「or -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

A sapphire substrate with a principal plane being (1-102) plane (R-plane), or a GaN substrate with a principal plane being (11-20) plane (A-plane), or an Si substrate with a principal plane being (111) plane is used as a substrate 10.例文帳に追加

基板１０として、主面が（１−１０２）面（Ｒ面）となっているサファイア基板、主面が（１１−２０）面（Ａ面）となっているＧａＮ基板、または主面が（１１１）面となっているＳｉ基板が用いられる。 - 特許庁

This hair cosmetic contains at least one ingredient selected from an acylcarnitine of the formula(1) (wherein, R is a 12-23C straight-chain or branched-chain alkyl or alkenyl) and salts thereof and at least one ingredient selected from 10-26C aliphatic alcohols.例文帳に追加

式（１）で示されるアシルカルニチン及びその塩より選択した１種又は２種以上と、炭素数が１０〜２６の脂肪族アルコールより選択した１種又は２種以上を毛髪用化粧料に含有させる。 - 特許庁

In the pneumatic tire, a low heat conduction rubber layer 10 having a thermal conductivity of 0.25 kcal/mh°C or lower is inserted to an area R of the side wall part 3 having thickness corresponding to 60% or less of the maximum rubber thickness of a tread part 4.例文帳に追加

トレッド部４の最大ゴム厚さの６０％以下に相当する厚さを有するサイドウォ−ル部３の領域Ｒに、熱伝導率が０．２５ｋｃａｌ／ｍｈ・℃以下の低熱伝導ゴム層１０を挿入した。 - 特許庁

The therapeutic agent for skin lesion comprises a compound represented by general formula [I] (R is a group represented by formula 1; X is a group represented by formula, =N- or chemical formula 2) or its pharmaceutically permissible salt as an active ingredient.例文帳に追加

一般式［Ｉ］：（式中、Ｒは式：で示される基、Ｘは式：＝Ｎ−で示される基又は式：で示される基）で示される化合物又はその薬理的に許容し得る塩を有効成分とする皮膚損傷治療剤。 - 特許庁

In this operation prohibiting state, the steering torque in a self vehicle is equal to or less than a predetermined value, and a curve R is equal to or more than a predetermined value, return from the operation prohibiting state to an operation enabling state is not prohibited.例文帳に追加

この作動禁止状態にあるとき、自車における操舵トルクが所定値以下であり、カーブＲが所定値以上であるときには、作動禁止状態から作動可能状態への復帰を禁止しない。 - 特許庁

About the general pixel, a row or a column related to ϕL or ϕV of the table R (u, v) is performed with a rotation shift, tables having a plurality of variations are derived in each the representative pixel, and the most approximate table is substituted.例文帳に追加

一般画素については、テーブルＲ（ｕ，ｖ）のφＬやφＶに関する行や列をローテーションシフトさせ、各代表画素ごとに複数のバリエーションをもったテーブルを派生させ、最も近似するテーブルを代用する。 - 特許庁

On the output side of the generating circuit 10, a high frequency eliminating filter 13 composed of a filter resistor R and two or more filter capacitors C is interposed.例文帳に追加

高電圧発生回路１０の出力側には、フィルタ抵抗Ｒと複数のフィルタコンデンサＣとで構成された、高周波の除去用フィルタ１３が介装されている。 - 特許庁

An optical recording medium, such as CD-R, CD-RW, DVD+RW, or DVD-RW is used suitably as the recording medium from the point of capacity and storing.例文帳に追加

記憶媒体としては、容量や保存の点からＣＤ−Ｒ、ＣＤ−ＲＷ、ＤＶＤ＋ＲＷ、ＤＶＤ−ＲＷ等の光記録媒体が好適に用いられる。 - 特許庁

To provide a technology capable of suppressing reduction in the coercive force of M-type ferrite containing R-Co even if one part of Co is replaced with Zn or the like.例文帳に追加

Ｒ−Ｃｏ含有Ｍ型フェライトにおいて、Ｃｏの一部をＺｎ等で置換した場合でも、保磁力の低減を抑制することのできる技術を提供する。 - 特許庁

At first, processing target data X mentioned in a file or the like and a parameter(selected variable number q and main component number r) are inputted from an input part 110 (S40).例文帳に追加

まず、入力部１１０から、ファイル等に記載された処理対象のデータＸと、パラメータ（選択変量数ｑおよび主成分数ｒ）とを入力する（Ｓ４０）。 - 特許庁

For example, the standard technologies such as the JPEG system or the JPEG 2000 system distribute the frequency distribution of the inverse quantization values to only one point of the values R.例文帳に追加

