「optical reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical information reader capable of suitably correcting deviation of a two-dimensional code imaged using a rolling shutter system.例文帳に追加

ローリングシャッタ方式を用いて撮像された二次元コードのずれを好適に補正し得る光学的情報読取装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 40 sets a reading block corresponding to a definitely readable range, based on a detection condition of a medium end sensor 47 and a distance from a reading position of this optical reader to a detection position of the medium end sensor 47 before or on starting a read operation by the optical reader when reading the entire surface of a recording medium by the optical reader, and executes a reading operation of the set reading block.例文帳に追加

ＣＰＵ４０は、記録媒体の全面を光学読取装置により読み取る場合、光学読取装置による読取動作の開始前または開始時に、媒体端センサー４７の検出状態及び光学読取装置の読取位置から媒体端センサー４７の検出位置までの距離に基づいて、必ず読み取り可能な範囲に相当する読取ブロックを設定し、設定した読取ブロックの読取動作を実行する。 - 特許庁

To provide a printed matter for optical reader which is manufactured by printing image information which drops out, using a proper high chromatic orange toner.例文帳に追加

ドロップアウトする画像情報を専用の高彩度のオレンジトナーを用いて作製された光学式読み取り装置用印刷物の提供。 - 特許庁

The connector 18 of the card member 20 of the optical information reader 10 is inserted into an insertion slot 37 of the portable terminal device 30.例文帳に追加

光学情報読取装置１０のカード部材２０のコネクタ１８側を、携帯端末装置３０の差込スロット３７に挿入する。 - 特許庁

Then the paper 18 is inputted to an optical reader 1 and the bar pattern of the short frame is compared with a reference bar pattern to judge a numeral.例文帳に追加

用紙を光学式読取装置１に入力し、短マスの棒状パターンと基準棒状パターンとを比較して数字を判定する。 - 特許庁

The segments 4 and 4A and corresponding patterns 2 and 3 are read out of the form 1 by an optical reader 20 and electronized.例文帳に追加

当該用紙１から前記光学読取装置２０により各線分４、４Ａとその対応する図形２，３とを読み取り電子化する。 - 特許庁

The RF reader is constituted of an antenna array 104 in which a plurality of antennas are arranged and scans an IC chip 105 before starting optical scanning.例文帳に追加

RFリーダーは複数のアンテナを並べたアンテナアレイによって構成されており、光学スキャンを行う前にICチップのプレスキャンを行う。 - 特許庁

An image reduction optical system reader 300 illuminates a front surface of a manuscript with a xenon lamp 301, and reads reflected light to generate a monochrome image.例文帳に追加

縮小光学系３００は、原稿の表面をキセノンランプ３０１で照らし、反射光を読み取って白黒画像を生成する。 - 特許庁

An IC tag reader 52 of an ONU 40 reads the identification information on the wireless IC tag 22-1 of the optical connector 20-1 to be connected.例文帳に追加

ＯＮＵ４０のＩＣタグ読取り装置５２は、接続する光コネクタ２０−１の無線ＩＣタグ２２−１の識別情報を読み取る。 - 特許庁

To provide a data entry system allowing an efficient data entry by efficiently generating an input format with an OCR(optical character reader) process.例文帳に追加

ＯＣＲ処理を利用して効率よく入力フォーマットを作成し、効率のよいデータエントリができるデータエントリシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive optical element with a simple configuration and also a thinner image reader.例文帳に追加

簡単な構成で、しかも、低コストの光学素子を提供するとともに、より薄型の画像読取り装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical information reader capable of using a cursor with a desired shape as a cursor showing the display position of an inputted character.例文帳に追加

入力した文字の表示位置を示すカーソルとして、所望の形状のものを使用できる光学情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information reader using a small-area light-emitting diode mounting board, and capable of materializing a high illumination amount.例文帳に追加

