「optional case」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In this case, the kind or mode of the irons 3 and the direction of the hair 6a are optional.例文帳に追加

この場合、鏝類３の種類や態様、及び毛６ａの向きは自由である。 - 特許庁

In this case, a user selects and views an optional program from the program list 31.例文帳に追加

この場合、ユーザは、番組表３１から任意の番組を選択して視聴する。 - 特許庁

In the latter case it isup to the caller to ensure that the string contains the proper bits(see the optional built-in module 例文帳に追加

文字列を指定する場合、文字列には適切なビットを設定するようにします。 ( - Python

The power-supply device sets a boosted voltage by the booster circuit to be high as compared with the case when the optional device is not connected according to a kind of the optional device, in the case when the optional device is connected to the image formation apparatus body.例文帳に追加

画像形成装置本体にオプション装置が接続されたと判断された場合には、昇圧回路による昇圧電圧を、オプション装置の種類に応じて、オプション装置が接続されていない場合に較べて高く設定する。 - 特許庁

On various kind of optional apparatuses to be attached on the case body 2, e.g. on an optional apparatus 10, an optional apparatus side attaching part 13 which has interchangeability with the attaching part cover 5 is formed.例文帳に追加

本体ケース２に取り付けられる各種のオプショナル機器のそれぞれには、例えば、オプショナル機器１０には、取り付け部カバー５と互換性のあるオプショナル機器側取り付け部１３が形成されている。 - 特許庁

The optional angle holding mechanism is coupled to an end portion of the extending portion 211 in the inside of the upper case 1.例文帳に追加

上ケース１の内側において延設部２１１の端部に任意角度保持機構を連結する。 - 特許庁

It connects an optional angular retention mechanism to end of the extension 211 inside of the upper case 1.例文帳に追加

上ケース１の内側において延設部２１１の端部に任意角度保持機構を連結する。 - 特許庁

To simplify the changing and processing of optional items in the case where the change of the optional items of building member data managed in a member data file becomes necessary.例文帳に追加

部材データファイルに管理されている建築部材データの任意の項目を変更する必要が生じた場合の、その変更処理を簡単化する。 - 特許庁

To achieve distribution of an optional clip in the case of distributing contents to a viewer's terminal 200 through a network.例文帳に追加

ネットワークで視聴者端末２００にコンテンツを配信する場合に、任意のクリップの配信を可能にする。 - 特許庁

The entire path may also be empty, in which case the delimiting "/" is also optional and the gophertype defaults to "1". 例文帳に追加

パス全体が空であってもよく、その場合は区切りの "/" も省略できる。 このとき gophertype のデフォルトは "1" になる。 - JM

In this case, Ts is a time from transmission until reception, Te is a constant, and Z is an optional positive number of one or higher.例文帳に追加

Ｔｓ：前記発信から受信までの時間、Ｔｅ：定数、Ｚ：１以上の任意の正数 - 特許庁

To automate insertion of optional graphics into a closed space of a power system control chart, etc. in the case of automatically generating the optional power system control chart, etc.例文帳に追加

任意の電力系統管理図等を自動生成するにあたって、電力系統管理図等の閉空間内への任意図形の挿入を自動化することを目的とする。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication method that can surely avoid collision of communication data from occurring so as to remarkably improve a communication efficiency in the case of exchanging data between optional external devices, between optional communication units or between an optional external device and an optional communication unit.例文帳に追加

任意の外部機器間、任意の通信装置間、又は任意の外部機器と通信装置間でデータ交換を行う際に、通信データ同士の衝突を確実に回避することにより、通信効率を飛躍的に向上することができる通信方法及び通信システムを提供する。 - 特許庁

To cope with safety in case where an optional device is detached from an image forming apparatus or the optional device is opened, the optional device being designed to receive power from an image forming apparatus and have a capacitor.例文帳に追加

画像形成装置から電力の供給を受けるとともに蓄電器を備えたオプション装置において、オプション装置が画像形成装置から離脱、もしくはオプション装置が開けられた場合の安全性への対策を講じる。 - 特許庁

To provide a housing case for board-like bodies in which partition boards at the inside can be easily shifted to optional positions.例文帳に追加

内部の仕切り板を任意の位置に変更することが容易にできる板状体の収納箱の提供。 - 特許庁

To enable simply attaching a desired optional apparatus to a main body case of an electronic apparatus without applying modification to the main body case.例文帳に追加

電子機器の本体ケースに対して、当該本体ケースに変更を加えることなく、簡単に希望するオプショナル機器を取り付けことができるようにすること。 - 特許庁

The terminal 33 is provided with a function of setting the payment date of a commission which occurs in the case of the contract to an optional time in the case of or after financing.例文帳に追加

