium among optical densities on the recording medium determined by a processing part 25c.例文帳に追加

濃度測定装置２４は、処理部２５ｃで求められた記録媒体上の光学濃度のうち、記録媒体の記録面のベース濃度を用いて、白色基準板２６の汚れを判別する。 - 特許庁