面積の小さな発光ダイオード実装基板を用いて、高い照明光量を実現できる光学情報読取装置を提供する。 - 特許庁

An IC tag reader 52 of an ONU 40 reads the identification information of the radio IC tag 22-1 of the optical connector 20-1 to be connected.例文帳に追加

ＯＮＵ４０のＩＣタグ読取り装置５２は、接続する光コネクタ２０−１の無線ＩＣタグ２２−１の識別情報を読み取る。 - 特許庁

An optical information reading device 1 is configured by connecting a hand-held bar code reader 2 and a PDA (personal digital assistant) 3 on the market through a receiving platform 4.例文帳に追加

光学情報読取装置１を、ハンドヘルド型のバーコードリーダ２と市販のＰＤＡ３とを受台４を介して結合して構成する。 - 特許庁

To provide an optical information reader for easily reading an information code displayed on the screen of portable information terminal equipment.例文帳に追加

携帯情報端末装置の画面に表示された情報コードの読み取りを容易にし得る光学情報読取装置を提供する。 - 特許庁

The image reader is also provided with a position detection means that detects a reference position of the optical system read unit 1 and with a switch drive mechanism 10 that is placed on the outer case of the reader so that the start switch 9 can be operated at the reference position.例文帳に追加

光学系読取ユニット１の基準位置を検出する位置検出手段と、スタートスイッチ９を基準位置で操作し得るように装置外装筐体に設置されたスイッチ駆動機構１０とを含む。 - 特許庁

To provide an image reader that can cool each space efficiently without incurring a large-sized scale of the reader even when its optical system member and its signal processing board are built in two isolated spaces respectively.例文帳に追加

光学系部材と信号処理基板とが互いに隔絶された二つの空間に内蔵されていても、各空間についての冷却を、装置の大型化等を招くことなく、しかも効率良く行えるようにする。 - 特許庁

An optical information reader measures a distance between the reader and plural points of an object to be imaged (step S1), and divides an image obtained by a light-receiving sensor into plural areas on the basis of the measured distances (step S2).例文帳に追加

光学情報読み取り装置から撮像対象物の複数の点までの距離を測定し（ステップＳ１）、測定した距離に基づいて、受光センサが撮像した画像を複数の領域に分割する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To obtain a document read imaging optical system and an image reader using the same capable of excellently reading image information on a document surface while making the reader for documents including color documents compact on the whole.例文帳に追加

カラー原稿を含む原稿の装置全体の小型化を図りつつ原稿面上の画像情報を良好に読み取ることができる原稿読み取り結像光学系及びそれを用いた画像読取装置を得ること。 - 特許庁

Consequently, when the optical reader 11 reads out the code symbol BS given to a commodity X, the read part 5 serves as a physical guide for the operator 21 and then the place where the commodity X is handed over from one hand to the other is in the area irradiated with the light from the optical reader 11.例文帳に追加

これにより、光学的読取装置１１で商品Ｘに付されたコードシンボルＢＣを読み取る場合には読取部５がオペレータ２１に対して物理的ガイドになることにより、商品Ｘを持ち替える場所が光学的読取装置１１から照射される光の照射領域内となる。 - 特許庁

First a filter 10a with a high transmissivity for a range of visual lights is brought into an optical axis 9, the image reader reads a film original 2 by its visual light oomponents and a filter 10b with a high transmissivity for a range of infrared rays is brought into the optical axis 9, the image reader reads the film original 2 by its infrared ray components.例文帳に追加

まず可視光範囲で透過率の大きいフィルタ１０ａを光軸９へ入れ、フィルム原稿２を可視光成分で読み取り、次に赤外光範囲で透過率の大きいフィルタ１０ｂを光軸９へ入れ、フィルム原稿２を赤外光成分で読み取る。 - 特許庁

To construct a system with less electromagnetic radiation, dispensing with components for electromagnetic shielding, by improving reliability in communication between an automatic original transportation device and an image reader body with the use of optical communication that utilizes a part of an optical system of the image reader.例文帳に追加