勘定系端末３３は、契約時に発生する手数料の支払期日を、融資時か又は融資後の任意の時期に設定する機能を有している。 - 特許庁

To provide an optional shape encoding device and an optional shape decoding device capable of simulatively realizing translucent image synthesis even in the case of using a binary shape signal.例文帳に追加

２値形状信号を用いた場合においても、擬似的に半透明の画像合成を実現させることができる、任意形状符号化装置及び任意形状復号化装置を提供する。 - 特許庁

To attach an advertisement corresponding to a set view point to a video point free type video image in the case of displaying the video image at an optional field angle.例文帳に追加

視点自由形映像を任意の画角で表示する際に、設定された視点に応じた広告を付加する。 - 特許庁

In a step S3, the contrast C is evaluated by an optional threshold S(C) and, then, the judgment processing is ended in the case of No.例文帳に追加

ステップＳ３は任意の閾値Ｓ（Ｃ）によるコントラストＣの評価を行い、Ｎｏの場合は判断処理を終了する。 - 特許庁

The floor image from the optional eye point is generated by the substantially same manner of processing, in case of the floor image.例文帳に追加

床面画像の場合も、前記とほぼ同様の処理により、任意視点からの床面画像を生成することができる。 - 特許庁

Whether it automatically reproduces the continuation of the contents immediately or after checking it can be made optional in this case.例文帳に追加

この場合、コンテンツの続きを、自動的に再生するか、あるいは確認後再生するかを任意に選択可能としてもよい。 - 特許庁

To find an optional scrivener corresponding to an idea in the case of preparing an application document for seeking the protection of the idea.例文帳に追加

アイディアの保護を求めて出願書類を作成する際に、そのアイディアに応じた最適な代書者を見つける。 - 特許庁

To provide a roll storage case cover with a wrap cutter to store a wrap film or an aluminum roll which can cut the wrap film or the aluminum roll not only in an optional whole width of the case but also in the half width of the case.例文帳に追加

ラップフィルムやアルミロール等のロール体を収納する任意のケース全長幅のみのカットではなく半分の大きさに簡単にカットできるラップカッターつきロール収納ケースカバーを提供する。 - 特許庁

When putting the small dishes in and out from the small dish case 2, the small dish case 2 is additionally drawn out from a dish basket 5 drawn out to an optional position on a lower door 8.例文帳に追加

小物入れ２に小物食器類を出し入れする際に、下ドア８上の任意の位置まで引き出した食器かご５から、更に小物入れ２を引き出すことができる。 - 特許庁

In the image projection apparatus, a case cover 22 comprising the screen is configured to turn around one axis with respect to a case body 21 and held at an optional turning angle.例文帳に追加

スクリーンを備えるケース蓋２２が、ケース本体２１に対して１軸を中心とした回動が可能であるとともに任意の回動角度で保持可能に構成される。 - 特許庁

In this case, the means 10 generates the communication signal in a way that a duty ratio for an optional prescribed period corresponds to a value of an analog signal for the communication signal when it is outputted as the analog signal by controlling the duty ratio for the optional prescribed period.例文帳に追加

このとき、任意の一定期間におけるＤＵＴＹ比を制御して任意の一定期間におけるＤＵＴＹ比がアナログ信号値に対応するような通信信号を形成する。 - 特許庁

In a step S4, the half value width W is evaluated by an optional threshold S(W) and the judgment processing is ended in the case of No.例文帳に追加

ステップＳ４は任意の閾値Ｓ（Ｗ）による半値幅Ｗの評価を行い、Ｎｏの場合は判断処理を終了する。 - 特許庁

In this case, when the first delimiter information exists in the optional segment, the first delimiter information is not adopted.例文帳に追加

この場合、前記任意区間に、前記第１の区切り情報が存在する場合には、この第１の区切り情報は非採用とする。 - 特許庁

In a step S2, the minimum value MN is evaluated by an optional threshold S(MN) and, then, a judgment processing is completed in the case of No.例文帳に追加

ステップＳ２では任意の閾値Ｓ（ＭＮ）による最小値ＭＮの評価を行い、Ｎｏの場合は判断処理を終了する。 - 特許庁

To grasp a merchandise purchase situation without a break even in the case of a movement between optional merchandise purchase sites.例文帳に追加

任意の商品購入サイト間を移動した場合においても、商品購入状況の把握を断続することなく把握する。 - 特許庁

The optional functional circuit unit 14 has an electric circuit unit as a heat source and the rear case 12 for the option for gripping by hand when this optional functional circuit unit 14 is mounted on the main body, and has the heat insulator 15 between the electric circuit unit and the rear case 12 for the option.例文帳に追加

オプション機能回路部１４は、熱源となる電気回路部とこのオプション機能回路部１４を本体に装着した際に手で握るオプション用リアケース１２とを有し、電気回路部とオプション用リアケース１２との間に断熱材１５を備える。 - 特許庁