例えば、ＪＰＥＧ方式あるいはＪＰＥＧ２０００方式等の標準技術では、逆量子化値の頻度分布が値Ｒの一点にのみ分布させていることになる。 - 特許庁

The body (13) can be switched into the stand-by posture (R) of being arranged along a ceiling surface (6) or a smoke shielding posture (S) suspended from the part (9).例文帳に追加

上記遮煙体(13)は、天井面(６)に沿って配置された待機姿勢(Ｒ)と、支持部(９)から垂下された遮煙姿勢(Ｓ)とに切り換え可能に構成する。 - 特許庁

The plurality of spacers 14 are formed around the B-colored layers 18B and/or R-colored layers 18R, and not formed around the G-colored layers 18G.例文帳に追加

複数のスペーサ１４は、Ｂ色着色層１８Ｂ及び／又はＲ色着色層１８Ｒのまわりに形成され、Ｇ色着色層１８Ｇのまわりには形成されない。 - 特許庁

During standby time when the power source is turned on or power saving mode is canceled, the routine message of 'plases wait for a while' on a portion R and 'under starting' on a portion S are displayed.例文帳に追加

電源オン時または省エネモ−ドの解除時の待機時間中には、Ｒの部分の「しばらくお待ち下さい」、Ｓの部分の「起動中」の定形文が表示される。 - 特許庁

The printer 40 and the UI device 50 are connected with the Ethernet(R), and the UI device 50 outputs image forming conditions or the like to the printer 40.例文帳に追加

プリンタ４０およびＵＩ装置５０はイーサネット(登録商標)にて接続されており、ＵＩ装置５０はプリンタ４０に対して画像形成条件等を出力する。 - 特許庁

In addition, when the manual hydraulic selector valve 71 is set to a low speed running range L or a reverse range R, the start of the engine and the start and low speed running of a vehicle are allowed.例文帳に追加

又、上記手動油圧切換弁７１を、低速走行レンジ（Ｌ）又は後退レンジ（Ｒ）を選択すれば、エンジンの起動及び発進並びに低速走行が可能になる。 - 特許庁

The leaked flow can be reduced by controlling a ratio R(=D/t) of a diameter D and a thickness t of the valve element to be 100 or more, more preferably more than 150.例文帳に追加

弁体の直径Ｄと弁体の厚さｔの比Ｒ（＝Ｄ／ｔ）を１００以上、より好ましくは１５０以上とすることで漏れ流量が減少する。 - 特許庁

By making the air SA of which temperature is controlled flow in the intermediate grooves 14, the finishing layer 11 is cooled or heated, so as to perform radiation air conditioning of the air conditioning room R.例文帳に追加

温度が調節された空気ＳＡが中間溝１４を流れることで仕上層１１を冷却又は温めて、冷暖房室Ｒの輻射冷暖房を行う。 - 特許庁

When the open voltage Vo is equal to or smaller than the prescribed voltage V1, a kind of a secondary battery is discriminated by detecting its internal equivalent resistance r as well and an operation mode according to the value is set.例文帳に追加

所定電圧Ｖ１以下の場合は、その内部等価抵抗値ｒも検出して二次電池の種類を判別し、それに応じた動作モードを設定する。 - 特許庁

If the mirror used in the yellow optical system is replaced with a mirror having a radius of curvature R of +300 m, color drift can be decreased to 100 μm or less.例文帳に追加

これに対し、イエローの光学系に用いられるミラーを曲率半径Ｒが＋３００ｍのミラーと交換すれば、色ずれを１００μｍ以下に抑えることができる。 - 特許庁

Perpendicularity of a side surface 13b of the flange 13, to which a vehicle body side member 15 is to be fitted, relative to an axis R of the outside member 5 is provided at 0.1 mm or less.例文帳に追加

フランジ１３の車体側部材１５が取り付けられる側面１３ｂの、外側部材５の軸線Ｒに対する直角度が、０．１ｍｍ以下に規定されている。 - 特許庁

A color filter is selected such that the emission dots 15A, 15B on respective emission lines 5A, 5B at a light emitting part 5 are covered with any one of color filters R, G or B.例文帳に追加

発光部５の各発光ライン５Ａ，５Ｂの発光ドット１５Ａ，１５Ｂが何れかのカラーフィルタＲ又はＧ又はＢで覆われて位置するようにカラーフィルタを選択しておく。 - 特許庁