画像読取装置の光学系の一部を利用した光通信を用いることによって、自動原稿搬送装置と画像読取装置本体間の通信の信頼性を高め、電磁放射の少ないシステムを構築することができ、電磁シールドのための部品等を不要とする。 - 特許庁

When the images of the unread forms displayed on the screen (32a) are directly scanned with a portable optical reader (40), a data recognizing means (42) programmed in the computer (6) fetches the data read with the portable optical reader (40), and inputs the fetched data to the prescribed area of the data of the unread forms.例文帳に追加

携帯型の光学読取装置(40)により画面(32a)に表示された不読帳票類のイメージを直接走査すると、コンピュータ(6)にプログラムされたデータ認識手段(42)は携帯型の光学的読取装置(40)の読取データを取り込み不読帳票類のデータの所定のエリアに取り込みデータを入力する。 - 特許庁

In this optical character reader provided with a charging counter and a counter interface part for equipping the optical character reader with the charging counter, charging is counted while taking all the functions and the usage amount into consideration in accordance with all the functions such as the reading surface, a character color and the resolution.例文帳に追加

課金カウンタと、課金カウンタを光学的文字読取装置に備え付けるためのカウンタインターフェイス部とを備えた光学的文字読取装置において、読取面および文字色および解像度等の全ての機能に対応し、あらゆる機能および使用量を考慮した課金カウントをする。 - 特許庁

To provide an optical scanner which has a simple structure, a large deflection angle for optical scanning, a low driving voltage, and a high yield and is low-cost, a manufacturing method for the optical scanner, and an image forming apparatus and reader equipped with the optical scanner.例文帳に追加

構造が簡単で、光走査を行なう振れ角が大きく、駆動電圧が低く、歩留まりも高く、低コストである光走査装置、及び、その光走査装置の製造方法、並びに、その光走査装置を具備する画像形成装置、及び、その光走査装置を具備する読取装置を提供する。 - 特許庁

To realize an optical signal reader of a simple constitution which has been unrealizable with the conventional technology and which reads the content of the optical signal while hardly affecting the optical signal propagating in the inside of the optical fiber.例文帳に追加

光ファイバを伝搬する光信号の読取り装置において、従来技術では実現できなかった、光ファイバ内を伝搬中の光信号にほとんど影響を与えることなく、光信号の内容を読取る光信号読取り装置を簡単な構成で実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical information reader capable of reading in a short time and with high accuracy without requiring a large memory capacity.例文帳に追加

大きなメモリ容量を必要とせず、かつ、短時間で高精度の読取りを行うことのできる光学的情報読取装置を実現する。 - 特許庁

To provide a portable optical information reader improving the operability of a key input part and improving the visibility of an LED display unit.例文帳に追加

キ−入力部の操作性を高めると共に、ＬＥＤ表示器の視認性を改善した携帯型光学情報読取装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, provision of additional content service which is unreproducible in a conventional optical disk reproducing device without having a radio IC tag reader 5 is enabled.例文帳に追加

これにより、従来の無線ICタグリーダ５を持たない光ディスク再生装置では再生できない、付加的なコンテンツサービスの提供を可能とする。 - 特許庁

To provide a lens adjusting device which can easily and speedily makes accurate lens adjustment of a lens unit of an optical information reader.例文帳に追加

光学情報読取装置のレンズユニットの正確なレンズ調整を、容易かつ迅速に行うことのできるレンズ調整装置を提供する。 - 特許庁

Consequently the normal 2D code can be quickly read without adjusting a distance between the optical information reader and the 2D code.例文帳に追加

これにより、通常の二次元コードを、光学情報読取装置と二次元コードとの距離を合わせることなく、速やかに読み取ることができる。 - 特許庁

To perform a highly accurate masking processing or a masking processing for not erasing anything other than an entered character by utilizing an optical character reader.例文帳に追加