An optional function unit includes a heat insulator 15 which insulates heat generated by the optional functional circuit unit 14, and can be separated from or coupled to the main body of the portable terminal device for mounting the optional functional circuit unit 14 by a connector 16 for an external connection and a rear case 12 for an option.例文帳に追加

オプション機能部は、オプション機能回路部１４により発生する熱を断熱する断熱材１５を備え、外部接続用コネクタ１６およびオプション用リアケース１２によりオプション機能回路部１４を実装する携帯端末機器の本体から分離あるいは結合可能とする。 - 特許庁

In the case of storing, that is recording, the encoded digital data in a memory card (S4:yes), an optional name is set to the data (S6).例文帳に追加

符号化されたデジタルデータをメモリカードに記憶する、つまり録音する場合（Ｓ４ｙｅｓ）該データに対し任意の名前が設定される（Ｓ６）。 - 特許庁

In this case, the image conversion section 20 varies the resolution axis intensity to convert the SD image into the HD image with an optional high resolution.例文帳に追加

この際、画像変換部２０では、解像度軸強度を変えることにより、任意の高解像度のＨＤ画像に変換することができる。 - 特許庁

To set an optional sized data in the case of replacing packets when a program is selected and recorded in a digital broadcasting receiver.例文帳に追加

デジタル放送の受信機において番組を選択して記録する際、パケットの置き換えを行う場合に、任意のサイズのデータを設定可能とする。 - 特許庁

To provide a concerned area encoding method that can enhance a compression rate of an entire image in the case of assigning a coding bit rate to a concerned area of an optional shape.例文帳に追加

任意の形状の関心領域に対し優先的に符号化のビットレートを割り振る際に、画像全体の圧縮率を高める。 - 特許庁

The body case 2 is moved to the optional point of the floor face by the remote control while it is moved on the basis of an operation by information from the infrared ray sensor.例文帳に追加

赤外線センサからの情報による動作に基づき本体ケース２が移動しつつ床面の任意の地点までリモコンにて移動する。 - 特許庁

In a waveform equalization coefficient adjusting method, a jitter or an amplitude is measured only in the case of an optional signal sequence and the waveform equalization coefficient is adjusted.例文帳に追加

波形等化係数調整方法において、任意の信号列の場合のみジッタまたは振幅を測定し、波形等化係数を調整する。 - 特許庁

To provide a means making a floor slab common capable of executing a fireproof process of a joint at an optional timing other than time when a flooring slab is constructed and, at the same time, carrying out in the case of a fireproof specification and in the case of a non-fireproof specification.例文帳に追加

目地の耐火処理を、床版の施工時以外の任意のタイミングで施工可能とするとともに、耐火仕様の場合と非耐火仕様の場合とで床版を共通化する手段を提供する。 - 特許庁

To provide an opening to a blocking part, without incurring much labor or deteriorating the resin case of a sequencer or the like in external appearance, when the blocking part used for annexing an optional board is provided to the front board of the resin case of the sequencer.例文帳に追加

シーケンサ等の樹脂製筐体の前面板に、オプションボードを増設するための塞ぎ部を設けている場合に、その塞ぎ部の穴明けを外観を損ねず手間も余り掛けずに実現可能とする。 - 特許庁

To provide a hydraulic system for a heavily equipped optional device miniaturizing a control valve assembly to reduce a prime cost and a production cost by supplying an operating fluid to the optional device without changing the structure of the control valve assembly in the case of additionally mounting the optional device to a crawler type small excavator.例文帳に追加

クローラータイプの小型掘削機にオプション装置を追加に装着して使用する場合、コントロールバルブアセンブリの構造を変更することなく、オプション装置に作動油を供給してコントロールバルブアセンブリを小型化及びコンパクト化し、原価費用及び製作費用を節減するようにした重装備オプション装置用油圧システムを提供すること。 - 特許庁

The supporting device 30 is equipped with a mount case 31 in which the housing 11 is mounted, a supporting base 32 pivotally supporting the case 31 turnably with respect to a horizontal surface and a fixing tool 33 fixing the case 31 at an optional turning angle.例文帳に追加

支持装置３０は、筐体１１が装着される装着ケース３１と、装着ケース３１を水平面に対して回動自在に軸支する支持基台３２と、装着ケース３１を任意の回動角度で固定する固定具３３とを備える。 - 特許庁

The optional angle holding mechanism is composed of a lock mechanism block and a link member coupled to the end portion of the extending portion 211, and adhered to the inside of the upper case 1.例文帳に追加

任意角度保持機構は、ロック機構ブロックと延設部２１１の端部に連結されるリンク部材とにより構成し、上ケース１の内部に固着する。 - 特許庁

In the case that the winning of a big winning is detected, optional performance video data are selected from two or more pieces of performance video data of different performance time lengths.例文帳に追加

大当たりの当選が検出された場合に、演出時間長が異なる複数の演出映像データの中から任意の演出映像データを選択する。 - 特許庁