A rounded section 3, 2-3 mm or over in radius R is made at the corner section 2 of the interphases connecting conductor 1, and the whole is covered with a covering insulator 20.例文帳に追加

相間接続導体１のコーナ部分２に半径Ｒが少なくとも２〜３ｍｍ以上の丸み部分３を形成し、全体を被覆絶縁物２０で被覆する。 - 特許庁

The area of a region 12 in which at least one of R and M is present is 10% or less on average on a cross section of each main component grain 11.例文帳に追加

各主成分粒子１１の断面上における、ＲおよびＭの少なくとも一方が存在している領域１２の面積割合が、平均値で１０％以下である。 - 特許庁

On the contrary, if the steering torque is more than the predetermined value, or if the curve R is less than the predetermined value, the return from the operation prohibiting state to the operation enabling state is prohibited.例文帳に追加

逆に操舵トルクが所定値を以下でなく、またはカーブＲが所定値以上でない場合には、作動禁止状態から作動可能状態への復帰を禁止する。 - 特許庁

The clad layer includes a polymer having units of the formula (RSiO_1.5), wherein R is a substituted or unsubstituted organic group, and a photoactive component.例文帳に追加

このクラッド層には、式（ＲＳｉＯ_１．５）（式中、Ｒは、置換された又は置換されていない有機基である）の単位を有するポリマーと、光活性成分とを含有している。 - 特許庁

The modulation signal is compared with the resolver output signal by a failure judgment section 26, and it is judged whether the R/D converter 22 is normal or not based on the comparison result.例文帳に追加

この変調信号は、異常判定部２６によって、レゾルバ出力信号と比較され、その比較結果に基づいてＲ／Ｄコンバータ２２の正常／異常が判定される。 - 特許庁

An indication body 12 having an emission function or a reflection function is provided in the inside of a housing 11 embedded under a road surface r in a posture whose upward is open.例文帳に追加

上方が開口した姿勢で路面ｒ下に埋設されるハウジング１１の内側に、発光機能又は反射機能を有する標識本体１２を配設する。 - 特許庁

A panel light source device 1 as a backlight or a frontlight uses a fluorescent lamp 12 and LED lamps 11-R, 11-G, 11-B for respective colors, as light source.例文帳に追加

バックライトまたはフロントライトとしての面光源装置１において、光源として、蛍光ランプ１２と、各色のＬＥＤランプ１１−Ｒ,１１−Ｇ,１１−Ｂとを用いる。 - 特許庁

A density correction section 42 correct the image data, by increasing the density of one or both of the R, G image data on the basis of the signals RBEN, REN and BEN.例文帳に追加

濃度補正部４２は、信号ＲＢＥＮ、ＲＥＮ、ＢＥＮに基づいて、Ｒ及びＧの画像データの両方又は一方の濃度を増加させる補正を行う。 - 特許庁

A return light from the optical disk 10 is received by the photodetecting part 3 in the integrating optical element 1 in either cases the optical disk 10 is DVD, CD or CD-R.例文帳に追加

光ディスク１０がＤＶＤの場合も、ＣＤまたはＣＤ−Ｒの場合も、光ディスク１０からの戻り光を、集積型光学素子１内の受光部３で受光する。 - 特許庁

Thus, by changing over a shift range to D or R while the driver performs an accelerator operation, it can be prevented that a drive force is transmitted to a driving wheel side by the engagement of the clutch.例文帳に追加

これにより運転者がアクセル操作したままシフトレンジをＤやＲに切換えて、クラッチ係合により駆動輪側に駆動力が伝達される事態を防止する。 - 特許庁

Then it is decided whether or not the traveling vector V crosses spheres Bx1 and Bx2 having their centers at points Px1 and Px2 and a radius equal to a distance (r) made to corresponding to the character.例文帳に追加

そして、点Ｐx1又はＰx2を中心とし且つキャラクタに対応付けられた距離ｒを半径とする球Ｂx1及びＢx2と進行ベクトルＶとの交差の有無を判定する。 - 特許庁

The shift lever 28 selects a parking position P, a reversing position R, a neutral position N, or a driving position D in switch of a connecting condition of an automatic transmission.例文帳に追加

シフトレバー２８は、自動変速機の接続状態を切り換えるときに、駐車ポジションＰ、後進ポジションＲ、中立ポジションＮ及び前進ポジションＤに変更する。 - 特許庁

This method and this system for group call services in a CDMA radio access network over a GSM (R)-MAP or ANSI-41 core network are presented.例文帳に追加