光学文字読取装置を利用することにより、精度の高いマスク処理または、記入文字以外を消去しないマスク処理を可能とすること。 - 特許庁

The DVD player scans the surface of the DVD and then transmits image data obtained as a result to an optical character reader (OCR) module.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤはＤＶＤの表面をスキャンして結果として得られた画像データを光学式文字読取り装置（ＯＣＲ）モジュールに送信する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of positioning a plurality of lenses for forming an image on an image sensor, on an optical path with a simple mechanism.例文帳に追加

イメージセンサに結像させるための複数のレンズを簡素な機構で光路上に定位させることのできる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR ADJUSTING FOCAL POINT OF MICROOPTICS SYSTEM, INFORMATION READER USING THE METHOD AND DEVICE FOR INSPECTING OPTICAL SYSTEM USING THE METHOD例文帳に追加

微小光学系の焦点位置調整方法およびこの方法を用いた情報読取装置とこの方法を用いる光学系の検査装置 - 特許庁

To provide a transmission system which can be applied to a register provided with an optical information reader and which can read commodity data during adjustment processing.例文帳に追加

光学情報読取装置を備えたレジスタに適用され、精算処理中に商品データの読み取りができる送信システムを提供する。 - 特許庁

OPTICAL PATH CHANGE MECHANISM USING SCATTERER MOVED ALONG GUIDE MEANS, AND DISPLAY DEVICE, LIGHT SOURCE DEVICE, IMAGING DEVICE AND READER USING THE SAME例文帳に追加

ガイド手段に沿って移動する散乱体を用いた光路変更機構、それを用いた表示装置、光源装置、撮像装置、読み取り装置 - 特許庁

To provide an image reader whose reading speed from a DF is increased without adding an optical lamp to a moving frame.例文帳に追加

移動枠に光学ランプを追加することなくＤＦからの読み取り速度を上げることが可能な画像読取り装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical information reader effectively reading an identification code even when a surface to be read may be wrinkled.例文帳に追加

読み取り対象面に皺が生じうる場合であっても識別コードを良好に読み取ることができる光学情報読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical information reader, capable of satisfactorily reading an information code with an illumination light whose width dimension is made small.例文帳に追加

幅寸法を細くした照明光により情報コードを良好に読み取り得る光学的情報読取装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical character reader which discriminates the kind of a document by detecting a color printed in a specified area on the form.例文帳に追加

帳票の指定された領域に印刷された色を検出して、帳票の種類を識別する光学文字読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader which does not need to change waiting software even when a CPU and a CPU clock are changed in an optical adjustment processing.例文帳に追加

光学調整の処理でＣＰＵ、ＣＰＵクロックを変更しても時間待ちのソフト変更をする必要がない画像読取装置を提供する。 - 特許庁

An optical character reader 30 detects the account number from the form (P), and executes the identification process to the form (P) by use of the form definition 20.例文帳に追加

光学的文字読取装置３０は、帳票（Ｐ）より口座番号を検出し、帳票定義２０を用いて帳票（Ｐ）を識別処理する。 - 特許庁

Respective optical systems are constituted and arranged in such a manner that plural spots (dots) constituting the diffraction images formed on a display window (screen means) 1f of the optical information reader 1a hold the (spot diameter)≤(the spacings between the centers of the spots)...(equation 6) even when the distance between the optical information reader 1a and the CGH (1e) fluctuates within a prescribed range.例文帳に追加

光学情報読み取り装置１ａの表示窓（スクリーン手段）１ｆ上に生成する回折像を構成する複数のスポット（ドット）は、光学情報読み取り装置１ａとＣＧＨ（１ｅ）との距離が所定範囲内において変動した場合でも、 （スポット径）≦（スポット中心間隔）…（式６） が成り立つように各光学系構成が配置されている。 - 特許庁