ＧＳＭ（登録商標）−ＭＡＰまたはＡＮＳＩ−４１コアネットワーク上でのＣＤＭＡ無線アクセス網内でのグループコールサービスのための方法及びシステムが提示されている。 - 特許庁

A chlorin derivative is shown by formula (I), wherein X is O or S, Y is -(CH_2)_n- etc., and R is -OH, -OCH_3, etc.例文帳に追加

次式（Ｉ）：（式中、Ｘは、Ｏ又はＳを表し、Ｙは、−(ＣＨ_２)_ｎ−等を表し、Ｒは、−ＯＨ、−ＯＣＨ_３等を表す）で示されるクロリン誘導体の提供。 - 特許庁

Fields such as an R bit indicating presence/absence of a slot assignment request, an A bit indicating success or failure of slot assignment and upward slot control indicating a slot assignment destination are provided in a header of a frame.例文帳に追加

フレームのヘッダ中に、スロットアサイン要求有無を示すＲビット、スロットアサイン成否を示すＡビット、スロットアサイン先を示す上りスロット制御等のフィールドを設ける。 - 特許庁

Additionally, it is desirably formed so that the length L of the inner cylindrical part 3 is slightly longer than the finish dimension, and it is desirably finished so that the radius value R is 1/3 or less of the thickness t.例文帳に追加

又、内筒部３の長さＬを仕上げ寸法より若干長く形成すると良く、且つ、丸み値Ｒとして板厚ｔの３分の１以下に仕上げると良い。 - 特許庁

The resin to be impregnated includes one or more kinds of polyester, nylon, cellulose and its derivative, polyimide, polyamide, and Teflon (R).例文帳に追加

含漬する樹脂が、ポリエステル、ナイロン、セルロースおよびその誘導体、ポリイミド、ポリアミド、テフロン（登録商標）のいずれか一種又は２種以上からなることを特徴とする前記シート。 - 特許庁

To provide a communication unit connection changeover device, that has a display function by which whether or not an R terminal connection terminal and an S/T terminal connection terminal are available can be recognized at a glance.例文帳に追加

Ｒ点接続端子やＳ／Ｔ点接続端子が使用可能か否かを一目で分かる表示機能を持たせた通信機器接続装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, it is possible to uniform the number of duplication of the operation setting information of each network device even in the case of a network device having no memory such as the requester R or a network device having a small memory.例文帳に追加

これによって、リクエスタＲのようにメモリがないネットワーク機器、メモリが少ないネットワーク機器でも、各ネットワーク機器の動作設定情報の複製数が均一とする。 - 特許庁

A low melting point glass consisting of 0-11 mol% SiO2, 55-90 mol% B2O3, 5-25 mol% ZnO and 4-15 mol% R2O (R is Li, Na or K) is used for the sealing.例文帳に追加

封着に、ＳｉＯ_2：０〜１１ｍｏｌ％、Ｂ_2Ｏ_3：５５〜９０ｍｏｌ％、ＺｎＯ：５〜２５ｍｏｌ％、Ｒ_2Ｏ：４〜１５ｍｏｌ％（Ｒ＝Ｌｉ、ＮａまたはＫ）からなる低融点ガラスを用いる。 - 特許庁

When the number of resource block groups assigned to the mobile station device is a threshold r or below, a continuous frequency band is assigned, and precoding vector is determined for each resource block group.例文帳に追加

移動局装置へ割り当てるリソースブロックグループの数が閾値ｒ以下の場合は、連続的な周波数帯域を割り当て、リソースブロックグループ毎にプリコーディングベクトルを決定する。 - 特許庁

Since sizing is performed with the sizing roller 6 installed at a position adjacent to the rolling rolls R, problems concerning the installation space can be eliminated and a mis-rolling or a buckling is not taken place.例文帳に追加

圧延ロールに接近した位置に設けられたサイジングローラでサイジングするものであるため、設置スペース上の問題を解消し、ミスロールや座屈を生じさせない。 - 特許庁

To display gray steps, which are distinguishable irrespective of whether grayscale signals are transmitted or R, G, B color signals are transmitted, on a monochrome image reproducing apparatus.例文帳に追加

灰色階調信号が伝達されるのか、Ｒ、Ｇ、Ｂカラー信号が伝達されるのかに関係なく識別可能な灰色段階を単色画像再生装置に表示する。 - 特許庁